FR La génération Z et les milléniaux sont relativement partagés avec environ un tiers des participants qui répondent « probablement » à la question «Ferez-vous des cadeaux de luxe cette année ?», et un tiers « probablement pas ».
"devrait probablement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR La génération Z et les milléniaux sont relativement partagés avec environ un tiers des participants qui répondent « probablement » à la question «Ferez-vous des cadeaux de luxe cette année ?», et un tiers « probablement pas ».
EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.
francês | inglês |
---|---|
génération | gen |
probablement | likely |
luxe | luxury |
z | z |
un | a |
tiers | third |
sont | are |
environ | about |
à | to |
et | and |
pas | not |
FR La différence est en revanche beaucoup plus marquée parmi la génération X et les baby-boomers, avec 15 % à répondre « probablement », contre 66 % « probablement pas ».
EN Gen X + Boomers are more polarized about their luxury spending, with 15% saying they are likely and 66% saying unlikely.
francês | inglês |
---|---|
génération | gen |
x | x |
probablement | likely |
les baby-boomers | boomers |
plus | more |
à | and |
avec | with |
FR Les conflits et les restrictions de mouvement devant probablement se poursuivre, la portée de solutions durables, volontaires et dignes pour les personnes déplacées et les réfugiés apatrides restera probablement limitée
EN With conflict and movement restrictions expected to continue, the scope for sustainable, voluntary and dignified solutions for stateless IDPs and refugees is likely to remain limited
francês | inglês |
---|---|
conflits | conflict |
mouvement | movement |
probablement | likely |
portée | scope |
solutions | solutions |
durables | sustainable |
volontaires | voluntary |
restrictions | restrictions |
réfugiés | refugees |
la | the |
limitée | limited |
poursuivre | to continue |
et | and |
devant | to |
FR Et probablement pour vous aussi - alors profitez de cette scène de massage car c'est probablement l'un des meilleurs que vous obtiendrez en RV pendant un certain temps.
EN And probably to you, too ? so enjoy this massage scene because it?s probably one of the best you?ll get in VR for a while.
francês | inglês |
---|---|
probablement | probably |
profitez | enjoy |
scène | scene |
massage | massage |
un | a |
en | in |
de | of |
et | and |
meilleurs | the best |
obtiendrez | get |
vous | you |
car | to |
FR Mon jeu porno RV d'anime préféré est probablement "-> Let’s play with Nanai"... et comme vous l'avez probablement deviné, vous pouvez faire plus que simplement jouer.
EN Probably my favorite anime VR porn game is ?-> Let?s play with Nanai?? and as you probably guessed it, you can do more than simply play.
francês | inglês |
---|---|
porno | porn |
préféré | favorite |
gt | gt |
deviné | guessed |
probablement | probably |
mon | my |
jeu | game |
comme | as |
jouer | play |
plus | more |
simplement | simply |
est | is |
vous | you |
et | and |
FR C'est probablement l'endroit le plus risqué pour drop et pour cette raison, vous aurez probablement tout le matériel pour vous, à condition qu'il y ait quelque chose qui en vaille la peine
EN It’s probably the riskiest place to drop and for that reason you’ll probably have all the gear to yourself, providing there is anything worth having
francês | inglês |
---|---|
probablement | probably |
drop | drop |
matériel | gear |
raison | reason |
à | to |
et | and |
pour | for |
y | there |
ait | have |
FR Chez vous, les antennes de communication mobile ne sont probablement qu’une source parmi d’autres (et une source probablement faible) de champs électromagnétiques
EN It’s likely that mobile communications antennas are one of several sources of electromagnetic fields present in your home (and probably a weak one at that)
francês | inglês |
---|---|
antennes | antennas |
communication | communications |
mobile | mobile |
faible | weak |
champs | fields |
de | of |
sont | are |
probablement | probably |
et | and |
vous | your |
une | a |
FR Chez vous, les antennes de communication mobile ne sont probablement qu’une source parmi d’autres (et une source probablement faible) de champs électromagnétiques
EN It’s likely that mobile communications antennas are one of several sources of electromagnetic fields present in your home (and probably a weak one at that)
francês | inglês |
---|---|
antennes | antennas |
communication | communications |
mobile | mobile |
faible | weak |
champs | fields |
de | of |
sont | are |
probablement | probably |
et | and |
vous | your |
une | a |
FR La génération Z et les milléniaux sont relativement partagés avec environ un tiers des participants qui répondent « probablement » à la question «Ferez-vous des cadeaux de luxe cette année ?», et un tiers « probablement pas ».
EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.
francês | inglês |
---|---|
génération | gen |
probablement | likely |
luxe | luxury |
z | z |
un | a |
tiers | third |
sont | are |
environ | about |
à | to |
et | and |
pas | not |
FR La différence est en revanche beaucoup plus marquée parmi la génération X et les baby-boomers, avec 15 % à répondre « probablement », contre 66 % « probablement pas ».
EN Gen X + Boomers are more polarized about their luxury spending, with 15% saying they are likely and 66% saying unlikely.
francês | inglês |
---|---|
génération | gen |
x | x |
probablement | likely |
les baby-boomers | boomers |
plus | more |
à | and |
avec | with |
FR La génération Z et les milléniaux sont relativement partagés avec environ un tiers des participants qui répondent « probablement » à la question «Ferez-vous des cadeaux de luxe cette année ?», et un tiers « probablement pas ».
EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.
francês | inglês |
---|---|
génération | gen |
probablement | likely |
luxe | luxury |
z | z |
un | a |
tiers | third |
sont | are |
environ | about |
à | to |
et | and |
pas | not |
FR La différence est en revanche beaucoup plus marquée parmi la génération X et les baby-boomers, avec 15 % à répondre « probablement », contre 66 % « probablement pas ».
EN Gen X + Boomers are more polarized about their luxury spending, with 15% saying they are likely and 66% saying unlikely.
francês | inglês |
---|---|
génération | gen |
x | x |
probablement | likely |
les baby-boomers | boomers |
plus | more |
à | and |
avec | with |
FR C'est probablement dû à votre contenu et au fait que vous n'avez probablement pas modifié les choses pour suivre le rythme des utilisateurs.
EN It most likely has to do with your content and that you probably haven't switched things up to keep pace with what users want.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
rythme | pace |
utilisateurs | users |
probablement | probably |
à | to |
votre | your |
et | and |
cest | it |
le | most |
fait | that |
FR C?est probablement une réaction automatique : l?étirement permet d?améliorer la circulation sanguine dans la zone concernée, ce qui devrait soulager la crampe
EN This will probably be an automatic response; stretching helps improve blood flow to the area, which should relieve the cramp
francês | inglês |
---|---|
probablement | probably |
réaction | response |
automatique | automatic |
améliorer | improve |
zone | area |
soulager | relieve |
ce | this |
la | the |
devrait | be |
qui | to |
FR Remarque : refuser une pull request n'est pas bien vu par l'auteur, et devrait probablement être réservé aux changements qui sont très éloignés de l'objectif ou aux tâches qui ne sont plus nécessaires
EN Take note that declining a pull request doesn’t feel good for the author, and should probably be reserved only for changes that are way off target, or for work that’s no longer needed
francês | inglês |
---|---|
refuser | declining |
request | request |
probablement | probably |
réservé | reserved |
changements | changes |
tâches | work |
nécessaires | needed |
ou | or |
sont | are |
qui | that |
une | a |
et | and |
devrait | be |
ne | should |
FR Cela est probablement dû au manque de profondeur du catalogue pour l'instant et il devrait sembler qu'ils développent des options de navigation plus sophistiquées assez rapidement.
EN This is probably due to the lack of depth in the catalogue as of now and should seem them develop more sophisticated navigation options soon enough.
francês | inglês |
---|---|
manque | lack |
profondeur | depth |
catalogue | catalogue |
sembler | seem |
développent | develop |
options | options |
navigation | navigation |
rapidement | soon |
probablement | probably |
devrait | should |
de | of |
pour | enough |
et | and |
plus | more |
sophistiqué | sophisticated |
FR Le pouvoir judiciaire ne devrait probablement jamais entendre le PMO parler d'autre chose que des budgets et des nominations
EN The judicial branch presumably shouldn’t be hearing from the PMO, ever, about anything other than budgets and appointments
francês | inglês |
---|---|
judiciaire | judicial |
pmo | pmo |
budgets | budgets |
nominations | appointments |
le | the |
devrait | be |
et | and |
FR Remarque : refuser une pull request n'est pas bien vu par l'auteur, et devrait probablement être réservé aux changements qui sont très éloignés de l'objectif ou aux tâches qui ne sont plus nécessaires
EN Take note that declining a pull request doesn’t feel good for the author, and should probably be reserved only for changes that are way off target, or for work that’s no longer needed
francês | inglês |
---|---|
refuser | declining |
request | request |
probablement | probably |
réservé | reserved |
changements | changes |
tâches | work |
nécessaires | needed |
ou | or |
sont | are |
qui | that |
une | a |
et | and |
devrait | be |
ne | should |
FR Une grosse mise à jour est à prévoir d’ici quelques mois car Thunderbird devrait passer sur l’API Web Extension et probablement abandonner l’ancienne technologie basée sur XUL.
