FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
"expérience aux professionnels" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
francês | inglês |
---|---|
utilisera | utilize |
nécessaire | necessary |
partie | portion |
zendesk | zendesk |
il | it |
ou | or |
services | services |
comme | as |
de | any |
FR Nous créons un vivier dans le but d'embaucher les meilleurs. Nous formons les professionnels de la compétition de demain. Bit2Me Academy est un hub où convergent les nouveaux professionnels et entreprises intéressés par ces professionnels.
EN We create quarry with the aim of hiring the best. We are training the professionals of the races of the future. Bit2Me Academy is a hub where new professionals and companies interested in these professionals converge.
francês | inglês |
---|---|
but | aim |
demain | future |
academy | academy |
hub | hub |
nouveaux | new |
créons | we create |
un | a |
entreprises | companies |
de | of |
intéressé | interested |
dans | in |
professionnels | professionals |
meilleurs | the best |
nous | we |
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
francês | inglês |
---|---|
utilisera | utilize |
nécessaire | necessary |
partie | portion |
zendesk | zendesk |
il | it |
ou | or |
services | services |
comme | as |
de | any |
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
francês | inglês |
---|---|
utilisera | utilize |
nécessaire | necessary |
partie | portion |
zendesk | zendesk |
il | it |
ou | or |
services | services |
comme | as |
de | any |
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
francês | inglês |
---|---|
utilisera | utilize |
nécessaire | necessary |
partie | portion |
zendesk | zendesk |
il | it |
ou | or |
services | services |
comme | as |
de | any |
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
francês | inglês |
---|---|
utilisera | utilize |
nécessaire | necessary |
partie | portion |
zendesk | zendesk |
il | it |
ou | or |
services | services |
comme | as |
de | any |
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
francês | inglês |
---|---|
utilisera | utilize |
nécessaire | necessary |
partie | portion |
zendesk | zendesk |
il | it |
ou | or |
services | services |
comme | as |
de | any |
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
francês | inglês |
---|---|
utilisera | utilize |
nécessaire | necessary |
partie | portion |
zendesk | zendesk |
il | it |
ou | or |
services | services |
comme | as |
de | any |
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
francês | inglês |
---|---|
utilisera | utilize |
nécessaire | necessary |
partie | portion |
zendesk | zendesk |
il | it |
ou | or |
services | services |
comme | as |
de | any |
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
francês | inglês |
---|---|
utilisera | utilize |
nécessaire | necessary |
partie | portion |
zendesk | zendesk |
il | it |
ou | or |
services | services |
comme | as |
de | any |
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
francês | inglês |
---|---|
utilisera | utilize |
nécessaire | necessary |
partie | portion |
zendesk | zendesk |
il | it |
ou | or |
services | services |
comme | as |
de | any |
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
francês | inglês |
---|---|
utilisera | utilize |
nécessaire | necessary |
partie | portion |
zendesk | zendesk |
il | it |
ou | or |
services | services |
comme | as |
de | any |
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
francês | inglês |
---|---|
utilisera | utilize |
nécessaire | necessary |
partie | portion |
zendesk | zendesk |
il | it |
ou | or |
services | services |
comme | as |
de | any |
FR 2.4 Lors de la prestation des Services Professionnels, Zendesk utilisera le Personnel des Services Professionnels comme il le juge nécessaire pour exécuter lesdits Services Professionnels ou toute partie de ceux-ci
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
francês | inglês |
---|---|
utilisera | utilize |
nécessaire | necessary |
partie | portion |
zendesk | zendesk |
il | it |
ou | or |
services | services |
comme | as |
de | any |
FR (a) À compter du 1er janvier 2020, certains acheteurs professionnels peuvent participer au Programme de récompenses pour acheteurs professionnels 1stDibs (le « Programme de récompenses pour acheteurs professionnels »)
EN (a) As of January 1, 2020, select trade purchasers may be eligible to participate in the 1stdibs Trade Rewards Program (“Trade Rewards Program”)
FR Nous ajoutons une solution de commerce headless véritablement axée sur l'expérience, permettant aux marques d'adapter l'expérience numérique aux besoins uniques des acheteurs professionnels.
EN We?re adding a truly ?experience-first? headless commerce solution, empowering brands to tailor the digital experience to the unique needs of business buyers.
francês | inglês |
---|---|
ajoutons | adding |
solution | solution |
véritablement | truly |
besoins | needs |
acheteurs | buyers |
commerce | commerce |
nous | we |
de | of |
marques | brands |
numérique | digital |
professionnels | to |
une | a |
FR Vantage Customer Experience (CX) donne aux spécialistes du marketing et aux professionnels de l'expérience client l'autonomie, la visibilité et les informations dont ils ont besoin pour faire face à la demande croissante et changeante des clients.
EN Vantage Customer Experience (CX) gives marketers and customer experience professionals the autonomy, visibility, and insights they need to keep pace with ever growing and changing customer demand.
francês | inglês |
---|---|
cx | cx |
donne | gives |
marketing | marketers |
croissante | growing |
vantage | vantage |
experience | experience |
besoin | need |
demande | demand |
la | the |
visibilité | visibility |
informations | insights |
à | to |
et | and |
client | customer |
professionnels | professionals |
FR Vantage Customer Experience (CX) donne aux spécialistes du marketing et aux professionnels de l'expérience client l'autonomie, la visibilité et les informations dont ils ont besoin pour faire face à la demande croissante et changeante des clients.
EN Vantage Customer Experience (CX) gives marketers and customer experience professionals the autonomy, visibility, and insights they need to keep pace with ever growing and changing customer demand.
francês | inglês |
---|---|
cx | cx |
donne | gives |
marketing | marketers |
croissante | growing |
vantage | vantage |
experience | experience |
besoin | need |
demande | demand |
la | the |
visibilité | visibility |
informations | insights |
à | to |
et | and |
client | customer |
professionnels | professionals |
FR Bâtissez votre équipe de professionnels en TI selon l’expérience et l’expertise requises. Nous avons plusieurs professionnels en TI disponibles pour travailler exclusivement pour vous.
EN Build your team of IT professionals with the experience and expertise you need. We have several IT professionals available to work exclusively for you.
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
exclusivement | exclusively |
disponibles | available |
de | of |
requises | need |
votre | your |
et | and |
nous | we |
professionnels | professionals |
travailler | to work |
vous | you |
pour | for |
FR Pour cela, nous misons sur des traducteurs et interprètes qualifiés et professionnels qui, grâce à leur grande expérience, livrent des résultats professionnels, fiables en respect des clients et des textes.
EN In the process we rely exclusively on qualified, professional translators and interpreters who deliver professional, reliable results aligned with customer needs and textual demands on the basis of their many years of experience.
francês | inglês |
---|---|
traducteurs | translators |
livrent | deliver |
résultats | results |
clients | customer |
expérience | experience |
fiables | reliable |
en | in |
nous | we |
qualifiés | qualified |
des | many |
sur | on |
à | and |
FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise
EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome
francês | inglês |
---|---|
combine | combines |
expérience | experience |
client | customer |
activité | business |
transformer | transform |
une | the |
et | and |
FR Handy a ainsi conçu une expérience multicanal adaptée aux besoins et à l’expérience spécifiques de chacun, que ce soit ses clients ou les professionnels qui leur fournissent les services
EN Taken together, Handy has designed a multi-channel experience for both their customer and professional bases that’s tailored exactly to the needs and experience of both
francês | inglês |
---|---|
handy | handy |
clients | customer |
expérience | experience |
besoins | needs |
à | to |
de | of |
adapté | tailored |
conçu | designed |
et | and |
a | has |
une | a |
soit | the |
professionnels | professional |
FR Tout ceci et plus encore est expliqué par nos experts au travers de nos vidéos ‘Bid & Ask’, qui sont destinées aux non-professionnels comme aux professionnels.
EN All this and more is explained by our experts through our ‘Bid & Ask’ video series, which is available for non-professional and professional audiences.
francês | inglês |
---|---|
expliqué | explained |
vidéos | video |
experts | experts |
ask | ask |
plus | more |
professionnels | professional |
ceci | this |
nos | our |
est | is |
FR Optimisez votre investissement dans les produits SonicWall grâce aux services professionnels fournis par les partenaires SonicWall Advanced Services qui sont formés pour fournir des services professionnels de renommée mondiale aux clients SonicWall
EN Optimize your investment in SonicWall products with professional services delivered by SonicWall Advanced Services Partners that are trained to provide world class professional services for SonicWall customers
francês | inglês |
---|---|
optimisez | optimize |
investissement | investment |
sonicwall | sonicwall |
fournis | delivered |
advanced | advanced |
clients | customers |
formé | trained |
partenaires | partners |
mondiale | world |
services | services |
sont | are |
votre | your |
dans | in |
produits | products |
par | by |
fournir | to |
FR Le citizen development peut contribuer à combler ce fossé en offrant aux utilisateurs professionnels et aux développeurs professionnels la possibilité de travailler en collaboration
EN Citizen development can help repair this disconnect by creating an opportunity for business users and professional developers to work collaboratively
francês | inglês |
---|---|
citizen | citizen |
development | development |
utilisateurs | users |
développeurs | developers |
en collaboration | collaboratively |
ce | this |
peut | can |
offrant | help |
possibilité | opportunity |
à | to |
professionnels | professional |
travailler | to work |
FR des offres postées sur les plus grands sites de recherche d'emploi et destinées aux professionnels de l'informatique titulaires de certifications Linux correspondent aux profils des professionnels certifiés Red Hat.
EN of all job postings on popular job sites seeking IT professionals with Linux certifications are for Red Hat Certified Professionals.
francês | inglês |
---|---|
linux | linux |
red | red |
hat | hat |
recherche | seeking |
certifications | certifications |
de | of |
sur | on |
sites | sites |
professionnels | professionals |
FR Tout ceci et plus encore est expliqué par nos experts au travers de nos vidéos ‘Bid & Ask’, qui sont destinées aux non-professionnels comme aux professionnels.
EN All this and more is explained by our experts through our ‘Bid & Ask’ video series, which is available for non-professional and professional audiences.
francês | inglês |
---|---|
expliqué | explained |
vidéos | video |
experts | experts |
ask | ask |
plus | more |
professionnels | professional |
ceci | this |
nos | our |
est | is |
FR Les comptes personnels et professionnels sur Pinterest se ressemblent, mais les comptes professionnels incluent des fonctionnalités utiles aux dirigeants d’entreprise et aux marketeurs
EN Personal and business accounts on Pinterest are similar, but business accounts include features that are helpful to business owners and marketers
francês | inglês |
---|---|
comptes | accounts |
personnels | personal |
fonctionnalités | features |
utiles | helpful |
marketeurs | marketers |
mais | but |
professionnels | to |
sur | on |
FR Depuis 2014, nous fournissons nos services PoP aux maisons de courtage, aux fonds d'investissements et de crypto, aux gérants de portefeuille, aux traders professionnels et aux autres institutions financières
EN We have been providing our PoP services to brokerages, hedge and crypto funds, investment managers, professional traders and other financial institutions since 2014
francês | inglês |
---|---|
fournissons | providing |
services | services |
pop | pop |
crypto | crypto |
traders | traders |
institutions | institutions |
fonds | funds |
financières | financial |
nos | our |
nous | we |
professionnels | professional |
autres | other |
depuis | to |
FR Depuis 2014, nous fournissons nos services de PoP aux maisons de courtage, aux fonds spéculatifs et crypto, aux gestionnaires d'investissement, aux traders professionnels et aux autres institutions financières
EN We have been providing our PoP services to brokerages, hedge and crypto funds, investment managers, professional traders and other financial institutions since 2014
francês | inglês |
---|---|
fournissons | providing |
services | services |
pop | pop |
crypto | crypto |
gestionnaires | managers |
traders | traders |
institutions | institutions |
fonds | funds |
financières | financial |
nos | our |
nous | we |
professionnels | professional |
autres | other |
depuis | to |
FR CASETiFY offre aussi bien aux particuliers qu'aux professionnels un moyen facile d'imprimer l'image de leur choix sur un appareil mobile, permettant ainsi aux photographes, aux artistes numériques et aux graphistes de créer des coques tech uniques.
EN Casetify provides both consumers and professionals with an easy way to print any image on mobile empowering photographers, digital artists, and graphics designers to create unique tech cases.
francês | inglês |
---|---|
photographes | photographers |
artistes | artists |
coques | cases |
facile | easy |
mobile | mobile |
offre | provides |
numériques | digital |
créer | create |
sur | on |
tech | tech |
professionnels | professionals |
FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.
EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.
francês | inglês |
---|---|
écoles | schools |
secteur | industry |
organismes | organizations |
centres | centres |
enfants | child |
protection | advocacy |
ici | this |
à | to |
et | and |
FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.
EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.
francês | inglês |
---|---|
écoles | schools |
secteur | industry |
organismes | organizations |
centres | centres |
enfants | child |
protection | advocacy |
ici | this |
à | to |
et | and |
FR Certains facteurs à prendre en compte sont le niveau de formation et d'expérience du centre de FIV choisi, l'expérience des professionnels de laboratoire de la clinique et la qualité des services qu'ils fournissent.
EN Some factors to take into account are the level of training and experience of the chosen IVF center, the experience of the clinic’s laboratory professionals, and the quality of services they provide.
francês | inglês |
---|---|
facteurs | factors |
centre | center |
fiv | ivf |
choisi | chosen |
laboratoire | laboratory |
formation | training |
qualité | quality |
niveau | level |
de | of |
services | services |
à | to |
compte | account |
sont | are |
et | and |
professionnels | professionals |
FR C’était une expérience extraordinaire! Des professionnels noirs réunis pour célébrer l’excellence au sein de la communauté noire, apprendre des grands leaders de la technologie et partager l’expérience des noirs pour éduquer les alliés
EN It was such an amazing experience, Black professionals together celebrating #BlackExcellence, learning from top tech leaders and sharing the Black experience to educate allies
francês | inglês |
---|---|
extraordinaire | amazing |
célébrer | celebrating |
leaders | leaders |
partager | sharing |
alliés | allies |
expérience | experience |
la | the |
éduquer | educate |
professionnels | professionals |
technologie | tech |
FR L’utilisation de modèles de choix discrets nous a permis de simuler une expérience d’achat réelle chez les consommateurs et une expérience de recommandation réelle chez les professionnels de la santé.
EN Using discrete choice models allowed us to simulate a real-life buying experience among consumers and a real-life recommending experience among ECPs.
francês | inglês |
---|---|
modèles | models |
choix | choice |
permis | allowed |
simuler | simulate |
réelle | real |
consommateurs | consumers |
expérience | experience |
une | a |
de | among |
et | and |
FR ScienceDirect est la principale solution d'information d'Elsevier destinée aux chercheurs, enseignants, étudiants, professionnels de la santé et professionnels de l'information
EN ScienceDirect is Elsevier?s leading information solution for researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals
francês | inglês |
---|---|
sciencedirect | sciencedirect |
principale | leading |
solution | solution |
santé | healthcare |
chercheurs | researchers |
enseignants | teachers |
étudiants | students |
est | is |
professionnels | professionals |
et | and |
FR Les services professionnels aux entreprises, également appelés organisations de services professionnels, sont confrontés à des défis et à des situations uniques requérant des approches spécifiques
EN Professional business services, also known as professional services organizations, face unique challenges and circumstances that require unique considerations
francês | inglês |
---|---|
situations | circumstances |
organisations | organizations |
professionnels | professional |
services | services |
également | also |
défis | challenges |
de | unique |
entreprises | business |
à | and |
FR Créé il y a quelques mois par deux professionnels du web et du marketing, le site www.artphotolimited.com permet aux artistes photographes (professionnels uniquement) de vendre en ligne leurs œuvres d’art en quelques clics
EN Created a few months ago by two web and marketing professionals, the www.artphotolimited.com site allows professional photographers (professional only) to sell their works of art online in just a few clicks
francês | inglês |
---|---|
créé | created |
mois | months |
marketing | marketing |
artphotolimited | artphotolimited |
permet | allows |
photographes | photographers |
œuvres | works |
clics | clicks |
web | web |
en ligne | online |
le | the |
site | site |
de | of |
en | in |
il y a | ago |
et | and |
vendre | sell |
quelques | a |
par | by |
FR Foire aux questions sur les services professionnels | Guide des services professionnels
EN Professional Services Frequently Asked Questions | Professional Services Guide
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
professionnels | professional |
questions | asked |
services | services |
les | questions |
FR Cision permet aux professionnels de la communication dans le monde entier de s'exprimer pleinement en accédant à la plus vaste base de données adaptable pour professionnels des médias et blogueurs
EN Cision powers the stories of the world's communicators, providing access to the worlds largest pitchable media and blogger database
francês | inglês |
---|---|
blogueurs | blogger |
monde | worlds |
médias | media |
de | of |
permet | access |
à | to |
et | and |
base de données | database |
FR Cision permet aux professionnels de la communication dans le monde entier de s'exprimer pleinement en accédant à la plus vaste base de données adaptable pour professionnels des médias et blogueurs.... Lire la suite
EN Cision powers the stories of the world's communicators, providing access to the worlds largest pitchable media and blogger database. With a solution that serves their complete workflow, users... Read more
francês | inglês |
---|---|
blogueurs | blogger |
monde | worlds |
médias | media |
de | of |
permet | access |
pleinement | complete |
à | to |
lire | read |
base de données | database |
FR Satisfaisant aux attentes d’une capitale de classe mondiale, Fairmont Monte Carlo est fier d’offrir des équipements de réunion professionnels accompagnés d’un large éventail de services professionnels de pointe
EN Fairmont Le Manoir Richelieu is the leading conference venue in the Charlevoix region of Quebec
francês | inglês |
---|---|
capitale | region |
fairmont | fairmont |
de | of |
réunion | conference |
FR Avec 5 000 ingénieurs, techniciens et professionnels dédiés aux centres de données, qui gèrent 600 sites dans 150 villes à travers le monde, nous comprenons vos besoins professionnels comme aucune autre entreprise.
EN With 5,000 dedicated data centre engineers, technicians and professionals managing 600 locations in 150 cities worldwide, we understand your business needs like no other company.
francês | inglês |
---|---|
centres | centre |
données | data |
monde | worldwide |
besoins | needs |
ingénieurs | engineers |
techniciens | technicians |
villes | cities |
sites | locations |
nous | we |
comprenons | we understand |
gèrent | managing |
aucune | no |
vos | your |
professionnels | professionals |
et | understand |
comme | like |
à | and |
avec | with |
de | other |
FR L’EFM regroupe plus de 400 exposants et 8000 professionnels de l’industrie en provenance de 100 pays. L’EFM offre 38 salles de cinéma pour présenter des films aux professionnels du marché.
EN The EFM gathers together more than 400 exhibitors and 8000 industry professionals from 100 countries. The EFM offers 38 movie theatres to screen films for industry professionals attending the market.
francês | inglês |
---|---|
exposants | exhibitors |
pays | countries |
offre | offers |
films | films |
marché | market |
cinéma | movie |
plus | more |
et | and |
professionnels | professionals |
du | from |
FR À compter du 30 avril 2022, les fiduciaires professionnels qui détiennent des dépôts en fiducie auprès d’institutions membres de la SADC peuvent choisir de se conformer aux exigences de divulgation visant les fiduciaires professionnels.
EN As of April 30th 2022, Professional Trustees who hold deposits in trust at CDIC Member Institutions may opt into the Professional Trustee Disclosure Rules.
francês | inglês |
---|---|
fiduciaires | trustees |
dépôts | deposits |
fiducie | trust |
sadc | cdic |
membres | member |
choisir | opt |
divulgation | disclosure |
avril | april |
peuvent | may |
professionnels | professional |
en | in |
aux | at |
de | of |
FR Conseils et formations à destination des professionnels et du grand public, références fournies pour améliorer et orienter les choix des professionnels, formations (théoriques et appliquées) destinées aux acteurs du secteur agricole
EN Advice and training for professionals and the general public, reference systems provided to improve and guide the choices of professionals, training (theoretical and applied) for agricultural sector stakeholders
francês | inglês |
---|---|
formations | training |
références | reference |
acteurs | stakeholders |
secteur | sector |
agricole | agricultural |
conseils | advice |
public | public |
orienter | guide |
améliorer | improve |
à | to |
et | and |
destination | for |
choix | choices |
professionnels | professionals |
FR À compter du 30 avril 2022, les fiduciaires professionnels qui détiennent des dépôts en fiducie auprès d’institutions membres de la SADC peuvent choisir de se conformer aux exigences de divulgation visant les fiduciaires professionnels.
EN As of April 30th 2022, Professional Trustees who hold deposits in trust at CDIC Member Institutions may opt into the Professional Trustee Disclosure Rules.
francês | inglês |
---|---|
fiduciaires | trustees |
dépôts | deposits |
fiducie | trust |
sadc | cdic |
membres | member |
choisir | opt |
divulgation | disclosure |
avril | april |
peuvent | may |
professionnels | professional |
en | in |
aux | at |
de | of |
FR Cision permet aux professionnels de la communication dans le monde entier de s'exprimer pleinement en accédant à la plus vaste base de données adaptable pour professionnels des médias et blogueurs.
EN Cision powers the stories of the world's communicators, providing access to the worlds largest pitchable media and blogger database. With a solution that serves their complete workflow, users
francês | inglês |
---|---|
blogueurs | blogger |
monde | worlds |
médias | media |
de | of |
permet | access |
pleinement | complete |
à | to |
et | and |
base de données | database |
FR À compter du 30 avril 2022, les fiduciaires professionnels qui détiennent des dépôts en fiducie auprès d’institutions membres de la SADC peuvent choisir de se conformer aux exigences de divulgation visant les fiduciaires professionnels.
EN As of April 30th 2022, Professional Trustees who hold deposits in trust at CDIC Member Institutions may opt into the Professional Trustee Disclosure Rules.
francês | inglês |
---|---|
fiduciaires | trustees |
dépôts | deposits |
fiducie | trust |
sadc | cdic |
membres | member |
choisir | opt |
divulgation | disclosure |
avril | april |
peuvent | may |
professionnels | professional |
en | in |
aux | at |
de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções