FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
"construire des campagnes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
analyses | analytics |
ajouter | add |
abonnement | subscription |
ou | or |
éditeurs | editors |
peuvent | can |
suivi | track |
envoyer | to |
un | an |
créer | create |
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
analyses | analytics |
ajouter | add |
abonnement | subscription |
ou | or |
éditeurs | editors |
peuvent | can |
suivi | track |
envoyer | to |
un | an |
créer | create |
FR Une écrasante majorité des campagnes sur GoFundMe sont sûres et légitimes ; les campagnes frauduleuses représentent moins de 0,1 % de l?ensemble des campagnes.
EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.
francês | inglês |
---|---|
écrasante | overwhelming |
campagnes | campaigns |
gofundme | gofundme |
légitimes | legitimate |
moins | less |
sûres | safe |
de | of |
et | and |
sont | are |
sur | on |
majorité | majority |
FR Une écrasante majorité des campagnes sur GoFundMe sont sûres et légitimes ; les campagnes frauduleuses représentent moins de 0,1 % de l?ensemble des campagnes.
EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.
francês | inglês |
---|---|
écrasante | overwhelming |
campagnes | campaigns |
gofundme | gofundme |
légitimes | legitimate |
moins | less |
sûres | safe |
de | of |
et | and |
sont | are |
sur | on |
majorité | majority |
FR Campagnes e-mail est un abonnement complémentaire disponible pour tous les forfaits de sites web. Pour tester le fonctionnement des campagnes e-mail, vous bénéficiez d'un essai gratuit pour créer et envoyer des campagnes avant de vous abonner.
EN Email Campaigns is an add-on subscription available on all website plans. To get a sense of how Email Campaigns works, you can build and send campaigns on a free trial before subscribing.
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
complémentaire | add |
un | a |
abonnement | subscription |
essai | trial |
forfaits | plans |
web | website |
gratuit | free |
envoyer | to |
de | of |
et | and |
disponible | available |
le | on |
vous | you |
FR Alors que le suivi des campagnes de Twitter est axé sur les campagnes payantes, Sprout vous permet de suivre à la fois les campagnes organiques et payantes.
EN While Twitter’s campaign tracking focuses on paid campaigns, you can track both organic and paid with Sprout.
francês | inglês |
---|---|
payantes | paid |
sprout | sprout |
permet | can |
organiques | organic |
campagnes | campaigns |
suivre | track |
vous | you |
suivi | tracking |
sur | on |
à | and |
FR Campagnes e-mail : le tableau de bord Campagnes e-mail inclut des analyses supplémentaires pour les campagnes e-mail Squarespace.
EN Email Campaigns: The Email Campaigns dashboard includes additional analytics for Squarespace Email Campaigns.
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
inclut | includes |
analyses | analytics |
squarespace | squarespace |
le | the |
tableau de bord | dashboard |
supplémentaires | additional |
FR Campagnes e-mail - Envoyez de magnifiques e-mails qui correspondent au style et au branding de votre site avec Campagnes e-mail Squarespace. Tous les sites bénéficient à leur création d’une version d’essai gratuite des campagnes e-mail.
EN Email Campaigns - Send beautiful emails that match your site’s style and branding with Squarespace Email Campaigns. All sites start with a free Email Campaigns trial.
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
magnifiques | beautiful |
correspondent | match |
style | style |
branding | branding |
squarespace | squarespace |
gratuite | free |
votre | your |
qui | that |
à | and |
avec | with |
sites | sites |
FR Contrairement aux campagnes d’accueil et aux campagnes promotionnelles, les campagnes d’abandon ? qu’il s’agisse d’un abandon de panier, de navigation ou de formulaire ? semblent tourner en rond. Elles manquent désespérément de créativité.
EN Unlike welcome and promotional campaigns, abandonment campaigns – whether designed for shopping carts, browsing or form-fills – seem to be stuck in a content rut. They’re almost stale.