EN A big update is expected in a few months because Thunderbird should pass on the Web API extension and probably abandon the old technology based on XUL.
francês | inglês |
---|---|
grosse | big |
passer | pass |
extension | extension |
probablement | probably |
technologie | technology |
mise à jour | update |
mois | months |
web | web |
devrait | should |
basée | based on |
basé | based |
sur | on |
une | a |
à | and |
jour | the |
FR Remarque : refuser une pull request n'est pas bien vu par l'auteur, et devrait probablement être réservé aux changements qui sont très éloignés de l'objectif ou aux tâches qui ne sont plus nécessaires
EN Take note that declining a pull request doesn’t feel good for the author, and should probably be reserved only for changes that are way off target, or for work that’s no longer needed
francês | inglês |
---|---|
refuser | declining |
request | request |
probablement | probably |
réservé | reserved |
changements | changes |
tâches | work |
nécessaires | needed |
ou | or |
sont | are |
qui | that |
une | a |
et | and |
devrait | be |
ne | should |
FR C?est probablement une réaction automatique : l?étirement permet d?améliorer la circulation sanguine dans la zone concernée, ce qui devrait soulager la crampe
EN This will probably be an automatic response; stretching helps improve blood flow to the area, which should relieve the cramp
francês | inglês |
---|---|
probablement | probably |
réaction | response |
automatique | automatic |
améliorer | improve |
zone | area |
soulager | relieve |
ce | this |
la | the |
devrait | be |
qui | to |
FR Et cette tendance devrait se poursuivre. L’EIA note que les États-Unis sont importateurs nets d’énergie depuis 1953, mais qu’ils seront probablement exportateurs nets d’ici 2020.
EN And that trend is expected to continue. The Energy Information Administration says the United States has been a net energy importer since 1953 but likely will become a net exporter by 2020.
francês | inglês |
---|---|
tendance | trend |
nets | net |
probablement | likely |
énergie | energy |
unis | united |
et | and |
seront | will |
poursuivre | to continue |
depuis | to |
mais | but |
cette | the |
FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »
EN “We’re always thinking about how we can maximise the experience for our customers. The customer shouldn’t care who in the organsation they’re talking to. They should just get the help they need.”
francês | inglês |
---|---|
soucier | care |
simplement | just |
devrait | should |
besoin | need |
de | for |
nos | our |
client | customer |
se | to |
obtenir | get |
nous | we |
clients | customers |
FR Le déficit fiscal devrait s’élargir pour passer plus de 6 % du PIB (par rapport aux prévisions de 3 % avant la COVID-19) et l’inflation devrait être supérieure à 20 %.
EN The fiscal deficit is expected to widen to over 6 pe cent of GDP (from a pre-COVID-19 forecast of 3 per cent) and inflation is expected to reach over 20 per cent.
francês | inglês |
---|---|
déficit | deficit |
pib | gdp |
prévisions | forecast |
fiscal | fiscal |
élargir | widen |
de | of |
à | to |
du | from |
et | and |
FR La situation humanitaire au Venezuela devrait se poursuivre tout au long de l’année 2021 tant que l’impact de la COVID-19 persistera. Le PIB du pays devrait s’être contracté de 26 % en 2020,
EN The humanitarian situation in Venezuela is expected to continue throughout 2021 as the impact of COVID-19 persists. The country’s GDP is expected to have contracted by 26 per cent in 2020,
francês | inglês |
---|---|
humanitaire | humanitarian |
venezuela | venezuela |
pib | gdp |
contracté | contracted |
situation | situation |
en | in |
être | is |
de | of |
poursuivre | to continue |
FR L’impact de cette flambée devrait considérablement s’affaiblir au cours des prochains mois mais devrait rester sous surveillance.
