Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gérant les appareils" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gérant les appareils" de francês para inglês

Traduções de gérant les appareils

"gérant les appareils" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

gérant business company control handling manage management manager managing monitor operations service services
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
appareils all any app appliances application applications apps computer content deploy desktop device devices digital equipment features fully help iphone mac machines management network one online operating systems platform platforms service services set software support system systems through time use used user using via way web website with

Tradução de francês para inglês de gérant les appareils

francês
inglês

FR Les établissements titulaires d’un permis d’alcool permanent doivent présenter une demande d’approbation pour tout nouveau gérant. Le casier judiciaire du gérant doit être vérifié.

EN Establishments with a Permanent Liquor Licence need to apply to have a new manager approved. The manager needs to have a criminal record check.

francês inglês
établissements establishments
permis licence
permanent permanent
nouveau new
gérant manager
demande apply
le the
doivent need to
doit needs
une a

FR Les établissements titulaires d’un permis d’alcool permanent doivent présenter une demande d’approbation pour tout nouveau gérant. Le casier judiciaire du gérant doit être vérifié.

EN Establishments with a Permanent Liquor Licence need to apply to have a new manager approved. The manager needs to have a criminal record check.

francês inglês
établissements establishments
permis licence
permanent permanent
nouveau new
gérant manager
demande apply
le the
doivent need to
doit needs
une a

FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.

EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.

francês inglês
mobiles mobile
sauvegardes backups
ipod ipod
classic classic
ios ios
ou or
ipados ipados
apple apple
appareils devices
et and
de all

FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.

EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.

francês inglês
mobiles mobile
sauvegardes backups
ipod ipod
classic classic
ios ios
ou or
ipados ipados
apple apple
appareils devices
et and
de all

FR Les ECDN résolvent les ralentissements liés à la diffusion de contenu et permettent d'économiser de la bande passante en gérant intelligemment la façon dont les communications sont distribuées sur les appareils de votre réseau.

EN ECDNs solve content delivery bottlenecks and save bandwidth by intelligently managing how content is distributed to devices on your network.

francês inglês
diffusion delivery
contenu content
gérant managing
intelligemment intelligently
économiser save
bande passante bandwidth
appareils devices
réseau network
sont is
votre your
à to
et and
sur on

FR Gagnez du temps en gérant les appareils N?able et Intune à partir d’un seul tableau de bord

EN Save time by managing N?able and Intune devices from one dashboard

francês inglês
gérant managing
appareils devices
able able
intune intune
n n
tableau de bord dashboard
temps time
à and

FR Gagnez du temps en gérant les appareils N?able et Intune à partir d’un seul tableau de bord

EN Save time by managing N?able and Intune devices from one dashboard

francês inglês
gérant managing
appareils devices
able able
intune intune
n n
tableau de bord dashboard
temps time
à and

FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

francês inglês
distance remote
android android
smartphones smartphones
tablettes tablets
robustes rugged
kiosques kiosks
point pos
appareils devices
plus more
compris including
et learn
à and

FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

francês inglês
distance remote
android android
smartphones smartphones
tablettes tablets
robustes rugged
kiosques kiosks
point pos
appareils devices
plus more
compris including
et learn
à and

FR L'IoT, ou Internet des objets, consiste en un réseau d'appareils connectés qui génèrent et partagent des données, comme les appareils électroménagers, les haut-parleurs intelligents, les objets de type prêt-à-porter et les appareils médicaux

EN IoT, or the Internet of Things is a network of connected devices that generate and share data, like appliances, smart speakers, wearable technology and medical devices

francês inglês
génèrent generate
partagent share
intelligents smart
médicaux medical
ou or
internet internet
consiste is
un a
réseau network
électroménagers appliances
données data
de of
internet des objets iot
et and
appareils devices
parleurs speakers
qui that

FR La liaison inter-appareils est la pratique consistant à associer différents navigateurs et/ou appareils (tels que les appareils mobiles et les téléviseurs) sur la base d’informations concernant les relations probables entre eux.

EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.

francês inglês
pratique practice
associer associating
navigateurs browsers
mobiles mobile
téléviseurs televisions
relations relationships
différents different
ou or
la the
base based
appareils devices
concernant about
sur on
à and
entre of

FR Le logiciel espion cible les appareils iOS et Android, notamment en déverrouillant les appareils iOS et en obtenant un accès root aux appareils Android

EN The spyware targets iOS and Android devices, jailbreaking the former and acquiring root access to the latter

francês inglês
cible targets
ios ios
android android
accès access
appareils devices
le the
et and
root root

FR Le contrôle des appareils Bitdefender vous permet de choisir les appareils et les types d'appareils qui seront autorisés à fonctionner et ceux qui seront bloqués ou scannés automatiquement.

EN Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.

francês inglês
contrôle control
bitdefender bitdefender
automatiquement automatically
scanné scanned
ou or
permet allows
choisir choose
types types
appareils devices
à to
bloqué blocked
et and
vous you
autorisé allowed

FR Accessible pour une variété d'appareils, y compris les appareils mobiles et les ordinateurs de bureau, l'interface a été conçue avec une large gamme d'appareils à l'esprit

EN Accessible for a variety of devices, including mobile devices and desktop computers, the interface has been designed with a broad range of devices in mind

francês inglês
large broad
accessible accessible
mobiles mobile
bureau desktop
ordinateurs computers
de of
été been
pour designed
compris including
appareils devices
gamme range
variété variety
une a
à and
avec with

FR Attribuez des configurations, des restrictions et des scripts personnalisés aux appareils à distance. Les cibles peuvent être des appareils ou des groupes d'appareils spécifiques.

EN Assign configurations, restrictions and custom scripts to devices remotely. Targets can be specific devices or device groups.

francês inglês
configurations configurations
restrictions restrictions
scripts scripts
cibles targets
groupes groups
ou or
spécifiques specific
appareils devices
à to
et and
personnalisés custom

FR Authentification synchronisée sur plusieurs appareils: Facilité d'utilisation sur les appareils mobiles et de bureau, permettant une récupération en cas de perte ou de vol d'appareils mobiles.

EN Multi device, synced authentication: Ease of use across mobile and desktop, allowing for recovery when mobile devices lost or stolen.

francês inglês
authentification authentication
facilité ease
mobiles mobile
bureau desktop
permettant allowing
récupération recovery
perte lost
synchronisé synced
ou or
appareils devices
de of
et and

FR Attribuez des configurations, des restrictions et des scripts personnalisés aux appareils à distance. Les cibles peuvent être des appareils ou des groupes d'appareils spécifiques.

EN Assign configurations, restrictions and custom scripts to devices remotely. Targets can be specific devices or device groups.

francês inglês
configurations configurations
restrictions restrictions
scripts scripts
cibles targets
groupes groups
ou or
spécifiques specific
appareils devices
à to
et and
personnalisés custom

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Accédez à distance à des appareils Android et IoT, notamment des smartphones, des tablettes, des appareils Android robustes, des appareils de point de vente, des kiosques et des décodeurs

EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes

francês inglês
distance remote
android android
iot iot
notamment including
smartphones smartphones
tablettes tablets
robustes rugged
kiosques kiosks
point pos
appareils devices
à and

FR La gestion des appareils d'Altair fournit des workflows optimisés pour la connexion à des milliers d'appareils, la création de représentations virtuelles de ces appareils, puis leur organisation en groupes logiques

EN Altair's device management provides optimized workflows for connecting to thousands of devices, creating a virtual representations of those devices, and then organizing them into logical groups

francês inglês
workflows workflows
connexion connecting
représentations representations
virtuelles virtual
logiques logical
fournit provides
groupes groups
organisation organizing
gestion management
appareils devices
à to
milliers thousands
de of
optimisé optimized
pour for
s a

FR Accédez à distance à des appareils Android et IoT, notamment des smartphones, des tablettes, des appareils Android robustes, des appareils de point de vente, des kiosques et des décodeurs

EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes

francês inglês
distance remote
android android
iot iot
notamment including
smartphones smartphones
tablettes tablets
robustes rugged
kiosques kiosks
point pos
appareils devices
à and

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 131 aircraft (as of 6 August 2009). The fleet consists of different Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
août august
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
ainsi as
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

francês inglês
flotte fleet
airlines airlines
appareils machines
airbus airbus
boeing boeing
cargo cargo
turkish turkish
est consists
des a
de of
et and
a has

FR M-Files aide les entreprises de services professionnels à faire plus avec moins en gérant les informations sur les clients et les entreprises, en automatisant les processus métier et en facilitant les tâches administratives.

EN M-Files helps professional services firms do more by managing customer and company information, automating business processes and facilitating administrative tasks.

francês inglês
automatisant automating
facilitant facilitating
services services
informations information
clients customer
processus processes
métier business
tâches tasks
aide helps
gérant managing
administratives administrative
professionnels professional
plus more
à and

FR M-Files aide les entreprises de services professionnels à faire plus avec moins en gérant les informations sur les clients et les entreprises, en automatisant les processus métier et en facilitant les tâches administratives.

EN M-Files helps professional services firms do more by managing customer and company information, automating business processes and facilitating administrative tasks.

francês inglês
automatisant automating
facilitant facilitating
services services
informations information
clients customer
processus processes
métier business
tâches tasks
aide helps
gérant managing
administratives administrative
professionnels professional
plus more
à and

FR Renforcez l'impact sur les clients tout en gérant les risques. Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.

EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.

francês inglês
gérant managing
risques risk
accélérez accelerate
critiques critical
éliminez eliminate
facilité ease
clients customer
développement development
changements changes
complète complete
avec with
tâches work
le more
et and
une a
tout en while

FR Les entretiens d'embauche sont l'une des expériences les plus intéressantes et stressantes pour les candidats. Aidez chaque candidat à vivre une expérience formidable en gérant et préparant les entretiens sur Jira Work Management.

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

francês inglês
entretiens interviews
intéressantes exciting
aidez help
préparant preparing
jira jira
candidats candidates
expériences experiences
expérience experience
en in
sont are
chaque every
candidat applicant
à and
une a
pour for
management management

FR préserver la collection, en fournissant les structures de support et d’enfermement requises, ainsi qu’en gérant les risques comme les produits dangereux ou les animaux nuisibles;

EN preserves the collection, providing structural supports and enclosures and managing risks such as hazardous materials or pests

francês inglês
gérant managing
risques risks
dangereux hazardous
nuisibles pests
ou or
la the
collection collection
fournissant providing
comme as
et and

FR Gagnez du temps en examinant les conflits et en gérant les problèmes avec les métiers et les concepteurs

EN Save time reviewing clashes and managing issues with trades and designers

francês inglês
gérant managing
métiers trades
concepteurs designers
problèmes issues
avec with
temps time
et and

FR Gagnez du temps en examinant les conflits et en gérant les problèmes avec les métiers et les concepteurs. La collaboration en temps réel vous donne un accès instantané aux modifications, aux... Lire la suite

EN Save time reviewing clashes and managing issues with trades and designers. Real-time collaboration gives you instant access to changes, issues, meeting minutes and more. Easily access issues across... Read more

francês inglês
gérant managing
métiers trades
concepteurs designers
collaboration collaboration
réel real
donne gives
accès access
modifications changes
temps réel real-time
problèmes issues
instantané instant
temps time
avec with
lire read
vous you

FR préserver la collection, en fournissant les structures de support et d’enfermement requises, ainsi qu’en gérant les risques comme les produits dangereux ou les animaux nuisibles;

EN preserves the collection, providing structural supports and enclosures and managing risks such as hazardous materials or pests

francês inglês
gérant managing
risques risks
dangereux hazardous
nuisibles pests
ou or
la the
collection collection
fournissant providing
comme as
et and

