Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "faisons directement bénéficier" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "faisons directement bénéficier" de francês para inglês

Traduções de faisons directement bénéficier

"faisons directement bénéficier" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

faisons a about all also always an and any are around as at at the be been being bring build business but by can company could create do doing don done each easy even every everyone everything first for for the from from the get give go has have how i if in in the information into is it it has it’s just keep know learn like ll make making many may more most need needs never no not of of the on on the one only or other our out people personal possible products projects put same see service so some something take than that the the work their them there these they things this those through to to be to do to make to the together understand up us use using want we we are we can we do we have we make what when where whether which while who why will will be with within without work working years you you can you have your
directement a about all allows also an and any as at available based be before best between business but by create direct directly each easily easy even for for the from from the have how if in in the into is just like manage management manager more new no not now of of the on on the once one only open out over own process product project quickly re right see service services simply site so some straight team teams than that the them then third this through time to to be to the up us use user using via when where which will with without work
bénéficier able access achieve advantage advantages after all any app application apply are as at be been benefit benefit from benefits both by can care code cost customer customers enjoy even features for for the gain get has have help you hosting how if in is it its know like may need number of offer offers on our performance platform price products program provide provides purchase quality receive service services should software some system take take advantage of than that the their them these they this through to to be to benefit to enjoy to get to have to receive to the to use tools us use user users using value what when where which who will will be with you you are you can you have your

Tradução de francês para inglês de faisons directement bénéficier

francês
inglês

FR Le rapport prix/cœur n?a jamais été aussi intéressant et nous en faisons directement bénéficier les utilisateurs de notre Public Cloud. » Thomas Goirand (alias Zigo), OpenStack Engineer & Debian Developer

EN The price/core ratio has never been so attractive and we offer the users of our Public Cloud the chance to benefit from this.? Thomas Goirand (alias Zigo), OpenStack Engineer & Debian Developer

francês inglês
rapport ratio
cœur core
intéressant attractive
utilisateurs users
cloud cloud
thomas thomas
alias alias
engineer engineer
debian debian
developer developer
openstack openstack
public public
le the
prix price
été been
de of
notre our
nous we
jamais never
faisons to
bénéficier benefit

FR Le rapport prix/cœur n?a jamais été aussi intéressant et nous en faisons directement bénéficier les utilisateurs de notre Public Cloud. » Thomas Goirand (alias Zigo), OpenStack Engineer & Debian Developer

EN The price/core ratio has never been so attractive and we offer the users of our Public Cloud the chance to benefit from this.? Thomas Goirand (alias Zigo), OpenStack Engineer & Debian Developer

francês inglês
rapport ratio
cœur core
intéressant attractive
utilisateurs users
cloud cloud
thomas thomas
alias alias
engineer engineer
debian debian
developer developer
openstack openstack
public public
le the
prix price
été been
de of
notre our
nous we
jamais never
faisons to
bénéficier benefit

FR Nous aimons ce que nous faisons et les gens avec qui nous le faisons.

EN We love what we do and who we get to do it with.

francês inglês
nous we
et and
avec with
le get
faisons to

FR Vous avez le droit de comprendre quelles données personnelles vous concernant nous traitons, pourquoi nous le faisons, et ce que nous en faisons.

EN You have the right to understand what personal information we process about you, why, and what we?re doing with it.

francês inglês
traitons process
données information
le the
droit right
concernant about
et understand
nous we
vous you
de and
quelles what

FR Nous faisons ce métier depuis 1999 et faisons partie des pionniers du cloud en Europe

EN We launched the company in 1999 and are among the pioneers of cloud software in Europe

francês inglês
pionniers pioneers
cloud cloud
europe europe
en in
et and
nous we
des among
partie of

FR Nous sommes guidés par nos valeurs dans tout ce que nous faisons. Elles définissent ce que nous sommes, ce que nous faisons ainsi que la manière dont nous travaillons ensemble et avec les autres.

