Traduzir "créons une étiquette" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "créons une étiquette" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de créons une étiquette

francês
inglês

FR Nous créons tous les types de fichiers imaginables, nous y créons des études de cas que nous téléchargeons au format PDF, nous créons des présentations, des supports, des publications LinkedIn et d'autres graphiques de réseaux sociaux.

EN We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.

francês inglês
imaginables imaginable
études studies
pdf pdfs
présentations presentations
supports media
publications posts
linkedin linkedin
graphiques graphics
créons we create
nous we
types type
cas case
que that
sociaux social media
réseaux sociaux social
de of
dautres other

FR Il faut ensuite vérifier que le numéro d’immatriculation correspond à l’étiquette d’expédition, que les informations de l’étiquette sont complètes, et que l’étiquette est correctement positionnée, sans plis ni autre dommage

EN It must then be verified that the LPN and shipping labels match, that the label information is complete, and that the label has been applied without wrinkling, misplacement, or other damage

francês inglês
correspond match
informations information
complètes complete
dommage damage
il it
le the
étiquette label
à and
de other

FR Les passagers doivent déclarer tous les produits de propane qu’ils transportent, et tout réservoir de propane recevra une étiquette. Une étiquette doit être apposée par réservoir de propane une fois qu’il a été fermé.

EN Passengers must declare all propane products theyre carrying and any propane tank will be issued a tag. One tag must be affixed per propane tank once it has been shut off.

francês inglês
passagers passengers
déclarer declare
propane propane
réservoir tank
étiquette tag
quil it
produits products
une a
été been
doivent must
de off
et and
être be
a has
une fois once

FR Une étiquette blanche de couleur douce avec une étiquette Apple au milieu, semblable à une pièce de monnaie fine, constituera un assemblage léger dans l?ensemble.

EN A white soft-colored tag with an Apple Tag in the middle, similar to a thin coin, will make a lightweight assembly overall.

francês inglês
apple apple
semblable similar
douce soft
léger lightweight
fine thin
étiquette tag
à to
assemblage assembly
blanche the
un a
de make
avec with
dans in
monnaie coin

FR Uploadez votre maquette et nous créons une étiquette pour baume à lèvres personnalisée avec une finition de haute qualité

EN Upload your artwork and we'll create a custom lip balm label with a premium finish

francês inglês
étiquette label
finition finish
votre your
à and
de custom
avec with
une a

FR Uploadez votre maquette et nous créons une étiquette savon personnalisée avec une finition de haute qualité

EN Upload your artwork and we'll create a custom soap label with a premium finish

francês inglês
étiquette label
savon soap
finition finish
une a
votre your
avec with
de custom

FR Les envois de fret nécessitent une étiquette d’expédition de Purolator ou une étiquette d’expédition avec code à barres approuvée par Purolator ainsi qu’un connaissement

EN Freight shipments require a Purolator shipping label or Purolator-approved bar code shipping label as well as a bill of lading

francês inglês
nécessitent require
étiquette label
code code
barres bar
approuvée approved
envois shipments
purolator purolator
ou or
fret freight
de of
ainsi as
une a

FR Les envois de fret nécessitent une étiquette d’expédition de Purolator ou une étiquette d’expédition avec code à barres approuvée par Purolator ainsi qu’un connaissement

EN Freight shipments require a Purolator shipping label or Purolator-approved bar code shipping label as well as a bill of lading

francês inglês
nécessitent require
étiquette label
code code
barres bar
approuvée approved
envois shipments
purolator purolator
ou or
fret freight
de of
ainsi as
une a

FR Déroulez des rouleaux d'étiquettes en toute simplicité et avec style. Un petit capteur détecte lorsqu'une étiquette a été retirée, puis déroule le rouleau à une vitesse rapide pour que votre prochaine étiquette soit prête.

EN Easily dispense roll labels in style. A small sensor detects when a label has been pulled, then unwinds the roll at a rapid speed to have your next label ready.

francês inglês
style style
petit small
capteur sensor
détecte detects
prête ready
simplicité easily
vitesse speed
étiquette label
à to
étiquettes labels
en in
été been
le the
un a
rapide rapid
votre your
puis then
rouleau roll

FR Oui. Nos t-shirts personnalisés ont une étiquette de cou qui est imprimée directement sur le tissu, et non une étiquette cousue.

EN Yes. Our custom t-shirts have a neck label that is printed directly on the fabric, not a sewn-in tag.

francês inglês
cou neck
directement directly
tissu fabric
oui yes
étiquette label
le the
sur on
imprimé printed
qui that
nos our
une a

FR Nous créons une version de travail du site à l'aide de maquettes de conception et créons des versions réactives. Nous mettons également en place tous les services interactifs nécessaires au bon fonctionnement d'un site web.