FR Les équipes de datacenter gérant plusieurs sites souhaitent réaliser des économies d’échelle en ? automatisant les processus, en rationalisant les opérations quotidiennes et en réduisant davantage les coûts

EN Data center teams managing multiple sites want to achieve economies of scale ? automating processes, streamlining daily operations, and increasing cost efficiencies

francês inglês
équipes teams
datacenter data center
automatisant automating
quotidiennes daily
coûts cost
échelle scale
souhaitent want to
processus processes
opérations operations
gérant managing
économies economies
de of
et and
plusieurs multiple
sites sites
réaliser achieve

FR Renforcez l'impact sur les clients tout en gérant les risques. Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.

EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.

francês inglês
gérant managing
risques risk
accélérez accelerate
critiques critical
éliminez eliminate
facilité ease
clients customer
développement development
changements changes
complète complete
avec with
tâches work
le more
et and
une a
tout en while

FR Les entretiens d'embauche sont l'une des expériences les plus intéressantes et stressantes pour les candidats. Aidez chaque candidat à vivre une expérience formidable en gérant et préparant les entretiens sur Jira Work Management.

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

francês inglês
entretiens interviews
intéressantes exciting
aidez help
préparant preparing
jira jira
candidats candidates
expériences experiences
expérience experience
en in
sont are
chaque every
candidat applicant
à and
une a
pour for
management management

FR Le MDM permet également d'améliorer la visibilité et le contrôle des activités commerciales en gérant des relations complexes entre les produits, les clients, les fournisseurs et les sites.

EN MDM will also help improve visibility and control over business activities by managing sophisticated relationships across products, customers, vendors, and locations.

francês inglês
mdm mdm
visibilité visibility
fournisseurs vendors
complexes sophisticated
contrôle control
également also
activités activities
gérant managing
relations relationships
produits products
clients customers
et and
sites locations
en across

FR Améliorez les interactions avec les clients en gérant le contenu convaincant qui alimente les expériences omnicanales personnalisées.

EN Improve customer interactions by managing the compelling content that powers personalized omnichannel experiences.

francês inglês
améliorez improve
interactions interactions
gérant managing
contenu content
convaincant compelling
expériences experiences
omnicanales omnichannel
clients customer
le the
qui that
personnalisées personalized

FR De fait, ils ne parviennent pas à favoriser les flux de données transfrontaliers de manière à répartir équitablement les gains liés au développement économique tout en gérant au mieux les risques.

EN These fail to enable cross-border data flows with an equitable sharing of economic development gains while properly addressing risks.

francês inglês
données data
gains gains
développement development
économique economic
risques risks
partir enable
de of
à to
les flux flows
tout en while

FR Planifiez ou configurez ce contrôle afin qu’il bloque les adresses URL par catégories à l’aide d’un tableau des exclusions gérant les blocages et les autorisations.

EN Schedule or configure this control to block URLs by category using a block/allow exclusions table.

francês inglês
ou or
configurez configure
bloque block
catégories category
autorisations allow
planifiez schedule
ce this
contrôle control
url urls
tableau table
à to
dun a
par by

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.

francês inglês
whatsapp whatsapp
considère considers
clients customer
chiffrement encryption
bout end
lapplication app
ou or
le the
gérant manage
entreprises businesses
elles-mêmes themselves
messages messages
business business
chiffré encrypted
avec with
et and
en to

FR atténuer les risques liés aux utilisateurs en réduisant leur vulnérabilité, en bloquant les menaces et en gérant les privilèges ;

EN Mitigate user risk by reducing vulnerability, stopping threats and managing privilege

francês inglês
atténuer mitigate
réduisant reducing
gérant managing
risques risk
utilisateurs user
vulnérabilité vulnerability
menaces threats
et and

FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

francês inglês
dépendances dependencies
complexes complex
charge de travail workload
se concentre focuses
équipes teams
parfois sometimes
de of
la gestion managing
et and
sur on
gestion planning

Mostrando 50 de 50 traduções