EN Our values guide everything we do. They define who we are, what we do and how we work together and with others..

francês inglês
définissent define
valeurs values
la guide
avec with
nos our
tout everything
les autres others
nous we
dont how
sommes are
travaillons work

FR Et maintenant, nous sommes fiers d’avoir deux millions de porte-parole qui chantent les louanges de ce que nous faisons et de la façon dont nous le faisons.

EN Further, we’re proud of the fact that we now have 2 million spokespeople singing the praises of what we do and how well we do it.

francês inglês
fiers proud
ce that
de of
et and
nous we
façon of the
millions million

FR Oui, nous faisons avancer les trains. Découvrez comment nous faisons avancer le monde.

EN You know we make trains move. Discover how we move the world.

francês inglês
avancer move
découvrez discover
monde world
faisons we make
le the
trains trains
comment how
nous we

FR Nous faisons des promesses que nous ne savons pas tenir, puis nous faisons tout ce que nous pouvons pour tenir notre parole.

EN We make promises we don’t know how to keep, and then do everything we can to live up to our word.

francês inglês
promesses promises
pouvons we can
nous pouvons can
tenir to
notre our
nous we
pas dont

FR Il s'agit de changement, pas seulement de ce que nous faisons et de la manière dont nous le faisons, mais aussi des changements qui s'opèrent dans le monde aujourd'hui et de ceux à venir dans la prochaine décennie.

EN It is about change—not just what we do and how we do it, but about the changes shifting in the world today and those which lie ahead in the coming decade.

francês inglês
monde world
aujourdhui today
décennie decade
et and
changement change
prochaine is
pas not
seulement just
nous we
changements changes
il it
mais but
dans in

FR Oui, nous faisons avancer les trains. Découvrez comment nous faisons avancer le monde. | Alstom

EN You know we make trains move. Discover how we move the world. | Alstom

francês inglês
avancer move
découvrez discover
monde world
alstom alstom
faisons we make
le the
trains trains
comment how
nous we

FR En raison de notre seul objectif sur la sécurité du noyau, nous le faisons rapidement, et nous le faisons bien!

EN Because of our single focus on kernel security, we do it fast, and we do it well!

francês inglês
objectif focus
noyau kernel
rapidement fast
bien well
en it
sécurité security
faisons we do
de of
notre our
nous we
sur on

FR Nous disons ce que nous faisons, et nous faisons ce que nous disons

EN We say what we do and we do what we say

francês inglês
disons say
nous we
et and

FR Kavalery est un bureau d’études en éclairage – et parce que nous ne faisons que ça, nous le faisons bien

EN Kavalery is a design consulting agency dedicated to lights – and because light is our lone core focus, we know how to do it well

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francês inglês
changé changed
sert serves
baromètre barometer
décision decision
quotidiennes daily
pratiques practices
commerciales business
jamais never
dans in
pourquoi why
nos our
nous we

FR Après tout, permettre à chacun d’adopter un mode de vie plus sain et plus heureux est ce que nous faisons le mieux. Et nous le faisons grâce à notre hospitalité suisse et à notre approche alpine du bien-être.

EN After all, making life healthier and happier for everyone is what we do best. And, we do this through our Swiss hospitality and Alpine approach to well-being.

francês inglês
hospitalité hospitality
suisse swiss
alpine alpine
plus heureux happier
ce this
approche approach
vie life
bien well-being
à to
heureux is
notre our
nous we
sain healthier

FR Nous faisons ce métier depuis 1999 et faisons partie des pionniers du cloud en Europe.

EN We launched the company in 1999 and are among the pioneers of cloud software in Europe.

francês inglês
pionniers pioneers
cloud cloud
europe europe
en in
et and
nous we
des among
partie of

FR L'intelligence artificielle et l'expérience conversationnelle sont au cœur de ce que nous faisons, mais les résultats sont ce que nos clients recherchent. Nous sommes orientés vers les résultats dans tout ce que nous faisons.

