Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "font leurs favoris" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "font leurs favoris" de francês para inglês

Traduções de font leurs favoris

"font leurs favoris" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

font a about across all already also an and and the any are around as at at the be because been best between build building business but by by the can company content create design do does doing don each easy even every features first font for for the free from from the get go good great has have help here how i if important in in the information into is it it is its it’s just keep know learn like look made make makes making many may more most need new no not now of of the offer on on the one only or other our out over people personal place product products projects quality read resources search see services set site so some standards such such as system team than that the the best their them there there are these they they are they do things this this is those through time to to be to the to work too tools top understand up us use using want we we are well what when where which while who why will with work you you can your
leurs a about across all also an and and the any are around as as well as well as at at the available back based on be been before both but by can content create different do each even every first for for the from from the get has have how if in in the including information into is it its just keep know knowledge leading like look make making many more most much must need need to needs new no not now of of the of their on on the one only or other our out over own people personal place product products professional provides questions re read right s secure see so some specific such team than that the their them themselves these they they are this those through time to to be to create to get to have to make to provide to the together too understand up us using want was we web well were what when where which while who will will be with without work working you you can your
favoris bookmarks favorite favorites favourite favourites preferred

Tradução de francês para inglês de font leurs favoris

francês
inglês

FR Ils vous permettent de marquer les pages de ces réseaux dans vos favoris et de partager vos favoris avec leurs autres utilisateurs

EN They allow You to mark the pages of these networks in Your Favorites and share Your Favorites with their other users

francês inglês
permettent allow
favoris favorites
utilisateurs users
réseaux networks
partager share
pages pages
vos your
dans in
avec with
de of
et and
autres other
vous you
ces the

FR Les clients peuvent vérifier votre travail et marquer leurs favoris. Les clients peuvent créer et partager plusieurs listes de favoris, ce qui rend la vérification flexible et collaborative.

EN Clients can proof your work and mark their favorites. Clients can create and share multiple favorite lists, making proofing flexible and collaborative.

francês inglês
travail work
marquer mark
partager share
listes lists
flexible flexible
collaborative collaborative
plusieurs multiple
favoris favorites
votre your
vérification proofing
créer create

FR La section Favoris permet de regrouper au même endroit les contenus favoris de vos utilisateurs, quel qu'en soit le type. Photos, vidéos, son ou texte, tous seront regroupés dans la même section pour une expérience utilisateur avancée.

EN The Favorites section regroups all of the content (regardless of what type) bookmarked by your users in the same place. Pictures, videos, sound or text, they all fall within the same section for a user friendly experience.

francês inglês
favoris favorites
expérience experience
contenus content
ou or
utilisateurs users
vidéos videos
utilisateur user
vos your
soit regardless
type type
texte text
de of
endroit place
dans in
une a
pour for

FR Section Favoris — Ajouter à vos favoris vos éléments de données fréquemment utilisés pour un accès rapide et simple.

EN Favorites Section — Bookmark your frequently used data items for quick and easy access.

FR Sauvegardez vos CV favoris dans des dossiers personnalisés. Partagez vos CV favoris avec vos collègues sous format CSV, par partage de dossier, etc.

EN Save your favorite resumes to custom folders. Share your favorite resumes with your colleagues via CSV export, folder sharing, and etc.

francês inglês
favoris favorite
collègues colleagues
csv csv
etc etc
vos your
partage sharing
sauvegardez save
partagez share
dossier folder
dossiers folders
avec with
de custom

FR Favoris: Marquez certains mots clés comme favoris et retrouvez les rapidement dans notre page de Tableau de bord Insights.

EN Favorite: Mark some keywords as favorite to quickly find them in our Insights Dashboard page.

francês inglês
favoris favorite
marquez mark
rapidement quickly
insights insights
tableau de bord dashboard
comme as
dans in
page page
retrouvez find
notre our
mots clés keywords
certains to

FR Comment puis-je créer ma liste d’articles favoris ? Après avoir créé un compte, vous pourrez créer une liste de souhaits et y ajouter vos articles favoris pour finaliser plus rapidement vos futurs achats et/ou la partager avec vos amis.

EN I received a promocode, how can I use it? Apply the promocode to your shopping cart before finalizing your order as a guest or registered user.

francês inglês
puis-je can
ou or
je i
achats shopping
de before
comment how
vos your
la the
un a
après to

FR Favoris est l'onglet comportant des fichiers marqués comme Favoris;

EN Favorites is a section that contains files previously marked as 'Favorites';

francês inglês
favoris favorites
marqué marked
comme as
des section
fichiers files
est is
s a

FR Il vous suffit d'ajouter l'article souhaité à la liste de favoris et VAUDE France enregistre automatiquement votre liste personnelle de favoris

EN Simply add a desired product to the wish list and VAUDE International will save it for you

francês inglês
souhaité desired
france international
enregistre save
vaude vaude
il it
la the
liste list
. wish
vous you

FR Ajouter aux favoris - permet d'ajouter le fichier aux Favoris.