francês | inglês |
---|---|
contrairement | unlike |
abandon | abandonment |
navigation | browsing |
formulaire | form |
semblent | seem |
campagnes | campaigns |
promotionnelles | promotional |
et | and |
dun | a |
ou | or |
en | in |
elles | be |
FR Tous les sites bénéficient au départ d’une période d’essai Campagnes e-mail gratuite pendant laquelle vous pouvez envoyer trois campagnes en masse. Pour envoyer davantage de campagnes, souscrivez un forfait
EN All sites start with a free Email Campaigns trial, during which you can send up to three blast campaigns. To send more campaigns, sign up for an
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
gratuite | free |
souscrivez | sign up |
un | a |
trois | three |
envoyer | to |
pour | sign |
sites | sites |
vous | you |
FR Construire des routes pour construire des communautés
EN Building roads to build community
francês | inglês |
---|---|
routes | roads |
communauté | community |
construire | to |
FR Electro funk, vibrant d'optimisme: Qu'y a-t-il de plus amusant que de construire Boards avec votre contenu social ? Construire Boards avec votre contenu social tout en étant hypnotisé par des rythmes. Des airs entraînants pour une tâche entraînante.
EN Electro funk, upbeat vibin': What’s more fun than building Boards with your social content? Building Boards with your social content while getting hyped on beats. Uplifting tunes for an uplifting task.
francês | inglês |
---|---|
electro | electro |
amusant | fun |
construire | building |
boards | boards |
contenu | content |
social | social |
votre | your |
une | an |
plus | more |
avec | with |
pour | getting |
tâche | task |
tout en | while |
FR Plusieurs médias rapportent, en effet, que la Chine est en train de construire ou prévoit de construire plus de 300 centrales à charbon malgré le fait que le reste de la planète se réoriente vers des sources d’énergie moins nocives.
EN China is building or planning more than 300 coal plants worldwide, even as the rest of the world shifts to less harmful energy sources, according to news reports.
francês | inglês |
---|---|
médias | news |
charbon | coal |
sources | sources |
moins | less |
plan | planning |
énergie | energy |
ou | or |
planète | world |
chine | china |
à | to |
de | of |
plus | more |
le reste | rest |
FR Docusaurus est un générateur de site web statique moderne donc nous avons besoin de construire le site web dans un répertoire de contenu statique et de le mettre sur un serveur web pour qu'il puisse être consulté. Pour construire le site web :
EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:
francês | inglês |
---|---|
docusaurus | docusaurus |
générateur | generator |
statique | static |
moderne | modern |
répertoire | directory |
un | a |
serveur | server |
besoin | need |
de | of |
le | the |
et | and |
nous | we |
quil | it |
site | website |
sur | on |
construire | to |
contenu | contents |
puisse | can |
être | be |
FR Le corps utilise les protéines que contient l’œuf pour construire et réparer les tissus et les cellules, renforcer les cheveux et les ongles, construire et conserver les muscles en santé et combattre les infections.
EN Getting enough protein in your diet is important because it helps to build and repair body tissue and cells, maintain and build healthy muscles, grow strong hair and nails, as well as fight infections.
francês | inglês |
---|---|
protéines | protein |
réparer | repair |
tissus | tissue |
cellules | cells |
renforcer | grow |
ongles | nails |
conserver | maintain |
combattre | fight |
infections | infections |
corps | body |
muscles | muscles |
en | in |
et | and |
construire | to |
cheveux | hair |
FR CONSTRUIRE VITE, C’EST CONSTRUIRE MIEUX ?
EN IS BUILDING FAST THE SAME AS BUILDING BETTER?
francês | inglês |
---|---|
construire | building |
vite | fast |
FR Au lieu de construire leurs propres casques comme d'autres sociétés de HMD, ils ont décidé de construire le cadre et de permettre aux OEM tiers comme Acer, HP, Dell etc
EN Instead of building their own headsets like other HMD companies, they decided to build the framework and allow third-party OEMs like Acer, HP, Dell etc
francês | inglês |
---|---|
casques | headsets |
sociétés | companies |
décidé | decided |
cadre | framework |
permettre | allow |
oem | oems |
acer | acer |
hp | hp |
etc | etc |
le | the |
tiers | third |
de | of |
au lieu | instead |
dautres | other |
et | and |
dell | dell |
construire | to |
FR Le corps utilise les protéines que contient l’œuf pour construire et réparer les tissus et les cellules, renforcer les cheveux et les ongles, construire et conserver les muscles en santé et combattre les infections.
EN Getting enough protein in your diet is important because it helps to build and repair body tissue and cells, maintain and build healthy muscles, grow strong hair and nails, as well as fight infections.
francês | inglês |
---|---|
protéines | protein |
réparer | repair |
tissus | tissue |
cellules | cells |
renforcer | grow |
ongles | nails |
conserver | maintain |
combattre | fight |
infections | infections |
corps | body |
muscles | muscles |
en | in |
et | and |
construire | to |
cheveux | hair |
FR (STORY) CONSTRUIRE VITE, C’EST CONSTRUIRE MIEUX ?