EN The impact of the latter is expected to significantly decrease over the coming months but would remain under surveillance.
francês | inglês |
---|---|
considérablement | significantly |
surveillance | surveillance |
mois | months |
devrait | would |
de | of |
cette | the |
mais | but |
rester | to |
FR « L’étape « Recherche » de mon tunnel devrait avoir un TTFB inférieur à 200ms et la somme des TTFB des différentes étapes devrait être inférieure à 1200ms »
EN ?The ?Search? step of my funnel should have a TTFB under 200ms and the sum of TTFB of all steps should be under 1200ms?
francês | inglês |
---|---|
recherche | search |
ttfb | ttfb |
mon | my |
la | the |
somme | sum |
étapes | steps |
étape | step |
de | of |
un | a |
à | and |
devrait | be |
FR Nous pensons que la presse devrait pouvoir protéger les sources confidentielles et la décision de la Cour suprême reconnaît que la protection de ces sources devrait être la règle et non l'exception.
EN We believe that the press should be able to protect confidential sources and the Supreme Court decision recognizes that protecting these sources should be the rule, not the exception.
francês | inglês |
---|---|
pensons | believe |
presse | press |
sources | sources |
confidentielles | confidential |
décision | decision |
suprême | supreme |
reconnaît | recognizes |
règle | rule |
la | the |
protéger | protect |
nous | we |
cour | court |
devrait | be |
et | and |
FR Cela ne devrait pas vous empêcher de leur fournir des informations gratuites, mais il devrait y avoir un équilibre car vous utilisez votre temps et votre argent pour les aider.
EN This shouldn?t stop you from providing them with some free information but there should be a balance as you?re using your time and money to help them.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
gratuites | free |
équilibre | balance |
devrait | be |
un | a |
cela | this |
votre | your |
argent | money |
temps | time |
vous | you |
de | stop |
utilisez | with |
et | and |
aider | to help |
mais | but |
FR "Être à l'abri du COVID-19 ne devrait pas dépendre du fait que vous soyez riche ou pauvre, et cela ne devrait certainement pas dépendre de votre sexe."
EN “Being safe from COVID-19 shouldn’t depend on whether you’re rich or poor, and it certainly shouldn’t depend on your gender.”
francês | inglês |
---|---|
dépendre | depend |
riche | rich |
pauvre | poor |
sexe | gender |
et | and |
certainement | certainly |
ou | or |
votre | your |
devrait | being |
cela | it |
FR Selon le système B, le profit ne devrait plus être la fin, mais devrait devenir un moyen de générer un impact environnemental et social positif
EN According to Sistema B, profit should no longer be just the goal, but should become a means to generate positive environmental and social impact
francês | inglês |
---|---|
b | b |
profit | profit |
impact | impact |
environnemental | environmental |
social | social |
positif | positive |
fin | goal |
un | a |
générer | generate |
devenir | become |
de | according |
et | and |
devrait | be |
mais | but |
FR Le comité d?experts sera constitué au cours des prochains mois et une première réunion en personne devrait avoir lieu au début de 2018. Le rapport final devrait être publié en 2019.
EN The expert panel will be appointed in the coming months with a first in-person meeting expected in early 2018. It is anticipated the final report will be released in 2019.
francês | inglês |
---|---|
comité | panel |
experts | expert |
réunion | meeting |
publié | released |
rapport | report |
mois | months |
en | in |
début | early |
le | the |
personne | person |
final | final |
de | coming |
FR À chaque occasion possible, la version pleine couleur du logo devrait être utilisée. Lorsque ceci n'est pas possible, le blanc est un autre choix de couleur acceptable. Le noir ne devrait être utilisé qu'en dernier recours.
EN In all instances possible, the full colour version of the logo should be used. When that is not possible, white is an acceptable alternative colour choice. Black should be a last resort.
francês | inglês |
---|---|
logo | logo |
acceptable | acceptable |
possible | possible |
choix | choice |
autre | alternative |
est | is |
utilisé | used |
de | of |
couleur | colour |
version | version |
noir | black |
un | an |
pleine | full |
pas | not |
dernier | last |
FR Travis pense sincèrement que personne ne devrait rester incompris et que chaque opportunité de communiquer devrait être saisie
EN Travis believes no person should be misunderstood and that every opportunity to communicate should be seized
francês | inglês |
---|---|
travis | travis |
opportunité | opportunity |
devrait | be |
et | and |
ne | should |
FR Cela devrait améliorer l?éthique de travail globale des autres employés de l?entreprise qui voient qu?ils sont bien traités et devrait conduire à une rentabilité plus élevée.
EN This should improve the overall work ethic of other employees within the company who see that they are being treated well and should lead to higher profitability.
francês | inglês |
---|---|
globale | overall |
rentabilité | profitability |
améliorer | improve |
employés | employees |
entreprise | company |
bien | well |
élevée | higher |
devrait | should |
travail | work |
sont | are |
à | to |
et | and |
de | of |
autres | other |
traité | treated |
FR Chaque réseau distinct devrait se suffire à lui-même et aucun changement interne ne devrait être requis pour connecter un tel réseau à l?Internet.
EN Each distinct network would have to stand on its own and no internal changes could be required to any such network to connect it to the Internet.
francês | inglês |
---|---|
distinct | distinct |
changement | changes |
interne | internal |
requis | required |
réseau | network |
internet | internet |
chaque | each |
à | to |
aucun | no |
et | and |
l | its |
devrait | be |
FR Sur Windows, opcache.file_cache_fallback devrait être activé, et opcache.file_cache devrait être définie à un dossier écrivable déjà existant.
EN On Windows, opcache.file_cache_fallback should be enabled, and opcache.file_cache should be set to an already existing and writable directory.
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
définie | set |
déjà | already |
un | an |
activé | enabled |
à | to |
dossier | file |
et | and |
existant | existing |
sur | on |
devrait | be |
FR « L’étape « Recherche » de mon tunnel devrait avoir un TTFB inférieur à 200ms et la somme des TTFB des différentes étapes devrait être inférieure à 1200ms »
EN ?The ?Search? step of my funnel should have a TTFB under 200ms and the sum of TTFB of all steps should be under 1200ms?
francês | inglês |
---|---|
recherche | search |
ttfb | ttfb |
mon | my |
la | the |
somme | sum |
étapes | steps |
étape | step |
de | of |
un | a |
à | and |
devrait | be |
FR Toutefois, la portée du programme devrait être étendue, et le système devrait, à l'avenir, être utilisé par le secteur privé.
EN However, it is expected that the scope of coverage will be expanded and the system will be used by the private sector in the future.
francês | inglês |
---|---|
utilisé | used |
système | system |
secteur | sector |
privé | private |
portée | scope |
à | and |
toutefois | however |
devrait | be |
FR Le comité d?experts sera constitué au cours des prochains mois et une première réunion en personne devrait avoir lieu au début de 2018. Le rapport final devrait être publié en 2019.
EN The expert panel will be appointed in the coming months with a first in-person meeting expected in early 2018. It is anticipated the final report will be released in 2019.
francês | inglês |
---|---|
comité | panel |
experts | expert |
réunion | meeting |
publié | released |
rapport | report |
mois | months |
en | in |
début | early |
le | the |
personne | person |
final | final |
de | coming |
FR Retirez votre périphérique USB puis connectez-le de nouveau à votre PC. Votre système d'exploitation devrait à présent le reconnaître, et Virtual COM Port Driver devrait être chargé.
EN Unplug your USB device and connect it to your PC again. Now your operating system should be able to recognize the device, and Virtual COM Port Driver should be loaded.
francês | inglês |
---|---|
usb | usb |
pc | pc |
virtual | virtual |
port | port |
driver | driver |
connectez | connect |
système | system |
le | the |
votre | your |
nouveau | again |
à | to |
et | and |
reconnaître | recognize |
devrait | be |
FR Avec une foi remarquable dans les possibilités illimitées de la forme, il a travaillé avec succès pour créer un nouvel ensemble de théories sur la façon dont l'éclairage devrait fonctionner et comment il devrait influencer son environnement.
EN With a remarkable faith in the unlimited possibilities of the form, he worked successfully to create a new set of theories about how lighting should work and how it should influence its surroundings.