EN Artificial intelligence and conversational experience are the core of what we do, but results are what our customers are looking for. We are result-oriented in everything we do.

francês inglês
cœur core
clients customers
recherchent are looking for
résultats results
de of
dans in
artificielle artificial
nos our
nous we
sont are
mais but

FR TOUT CE QUE NOUS FAISONS, NOUS LE FAISONS POUR LES CYCLISTES.

EN EVERYTHING WE DO, WE DO FOR OUR RIDERS.

francês inglês
nous we
faisons we do
pour for

FR Tout ce que nous faisons - de la fabrication de produits à la vente de solutions, en passant par la consultation des clients et la gestion de l'entreprise - nous le faisons avec expertise, connaissance et passion.

EN Everything we do — from building products to selling solutions to consulting with customers to running the business — we do with expertise, knowledge and passion.

francês inglês
consultation consulting
clients customers
solutions solutions
expertise expertise
connaissance knowledge
et and
nous we
produits products
passion passion
à to
vente business
avec with

FR «Nous ne sommes pas seulement tenus responsables pour ce que nous faisons, mais aussi pour ce que nous ne faisons pas.»

EN “It is not only for what we do that we are held responsible, but also for what we do not do.”

francês inglês
tenus held
responsables responsible
ce that
ne not
seulement only
pour for
nous we
mais but
aussi also

FR Oui, nous faisons avancer les trains. Découvrez comment nous faisons avancer le monde.

EN You know we make trains move. Discover how we move the world.

francês inglês
avancer move
découvrez discover
monde world
faisons we make
le the
trains trains
comment how
nous we

FR Nous faisons tout au mieux de nos capacités avec une attention à la qualité. Nous faisons les bonnes choses correctement.

EN We do everything to the best of our ability with attention to quality. We do the right things right.

francês inglês
attention attention
qualité quality
capacité ability
la the
de of
à to
nos our
nous we
avec with
bonnes right

FR Nous disons ce que nous faisons, et nous faisons ce que nous disons

EN We say what we do and we do what we say

francês inglês
disons say
nous we
et and

FR Vous avez le droit de comprendre quelles données personnelles vous concernant nous traitons, pourquoi nous le faisons, et ce que nous en faisons.

EN You have the right to understand what personal information we process about you, why, and what we?re doing with it.

francês inglês
traitons process
données information
le the
droit right
concernant about
et understand
nous we
vous you
de and
quelles what

FR Vous avez le droit de comprendre quelles données personnelles vous concernant nous traitons, pourquoi nous le faisons, et ce que nous en faisons.

EN You have the right to understand what personal information we process about you, why, and what we?re doing with it.

francês inglês
traitons process
données information
le the
droit right
concernant about
et understand
nous we
vous you
de and
quelles what

FR Nous aimons ce que nous faisons et les gens avec qui nous le faisons.

EN We love what we do and who we get to do it with.

francês inglês
nous we
et and
avec with
le get
faisons to

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francês inglês
changé changed
sert serves
baromètre barometer
décision decision
quotidiennes daily
pratiques practices
commerciales business
jamais never
dans in
pourquoi why
nos our
nous we

FR L'intelligence artificielle et l'expérience conversationnelle sont au cœur de ce que nous faisons, mais les résultats sont ce que nos clients recherchent. Nous sommes orientés vers les résultats dans tout ce que nous faisons.

EN Artificial intelligence and conversational experience are the core of what we do, but results are what our customers are looking for. We are result-oriented in everything we do.

francês inglês
cœur core
clients customers
recherchent are looking for
résultats results
de of
dans in
artificielle artificial
nos our
nous we
sont are
mais but

FR Nous faisons des promesses que nous ne savons pas tenir, puis nous faisons tout ce que nous pouvons pour tenir notre parole.

EN We make promises we don’t know how to keep, and then do everything we can to live up to our word.

francês inglês
promesses promises
pouvons we can
nous pouvons can
tenir to
notre our
nous we
pas dont

FR Il s'agit de changement, pas seulement de ce que nous faisons et de la manière dont nous le faisons, mais aussi des changements qui s'opèrent dans le monde aujourd'hui et de ceux à venir dans la prochaine décennie.

EN It is about change—not just what we do and how we do it, but about the changes shifting in the world today and those which lie ahead in the coming decade.

francês inglês
monde world
aujourdhui today
décennie decade
et and
changement change
prochaine is
pas not
seulement just
nous we
changements changes
il it
mais but
dans in

FR Oui, nous faisons avancer les trains. Découvrez comment nous faisons avancer le monde. | Alstom

EN You know we make trains move. Discover how we move the world. | Alstom

francês inglês
avancer move
découvrez discover
monde world
alstom alstom
faisons we make
le the
trains trains
comment how
nous we

FR Nous sommes guidés par nos valeurs dans tout ce que nous faisons. Elles définissent ce que nous sommes, ce que nous faisons ainsi que la manière dont nous travaillons ensemble et avec les autres.

EN Our values guide everything we do. They define who we are, what we do and how we work together and with others..

francês inglês
définissent define
valeurs values
la guide
avec with
nos our
tout everything
les autres others
nous we
dont how
sommes are
travaillons work

FR Tout ce que nous faisons - de la fabrication de produits à la vente de solutions, en passant par la consultation des clients et la gestion de l'entreprise - nous le faisons avec expertise, connaissance et passion.

EN Everything we do — from building products to selling solutions to consulting with customers to running the business — we do with expertise, knowledge and passion.

francês inglês
consultation consulting
clients customers
solutions solutions
expertise expertise
connaissance knowledge
et and
nous we
produits products
passion passion
à to
vente business
avec with

FR « Je n’ai jamais compris pourquoi nous nous demandons tellement si nous faisons la bonne chose; ne devrions-nous pas plutôt nous demander pourquoi nous ne faisons pas la bonne chose? »

EN “I have never understood why we question doing the right thing so much, shouldn't we be questioning more, why we are not doing the right thing?”

francês inglês
je i
compris understood
faisons doing
bonne right
la the
ne not
jamais never
nous we
pourquoi why
tellement so

FR Lorsque nous faisons référence à SEOptimer, nous faisons référence à SEOptimer Limited, le propriétaire et fournisseur de ce site web seoptimer.com, et l'entité qui contrôle les données collectées.

EN When we refer to SEOptimer, we are referring to SEOptimer Limited, the owner and provider of this website seoptimer.com, and the entity which controls the data being collected.

francês inglês
limited limited
fournisseur provider
contrôle controls
lorsque when
ce this
données data
le the
de of
nous we
à to
et and
propriétaire owner
site website
collecté collected

FR Nous ne faisons aucune garantie quant à la qualité, l'exactitude, la ponctualité, la véracité, l'exhaustivité ou la fiabilité des Services, et nous ne faisons aucune garantie quant à la conservation ou à la préservation des données

EN We make no warranty regarding the quality, accuracy, timeliness, truthfulness, completeness or reliability of any Services, and we make no guarantees around data retention or preservation

francês inglês
qualité quality
ou or
garantie warranty
fiabilité reliability
préservation preservation
véracité accuracy
faisons we make
aucune no
la the
services services
conservation retention
données data
nous we
à and

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francês inglês
changé changed
sert serves
baromètre barometer
décision decision
quotidiennes daily
pratiques practices
commerciales business
jamais never
dans in
pourquoi why
nos our
nous we

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francês inglês
changé changed
sert serves
baromètre barometer
décision decision
quotidiennes daily
pratiques practices
commerciales business
jamais never
dans in
pourquoi why
nos our
nous we

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francês inglês
changé changed
sert serves
baromètre barometer
décision decision
quotidiennes daily
pratiques practices
commerciales business
jamais never
dans in
pourquoi why
nos our
nous we