EN (STORY) IS BUILDING FAST THE SAME AS BUILDING BETTER?
francês | inglês |
---|---|
story | story |
construire | building |
vite | fast |
FR CONSTRUIRE VITE, C’EST CONSTRUIRE MIEUX ?
EN IS BUILDING FAST THE SAME AS BUILDING BETTER?
francês | inglês |
---|---|
construire | building |
vite | fast |
FR Docusaurus est un générateur de site web statique moderne donc nous avons besoin de construire le site web dans un répertoire de contenu statique et de le mettre sur un serveur web pour qu'il puisse être consulté. Pour construire le site web :
EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:
francês | inglês |
---|---|
docusaurus | docusaurus |
générateur | generator |
statique | static |
moderne | modern |
répertoire | directory |
un | a |
serveur | server |
besoin | need |
de | of |
le | the |
et | and |
nous | we |
quil | it |
site | website |
sur | on |
construire | to |
contenu | contents |
puisse | can |
être | be |
FR Inspiré par l'histoire de Chanie et l'appel de Gord à construire un meilleur Canada, DWF vise à construire une compréhension culturelle et à créer un chemin vers la réconciliation entre les peuples autochtone et nonautochtone
EN Inspired by Chanie’s story and Gord’s call to build a better Canada, DWF aims to build cultural understanding and create a path toward reconciliation between Indigenous and non-Indigenous peoples
francês | inglês |
---|---|
inspiré | inspired |
meilleur | better |
canada | canada |
dwf | dwf |
vise | aims |
culturelle | cultural |
réconciliation | reconciliation |
peuples | peoples |
autochtone | indigenous |
à | to |
un | a |
créer | create |
par | by |
de | between |
chemin | path |
FR La seule chose plus importante que de construire un site Web génial est de construire un site Web dans lequel vos visiteurs ont confiance
EN The only thing more important than building an awesome website is building a website your visitors trust
francês | inglês |
---|---|
construire | building |
génial | awesome |
visiteurs | visitors |
confiance | trust |
la | the |
un | a |
vos | your |
de | than |
site | website |
FR Vous voulez construire une liste email de haute qualité ? Commencez par les bases et découvrez les bonnes méthodes pour construire votre liste email.
EN Want to build a high-quality email list? Start with the foundations and learn how to create an email list the right way.
francês | inglês |
---|---|
haute | high |
commencez | start |
bases | foundations |
qualité | quality |
liste | list |
de | way |
et | learn |
une | a |
voulez | want to |
construire | to |
bonnes | right |
FR Leur équipe d'Edmonton SEO, SEM, branding, et spécialistes de contenu travaille pour construire des campagnes d'impact qui se connectent avec le cœur et l'esprit des visiteurs du site
EN Their team of Edmonton SEO, SEM, branding, and content specialists works to build impactful campaigns that connect with site visitors’ hearts and minds
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
seo | seo |
sem | sem |
branding | branding |
spécialistes | specialists |
travaille | works |
campagnes | campaigns |
connectent | connect |
cœur | hearts |
visiteurs | visitors |
contenu | content |
site | site |
de | of |
et | and |
avec | with |
construire | to |
leur | their |
FR Les 17 objectifs des « Global Goals » pour construire un monde meilleur en 2030, sont devenus les fils directeurs de la prise de position des campagnes marketing/communication
EN The 17 ?Global Goals? for a better world by 2030, have become the guiding principles for the positioning of marketing/communication campaigns
francês | inglês |
---|---|
objectifs | goals |
meilleur | better |
position | positioning |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
communication | communication |
un | a |
monde | world |
la | the |
global | global |
de | of |
prise | have |
pour | for |
FR Les marketeurs utilisent les données capturées dans n’importe quelle plateforme pour créer des campagnes d’engagement des clients en temps réel via l’envoi d’e-mails, les médias sociaux, des campagnes push, des SMS et des applis.
EN Marketers use data captured in any platform to power real-time customer engagement campaigns across email, social, push, SMS and in-app.
francês | inglês |
---|---|
marketeurs | marketers |
sociaux | social |
push | push |
sms | sms |
temps réel | real-time |
mails | |
campagnes | campaigns |
clients | customer |
réel | real |
données | data |
plateforme | platform |
applis | app |
en | in |
temps | time |
utilisent | use |
créer | to |
et | and |
de | across |
FR Vous serez en mesure de déployer des campagnes de marketing d’influence à grande échelle sans pour autant sacrifier cette touche personnelle qui contribue à construire de meilleures relations et à améliorer vos chances de succès.
EN You'll be able to deploy influencer marketing outreach programs at scale, but without sacrificing those personal touches that help build better relationships and improve your chances of success.
francês | inglês |
---|---|
sacrifier | sacrificing |
touche | touches |
relations | relationships |
chances | chances |
succès | success |
marketing | marketing |
échelle | scale |
de | of |
déployer | deploy |
améliorer | improve |
vos | your |
meilleures | better |
à | to |
et | and |
serez | be |
FR La compréhension globale de nos audiences nous permet de construire des segments sur mesure pour vos campagnes, activables quels que soient vos objectifs marketing grâce à notre suite de solutions full funnel.
EN Get a complete picture of your audience for better segmenting, targeting, and engagement by analyzing their consumption life-cycles through online and offline worlds.
francês | inglês |
---|---|
audiences | audience |
suite | complete |
de | of |
pour | for |
vos | your |
à | and |
FR Grâce à Crisp, il est possible de construire et d'optimiser des campagnes en fonction de leurs précédentes interactions, sur tous les canaux (emails, chat, réseaux sociaux ...)
EN With Crisp Customer engagement platforms build your customers journey based on customers' interactions
francês | inglês |
---|---|
crisp | crisp |
réseaux | platforms |
interactions | interactions |
construire | build |
à | with |
sur | on |
grâce | your |
FR Vous serez en mesure de déployer des campagnes de marketing d’influence à grande échelle sans pour autant sacrifier cette touche personnelle qui contribue à construire de meilleures relations et à améliorer vos chances de succès.
EN You'll be able to deploy influencer marketing outreach programs at scale, but without sacrificing those personal touches that help build better relationships and improve your chances of success.
francês | inglês |
---|---|
sacrifier | sacrificing |
touche | touches |
relations | relationships |
chances | chances |
succès | success |
marketing | marketing |
échelle | scale |
de | of |
déployer | deploy |
améliorer | improve |
vos | your |
meilleures | better |
à | to |
et | and |
serez | be |
FR Croissance accélérée : mesurez efficacement le ROI de vos campagnes en combinant vos données marketing et commerciales. ClicData se connecte à plus de 250 sources de données et vous permet de construire des reportings sur mesure.
EN Accelerated growth: measure the ROI of your marketing and email campaigns easily. Merge Mailchimp data with other data sources, such as your CRM and e-commerce platform or even your accounting systems.
francês | inglês |
---|---|
croissance | growth |
roi | roi |
campagnes | campaigns |
données | data |
marketing | marketing |
sources | sources |
le | the |
accéléré | accelerated |
mesurez | measure |
vos | your |
se | even |
de | of |
à | and |
mesure | with |
FR Les campagnes permettent de mobiliser des personnes pour soutenir un objectif politique. Nos analyses de campagnes permettent de dégager des arguments, des stéréotypes ou des expériences du quotidien particulièrement adaptés à la communication.
EN Our campaigns raise awareness and support for political causes among the general public. We carry out campaign analyses to determine which arguments, stereotypes and everyday experiences are most suitable for communicating your goals.
francês | inglês |
---|---|
politique | political |
analyses | analyses |
arguments | arguments |
expériences | experiences |
adapté | suitable |
la | the |
campagnes | campaigns |
quotidien | everyday |
la communication | communicating |
à | to |
nos | our |
de | among |
pour | for |
FR Trouver les bons canaux, construire les bons messages, acheter les bons emplacements. Nos équipes conçoivent et pilotent les campagnes qui développent votre business.
EN Pinpoint the right channels, craft the right messages and buy the right spaces. Our teams design and manage campaigns withthe power to grow your business.
francês | inglês |
---|---|
bons | right |
canaux | channels |
acheter | buy |
campagnes | campaigns |
développent | grow |
emplacements | spaces |
équipes | teams |
business | business |
messages | messages |
votre | your |
nos | our |
construire | to |
FR Sinebrychoff a commencé à travailler avec Liana Technologies pour construire leur site marchand et mener leurs campagnes de newsletters
EN Email marketing can be an effective solution during Ramadan is a highly competitive time for businesses in the Middle East
francês | inglês |
---|---|
site | time |
mener | businesses |
campagnes | marketing |
travailler | a |
à | in |
leur | the |
FR Trouver les bons canaux, construire les bons messages, acheter les bons emplacements. Nos équipes conçoivent et pilotent les campagnes qui développent votre business.