EN Add to Favorites - to add the file to the Favorites section.

francês inglês
favoris favorites
le the
ajouter add
fichier file

FR Favoris est l'onglet comportant des documents et des fichiers marqués comme favoris;

EN Favorites is a section that contains documents and files previously marked as 'Favorites';

francês inglês
favoris favorites
documents documents
marqué marked
comme as
et and
fichiers files
est is
des section
s a

FR Sélection des favoris - pour accéder rapidement à vos sujets et à vos fonctions favoris.

EN Set favorites – for quick access to your most popular topics and features.

francês inglês
favoris favorites
accéder access
rapidement quick
sujets topics
fonctions features
et and
à to
vos your
pour for

FR Sauvegardez vos CV favoris dans des dossiers personnalisés. Partagez vos CV favoris avec vos collègues sous format CSV, par partage de dossier, etc.

EN Save your favorite resumes to custom folders. Share your favorite resumes with your colleagues via CSV export, folder sharing, and etc.

francês inglês
favoris favorite
collègues colleagues
csv csv
etc etc
vos your
partage sharing
sauvegardez save
partagez share
dossier folder
dossiers folders
avec with
de custom

FR Vos clients peuvent créer plusieurs listes de favoris, marquer des images comme favorites et vous donner leur avis. Les listes de favoris peuvent également être partagées avec n'importe qui.

EN Your clients can create multiple favorite lists and mark images as favorites and give you feedback. Favorite lists can also be shared with anyone.

francês inglês
clients clients
marquer mark
images images
avis feedback
listes lists
comme as
vos your
favoris favorites
également also
créer create
vous you
partagé shared
plusieurs multiple
avec with

FR En s'inspirant de l'ode à la nature dépeinte dans notre nouvelle campagne, les membres de la communauté Burberry se fondent dans leurs espaces favoris et nous font découvrir leur propre style en incarnant notre collection de manteaux et de vestes.

EN Inspired by the celebration of open spaces depicted in our new campaign, our community takes to their favourite corners of the outdoors to show us how they style our outerwear collection their way.

francês inglês
nouvelle new
campagne campaign
communauté community
espaces spaces
favoris favourite
style style
collection collection
manteaux outerwear
. takes
à to
la the
en in
de of
notre our

FR Ils suivent minutieusement ce que font leurs favoris et consacrent beaucoup de temps à suivre les joueurs, les statistiques, les classements et les hashtags sportifs sur les réseaux sociaux

EN They minutely follow what their favorites are up to, and dedicate a lot of time keeping up with players, stats, rankings, and sport hashtags on social

francês inglês
favoris favorites
statistiques stats
classements rankings
hashtags hashtags
sportifs sport
de of
suivre follow
à to
et and
temps time
sociaux social
sur on
leurs their
joueurs players
beaucoup de lot

FR Leurs vidéos, leurs photos, leurs tweets et leurs messages font tous l'objet d'un niveau d'engagement élevé.

EN Their videos, pictures, tweets, and posts receive high levels of engagement.

francês inglês
tweets tweets
élevé high
niveau levels
vidéos videos
et and
messages posts
leurs their
tous of

FR Historiquement, font-stretch a souffert d?un mauvais support des navigateurs et n?était pas une propriété @font-face bien connue. En savoir plus sur font-stretch sur MDN. Mais le support des navigateurs s?est élargi.

EN Historically, font-stretch has suffered from poor browser support and was not a well-known @font-face property. Read more about font-stretch on MDN. But browser support has broadened.

francês inglês
historiquement historically
souffert suffered
mauvais poor
navigateurs browser
était was
propriété property
bien well
connue known
un a
support support
mais but
pas not
sur on
et read
a has

FR Pendant la psychothérapie de groupe, les hommes découvrent leurs espoirs, leurs peurs, leurs pertes, leurs frustrations et leurs traumatismes

EN During group psychotherapy men discover their hopes, fears, losses, frustrations, and traumas

francês inglês
psychothérapie psychotherapy
groupe group
hommes men
découvrent discover
espoirs hopes
peurs fears
pertes losses
et and

FR Outre le travail flexible, de nombreux autres points font de Swisscom l’un des employeurs favoris en Suisse.

EN Aside from flexible working, many other factors make Swisscom one of Switzerland’s most popular employers.

francês inglês
flexible flexible
swisscom swisscom
employeurs employers
travail working
de of
autres other
des many

FR Outre le travail flexible, de nombreux autres points font de Swisscom l’un des employeurs favoris en Suisse.

EN Aside from flexible working, many other factors make Swisscom one of Switzerland’s most popular employers.

francês inglês
flexible flexible
swisscom swisscom
employeurs employers
travail working
de of
autres other
des many

FR Les plus grandes entreprises mondiales font confiance à Teradata lorsqu?elles souhaitent accroître leur chiffre d?affaires, maîtriser leurs coûts, améliorer leurs rendements et optimiser l?utilisation de leurs actifs

EN Leading global companies trust Teradata when they want to increase revenue, manage costs, improve yields and maximize assets

francês inglês
mondiales global
confiance trust
teradata teradata
lorsqu when
coûts costs
rendements yields
actifs assets
entreprises companies
maîtriser manage
améliorer improve
souhaitent want to
à to
et and
plus leading

FR Pour prendre les bonnes décisions et planifier avec acuité leurs activités d?achat et de vente, leurs références de produits et leurs points de vente, les détaillants font confiance à Jedox.

EN To make the right decisions and accurately plan activities in purchasing and sales, SKUs and POS, successful retailers rely on Jedox.

francês inglês
décisions decisions
planifier plan
vente sales
détaillants retailers
jedox jedox
activités activities
à to
et and
prendre purchasing
bonnes right

FR Les plus grandes entreprises mondiales font confiance à Teradata lorsqu?elles souhaitent accroître leur chiffre d?affaires, maîtriser leurs coûts, améliorer leurs rendements et optimiser l?utilisation de leurs actifs

EN Leading global companies trust Teradata when they want to increase revenue, manage costs, improve yields and maximize assets

francês inglês
mondiales global
confiance trust
teradata teradata
lorsqu when
coûts costs
rendements yields
actifs assets
entreprises companies
maîtriser manage
améliorer improve
souhaitent want to
à to
et and
plus leading

FR C'est le gestionnaire de mots de passe leader du marché auquel les utilisateurs de Firefox font confiance pour protéger leurs mots de passe, leurs passkeys et leurs données privées.

EN It’s the industry-leading password manager Firefox users trust to keep their passwords, passkeys and private data safe.

francês inglês
gestionnaire manager
leader leading
utilisateurs users
firefox firefox
données data
confiance trust
protéger safe
le the
passe password
mots de passe passwords
de its
et and
privé private

FR De plus, les techniques de gravure de pointe et la technologie de marquage au laser auxquelles elles font appel, de même que la précision de leurs lignes radiales, en font les pièces les plus sécuritaires au monde.

EN They're also the world's most secure bullion coins thanks to security features like advanced engraving, laser-marking technology and precision radial lines.

francês inglês
gravure engraving
marquage marking
laser laser
précision precision
radiales radial
sécuritaires secure
monde worlds
technologie technology
la the
et and
auxquelles to

FR De plus, les techniques de gravure de pointe et la technologie de marquage au laser auxquelles elles font appel, de même que la précision de leurs lignes radiales, en font les pièces les plus sécuritaires au monde.

EN They're also the world's most secure bullion coins thanks to security features like advanced engraving, laser-marking technology and precision radial lines.

francês inglês
gravure engraving
marquage marking
laser laser
précision precision
radiales radial
sécuritaires secure
monde worlds
technologie technology
la the
et and
auxquelles to

FR Gérez les tickets directement dans Microsoft Teams, qui synchronise toutes les informations de contexte dans Zendesk pour permettre à vos collaborateurs de travailler sur leurs canaux favoris.

EN Take action on tickets right in Microsoft Teams, which syncs all the context in Zendesk so your employees can work on their preferred channels.

francês inglês
tickets tickets
microsoft microsoft
synchronise syncs
contexte context
zendesk zendesk
permettre can
collaborateurs employees
canaux channels
favoris preferred
teams teams
travailler work
vos your
sur on
directement right
dans in

FR Trouvez sans cesse l'inspiration auprès de vos auteurs Tableau préférés. Suivez-les sur Tableau Public pour recevoir des notifications sur leurs dernières visualisations ou projets favoris.

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.

francês inglês
auteurs authors
tableau tableau
public public
visualisations visualisations
suivez follow
ou or
vos your
dernières new
auprès to
préférés favourite
pour getting
recevoir receive
sur on

FR Les utilisateurs effectuent facilement des recherches dans un annuaire en libre-service et y sélectionnent des données métier virtualisées afin de les analyser avec leurs outils favoris

EN Users are empowered because they can easily search for and select from a self-service directory of virtualized business data and then use their favorite analytics tools to obtain results

francês inglês
facilement easily
annuaire directory
outils tools
favoris favorite
virtualisé virtualized
utilisateurs users
un a
métier business
recherches search
données data
de of
service use
et and
leurs their

FR A Zurich, les amateurs de burgers n’ont que l’embarras du choix avec leurs restaurants favoris.

EN In Zurich, burger lovers are spoilt for choice. These are the favorites of the local residents.

francês inglês
zurich zurich
amateurs lovers
choix choice
favoris favorites
de of

FR C?est pourquoi il leur permet de s?adonner à leurs jeux de casino favoris, quels que soient l?heure et le lieu

EN That is why it gives players the chance to engage in their favourite casino games regardless of the time and the location

francês inglês
casino casino
favoris favourite
il it
jeux games
le the
de of
lieu location
à to
l gives
et and
heure time

FR Le casino en direct fait partie des dernières avancées technologiques dont bénéficient les joueurs désireux de profiter de leurs jeux de table favoris animés par des croupiers professionnels sans quitter le confort de leur domicile.

EN Live Casino is among the latest technological advancements that enable players to enjoy their favourite table games that are hosted by professional dealers without leaving the comfort of their homes.

francês inglês
casino casino
avancées advancements
technologiques technological
table table
favoris favourite
confort comfort
jeux games
quitter leaving
profiter enjoy
le the
direct live
de of
des among
dernières the latest
joueurs players
par by
professionnels professional

FR De plus, les amateurs de casino peuvent profiter de leurs jeux favoris quand ils le souhaitent, le site Internet de bet365 étant accessible directement depuis leur navigateur ou par l’intermédiaire d’un logiciel téléchargeable

EN What is more, casino fans can enjoy their favourite games whenever they wish as bet365’s website can be accessed directly from their browsers or via the downloadable agent

francês inglês
amateurs fans
casino casino
favoris favourite
directement directly
téléchargeable downloadable
l s
profiter enjoy
jeux games
ou or
le the
site website
plus more
depuis from

FR Les utilisateurs peuvent parcourir d'autres favoris, des images «re-Pin 'pour leurs collections ou leur donner« je »

EN Users can browse other pinboards, 're-pin' images for their collections or give them 'I'

francês inglês
utilisateurs users
peuvent can
parcourir browse
dautres other
images images
collections collections
ou or
je i
pour for
donner give

FR Il est très simple de trouver ses favoris et d'écouter leurs apparitions en podcast - même les spots d'invités.

EN It?s dead simple to find your favorites and listen to their podcast appearances – even guest spots.

francês inglês
simple simple
favoris favorites
podcast podcast
spots spots
et and
leurs their
en to
trouver find
il it

FR Les fans de shopping engagé dénicheront leurs vêtements favoris basiques et classiques au Kalkbreite.

EN Fans of conscious and mindful living can also find basics, classics, and favorite pieces at this store in Kalkbreite.

francês inglês
fans fans
shopping store
favoris favorite
basiques basics
classiques classics
de of
et find

FR Le réseau révolutionnaire, à l'échelle du campus, du zoo de Philadelphie de sentiers de treillis fermés encourage les animaux à se dégourdir les jambes et offre aux visiteurs la possibilité de voir de plus près leurs favoris.

EN The Philadelphia Zoo's groundbreaking, campus-wide network of enclosed mesh trails encourages animals to stretch their legs and affords visitors the opportunity to get a closer look at their favorites.

francês inglês
révolutionnaire groundbreaking
campus campus
philadelphie philadelphia
sentiers trails
encourage encourages
animaux animals
jambes legs
visiteurs visitors
favoris favorites
réseau network
offre affords
plus près closer
treillis mesh
de of
l a
à to
et and
près at

FR Nos guides locaux expérimentés adorent partager avec vous leurs endroits favoris et techniques de pêche, alors venez tenter l?aventure et attraper les plus gros poissons avec nous !

EN The lake, one of the only few declared “Trophy Lakes”, will test you and your equipment daily as you fish for Trophy trout, Arctic Grayling, and Northern Pike.

francês inglês
poissons fish
et and
vous you

FR Parmi ceux-ci, l’un de mes favoris est Whatsmyserp qui est un tracker rang gratuit qui aide les utilisateurs à évaluer avec précision leurs classements SEO.

EN Out of these, one of my favorites is Whatsmyserp which is a free rank tracker that helps users accurately gauge their SEO rankings.

francês inglês
favoris favorites
whatsmyserp whatsmyserp
tracker tracker
gratuit free
aide helps
utilisateurs users
évaluer gauge
seo seo
un a
rang rank
classements rankings
mes my
de of
est is
qui that
avec précision accurately
ceux-ci these
leurs their

FR Entrez en contact avec les clients sur leurs canaux favoris et avec des messages pertinents

EN Meet customers on the channels they love most and with messaging that resonates

francês inglês
canaux channels
avec with
et and
clients customers
sur on

FR Acheter, cliquer, récupérer. Reliez ces moments sur tous les canaux avec fluidité et praticité. Utilisez l?IA pour suivre les parcours, identifier les besoins et interagir avec les clients sur leurs canaux favoris.

EN Shop, click, collect. Connect these moments across channels with convenience and transparency. Use AI to follow journeys, identify needs and engage via customers? preferred channels.

francês inglês
cliquer click
récupérer collect
reliez connect
moments moments
canaux channels
ia ai
suivre follow
identifier identify
besoins needs
interagir engage
favoris preferred
parcours journeys
clients customers
avec with
et and

FR Entrez en contact avec les clients sur leurs canaux favoris et avec un contenu utile et pertinent

EN Meet customers on the channels they love most with meaningful, helpful content

francês inglês
canaux channels
contenu content
utile helpful
pertinent meaningful
avec with
clients customers
sur on
un most
et they

FR Les forums sont des endroits où de nombreux adeptes échangent autour de leurs sujets favoris et partage des bons plans

EN Forums are places where many followers exchange around their favorite topics and share tips

francês inglês
forums forums
endroits places
adeptes followers
sujets topics
favoris favorite
sont are
partage share
des exchange
nombreux many
de around
et and

FR Cela s?explique facilement car ils offrent aux joueurs la flexibilité nécessaire dès lors que les joueurs peuvent profiter de leurs jeux de casino favoris sans avoir à se déplacer jusqu?à un casino en dur

EN This can be easily explained as they provide gamblers with the needed flexibility as soon as players can enjoy their favourite casino games without going all the way to a brick-and-mortar casino

francês inglês
explique explained
facilement easily
flexibilité flexibility
casino casino
favoris favourite
nécessaire needed
profiter enjoy
jeux games
offrent provide
à to
un a
la the
joueurs players
peuvent be

FR Après tout, on ne veut offrir que le meilleur - quelque chose d'original, d'éprouvé, de joli - et de pratique ! C'est dans cet esprit que des employés de supermagnete vous révèlent leurs favoris magnétiques.

EN After all, we want only the best for the recipient - something original, reliable, pretty and practical! In this spirit, our supermagnete staff share their magnet favourites with you.

francês inglês
esprit spirit
favoris favourites
magnétiques magnet
le the
pratique practical
dans in
employés staff
meilleur the best

FR BaDoinkVR (-> Lire notre évaluation) fait partie de nos favoris, et ils l'ont mérité. Leur contenu est excellent et leurs modèles sont magnifiques.

EN BaDoinkVR (-> Read our review) is among our favorites, and they earned it. They have great content and gorgeous models.

francês inglês
gt gt
évaluation review
favoris favorites
modèles models
magnifiques gorgeous
contenu content
lire read
est is
de among

FR Nous avons demandé à des chefs et à des restaurateurs du Nouveau-Brunswick les mets qu'ils aiment préparer, les endroits où ils se procurent leurs ingrédients favoris et les plats à emporter qu’ils ont dégustés pendant la pandémie.

EN We’ve asked New Brunswick's chefs and restauranteurs what they love to prepare in-house, where they shop for ingredients and which takeout dishes have been getting them through the pandemic.

francês inglês
demandé asked
chefs chefs
ingrédients ingredients
pandémie pandemic
nouveau new
aiment love
la the
préparer prepare
plats dishes
à to
se getting
et and
du through
pendant for

FR Les conseillers en voyages choisissent Transat parmi leurs favoris

EN Travel agents choose Transat among their favorites

francês inglês
voyages travel
choisissent choose
parmi among
favoris favorites
leurs their

FR Il est très simple de trouver ses favoris et d'écouter leurs apparitions en podcast - même les spots d'invités.

EN It?s dead simple to find your favorites and listen to their podcast appearances – even guest spots.

francês inglês
simple simple
favoris favorites
podcast podcast
spots spots
et and
leurs their
en to
trouver find
il it

Mostrando 50 de 50 traduções