Traduzir "définissez votre raison" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "définissez votre raison" de francês para inglês

Traduções de définissez votre raison

"définissez votre raison" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

définissez applications click create define determine identify make option process set set up settings site specify to to determine
votre a able about add after all also an and and more and the any are as at at the available back be be able be able to been best better both but by can can be check choose content could create do does during each email even existing few first for for the free from from the get give has have home how if in in the include includes including information into is it just keep like live ll look make making may more most need need to needs new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages part people person personal place please privacy product professional re right s search secure see send should site so so that step such such as take team that that you the the best the most their them then there these they this this is through time to to be to create to get to make to the to you under unique up us using via want want to way we what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will be your yourself you’re
raison a after all also and any around as at at the based be because between business but by can data does each even every first for for the from from the good have how if in in the information into is it it is its just like may no number of of the on one only or other out over platform policy purpose rationale reason right see simple since site so some such support than that the the reason their them therefore these they this through to to be to get to the up well what when where which who why will with you

Tradução de francês para inglês de définissez votre raison

francês
inglês

FR Définissez les mesures de réussite : comment le projet sera-t-il mesuré ? Qu'est-ce qui fera sa réussite ? Définissez les attentes dès le début.

EN Define which metrics will be used to measure project success

francês inglês
définissez define
réussite success
mesures metrics
projet project
sera be
fera will
qui to

FR 1. Définissez la vision et les livrables : fixez un objectif commun pour tous. Définissez ce qui doit être fait et à quel moment.

EN 1. Establish vision and deliverables: Set a common goal for everyone. Lay out what needs to be done and when.

francês inglês
livrables deliverables
définissez set
objectif goal
commun common
un a
vision vision
à to
et and
ce out
pour for
être be

FR 4. Définissez les mesures de réussite : comment le projet sera-t-il mesuré ? Qu'est-ce qui fera sa réussite ? Définissez les attentes et les objectifs dès le début.

EN 4. Define metrics for success: How will the project be measured? What will make it successful? Set expectations and goals early.

francês inglês
début early
attentes expectations
objectifs goals
il it
le the
projet project
sera be
comment how
fera will
mesures metrics
réussite success
définissez set
et and

FR États et temporisateurs : Définissez les conversations comme actives, inactives ou fermées, et définissez l'heure d'expiration d'une conversation

EN States and timers: Define conversations as active, inactive, or closed—and set the expiration time of a conversation

francês inglês
actives active
inactives inactive
fermées closed
et and
conversations conversations
conversation conversation
ou or
définissez define
comme as

FR Définissez les résultats souhaités : définissez des objectifs et les résultats ciblés, et axez les décisions de financement du portefeuille sur les objectifs et la valeur économique.

EN Define Desired Outcomes: Set objectives and the target results, focus portfolio funding decision to objectives and business value

francês inglês
financement funding
portefeuille portfolio
économique business
objectifs objectives
décisions decision
ciblé target
la the
souhaité desired
résultats results
valeur value
définissez set
et and

FR Définissez le point de départ de la sélection en cliquant le bouton "Commencer sélection" et définissez le point final en faisant glisser l'indicateur jusqu'à la position désirée et en cliquant le même bouton.

EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.

francês inglês
définissez define
sélection selection
glisser dragging
point point
position position
final the end
de of
bouton button
commencer begin
et and
désiré desired
de la end

FR Définissez des méthodes de sécurité - Chiffrez et déchiffrez des documents PDF avec un chiffrement 40 bits, 128 bits ou 256 bits, et définissez des mots de passe utilisateur pour renforcer la sécurité des fichiers PDF

EN Convert PDFs - Convert between PDF and other popular document formats including HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF and XPS

francês inglês
documents document
pdf pdf
et and
pour including

FR Déterminez la localisation/GPS d'adresses IP spécifiques, définissez des commissions spécifiques à un pays et définissez les URL de destination des bannières en fonction de l'emplacement géographique de l'acheteur.

EN Determine the location/GPS of specific IP addresses, set country-specific commissions, and define banner destination URLs based on a shopper’s geographical location.

francês inglês
gps gps
ip ip
commissions commissions
bannières banner
géographique geographical
pays country
url urls
destination destination
la the
localisation location
un a
de of
spécifiques specific
définissez set
à and

FR Définissez ce qui est nécessaire pour chaque compétence à chaque niveau et visualisez-le sur une matrice de compétences. Définissez des attentes claires et offrez à vos employés une voie d'accès au niveau d'ancienneté suivant.

EN Define whats needed for each skill at each level and visualize this on a skill matrix. Set clear expectations and provide your employees with a pathway to the next level of seniority.

francês inglês
nécessaire needed
niveau level
matrice matrix
attentes expectations
offrez provide
employés employees
visualisez visualize
ce this
compétence skill
à to
de of
vos your
chaque each
et and
définissez set
une a
le on
est the
pour for

FR Définissez les mesures de réussite : comment le projet sera-t-il mesuré ? Qu'est-ce qui fera sa réussite ? Définissez les attentes dès le début.

EN Define which metrics will be used to measure project success

francês inglês
définissez define
réussite success
mesures metrics
projet project
sera be
fera will
qui to

FR 1. Définissez la vision et les livrables : fixez un objectif commun pour tous. Définissez ce qui doit être fait et à quel moment.

EN 1. Establish vision and deliverables: Set a common goal for everyone. Lay out what needs to be done and when.

francês inglês
livrables deliverables
définissez set
objectif goal
commun common
un a
vision vision
à to
et and
ce out
pour for
être be

FR 4. Définissez les mesures de réussite : comment le projet sera-t-il mesuré ? Qu'est-ce qui fera sa réussite ? Définissez les attentes et les objectifs dès le début.

EN 4. Define metrics for success: How will the project be measured? What will make it successful? Set expectations and goals early.

francês inglês
début early
attentes expectations
objectifs goals
il it
le the
projet project
sera be
comment how
fera will
mesures metrics
réussite success
définissez set
et and

FR Déterminez la localisation/GPS d'adresses IP spécifiques, définissez des commissions spécifiques à un pays et définissez les URL de destination des bannières en fonction de l'emplacement géographique de l'acheteur.

EN Determine the location/GPS of specific IP addresses, set country-specific commissions, and define banner destination URLs based on a shopper’s geographical location.

francês inglês
gps gps
ip ip
commissions commissions
bannières banner
géographique geographical
pays country
url urls
destination destination
la the
localisation location
un a
de of
spécifiques specific
définissez set
à and

FR Définissez les résultats souhaités : définissez des objectifs et les résultats ciblés, et axez les décisions de financement du portefeuille sur les objectifs et la valeur économique.

EN Define Desired Outcomes: Set objectives and the target results, focus portfolio funding decision to objectives and business value

francês inglês
financement funding
portefeuille portfolio
économique business
objectifs objectives
décisions decision
ciblé target
la the
souhaité desired
résultats results
valeur value
définissez set
et and

FR Une barre d'outils s'ouvrira avec plus d'options de conception: définissez le texte sur Gras, Italique, modifiez la police, définissez la taille du texte, l'espacement, la mise en forme, la position, l'animation et l'ombre.

EN A Toolbar will open with more design options: set the text to Bold, Italic, change the Font, set the Text Size, Spacing, Formatting, Position, Animate, and Shadow.

francês inglês
gras bold
police font
mise en forme formatting
définissez set
position position
conception design
taille size
texte text
une a
plus more
et and

FR Définissez la hauteur du menu, la couleur du menu, l'alignement du texte, le type de menu, la taille de la police du menu et définissez l'espace entre les pages.

EN Set the Menu Height, Menu Color, Text Align, Menu Type, Menu Font Size, and set the Space Between Pages.

francês inglês
définissez set
lespace space
hauteur height
police font
menu menu
taille size
texte text
type type
pages pages
couleur color
et and

FR Remplacez le bouton Ajouter au panier et définissez-le comme type Contactez-nous ou définissez-le sur Redirection vers une URL externe et ajoutez un lien externe où vous vendez des produits

EN Replace the Add to Cart button and set it as Contact Us type, or set it to Redirect to an External URL and add an external link where you sell products

francês inglês
remplacez replace
panier cart
redirection redirect
externe external
vendez sell
ou or
url url
lien link
nous us
le the
bouton button
ajouter add
et and
comme as
type type
contactez-nous contact us
produits products
un an
vous you

FR Définissez le point de départ de la sélection en cliquant le bouton "Commencer sélection" et définissez le point final en faisant glisser l'indicateur jusqu'à la position désirée et en cliquant le même bouton.

EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.

francês inglês
définissez define
sélection selection
glisser dragging
point point
position position
final the end
de of
bouton button
commencer begin
et and
désiré desired
de la end

FR Définissez les attributs que vous souhaitez mesurer et définissez des états de machine personnalisés.

EN Define the attributes you want to measure and define custom machine states.

francês inglês
définissez define
états states
machine machine
attributs attributes
mesurer measure
et and
de custom

FR Définissez votre raison d'être afin d'élaborer des stratégies commerciales réalisables

EN Define your reason for being so you can form actionable business strategies

francês inglês
définissez define
raison reason
stratégies strategies
commerciales business
votre your
afin for

FR Définissez votre raison d'être afin d'élaborer des stratégies commerciales réalisables

EN Define your reason for being so you can form actionable business strategies

francês inglês
définissez define
raison reason
stratégies strategies
commerciales business
votre your
afin for

FR Vous comprenez et acceptez que Voxy puisse interrompre ou restreindre votre utilisation du Site à tout moment, et ce, pour quelque raison que ce soit ou sans raison avec ou sans préavis.

EN You understand and agree that Voxy may discontinue or restrict your use of the Site at any time for any reason or no reason with or without notice.

francês inglês
acceptez agree
interrompre discontinue
restreindre restrict
voxy voxy
avis notice
site site
raison reason
moment time
ou or
utilisation use
ce that
votre your
vous you
et understand
sans without
pour for
soit the
avec with

FR Les expositions sont au cœur même de tous les musées, la raison de votre visite, et notre raison d’être. Visitez nos expositions sous toutes leurs formes, actuelles ou anciennes.

EN Theyre the lifeblood of any museum, the reason you come here and the reason we are here. Visit our exhibitions in all their forms both current and past.

francês inglês
expositions exhibitions
musées museum
formes forms
raison reason
sont are
de of
la the
visitez visit

FR Vous comprenez et acceptez que Voxy puisse interrompre ou restreindre votre utilisation du Site à tout moment, et ce, pour quelque raison que ce soit ou sans raison avec ou sans préavis.

EN You understand and agree that Voxy may discontinue or restrict your use of the Site at any time for any reason or no reason with or without notice.

francês inglês
acceptez agree
interrompre discontinue
restreindre restrict
voxy voxy
avis notice
site site
raison reason
moment time
ou or
utilisation use
ce that
votre your
vous you
et understand
sans without
pour for
soit the
avec with

FR Rencontrez votre chef de projet pour vous plonger dans les résultats de votre événement. Définissez vos modèles afin d'être prêt à créer votre prochain événement avec votre abonnement InEvent.

EN Meet your Project Manager to dive in the results of your event. Set your templates so you are ready to create your next event with your InEvent subscription.

francês inglês
rencontrez meet
chef manager
plonger dive
événement event
abonnement subscription
projet project
définissez set
prêt ready
modèles templates
résultats results
à to
de of
dans in
créer create
avec with
vous you

FR Rencontrez votre chef de projet pour vous plonger dans les résultats de votre événement. Définissez vos modèles afin d'être prêt à créer votre prochain événement avec votre abonnement InEvent.

EN Meet your Project Manager to dive in the results of your event. Set your templates so you are ready to create your next event with your InEvent subscription.

francês inglês
rencontrez meet
chef manager
plonger dive
événement event
abonnement subscription
projet project
définissez set
prêt ready
modèles templates
résultats results
à to
de of
dans in
créer create
avec with
vous you

FR Votre politique doit dépendre de votre site Web et de vos cas d'utilisation. Cela dépend de vous, de votre équipe et de votre entreprise. Si certaines URL contiennent des données d'identification ou sensibles, définissez une politique protectrice.

EN Your policy should depend on your website and use cases—this is up to you, your team, and your company. If some URLs contain identifying or sensitive data, set a protective policy.

francês inglês
politique policy
url urls
contiennent contain
données data
sensibles sensitive
protectrice protective
équipe team
définissez set
et and
entreprise company
doit should
dépendre depend
cela this
si if
certaines some
ou or
site website
cas cases
une a

FR Le GDPR est important pour toutes les entreprises en raison de la portée étendue du règlement mais également en raison des lourdes pénalités imposées en cas de non-conformité

EN GDPR is important for all businesses due to both the wide scope of the Regulations but also because of the significant penalties for non-compliance

francês inglês
gdpr gdpr
entreprises businesses
pénalités penalties
important important
règlement regulations
également also
de of
portée scope
en due
pour for
mais but

FR et nous vous les ferons parvenir dans un délai de 30 jours. Si nous ne pouvons vous faire parvenir vos renseignements pour quelque raison que ce soit, nous vous en expliquerons la raison.

EN  and we will provide you access within 30 days. If for some reason we cannot provide you access, we will explain the reason.

francês inglês
si if
raison reason
ne cannot
nous we
vous you
jours days
la the
de within
et and
parvenir will
pour for

FR La vulnérabilité existe en raison de la séquence de cryptage et d'authentification des messages, et en raison du type de rembourrage dans SSL 3.0.

EN The vulnerability exists because of the sequence of encryption and message authentication, and because of the type of padding in SSL 3.0.

francês inglês
vulnérabilité vulnerability
cryptage encryption
rembourrage padding
ssl ssl
la the
séquence sequence
en in
de of
type type

FR Maintenant, vous vous demandez peut-être: "Est-ce que j'ai Déjà Vu en ce moment?"En raison de la répétition constante de ce blog.Tu as raison.Pourquoi ne saute-nous pas la redondance et de faire au cœur de la question?

EN Now, you may be wondering, "Do I have déjà vu right now?" due to the constant repetition within this blog post. You're right. Why don't we skip the redundancy and get to the heart of the matter?

francês inglês
répétition repetition
constante constant
redondance redundancy
cœur heart
ce this
blog blog
nous we
j i
demandez wondering
peut may
raison right
de of
la the
ce que matter
en due
et and
vous you
pas dont
est do

FR Reolink se réserve le droit de supprimer à tout moment toute Soumission d'utilisateur des Services, pour n'importe quelle raison ou sans aucune raison.

EN Reolink reserves the right to remove any User Submissions from the Services at any time, for any reason or for no reason at all.

francês inglês
reolink reolink
réserve reserves
moment time
raison reason
ou or
à to
le the
services services
aucune no
supprimer remove
droit right

FR En raison du développement de nos sites Web et de nos offres ci-dessus ou en raison de modifications des exigences légales ou officielles, il peut s'avérer nécessaire de modifier cette politique de confidentialité

EN If we further develop our website and services, or if there is a change in legal or official guidelines, it may be necessary to change this privacy policy

francês inglês
officielles official
nécessaire necessary
ou or
légales legal
développement develop
il it
en in
politique policy
confidentialité privacy
n further
l a
web website
cette this
modifier to
nos our
des services

FR Bonjour depuis hier tout mes comptes se sont fait ban pour aucune raison j’ai réussi à le débloquer mais 5 min plus tard il se rebloque encore sans aucune raison svp aider moi Snap

EN boy dis update is asx they need a downgrade option fr fr

francês inglês
le they
mais a

FR Après tout, vous ne'gramme pour le simple plaisir de celui-ci; vous êtes ici pour une raison, que ce soit une meilleure image de marque ou des ventes. N'oublie pas cette raison.

EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; youre here for a reason, whether its better branding or sales. Don’t forget that reason.

francês inglês
ventes sales
simple mere
raison reason
ce that
ou or
de of
une a
pas dont
vous you
pour for

FR L’expiration de la carte de crédit associée au compte Smartsheet, ou sa suspension pour une raison quelconque, est la raison la plus fréquente de l’échec d’un paiement par carte de crédit

EN The most common reason for a failed credit card payment is that the credit card associated with the Smartsheet account has expired or has been suspended for some other reason

francês inglês
smartsheet smartsheet
échec failed
crédit credit
ou or
raison reason
paiement payment
la the
compte account
associé associated
de other
carte card
pour for
une a

FR GivingTuesday peut supprimer tout lien ou liste à tout moment pour une raison quelconque ou sans raison.

EN GivingTuesday may remove any Links or Listings at any time for any reason or for no reason.

francês inglês
peut may
supprimer remove
lien links
moment time
ou or
raison reason
à at
pour for

FR Brookfield se réserve le droit de suspendre ou d’annuler les comptes et les identifiants de connexion au site Web en tout temps, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, et sans préavis

EN Brookfield reserves the right to suspend or cancel Website accounts and log-on credentials at any time, for any, or no, reason and without notice

francês inglês
réserve reserves
suspendre suspend
identifiants credentials
brookfield brookfield
avis notice
comptes accounts
raison reason
ou or
le the
au on
temps time
droit right
site website
et and

FR Il s'agit d'un objet rare skin en raison de la dépense que vous devez avoir encourue juste pour le posséder et pour cette raison, vous devriez vous arrêter et saluer par des émoticônes tous ceux qui vous croisent en portant ce chic skin.

EN Its a rare skin because of the expense you have to have incurred just to own it and for that reason, you should stop and emote salute anyone who passes you by wearing this classy skin.

francês inglês
rare rare
skin skin
portant wearing
raison reason
il it
devriez you should
de of
et and
ce this
vous you
pour for
par by

FR Un compte MT4 peut être archivé en raison d?une période inactive et pourrait être la raison de la réception de ce message

EN An MT4 account can be archived due to an inactive period and could be the reason for receiving this message

francês inglês
archivé archived
période period
réception receiving
message message
raison reason
ce this
la the
compte account
peut can
et and
de due

FR La restauration rapide est guidée par une règle d'or immuable : le client a toujours raison. Aujourd'hui, le client veut avoir raison, tout de suite et, plus que jamais, en toute sécurité.

EN You're guided by one thing in your quick service restaurant: the customer is always right. And today's customer wants to be right, right away, and now more than ever—safely.

francês inglês
restauration restaurant
rapide quick
guidée guided
veut wants
sécurité safely
toujours always
client customer
et and
raison right
suite more
par by
en in

FR Le site de Klépierre n’est pas destiné aux personnes relevant de juridictions dans lesquelles (en raison de la nationalité des personnes, de leur lieu de résidence ou pour toute autre raison) la diffusion ou l’accès à ce site est interdit

EN The Klépierre website is not intended for persons governed by jurisdictions under which circulation of or access to this site is prohibited (due to those persons’ citizenship, place of residence or for any other reason)

francês inglês
klépierre klépierre
juridictions jurisdictions
interdit prohibited
diffusion circulation
raison reason
résidence residence
ce this
ou or
à to
destiné intended
lieu place
pas not
de of
en due
pour for
autre other

FR En raison de cette compatibilité avec les graphiques, les fichiers SMAF affichent un gros potentiel dans le monde mobile en raison de leur capacité à créer des images riches, tout en conservant une taille de fichier gérable

EN Because of this enhancement in the area of graphics, SMAF files have a great deal of potential in the mobile world because of their ability to create rich images, while keeping the size of the files manageable

francês inglês
potentiel potential
mobile mobile
capacité ability
riches rich
taille size
gérable manageable
graphiques graphics
monde world
images images
fichiers files
le the
à to
en in
de of
un a
créer create
tout en while

FR Pricefx se réserve le droit de supprimer toute information, quelle qu'en soit la source, à tout moment, pour quelque raison que ce soit ou sans raison.

EN Pricefx reserves the right to remove all Information, from whatever source, at any time, for any or no reason.

francês inglês
réserve reserves
information information
source source
moment time
raison reason
à to
ou or
supprimer remove
droit right

FR Les civilisations vivent et meurent en raison de leurs sources d'eau. Les entreprises vivent et meurent en raison de leurs sources de données. K3 est de la "tuyauterie" de données amenée à l'excellenc

EN LOW CODE INTEGRATION & STREAMING ETL. You don't need to know how to code to get your data where you want it. Whether you are looking to get your data into Snowflake, Redshift, or even legacy systems

francês inglês
données data
entreprises systems
à to
de looking
est know

FR Si vous fournissez des données personnelles pour une certaine raison, nous pouvons utiliser ces données en relation avec la raison pour laquelle elles ont été fournies

EN If you provide Personal Data for a certain reason, we may use the Personal Data in connection with the reason for which it was provided

francês inglês
si if
raison reason
été was
données data
pouvons we may
en in
la the
vous you
une a
nous we
avec with
utiliser use
nous pouvons may

FR et nous vous les ferons parvenir dans un délai de 30 jours. Si nous ne pouvons vous faire parvenir vos renseignements pour quelque raison que ce soit, nous vous en expliquerons la raison.

EN  and we will provide you access within 30 days. If for some reason we cannot provide you access, we will explain the reason.

francês inglês
si if
raison reason
ne cannot
nous we
vous you
jours days
la the
de within
et and
parvenir will
pour for

FR Reolink se réserve le droit de supprimer à tout moment toute Soumission d'utilisateur des Services, pour n'importe quelle raison ou sans aucune raison.

EN Reolink reserves the right to remove any User Submissions from the Services at any time, for any reason or for no reason at all.

francês inglês
reolink reolink
réserve reserves
moment time
raison reason
ou or
à to
le the
services services
aucune no
supprimer remove
droit right

FR Les prix de l’énergie ont augmenté en raison de facteurs liés à l’offre et la demande, tandis que les prix des matériaux ont chuté en raison des craintes d’un repli de la croissance économique en Chine

EN Energy prices rose on supply and demand factors, while Materials prices dropped on fears of a pull-back on economic growth in China

francês inglês
facteurs factors
demande demand
matériaux materials
craintes fears
croissance growth
économique economic
chine china
énergie energy
de of
en in
à and
les prix prices
l a

FR En raison du développement de nos sites Web et de nos offres ci-dessus ou en raison de modifications des exigences légales ou officielles, il peut s'avérer nécessaire de modifier cette politique de confidentialité

EN If we further develop our website and services, or if there is a change in legal or official guidelines, it may be necessary to change this privacy policy

francês inglês
officielles official
nécessaire necessary
ou or
légales legal
développement develop
il it
en in
politique policy
confidentialité privacy
n further
l a
web website
cette this
modifier to
nos our
des services

Mostrando 50 de 50 traduções