Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "exercée par l angleterre" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exercée par l angleterre" de francês para inglês

Traduções de exercée par l angleterre

"exercée par l angleterre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

par a about above access account address all also an and and the any app applicable application are around as at at the available average based be been best between board both business but by by the can can be case city com complete connection content customer date day days digital do domain double download each either end even every example first following for for example for the form free from from the get group has have help high how i if if you in in person in the including information internet into is is not it it is its later latest like line live located location low made make management may means message month more must need no not number number of of of the of this on on the one online only or order other our out over own parties people per person personal platform please product products project questions re receive room s same second service services set site software specific stay such such as support system team terms text than that that you the the same the website their them then there these they this those through time to to be to the to use to you total two under up us use used user users using via video want was we we are web website well when whether which who will will be with within work would year you you are you can your
angleterre british england english uk

Tradução de francês para inglês de exercée par l angleterre

francês
inglês

FR Tant dans le cas de vente par Edilportale que par un fabricant, la garantie du produit sera exercée dans les formes et les délais requis par la Loi directement du fabricant.

EN In any case, warranty on products sold on Edilportale platform shall be exercised by the Manufacturer of each item as per the methods and time limits indicated by law.

francês inglês
vente sold
garantie warranty
exercé exercised
délais time
fabricant manufacturer
dans in
de of
loi law
et and
par by

FR En 2020, Duke s'est vu décerner un prix pour l'ensemble de ses réalisations par l'organisation des arts du spectacle JAYU, basée à Toronto, en reconnaissance de l'influence qu'il a exercée par son art sur les droits de l'homme.

EN In 2020, Duke was awarded a Lifetime Achievement Award by the Toronto based performing arts organization JAYU in recognition of his influence through his art on Human Rights.

francês inglês
duke duke
réalisations achievement
toronto toronto
droits rights
reconnaissance recognition
un a
en in
arts arts
art art
décerner award
de of
sur on
par by

FR Ce type de menace nuit au classement SEO de votre site et augmente la pression exercée sur les marges par vos concurrents.

EN Hurts your site's SEO ranking and increases margin pressures from competitors

francês inglês
classement ranking
seo seo
augmente increases
pression pressures
marges margin
concurrents competitors
de sites
et and

FR Lerythme des frappes analyse la manière et la vitesse de votre frappe pour déterminer des schémas distinctifs. La pression exercée par les doigts lors de la frappe peut également être mise en relation avec un modèle reconnaissable.

EN Keystroke rhythm analyzes the manner and speed of your typing to determine distinctive patterns. The amount of finger pressure used when you are typing can also be put into a recognizable pattern.

francês inglês
analyse analyzes
pression pressure
reconnaissable recognizable
la the
modèle pattern
vitesse speed
de of
également also
un a
manière to
et and
votre your
déterminer determine
des patterns
par used
peut can
le into

FR 5.8 Le CLIENT reconnaît qu’il est responsable de l’activité exercée dans son compte PLANETHOSTER ou par le biais de celui-ci. Le CLIENT s’engage donc à protéger la confidentialité de son mot de passe.

EN 5.8 The CLIENT acknowledges that it is responsible for any activity on its PLANETHOSTER account or via such account. The CLIENT undertakes to protect the confidentiality of its password.

francês inglês
client client
reconnaît acknowledges
planethoster planethoster
ou or
de of
protéger protect
confidentialité confidentiality
responsable responsible
compte account
passe password
à to

FR La pression exercée par les doigts lors de la frappe peut être mise en relation avec un modèle reconnaissable, ce qui peut contribuer à prévenir l'usurpation d'identité et à minimiser le risque de fraude en ligne

EN The amount of finger pressure used when you are typing can be put into a recognizable pattern, which can help prevent identity theft and minimize the risk of online fraud

francês inglês
pression pressure
modèle pattern
reconnaissable recognizable
contribuer help
prévenir prevent
minimiser minimize
risque risk
fraude fraud
en ligne online
de of
un a
à and
par used
peut can

FR Le temps de l'infrastructure cloud est venu. Les processus numériques sont mis en œuvre plus rapidement et plus efficacement que jamais par l'intermédiaire de FedRAMP, ce qui réduit la pression exercée sur les services informatiques.