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francês inglês
changé changed
sert serves
baromètre barometer
décision decision
quotidiennes daily
pratiques practices
commerciales business
jamais never
dans in
pourquoi why
nos our
nous we

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francês inglês
changé changed
sert serves
baromètre barometer
décision decision
quotidiennes daily
pratiques practices
commerciales business
jamais never
dans in
pourquoi why
nos our
nous we

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francês inglês
changé changed
sert serves
baromètre barometer
décision decision
quotidiennes daily
pratiques practices
commerciales business
jamais never
dans in
pourquoi why
nos our
nous we

FR Ce que nous faisons et pourquoi nous le faisons n'a jamais changé et sert de baromètre dans nos prises de décision quotidiennes et nos pratiques commerciales.

EN What we do and why we do it has never changed and serves as our barometer in our daily decision making and business practices.

francês inglês
changé changed
sert serves
baromètre barometer
décision decision
quotidiennes daily
pratiques practices
commerciales business
jamais never
dans in
pourquoi why
nos our
nous we

FR Réseau mondial de stations-service, carburants, lubrifiants, bitumes, gaz, fluides spéciaux, additifs pour carburants, électricité et solaire photovoltaïque : nous leur faisons bénéficier de toute notre expertise au quotidien !

EN They can rely on our expertise every day through our global network of service stations; our line-up of fuels, lubricants, bitumen, natural gas, special fluids and fuel additives and our power and solar photovoltaic solutions.

francês inglês
réseau network
mondial global
carburants fuels
lubrifiants lubricants
fluides fluids
additifs additives
électricité power
solaire solar
photovoltaïque photovoltaic
expertise expertise
service service
stations stations
gaz gas
de of
notre our
au on

FR Pour remercier nos actionnaires au nominatif de leur fidélité, nous leur faisons bénéficier de +10% supplémentaire sur le montant du dividende et sur le nombre d’actions gratuites lors d’attributions.

EN To thank our registered shareholders for their loyalty, we offer an additional +10% on the dividend amount and on the number of free shares during attributions.

francês inglês
actionnaires shareholders
fidélité loyalty
dividende dividend
gratuites free
montant amount
le the
de of
nos our
nous we
pour for
faisons to

FR Les entreprises de la zone APAC pourront désormais bénéficier d’une solution IaaS basée au plus proche d’elles, pour bénéficier d’une meilleure résilience ainsi que d’une plus grande rapidité de leur trafic

EN Businesses in the APAC region can now enjoy the rewards of using local destinations for IaaS, such as improved resilience, better connection speeds and faster data transfer

francês inglês
entreprises businesses
apac apac
pourront can
iaas iaas
résilience resilience
la the
désormais now
de of
bénéficier enjoy
plus destinations
proche local
meilleure better
zone region
ainsi as
rapidité faster
pour for

FR Lorsque vous visitez notre site Web, nous envoyons directement des témoins ou faisons appel à des prestataires de services tiers pour le faire. Nous utilisons les catégories suivantes de témoins :

EN When you visit our Website, cookies are either sent directly by us, or by our third-party service providers. Details of the categories of cookies we use are as follows:

francês inglês
visitez visit
témoins cookies
catégories categories
suivantes follows
directement directly
lorsque when
ou or
le the
utilisons we use
vous you
de of
tiers third
notre our
nous we
site website
prestataires service providers
services service
nous utilisons use

FR Nous le faisons afin que Amazon.fr vous remette le coupon directement.

EN We do this to have Amazon.fr provide you with the voucher directly.

francês inglês
amazon amazon
fr fr
le the
directement directly
nous we
vous you
faisons to

FR Nous faisons directement affaire avec les concepteurs et les fournisseurs et n'utilisons pas d'intermédiaires

EN We do business directly with the designers and suppliers and do not use intermediaries

francês inglês
affaire business
concepteurs designers
fournisseurs suppliers
faisons we do
directement directly
et and
nous we
pas not
les the

Mostrando 50 de 50 traduções