EN We create a working version of the site using design layouts and create responsive versions. We also set up all interactive services that are required for a fully-functioning website.

francês inglês
interactifs interactive
créons we create
conception design
nécessaires required
version version
de of
travail working
versions versions
également also
services services
nous we
une a
à and
fonctionnement functioning

FR Uploadez votre design et nous créons une étiquette autocollante résistante a l'eau personnalisée, découpée précisément selon vos spécifications

EN Upload your design, and we'll create a custom water-resistant label that's precisely cut to your specifications

francês inglês
étiquette label
résistante resistant
spécifications specifications
design design
précisément precisely
une a
personnalisé custom
selon to

FR Nous créons une étiquette de vin personnalisée pour votre cuvée aussitôt que vous uploadez la maquette de votre bouteille de vin

EN We'll create a custom wine label that's unique to your vintage as soon as you upload your wine bottle artwork

francês inglês
créons create
étiquette label
vin wine
bouteille bottle
votre your
une a
vous you

FR Chaque catégorie et étiquette doit comporter au moins cinq articles afin de ne pas refléter un contenu trop mince. Il est préférable d'attendre d'avoir ce nombre de pages de produits prêtes avant de créer une nouvelle catégorie ou étiquette.

EN Each category and tag must have a minimum of five articles so that they do not reflect thin content. Its better to wait to have this number of product pages ready before creating a new category or tag.

francês inglês
catégorie category
refléter reflect
mince thin
prêtes ready
nouvelle new
contenu content
préférable better
ou or
étiquette tag
au moins minimum
cinq five
un a
pages pages
doit must
de of
ce this
produits product
chaque each
et and

FR Illustration vectorielle d'une cassette audio vintage. musique des années 80 et 90 fête rétro de l'affiche, nostalgie. fond de vecteur pour l'invitation, carte, billet, bannière, étiquette, étiquette, couverture, album. style plat

EN Two elegant women the brunette and the blonde dressed in polka dots garments inspect each other passing by

francês inglês
style elegant
de other
et and
pour the

FR Chaque catégorie et étiquette doit comporter au moins cinq articles afin de ne pas refléter un contenu trop mince. Il est préférable d'attendre d'avoir ce nombre de pages de produits prêtes avant de créer une nouvelle catégorie ou étiquette.

EN Each category and tag must have a minimum of five articles so that they do not reflect thin content. Its better to wait to have this number of product pages ready before creating a new category or tag.

francês inglês
catégorie category
refléter reflect
mince thin
prêtes ready
nouvelle new
contenu content
préférable better
ou or
étiquette tag
au moins minimum
cinq five
un a
pages pages
doit must
de of
ce this
produits product
chaque each
et and

FR Contrairement aux marketplaces pour designersqui revendent des fichiers, nous créons notre propre contenu.Nous le marquons et créons des outils sur mesurepour le garder à portée de main.

EN Unlike designer marketplacesthat resell the files, we actually produce our content.We tag it and create the custom toolsto keep it on hand.

francês inglês
contrairement unlike
contenu content
main hand
le the
fichiers files
sur on
notre our
nous we
créons and create
à and

FR Contrairement aux marketplaces pour designersqui revendent des fichiers, nous créons notre propre contenu.Nous le marquons et créons des outils sur mesurepour le garder à portée de main.

EN Unlike designer marketplacesthat resell the files, we actually produce our content.We tag it and create the custom toolsto keep it on hand.

francês inglês
contrairement unlike
contenu content
main hand
le the
fichiers files
sur on
notre our
nous we
créons and create
à and

FR Contrairement aux marketplaces pour designersqui revendent des fichiers, nous créons notre propre contenu.Nous le marquons et créons des outils sur mesurepour le garder à portée de main.

EN Unlike designer marketplacesthat resell the files, we actually produce our content.We tag it and create the custom toolsto keep it on hand.

francês inglês
contrairement unlike
contenu content
main hand
le the
fichiers files
sur on
notre our
nous we
créons and create
à and

FR Contrairement aux marketplaces pour designersqui revendent des fichiers, nous créons notre propre contenu.Nous le marquons et créons des outils sur mesurepour le garder à portée de main.

EN Unlike designer marketplacesthat resell the files, we actually produce our content.We tag it and create the custom toolsto keep it on hand.

francês inglês
contrairement unlike
contenu content
main hand
le the
fichiers files
sur on
notre our
nous we
créons and create
à and

FR Exemples de conception de sites web pour les médecins, les hôpitaux et les cliniques. Nous créons les meilleurs sites web pour les professionnels de la médecine. Nous créons votre site web maintenant !

EN Examples of website design for doctors, hospitals and clinics. We create the best websites for medical professionals. We create your website now!

francês inglês
médecins doctors
hôpitaux hospitals
créons we create
médecine medical
conception design
cliniques clinics
nous we
la the
votre your
exemples examples
de of
meilleurs the best
professionnels professionals
site website
sites websites
pour for

FR "Nous ne créons pas des meubles, nous créons des outils pour la convivialité, des "tools for togetherness".

EN "We don't make furniture, we make tools for togetherness."

francês inglês
meubles furniture
nous we
tools tools
créons make
pour for
pas dont

FR En tant que designer, leur mantra est le suivant : “Nous ne créons pas des produits, nous créons des étoiles! ”.

EN Their mantra as designers is as follows: “We don’t make products, we create stars!”.

FR Exemples de conception de sites web pour les médecins, les hôpitaux et les cliniques. Nous créons les meilleurs sites web pour les professionnels de la médecine. Nous créons votre site web maintenant !

EN Examples of website design for doctors, hospitals and clinics. We create the best websites for medical professionals. We create your website now!

francês inglês
médecins doctors
hôpitaux hospitals
créons we create
médecine medical
conception design
cliniques clinics
nous we
la the
votre your
exemples examples
de of
meilleurs the best
professionnels professionals
site website
sites websites
pour for

FR Toutes les catégoriesLogo (2)Packaging produit (33) Étiquette produit (20) Autre design de packaging ou étiquette (1)

EN All categoriesLogo design (2)Product packaging (33) Product label (20) Other packaging or label (1)

francês inglês
catégorieslogo categorieslogo
packaging packaging
étiquette label
design design
ou or
produit product
de other

FR Toutes les catégoriesPackaging produit (6) Étiquette produit (17) Autre design de packaging ou étiquette (1)

EN All categoriesProduct packaging (6) Product label (17) Other packaging or label (1)

francês inglês
packaging packaging
étiquette label
ou or
produit product
de other

FR Toutes les catégoriesPackaging produit (24) Étiquette produit (19) Autre design de packaging ou étiquette (2)

EN All categoriesProduct packaging (24) Product label (19) Other packaging or label (2)

francês inglês
packaging packaging
étiquette label
ou or
produit product
de other

FR Toutes les catégoriesCarte postale, flyer ou print (1)Packaging produit (4) Étiquette produit (3) Autre design de packaging ou étiquette (2)Couverture de livre (1)

EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Product packaging (4) Product label (3) Other packaging or label (2)Book cover (1)

francês inglês
flyer flyer
print print
packaging packaging
étiquette label
livre book
ou or
produit product
de other

FR Toutes les catégoriesPack logo et carte de visite (1)Design de page web (1)Packaging produit (12) Étiquette produit (30) Autre design de packaging ou étiquette (1)

EN All categoriesLogo & business card (1)Web page design (1)Product packaging (12) Product label (30) Other packaging or label (1)

francês inglês
packaging packaging
carte card
design design
web web
ou or
étiquette label
produit product
page page
de other

FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.

EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.

francês inglês
physique physical
informations information
transaction transaction
commerciale sales
étiquette label
en in
également also
de of
chaque each
plus more
qui to

FR L’obligation de toujours indiquer les valeurs d’étiquette sur les factures de vente expirera à compter du 1er mai 2021. Cette nouvelle législation vous oblige à présenter / remettre les valeurs d’étiquette au client avant la vente finale.

EN The obligation to always state the label values on the sales invoice will lapse as of 01.May.2021. The new legislation obliges you to show / hand over the label values to the consumer before the final sale.

francês inglês
toujours always
factures invoice
législation legislation
remettre hand over
étiquette label
client consumer
nouvelle new
valeurs values
à to
la the
de of
vente sale
mai will
vous you

FR Pour des explications du contenu des nouvelles étiquettes des pneumatiques et des conséquences pour l’étiquette des pneumatiques actuelle, nous vous renvoyons vers notre page web dédiée « La nouvelle étiquette de pneumatiques européenne ».

EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.

francês inglês
explications explanations
conséquences consequences
européenne european
contenu content
web web
actuelle current
la the
pour designed
page page
notre our
nouvelle renewed
nous we
étiquettes label
vous you

FR Les rapports agrégés sont envoyés à l'adresse indiquée après l'étiquette RUA, tandis que les rapports médico-légaux sont envoyés par courrier électronique à l'adresse indiquée après l'étiquette RUF

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

francês inglês
indiqué specified
ruf ruf
rapports reports
étiquette tag
sont are
à to
envoyé sent
tandis while

FR Les rapports agrégés sont envoyés à l'adresse indiquée après l'étiquette RUA, tandis que les rapports médico-légaux sont envoyés par courrier électronique à l'adresse indiquée après l'étiquette RUF

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

francês inglês
indiqué specified
ruf ruf
rapports reports
étiquette tag
sont are
à to
envoyé sent
tandis while

FR Respectez l’étiquette des sentiers. Les règles d’étiquette sur les sentiers diffèrent dans le parc de la Gatineau et sur le Sentier de la capitale.

EN Follow trail etiquette. Trail etiquette is different in Gatineau Park and on the Capital Pathway.

francês inglês
parc park
gatineau gatineau
capitale capital
dans in
sur on
diffèrent different
et and

FR Confrérie de l'Etiquette, diplôme de la plus belle étiquette 2017 pour Autajon Etiquettes Suisse (Marsens)

EN Brotherhood of Labels, diploma of the most beautiful label 2017 to AUTAJON LABELS SWITZERLAND (Marsens)

francês inglês
diplôme diploma
belle beautiful
suisse switzerland
étiquette label
etiquettes labels
la the
de of

FR La Confrérie de l'étiquette, Association romande des collectionneurs d'étiquettes de vin, a décerné le diplôme de la plus belle étiquette 2017 à AUTAJON ÉTIQUETTES SUISSE (Marsens) ...

EN "La Confrérie de l’étiquette” (“Brotherhood of Labels”), which is a Swiss Romandie association of wine label collectors, has awarded the diploma of the most beautiful label 2017 ...

francês inglês
association association
collectionneurs collectors
décerné awarded
diplôme diploma
belle beautiful
suisse swiss
étiquette label
de of
a has
vin wine

FR Toutes les catégoriesPackaging produit (25) Étiquette produit (31) Autre design de packaging ou étiquette (2)

EN All categoriesProduct packaging (25) Product label (31) Other packaging or label (2)

francês inglês
packaging packaging
étiquette label
ou or
produit product
de other

FR Toutes les catégoriesLogo (2)Packaging produit (33) Étiquette produit (20) Autre design de packaging ou étiquette (1)

EN All categoriesLogo design (2)Product packaging (33) Product label (20) Other packaging or label (1)

francês inglês
catégorieslogo categorieslogo
packaging packaging
étiquette label
design design
ou or
produit product
de other

FR Toutes les catégoriesPackaging produit (6) Étiquette produit (18) Autre design de packaging ou étiquette (1)

EN All categoriesProduct packaging (6) Product label (18) Other packaging or label (1)

francês inglês
packaging packaging
étiquette label
ou or
produit product
de other

FR Toutes les catégoriesPackaging produit (26) Étiquette produit (19) Autre design de packaging ou étiquette (2)

EN All categoriesProduct packaging (26) Product label (19) Other packaging or label (2)

francês inglês
packaging packaging
étiquette label
ou or
produit product
de other

FR Toutes les catégoriesPackaging produit (25) Étiquette produit (31) Autre design de packaging ou étiquette (2)

EN All categoriesProduct packaging (25) Product label (31) Other packaging or label (2)

francês inglês
packaging packaging
étiquette label
ou or
produit product
de other

FR Toutes les catégoriesPackaging produit (31) Étiquette produit (3) Autre design de packaging ou étiquette (1)

EN All categoriesProduct packaging (31) Product label (3) Other packaging or label (1)

francês inglês
packaging packaging
étiquette label
ou or
produit product
de other

FR Toutes les catégoriesPackaging produit (31) Étiquette produit (3) Autre design de packaging ou étiquette (1)

EN All categoriesProduct packaging (31) Product label (3) Other packaging or label (1)

francês inglês
packaging packaging
étiquette label
ou or
produit product
de other

FR Toutes les catégoriesLogo (3)Illustration ou graphisme (3) 3D (1) Autre design d'art ou illustration (2)Packaging produit (13) Étiquette produit (75) Autre design de packaging ou étiquette (3)Carte postale, flyer ou print (1) Menu (1)

EN All categoriesLogo design (3)Illustration or graphics (3) 3D (1) Other art or illustration (2)Product packaging (13) Product label (75) Other packaging or label (3)Postcard, flyer or print (1) Menu (1)

francês inglês
catégorieslogo categorieslogo
packaging packaging
étiquette label
flyer flyer
print print
ou or
menu menu
produit product
illustration illustration
design design
graphisme graphics
de other

FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.

EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.

francês inglês
physique physical
informations information
transaction transaction
commerciale sales
étiquette label
en in
également also
de of
chaque each
plus more
qui to

FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.

EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.

francês inglês
physique physical
informations information
transaction transaction
commerciale sales
étiquette label
en in
également also
de of
chaque each
plus more
qui to

FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.

EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.

francês inglês
physique physical
informations information
transaction transaction
commerciale sales
étiquette label
en in
également also
de of
chaque each
plus more
qui to

FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.

EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.

francês inglês
physique physical
informations information
transaction transaction
commerciale sales
étiquette label
en in
également also
de of
chaque each
plus more
qui to

FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.

EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.

francês inglês
physique physical
informations information
transaction transaction
commerciale sales
étiquette label
en in
également also
de of
chaque each
plus more
qui to

Mostrando 50 de 50 traduções