EN The time for cloud infrastructure is here. Digital processes are being implemented faster and more cost-effectively than ever through FedRAMP, taking the pressure off IT departments.

francês inglês
cloud cloud
pression pressure
fedramp fedramp
processus processes
numériques digital
efficacement effectively
mis en œuvre implemented
sont are
temps time
de off
mis for
et and
en it
plus more

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Les unités G représentent une mesure de la force exercée sur des corps par l'attraction gravitationnelle de la Terre

EN G Units are a measure of the force exerted on bodies by the earth's gravitational pull

francês inglês
g g
mesure measure
corps bodies
de of
la the
unités units
force force
sur on
une a
par by

FR Ils ont seulement décelé sa présence grâce à la force gravitationnelle exercée par la matière noire sur la matière visible.

EN They have only been able to infer its presence through the gravitational pull it exerts on visible matter.

francês inglês
présence presence
visible visible
la the
sa its
à to
seulement it
sur on
matière matter

FR C’est précisément dans ces contradictions insolubles que réside la fascination magique exercée par l’oeuvre du peintre.

EN It is precisely in these seemingly unresolvable contradictions that we discover the magical fascination of Goya’s art.

francês inglês
fascination fascination
magique magical
précisément precisely
la the
dans in

FR Constitue du contenu ou du matériel étant jugé interdit par la TABIA à sa seule et absolue discrétion, exercée de façon raisonnable.

EN constitutes content or material that is deemed prohibited by TABIA in its sole and absolute, but reasonably exercised, discretion.

francês inglês
constitue constitutes
jugé deemed
interdit prohibited
tabia tabia
absolue absolute
discrétion discretion
raisonnable reasonably
exercé exercised
contenu content
ou or
matériel material
par by
étant is
à and
de its

FR Compte tenu de la pression énorme exercée sur les ressources publiques par la lutte contre la COVID-19 et le relèvement à la suite de la pandémie, il est urgent de redoubler d’efforts pour mettre un terme à la corruption dans les achats publics.

EN With public resources under huge strain as countries respond to and recover from the pandemic, a renewed focus on tackling corruption in public procurement couldn’t be more urgent.

francês inglês
pression strain
pandémie pandemic
urgent urgent
achats procurement
la corruption corruption
énorme huge
ressources resources
un a
à to
et and
sur on
dans in
publics public

FR Grâce à un don de 544 795 USD, le FIDA contribue à réduire la pression exercée par la pandémie de COVID-19 sur les populations rurales en République arabe syrienne.

EN IFAD has contributed a US$544,795 grant to alleviate the pressure of the COVID pandemic on the Syrian rural community.

francês inglês
fida ifad
pression pressure
pandémie pandemic
rurales rural
syrienne syrian
un a
de of
covid covid
à to
sur on

FR Le demi de mêlée des All Blacks Aaron Smith opte pour le jeu au pied pour soulager son équipe de la pression exercée par l'Angleterre. (crédit : Cameron Spencer/Getty Images)

EN Warning – referee Nigel Owens tells New Zealand captain Kieran Read to tell his team to calm down, as England's George Ford waits to take a penalty. (Photo by Shaun Botterill/Getty Images)

francês inglês
équipe team
images images
jeu a
au to
son his
par by

FR L’ARSF examine la supervision exercée par les assureurs-vie sur les sociétés de gestion d’assurance (SGA) afin d’améliorer la protection des consommateurs

EN FSRA reviews life insurer supervision of MGAs to enhance consumer protection

francês inglês
consommateurs consumer
vie life
gestion supervision
de of
protection protection
la to

FR Compte tenu de la pression croissante exercée par la concurrence nationale et internationale, vous devez réduire les temps d'arrêt de vos équipements, fabriquer des produits de grande qualité et garantir une livraison dans les délais.

EN Domestic and international competition is increasing pressure, meaning you must reduce equipment downtime, produce high quality products, and ensure on-time delivery.

francês inglês
pression pressure
croissante increasing
concurrence competition
réduire reduce
livraison delivery
équipements equipment
qualité quality
garantir ensure
dans domestic
produits products
internationale international
vous you
et and
devez you must
temps time
grande high
vous devez must

FR Le support à tubulure peut régler la majorité de ces problèmes en éliminant la tension exercée par la tubulure.