EN Pinpoint the right channels, craft the right messages and buy the right spaces. Our teams design and manage campaigns withthe power to grow your business.
francês | inglês |
---|---|
bons | right |
canaux | channels |
acheter | buy |
campagnes | campaigns |
développent | grow |
emplacements | spaces |
équipes | teams |
business | business |
messages | messages |
votre | your |
nos | our |
construire | to |
FR Alors, que pouvons-nous faire pour vous aider à construire vos campagnes ? Eh bien, beaucoup de choses.
EN So, what can we do to help you build your campaigns? Well, a lot.
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
bien | well |
nous | we |
à | to |
vos | your |
faire | do |
vous | you |
aider | to help |
pouvons | can |
FR Comscore validated Campaign Essentials™ (vCE®) est une solution de validation des campagnes publicitaires. Elle fournit des mesures en temps réel pour améliorer la performance des campagnes display ou vidéo, sur ordinateurs et mobiles.
EN Comscore Validated Campaign Essentials™ (VCE®) is an ad and audience delivery validation solution that helps improve the performance of digital advertising campaigns.
FR Vous pouvez ajouter ou supprimer des contacts de votre liste en vous basant sur des campagnes d'e-mailing et des campagnes publicitaires.
EN You can add or remove contacts from your list based on email and ad campaigns.
francês | inglês |
---|---|
ajouter | add |
supprimer | remove |
contacts | contacts |
liste | list |
ou | or |
campagnes | campaigns |
sur | on |
publicitaires | ad |
votre | your |
basant | based |
vous | you |
et | and |
FR Vous pouvez développer des campagnes, segmenter vos contacts et envoyer un nombre illimité d'emails adaptés à des groupes particuliers. Ces ressources vous aident à créer des campagnes d'emails efficaces qui augmentent vos revenus.
EN You can develop campaigns, segment contacts, and submit any number of emails tailored to particular groups using their drag-and-drop builder. These resources assist you in creating effective email campaigns that boost your revenue.
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
segmenter | segment |
contacts | contacts |
groupes | groups |
ressources | resources |
aident | assist |
efficaces | effective |
augmentent | boost |
revenus | revenue |
vos | your |
un | particular |
développer | develop |
adapté | tailored |
à | to |
vous | you |
nombre | of |
FR Créez et diffusez des campagnes SEM et des campagnes payantes sur les réseaux sociaux grâce à des experts de premier plan qui vous accompagneront dans le développement rapide de nouveaux canaux de vente ou la formation de votre équipe interne
EN Build and scale out SEM and paid social campaigns with leading experts to grow new sales channels fast or train your internal team
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
sem | sem |
payantes | paid |
experts | experts |
rapide | fast |
nouveaux | new |
canaux | channels |
vente | sales |
plan | scale |
ou | or |
équipe | team |
créez | build |
interne | internal |
à | to |
votre | your |
développement | grow |
et | and |
sociaux | social |
les | train |
ce | out |
FR Comscore validated Campaign Essentials™ (vCE®) est une solution de validation des campagnes publicitaires. Elle fournit des mesures en temps réel pour améliorer la performance des campagnes display ou vidéo, sur ordinateurs et mobiles.
EN Comscore Validated Campaign Essentials™ (VCE®) is an ad and audience delivery validation solution that helps improve the performance of digital advertising campaigns.
FR À l'aide de cartes mentales, les spécialistes du marketing peuvent définir des stratégies, planifier des campagnes, visualiser des campagnes marketing et bien plus encore
EN Using mind maps, marketers can outline strategies, plan campaigns, visualize marketing personas and much more
francês | inglês |
---|---|
cartes | maps |
peuvent | can |
définir | outline |
stratégies | strategies |
planifier | plan |
visualiser | visualize |
campagnes | campaigns |
plus | more |
de | using |
et | and |
marketing | marketers |
FR Grâce à l'historique illimité des campagnes au niveau utilisateur, identifiez les performances des utilisateurs de votre appli sur le temps et mesurez l'efficacité des campagnes d'acquisition et de réengagement
EN With indefinite campaign and user-level history, identify app user performance trends over time and measure how your most successful acquisition and re-engagement campaigns perform
francês | inglês |
---|---|
niveau | level |
identifiez | identify |
performances | performance |
mesurez | measure |
appli | app |
campagnes | campaigns |
utilisateur | user |
votre | your |
temps | time |
à | and |
FR Vous pouvez développer des campagnes, segmenter vos contacts et envoyer un nombre illimité d'emails adaptés à des groupes particuliers. Ces ressources vous aident à créer des campagnes d'emails efficaces qui augmentent vos revenus.
EN You can develop campaigns, segment contacts, and submit any number of emails tailored to particular groups using their drag-and-drop builder. These resources assist you in creating effective email campaigns that boost your revenue.
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
segmenter | segment |
contacts | contacts |
groupes | groups |
ressources | resources |
aident | assist |
efficaces | effective |
augmentent | boost |
revenus | revenue |
vos | your |
un | particular |
développer | develop |
adapté | tailored |
à | to |
vous | you |
nombre | of |
FR Si vous utilisez des campagnes publicitaires pay-per-click (PPC) et ciblez vos annonces en fonction des mots clés que les utilisateurs utilisent dans Google, vous savez à quel point il est important de choisir les bons mots clés pour vos campagnes.
EN If you are running pay-per-click (PPC) advertising campaigns and target your ads based on keywords that users type in Google, you know how important it is to select the right keywords for your campaigns.
francês | inglês |
---|---|
ppc | ppc |
si | if |
campagnes | campaigns |
utilisateurs | users |
savez | you know |
important | important |
il | it |
choisir | select |
annonces | ads |
publicitaires | advertising |
vos | your |
en | in |
à | to |
et | and |
mots clés | keywords |
FR Avec Acquia, vous utilisez l'automatisation pour créer, modéliser et déployer des campagnes. Vous dirigez un engagement coordonné. Vous surveillez les performances des campagnes de façon globale.
EN Acquia lets you use automation to create, template, and deploy campaigns to drive coordinated engagement and globally monitor campaign performance.
francês | inglês |
---|---|
acquia | acquia |
engagement | engagement |
coordonné | coordinated |
surveillez | monitor |
globale | globally |
performances | performance |
déployer | deploy |
campagnes | campaigns |
créer | create |
de | drive |
vous | you |
utilisez | you use |
FR Le module intégré de gestion des campagnes vous permet de segmenter, de cibler et de programmer facilement des campagnes pour engager votre client sur plusieurs canaux
EN The integrated Campaign Manager enables you to easily segment, target audiences and schedule campaigns to engage the modern shopper across multiple channels
francês | inglês |
---|---|
intégré | integrated |
gestion | manager |
permet | enables |
segmenter | segment |
programmer | schedule |
facilement | easily |
engager | engage |
canaux | channels |
client | shopper |
le | the |
campagnes | campaigns |
plusieurs | multiple |
de | across |
vous | you |
et | and |
FR Instaurez un calendrier des campagnes de marketing. Identifiez les campagnes que vous souhaitez mener tout au long de l’année. Consultez notre calendrier à télécharger dédié aux médias sociaux pour trouver des idées !
EN Set up a marketing campaign calendar. Identify the marketing campaigns you want to do throughout the year. Check out our downloadable social media calendar for ideas!
francês | inglês |
---|---|
lannée | the year |
consultez | check |
calendrier | calendar |
marketing | marketing |
identifiez | identify |
télécharger | downloadable |
à | to |
un | a |
campagnes | campaigns |
idées | ideas |
sociaux | social media |
notre | our |
médias | media |
FR Configurez, gérez et optimisez facilement vos campagnes en utilisant le tableau de bord Unity en libre-service afin de configurer les campagnes, générer des packs créatifs, définir un ciblage, recevoir des alertes budgétaires, et plus encore.
EN Easily set up, manage, and optimize your campaigns using Unity’s self-serve dashboard to configure campaigns, generate creative packs, set targeting, receive budget alerts, and more.
francês | inglês |
---|---|
gérez | manage |
optimisez | optimize |
facilement | easily |
campagnes | campaigns |
générer | generate |
packs | packs |
ciblage | targeting |
alertes | alerts |
tableau de bord | dashboard |
vos | your |
recevoir | receive |
et | and |
configurer | set up |
plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções