Traduzir "groupe francophone" para inglês

FR Une de nos priorités est la promotion de la recherche francophone, qui est au cœur de notre histoire et de notre identité. Le Collège des chaires sur le monde francophone (CCRMF) se veut un pôle de recherche sur ce sujet

• recherche francophone
• identité
• Collège des chaires
• francophone
• CCRMF
• veut un pôle

FR 4.5.1 Les présidents de sous-groupe sont élus par les membres de leur sous-groupe. Le comité exécutif d’un sous-groupe est responsable de toutes les questions touchant le sous-groupe devant le comité exécutif du groupe.

• présidents de sous-groupe
• sous-groupe
• comité exécutif
• sous-groupe est responsable
• devant le comité

FR La Liturgie quotidienne est confiée à tour de rôle à chacun des groupes linguistiques. Aujourd’hui, ce fut au tour du groupe francophone. L’Eucharistie était présidée par le P. Christophe-Marie, ocd, Provincial de la Province de Paris. ...

• tour de rôle
• chacun des groupes
• fut au tour
• groupe francophone
• Christophe-Marie
• ocd
• Paris

FR Que ce soit le trafic francophone, des visiteurs uniques ou des visiteurs internationals, tu définie le groupe cible et nous te fournissons de la publicité sur Internet gratuite

• soit le trafic
• visiteurs uniques
• visiteurs internationals
• cible
• publicité sur Internet

FR La Liturgie quotidienne est confiée à tour de rôle à chacun des groupes linguistiques. Aujourd’hui, ce fut au tour du groupe francophone. L’Eucharistie était présidée par le P. Christophe-Marie, ocd, Provincial de la Province de Paris. ...

• tour de rôle
• chacun des groupes
• fut au tour
• groupe francophone
• Christophe-Marie
• ocd
• Paris

FR Les groupes de champs peuvent être imbriqués. Un groupe de champs qui contient un autre groupe de champs s'affiche comme un bouton. En cliquant sur le bouton pour visualiser le groupe, le contenu de ce groupe s'affiche.

• groupes de champs
• imbriqués
• groupe de champs
• contient un autre
• bouton
• visualiser le groupe

FR Président, Télévision francophone et RDSBell Média

• Président
• Télévision francophone
• RDSBell Média

FR Président, Télévision francophone et RDS

• Président
• Télévision francophone
• RDS

FR Gerry FrappierPrésident, Télévision francophone et RDSBell Média

• Gerry FrappierPrésident
• Télévision francophone
• RDSBell Média

FR Président, Télévison francophone et RDS, Bell Média

• Président
• Télévison francophone
• RDS
• Bell Média

FR Créez votre site Internet avec l'hébergeur francophone le plus performant

• performant

FR ECOM ELITE : la formation e-commerce pour l?Afrique francophone

• ECOM ELITE
• Afrique francophone

FR Enfin, WordPress brille par sa communauté dont une proportion non négligeable est francophone

• Enfin
• négligeable est francophone

FR L’extension .agency est idéale si vous visez une clientèle internationale, puisqu’elle est aisément compréhensible pour les publics anglophone et francophone

• clientèle internationale
• publics anglophone
• francophone

FR Panel francophone de discussion des partenaires Datto

• partenaires Datto

FR Pour vous garder en contact avec vos pairs, nous organisons un panel francophone de discussion Datto avec des partenaires de différentes tailles et des marchés cibles pour discuter de la façon dont ils gèrent leurs entreprises et réussissent.

• garder en contact
• pairs
• organisons un panel
• partenaires de différentes
• entreprises

FR Fondé en 1998, Le Temps est le média de référence de la Suisse francophone et décline ses couleurs sur différents supports avec la même exigence de qualité et d'indépendance éditoriale

• média de référence
• Suisse francophone
• décline ses couleurs
• exigence de qualité
• d'indépendance éditoriale

FR Le parcours avec le Golden Pass MOB Panoramic relie la Suisse germanophone à la Suisse francophone et permet ainsi de percevoir, peu à peu au fil du voyage, les différentes cultures de ce pays.

• Pass MOB Panoramic
• Suisse francophone
• peu à peu
• fil du voyage

FR Il prépare actuellement un rapport sur les sciences ouvertes au Canada francophone

• francophone

FR École d’été francophone en apprentissage profond IVADO et le MILA, août 2017

• École
• francophone en apprentissage
• IVADO
• MILA
• août

FR Développer l'écosystème francophone de l'Internet au Québec et au Canada

• Développer l'écosystème francophone
• l'Internet au Québec
• Canada

FR L'École vise de plus à responsabiliser et outiller la prochaine génération de leaders Internet de l'espace francophone tout en permettant un échange constant avec le milieu anglophone.

• responsabiliser
• outiller la prochaine
• milieu

FR Webinaire ? COVID-19 et promotion de l’investissement privé dans l’espace francophone; quelles dispositions pour un investissement durable? -

• Webinaire
• francophone
• investissement durable

FR Dentaly - Votre portail francophone sur les soins dentaires

• Dentaly
• soins dentaires

FR Le volet Mobilité francophone vise à faciliter l’embauche de travailleurs qualifiés francophones pour les employeurs hors Québec

• volet Mobilité francophone
• faciliter
• travailleurs qualifiés francophones
• employeurs hors Québec

FR Écritures de la Terre et leur projet de transmission de connaissances et de mise en valeur du patrimoine culturel francophone intègrent les projets soutenus de Gandi !

• projet de transmission
• connaissances
• mise en valeur
• patrimoine culturel francophone

FR Notez par ailleurs que, si les provinces canadiennes possèdent aussi des extensions, le .ca est l’extension nationale et elle concerne donc aussi bien le Canada anglophone que francophone, avec la province de Québec.

• Notez par ailleurs
• provinces canadiennes possèdent
• extensions
• nationale

FR Les deux dernières versions en date de fotocommunity, la version francophone et hispanophone, ont été lancées à l’occasion du salon photokina 2006

• fotocommunity
• version francophone
• hispanophone
• salon photokina

FR Dalet Galaxy five permet à BX1 de disposer d’une plateforme de production multimédia entièrement intégrée pour la télévision, la radio et les médias numériques afin de servir sa programmation locale et francophone auprès des Bruxellois

• Dalet Galaxy five
• disposer
• plateforme de production
• télévision
• radio
• servir sa programmation

FR Installée sur la frontière germano-francophone, Morat possède une magnifique promenade au bord du lac avec bon nombre de sports nautiques et propose de nombreuses opportunités culturelles et excursions.

• germano-francophone
• promenade au bord
• lac avec bon
• sports nautiques
• propose de nombreuses
• culturelles

FR De la ville d’Edmundston jusqu’à la communauté de Grand-Sault, vous trouverez un heureux mariage d’aventures en plein air, de saveurs locales et de culture brayonne, francophone, anglophone et autochtone

• ville
• communauté de Grand-Sault
• trouverez un heureux
• plein air
• saveurs locales
• culture brayonne
• francophone
• anglophone
• autochtone

FR Le Festival international du cinéma francophone en Acadie est basé à Moncton et Dieppe, Nouveau-Brunswick, Canada et existe depuis 1987. Son mandat est la présentation du cinéma de la Francophonie.

• francophone en Acadie
• basé à Moncton
• Dieppe
• Nouveau-Brunswick
• Canada

FR Dans le cadre de son programme Immigration francophone Nouvelle-Écosse, la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse offre un enseignement informel du français sous forme de cercles de conversation en français aux nouveaux arrivants francophones.

• Immigration francophone Nouvelle-Écosse
• informel du français
• forme de cercles
• conversation en français
• nouveaux arrivants

FR Plan de services en français 2017-2018 : ministère des Affaires municipales Buts et objectifs du ministère en matière de prestation de services, de programmes et d’informations en français à la communauté acadienne et francophone.

• français
• ministère des Affaires
• Buts
• objectifs du ministère
• matière de prestation
• programmes
• acadienne

FR Plan de services en français 2018-2019 : ministère des Affaires municipales Buts et objectifs du ministère en matière de prestation de services, de programmes et d’informations en français à la communauté acadienne et francophone.

• français
• ministère des Affaires
• Buts
• objectifs du ministère
• matière de prestation
• programmes
• acadienne

FR Plan de services en français 2019-2020 : ministère des Affaires municipales Buts et objectifs du Ministère en matière de prestation de services, de programmes et d’informations en français à la communauté acadienne et francophone.

• français
• ministère des Affaires
• Buts
• objectifs du Ministère
• matière de prestation
• programmes
• acadienne

FR Buts et objectifs du ministère des Affaires municipales en matière de prestation de services, de programmes et d’informations en français à la communauté acadienne et francophone.

• Buts
• objectifs du ministère
• programmes
• acadienne

FR priorités de la communauté acadienne et francophone;

• acadienne
• francophone

FR Buts et objectifs du ministère des Affaires municipales pour la prestation de services, de programmes et d’informations en français à la communauté acadienne et francophone.

• Buts
• objectifs du ministère
• programmes
• acadienne

FR Malgré la forte majorité francophone du Québec et le succès de la Loi sur les langues officielles, les communautés francophones à l’extérieur du Québec continuent de réclamer un plus grand soutien

• Malgré la forte
• francophone du Québec
• langues officielles
• grand soutien

FR Mais en même temps, les anglophones du Québec ont souvent l’impression que leur identité n’est pas comprise ou valorisée par la majorité francophone de la province.

• anglophones du Québec
• souvent
• identité
• comprise

FR Née de mère inuk et de père francophone, son éducation est imprégnée des valeurs de ces deux cultures

• Née de mère
• père francophone
• éducation est imprégnée
• cultures

FR Cascades a reçu le prix de la Journée de la francophonie en Colombie-Britannique. Cette reconnaissance souligne la présence de Cascades et sa contribution en tant qu’entreprise francophone dans cette province.

• Cascades a reçu
• francophonie en Colombie-Britannique
• Cascades
• contribution en tant

FR Ce qui n'était au départ qu'un mouvement clandestin dans la partie francophone de la Suisse s'est rapidement transformé en une tendance mondiale

• n'était au départ
• Suisse s'est rapidement
• tendance mondiale

FR Un visiteur francophone à la cherchant "Ron Dorff Dad tshirt" sur Google, peut voir directement la page en français du produit demandé, tandis qu'un visiteur anglophone continuera à voir la page en anglais.

• cherchant
• Dorff Dad
• Google
• français du produit
• tandis qu'un visiteur
• continuera à voir

FR Le programme The Challenge Initiative concentre ses efforts d'éducation à la santé reproductive principalement sur les communautés d'Afrique de l'Est, d'Afrique de l'Ouest francophone, d'Inde et du Nigeria

• programme The Challenge
• concentre ses efforts
• santé reproductive principalement
• d'Afrique de l'Ouest
• d'Inde
• Nigeria

FR TCI soutient désormais 95 villes dans la mise en œuvre de solutions de santé reproductive urbaine dans 10 pays d'Afrique de l'Est, d'Afrique de l'Ouest francophone, du Nigeria et de l'Inde.

• TCI soutient désormais
• mise en œuvre
• solutions de santé
• urbaine dans pays
• l'Est
• d'Afrique de l'Ouest
• Nigeria

FR Mailjet dans la presse francophone - Découvrez les meilleurs articles

• francophone
• Découvrez les meilleurs

FR Infomaniak a été classé hébergeur francophone le plus performant selon le test PHPMark. Source

• PHPMark
• Source

FR choisissez un hébergeur performant (Infomaniak est l?hébergeur francophone le plus rapide du marché !)

• choisissez un hébergeur
• rapide du marché