EN The tube holder resolves most of these problems by removing tension from the hose.

francês inglês
problèmes problems
éliminant removing
tension tension
support holder
de of
majorité most
par by

FR Ici, la fascination exercée par les cascades prend un tour bien particulier

EN Beatus Caves, which are home to a very special kind of waterfall

francês inglês
un a
la to

FR La concurrence exercée par les fournisseurs d’infrastructure et les prestataires de services sans infrastructure propre ne cesse de s’intensifier, si bien qu’un changement s’impose plus que jamais

EN Infrastructure providers and service providers that do not have their own network infrastructure are driving competition, which is gaining momentum and exerting transformation pressure on the business

francês inglês
concurrence competition
services service
changement transformation
infrastructure infrastructure
la the
ne not
fournisseurs providers
prestataires service providers
et and

FR Les unités G représentent une mesure de la force exercée sur des corps par l'attraction gravitationnelle de la Terre

EN G Units are a measure of the force exerted on bodies by the earth's gravitational pull

francês inglês
g g
mesure measure
corps bodies
de of
la the
unités units
force force
sur on
une a
par by

FR 5.8 Le CLIENT reconnaît qu’il est responsable de l’activité exercée dans son compte PLANETHOSTER ou par le biais de celui-ci. Le CLIENT s’engage donc à protéger la confidentialité de son mot de passe.

EN 5.8 The CLIENT acknowledges that it is responsible for any activity on its PLANETHOSTER account or via such account. The CLIENT undertakes to protect the confidentiality of its password.

francês inglês
client client
reconnaît acknowledges
planethoster planethoster
ou or
de of
protéger protect
confidentialité confidentiality
responsable responsible
compte account
passe password
à to

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux pourra être soumise aux autorités chargées de l’application de la loi à notre seule discrétion.

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
utilisateurs users
discrétion discretion
ou or
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
loi law
notre our
par by
vous you
pourra be

FR Plusieurs ONG ont mis en garde contre la pression exercée par les autorités turques sur les Turkmènes

EN Several NGOs have warned about the pressure on Turkmens from the Turkish authorities

francês inglês
ong ngos
pression pressure
la the
autorités authorities
sur on

FR Constitue du contenu ou du matériel étant jugé interdit par la TABIA à sa seule et absolue discrétion, exercée de façon raisonnable.

EN constitutes content or material that is deemed prohibited by TABIA in its sole and absolute, but reasonably exercised, discretion.

francês inglês
constitue constitutes
jugé deemed
interdit prohibited
tabia tabia
absolue absolute
discrétion discretion
raisonnable reasonably
exercé exercised
contenu content
ou or
matériel material
par by
étant is
à and
de its

FR Compte tenu de la pression énorme exercée sur les ressources publiques par la lutte contre la COVID-19 et le relèvement à la suite de la pandémie, il est urgent de redoubler d’efforts pour mettre un terme à la corruption dans les achats publics.

EN With public resources under huge strain as countries respond to and recover from the pandemic, a renewed focus on tackling corruption in public procurement couldn’t be more urgent.

francês inglês
pression strain
pandémie pandemic
urgent urgent
achats procurement
la corruption corruption
énorme huge
ressources resources
un a
à to
et and
sur on
dans in
publics public

FR Compte-tenu de l’ampleur de la surveillance exercée sur l’Internet par de nombreux acteurs, le chiffrement est un outil indispensable à la sécurité

EN In view of the extent of the surveillance carried out of the Internet by numerous actors, encryption is an indispensable security tool

francês inglês
acteurs actors
outil tool
indispensable indispensable
surveillance surveillance
chiffrement encryption
sécurité security
à in
de of

FR La pression exercée par le régime, qui est allé jusqu’à arrêter du personnel, « porte atteinte au haut degré d’autonomie de Hong Kong et aux droits et libertés des habitants de Hong Kong ».