francês | inglês |
---|---|
foi | faith |
remarquable | remarkable |
nouvel | new |
théories | theories |
éclairage | lighting |
environnement | surroundings |
influencer | influence |
travaillé | worked |
illimité | unlimited |
avec succès | successfully |
de | of |
la | the |
il | it |
possibilités | possibilities |
forme | form |
un | a |
façon | of the |
comment | how |
avec | with |
créer | create |
dans | in |
FR Les auteurs soulignent que l?Agenda 2030 devrait être une boussole pour les progrès scientifiques et technologiques, mais que son contenu devrait également évoluer
EN The authors stress that as Agenda 2030 should be a compass for science and technology advances, but that its content should evolve too
francês | inglês |
---|---|
auteurs | authors |
boussole | compass |
progrès | advances |
contenu | content |
évoluer | evolve |
agenda | agenda |
scientifiques | science |
technologiques | technology |
et | and |
une | a |
devrait | be |
pour | for |
mais | but |
FR Une Meta Description devrait idéalement comporter jusqu'à 155 caractères. L'en-tête H1 devrait comporter jusqu'à 70 caractères. Voici un guide utile pour vous aider à ajouter des titres et des extraits de référencement à vos pages Web.
EN A Meta Description would ideally be up to 155 characters long. The H1 header ought to be up to 70 characters in length. Here?s a useful guide to help you add SEO titles and snippets to your webpages.
francês | inglês |
---|---|
meta | meta |
idéalement | ideally |
jusquà | up to |
caractères | characters |
ajouter | add |
titres | titles |
extraits | snippets |
référencement | seo |
tête | header |
guide | guide |
utile | useful |
description | description |
devrait | ought |
un | a |
à | to |
vos | your |
et | and |
vous | you |
aider | to help |
pages | webpages |
FR Quelle devrait être la densité idéale des mots clés de mon blog ? Le nombre de fois que vous pouvez utiliser un mot clé (densité de mots clés) devrait idéalement se situer entre 1 et 3%, mais tout dépend du contexte.
EN What should be my ideal blog keyword density? The number of times you can use a keyword (keyword density) should ideally remain between 1-3% but it all depends on the context.
francês | inglês |
---|---|
densité | density |
blog | blog |
contexte | context |
mon | my |
utiliser | use |
idéalement | ideally |
idéale | ideal |
un | a |
de | of |
clés | keyword |
devrait | be |
FR Le rédacteur en chef des médias sociaux de votre marque a beaucoup de pain sur la planche et manquer de contenu devrait être la dernière chose dont il devrait s'inquiéter.
EN Your brand's social media editor has a lot on their plate and running out of content should be the last thing they have to worry about.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
de | of |
rédacteur | editor |
sociaux | social media |
votre | your |
et | and |
a | has |
médias | media |
sur | on |
devrait | be |
beaucoup de | lot |
FR Nous pensons que la presse devrait pouvoir protéger les sources confidentielles et la décision de la Cour suprême reconnaît que la protection de ces sources devrait être la règle et non l'exception.
EN We believe that the press should be able to protect confidential sources and the Supreme Court decision recognizes that protecting these sources should be the rule, not the exception.
francês | inglês |
---|---|
pensons | believe |
presse | press |
sources | sources |
confidentielles | confidential |
décision | decision |
suprême | supreme |
reconnaît | recognizes |
règle | rule |
la | the |
protéger | protect |
nous | we |
cour | court |
devrait | be |
et | and |
FR "Être à l'abri du COVID-19 ne devrait pas dépendre du fait que vous soyez riche ou pauvre, et cela ne devrait certainement pas dépendre de votre sexe."
EN “Being safe from COVID-19 shouldn’t depend on whether you’re rich or poor, and it certainly shouldn’t depend on your gender.”
francês | inglês |
---|---|
dépendre | depend |
riche | rich |
pauvre | poor |
sexe | gender |
et | and |
certainement | certainly |
ou | or |
votre | your |
devrait | being |
cela | it |
FR Votre titre devrait capter l?attention. C?est la première chose que les gens vont lire. Votre titre devrait inciter le lecteur à lire le reste du communiqué de presse.
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
francês | inglês |
---|---|
attention | attention |
presse | press |
lecteur | reader |
première | the first |
gens | people |
lire | read |
de | of |
votre | your |
devrait | be |
est | thing |
à | to |
le reste | rest |
FR Si vous êtes freelance, blogueur ou responsable marketing interne avec un budget limité, alors l'abonnement Semrush Pro sera probablement la meilleure option
EN If you’re a freelancer, blogger, or in-house marketer with a limited budget, then the Semrush Pro plan will likely be the best option
francês | inglês |
---|---|
blogueur | blogger |
budget | budget |
limité | limited |
semrush | semrush |
probablement | likely |
si | if |
ou | or |
un | a |
option | option |
pro | pro |
la | the |
avec | with |
meilleure | the best |
Mostrando 50 de 50 traduções