EN The pressure, which involved arresting staff, ?undermines Hong Kong’s high degree of autonomy and the rights and freedoms of people in Hong Kong.?

francês inglês
pression pressure
hong hong
droits rights
habitants people
libertés freedoms
de of
kong kong
et and

FR Plus d’un an s’est écoulé depuis, mais les États-Unis et des organisations de défense des droits de l’homme appellent encore à l’ouverture d’une investigation indépendante à propos de la répression brutale exercée par Téhéran.

EN More than a year later, the United States and human rights organizations are still calling for an independent investigation into the brutal crackdown.

francês inglês
organisations organizations
droits rights
investigation investigation
indépendante independent
unis united
an year
la the
plus more
dun a
à and
de later

FR Nous pourrions signaler toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux aux autorités chargées de l’application de la loi à Notre seule discrétion.

EN Zendesk may refer any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by Subscriber, Agents or End-Users to law enforcement authorities at Zendesk’s sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
discrétion discretion
ou or
utilisateurs users
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
pourrions may
de any
loi law
par by

FR Nous pourrions signaler toute activité soupçonnée d’être frauduleuse, abusive ou illégale exercée par Vous, les Agents ou les Utilisateurs finaux aux autorités chargées de l’application de la loi à Notre seule discrétion.

EN Zendesk may refer any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by Subscriber, Agents or End-Users to law enforcement authorities at Zendesk’s sole discretion.

francês inglês
activité activity
frauduleuse fraudulent
abusive abusive
illégale illegal
agents agents
discrétion discretion
ou or
utilisateurs users
finaux end
autorités authorities
seule sole
à to
pourrions may
de any
loi law
par by

FR « Plus facile à gérer que les VPN et les autres solutions d'accès à distance, le service Access permet de soulager la pression exercée sur nos équipes informatiques

EN "Access is easier to manage than VPNs and other remote access solutions, which has removed pressure from our IT teams

francês inglês
vpn vpns
distance remote
pression pressure
équipes teams
solutions solutions
access access
gérer manage
à to
nos our
plus facile easier
autres other

FR Une grande variété permet de réduire la pression exercée sur une seule population.

EN A wide variety of regional seafood: this places less pressure on any one population.

francês inglês
pression pressure
population population
de of
variété variety
sur on
une a

FR Réduisez la pression exercée sur votre personnel informatique

EN Reduce pressure on your IT Staff

francês inglês
réduisez reduce
pression pressure
sur on
votre your
personnel staff
informatique it

FR Pas toujours doit dépendre si un site a beaucoup d'activité sur les réseaux sociaux, nous devons toujours veiller bien à ce type d'activité exercée et comment ils le font, mais c'est généralement le symptôme de la fiabilité.

EN Not always must rely on if a site has lots of activity on social networks, we must always see well that type of activity carried out and how they do it, but it is usually a symptom of reliability.

francês inglês
si if
site site
bien well
ce that
devons we must
type type
comment how
fiabilité reliability
toujours always
un a
nous we
font do
sociaux social
généralement usually
pas not
doit must
sur on
à and
mais but
réseaux networks
cest it
de of

FR Ces déplacements renforceront la tension déjà exercée sur la santé, WASH et le système de l’éducation en continuant à provoquer une insécurité alimentaire en 2021.

EN This will place further strain on already over-stretched health, WASH and education system, and will continue to drive food insecurity in 2021.

francês inglês
santé health
wash wash
insécurité insecurity
éducation education
déjà already
système system
en in
à to
et and
sur on
de drive
alimentaire food

FR Ces mesures ont augmenté la tension exercée sur la population vulnérable qui s’est trouvée plongée dans la pauvreté

EN This has increased the stress on a vulnerable population that has been moving out of poverty

francês inglês
tension stress
population population
pauvreté poverty
augmenté increased
la the
sur on
qui that

FR Ces premières avancées, ainsi que la pression exercée pour piloter certains des modèles, ont conduit le gouvernement du comté à désigner Mukuru comme une zone de planification spéciale

EN These initial inroads, together with pressure to pilot some of the models, led the county government to identify Mukuru as a special planning area

francês inglês
pression pressure
piloter pilot
conduit led
gouvernement government
comté county
zone area
planification planning
à to
de of
comme as
une a
pour initial
modèles models

Mostrando 50 de 50 traduções