FR 2020 modalités et conditions 2019 modalités et conditions 2018 modalités et conditions 2017 modalités et conditions 2016 modalités et conditions
Traduzir "conditions du manuel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conditions du manuel" de francês para inglês
Traduções de conditions du manuel
"conditions du manuel" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de conditions du manuel
francês
inglês
EN 2020 Terms and Conditions 2019 Terms and Conditions 2018 Terms and Conditions 2017 Terms and Conditions 2016 Terms and Conditions
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR manuel pour les personnes récemment décédées, beetlejuice, manuel, mort, décès, gothique, décédé, récemment décédé, burton, tim burton, étrange, inhabituel
EN beetlejuice, handbook, dead, death, goth, deceased, recently deceased, handbook for the recently deceased, burton, tim burton, strange, unusual
| francês | inglês |
|---|---|
| manuel | handbook |
| décédé | deceased |
| burton | burton |
| tim | tim |
| étrange | strange |
| inhabituel | unusual |
| récemment | recently |
| pour | for |
| mort | death |
| les | the |
FR Le manuel interactif est une plateforme numérique qui propose un accès en ligne au manuel Sphère, ainsi qu’à d’autres séries de standards humanitaires, et ce en plusieurs langues
EN The Interactive Handbook is a digital platform that provides online access to the Sphere Handbook and other sets of humanitarian standards in various languages
| francês | inglês |
|---|---|
| manuel | handbook |
| interactif | interactive |
| plateforme | platform |
| accès | access |
| sphère | sphere |
| standards | standards |
| humanitaires | humanitarian |
| en ligne | online |
| ce | that |
| langues | languages |
| le | the |
| propose | provides |
| en | in |
| numérique | digital |
| un | a |
| de | of |
| dautres | other |
| et | and |
FR La nouvelle formation s’appuie sur l’édition 2018 du manuel Sphère, et inclut des liens dynamiques vers le manuel interactif.
EN The new course references the 2018 edition of the Sphere Handbook and includes dynamic links to the Interactive Handbook.
| francês | inglês |
|---|---|
| formation | course |
| manuel | handbook |
| sphère | sphere |
| inclut | includes |
| liens | links |
| dynamiques | dynamic |
| interactif | interactive |
| édition | edition |
| nouvelle | new |
| et | and |
FR Il doit normalement contenir des références dont au moins une à un manuel, des chapitres d'un manuel ou un article de revue générale
EN It should normally contain references of which at least one should be to a textbook, chapters from a textbook or a general review article
| francês | inglês |
|---|---|
| normalement | normally |
| contenir | contain |
| références | references |
| manuel | textbook |
| chapitres | chapters |
| générale | general |
| il | it |
| ou | or |
| à | to |
| de | of |
| revue | review |
| au moins | least |
| un | a |
FR Microptic organise un nouveau webinaire gratuit le 27 janvier : Votre système CASA est-il adapté au nouveau manuel de l’OMS ? En juillet 2021, l'OMS a publié la sixième édition de son Manuel pour l'examen et le traitement en laboratoire du Sperme
EN Microptic organizes a new free webinar on January 27th: Is your CASA system adapted to the new WHO6? In July 2021, the WHO released the sixth edition of its Manual for the Laboratory Examination and Processing of Human Semen
| francês | inglês |
|---|---|
| organise | organizes |
| webinaire | webinar |
| gratuit | free |
| système | system |
| adapté | adapted |
| manuel | manual |
| publié | released |
| édition | edition |
| traitement | processing |
| laboratoire | laboratory |
| sperme | semen |
| janvier | january |
| juillet | july |
| est | is |
| un | a |
| de | of |
| en | in |
| sixième | sixth |
| votre | your |
| nouveau | new |
| au | on |
| pour | for |
| et | and |
FR Le manuel interactif est une plateforme numérique qui propose un accès en ligne au manuel Sphère, ainsi qu’à d’autres séries de standards humanitaires, et ce en plusieurs langues
EN The Interactive Handbook is a digital platform that provides online access to the Sphere Handbook and other sets of humanitarian standards in various languages
| francês | inglês |
|---|---|
| manuel | handbook |
| interactif | interactive |
| plateforme | platform |
| accès | access |
| sphère | sphere |
| standards | standards |
| humanitaires | humanitarian |
| en ligne | online |
| ce | that |
| langues | languages |
| le | the |
| propose | provides |
| en | in |
| numérique | digital |
| un | a |
| de | of |
| dautres | other |
| et | and |
FR La nouvelle formation s’appuie sur l’édition 2018 du manuel Sphère, et inclut des liens dynamiques vers le manuel interactif.
EN The new course references the 2018 edition of the Sphere Handbook and includes dynamic links to the Interactive Handbook.
| francês | inglês |
|---|---|
| formation | course |
| manuel | handbook |
| sphère | sphere |
| inclut | includes |
| liens | links |
| dynamiques | dynamic |
| interactif | interactive |
| édition | edition |
| nouvelle | new |
| et | and |
FR Puissances de 200 kW à 4000 kW, robustes et résistantes, avec 3 passages de fumée horizontaux, brûleur d'affleurement, nettoyage manuel ou semi-manuel, et de multiples options et accessoires
EN Powers from 200 kW to 4000 kW, robust and resistant, with 3 horizontal smoke passages, outcrop burner, manual or semi-manual cleaning, and multiple options and accessories
| francês | inglês |
|---|---|
| passages | passages |
| fumée | smoke |
| horizontaux | horizontal |
| nettoyage | cleaning |
| manuel | manual |
| options | options |
| accessoires | accessories |
| robustes | robust |
| ou | or |
| résistantes | resistant |
| multiples | multiple |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Manuel de l'enseignant Dene Kede K-6 Manuel de l'enseignant pour les classes de la maternelle à la sixième année pour accompagner le programme d'études.
EN Dene Kede K-6 Teacher Manual Teacher resource manual for grades K-6 to accompany curriculum.
| francês | inglês |
|---|---|
| manuel | manual |
| classes | grades |
| à | to |
| accompagner | accompany |
FR À des tiers dans le cadre de l'application de nos Termes et conditions pour les auteurs d'avis, des Conditions d'utilisation pour les auteurs d'avis, des Termes et conditions pour les entreprises, et des Conditions d'utilisation pour les entreprises.
EN To third parties in connection with the enforcement of our User Terms & Conditions, Guidelines for Reviewers, Business Terms & Conditions, and Guidelines for Businesses.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | businesses |
| tiers | third |
| de | of |
| nos | our |
| conditions | conditions |
| termes | terms |
| dans | in |
FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
| francês | inglês |
|---|---|
| conflit | conflict |
| dispositions | provisions |
| en | in |
| de | of |
| spécifiques | specific |
| et | and |
| ces | the |
FR Si les présentes Conditions d'utilisation entrent en conflit avec d'autres conditions contenues dans ce site Web, les conditions des présentes Conditions d'utilisation prévaudront
EN If these Terms of Use conflict with any other terms contained within this Website, then the terms of these Terms of Use shall control
| francês | inglês |
|---|---|
| conflit | conflict |
| dautres | other |
| contenues | contained |
| si | if |
| ce | this |
| conditions | terms |
| avec | with |
| site | website |
| les | the |
| en | within |
FR ainsi que par les présentes Conditions générales. En cas de conflit entre les Conditions des enchères et les présentes Conditions générales, les Conditions des enchères prévalent s?agissant des Enchères.
EN in addition to these Terms. To the extent that the Auction Terms conflict with these Terms, the Auction Terms will control with respect to Auctions.
| francês | inglês |
|---|---|
| conflit | conflict |
| enchères | auctions |
| conditions | terms |
| en | in |
| cas | the |
| entre | to |
| de | these |
| ainsi | with |
FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
| francês | inglês |
|---|---|
| conflit | conflict |
| dispositions | provisions |
| en | in |
| de | of |
| spécifiques | specific |
| et | and |
| ces | the |
FR Sous réserve des conditions du manuel de l'employé.
EN Subject to the terms of the Employee Handbook.
| francês | inglês |
|---|---|
| conditions | terms |
| manuel | handbook |
| de | of |
FR Congés payés / Banque de jours Évalué au prorata pour les nouvelles recrues. Taux d'accumulation par exercice 25 jours. Sous réserve des termes et conditions du manuel de l'employé.
EN Paid Time Off / Bank of Days Pro-rated for new hires. Accrual rate per fiscal year 25 days. Subject to terms and conditions of the Employee Handbook.
| francês | inglês |
|---|---|
| banque | bank |
| taux | rate |
| manuel | handbook |
| nouvelles | new |
| de | of |
| jours | days |
| et | and |
| pour | for |
FR Jours de maladie Au besoin, sous réserve des termes et conditions du manuel de l'employé.
EN Sick Days As needed, subject to terms and conditions of Employee Handbook.
| francês | inglês |
|---|---|
| jours | days |
| maladie | sick |
| besoin | needed |
| manuel | handbook |
| de | of |
| et | and |
| des | to |
FR Congé d'urgence et de compassion Jusqu'à 5 jours payés, sous réserve des termes et conditions du manuel de l'employé.
EN Emergency & Compassionate Leave Up to 5 days paid, subject to the terms and conditions of the Employee Handbook.
| francês | inglês |
|---|---|
| jusquà | up to |
| manuel | handbook |
| congé | leave |
| de | of |
| et | and |
| jours | days |
FR Utilisez tout processus manuel pour surveiller ou copier tout élément du site Web ou à toute autre fin non expressément autorisée dans les présentes conditions d'utilisation, sans notre consentement écrit préalable.
EN Use any manual process to monitor or copy any of the material on the Website, or for any other purpose not expressly authorized in these Terms of Use, without our prior written consent.
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | process |
| manuel | manual |
| copier | copy |
| fin | purpose |
| expressément | expressly |
| ou | or |
| conditions | terms |
| consentement | consent |
| autorisé | authorized |
| utilisez | use |
| à | to |
| notre | our |
| écrit | written |
| l | these |
| dans | in |
| site | website |
| préalable | prior |
| pour | for |
| autre | other |
FR Schémas personnalisés (manuel ou automatique avec conditions avancées)
EN Custom schemas (manual or automatic with advanced conditions)
| francês | inglês |
|---|---|
| schémas | schemas |
| manuel | manual |
| ou | or |
| automatique | automatic |
| conditions | conditions |
| avec | with |
| personnalisés | custom |
| avancées | advanced |
FR Les conditions conformément au manuel Prélèvement CH-DD (Swiss Direct Debit) s’appliquent par ailleurs.
EN Otherwise the conditions set out in the CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit) manual apply.
| francês | inglês |
|---|---|
| manuel | manual |
| swiss | swiss |
| direct | direct |
| au | out |
| conditions | conditions |
| les | the |
| prélèvement | debit |
FR Les conditions mentionnées dans le manuel Visualisation électronique des crédits (VEC-I) s’appliquent par ailleurs.
EN Otherwise, the conditions set out in the Electronic credit advice with image (ECA-I) manual apply.
| francês | inglês |
|---|---|
| manuel | manual |
| électronique | electronic |
| crédits | credit |
| le | the |
| conditions | conditions |
| dans | in |
| dans le | out |
FR Les conditions spécifiées dans le manuel SWIFT s’appliquent par ailleurs.
EN Otherwise, the conditions set out in the SWIFT manual apply.
| francês | inglês |
|---|---|
| manuel | manual |
| le | the |
| conditions | conditions |
| dans | in |
| dans le | out |
FR Assurez-vous, avant de créer un nouveau générateur de page de méta de liste, que vous lisez nos conditions Web, notre manuel d'assistance et comment vous inscrire aux mises à jour de 2022
EN Make sure, before you create a new listing meta page builder you read our web terms, support manual, and how to sign up for updates of 2022
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| générateur | builder |
| méta | meta |
| conditions | terms |
| mises à jour | updates |
| un | a |
| web | web |
| manuel | manual |
| inscrire | sign up |
| page | page |
| comment | how |
| à | to |
| lisez | and |
| de | of |
| créer | create |
| vous | you |
| et | read |
| mises | for |
FR Toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour planifier selon vos conditions et réduire le travail manuel
EN All the features you need to schedule on your terms and cut down the manual work
| francês | inglês |
|---|---|
| conditions | terms |
| manuel | manual |
| réduire | cut |
| fonctionnalités | features |
| travail | work |
| planifier | schedule |
| le | the |
| besoin | need |
| vos | your |
| et | and |
| dont | you |
FR Toutes les montres OMEGA sont livrées avec une garantie de 5 ans contre tout défaut de matériau ou de fabrication. Veuillez consulter le manuel d’utilisation de votre montre pour tout savoir sur les conditions et restrictions de garantie.
EN All OMEGA watches are delivered with a 5-year warranty that covers the repair of any material or manufacturing defects. Please refer to the operating instructions for specific information about the warranty conditions and restrictions.
| francês | inglês |
|---|---|
| omega | omega |
| garantie | warranty |
| ans | year |
| matériau | material |
| manuel | instructions |
| montres | watches |
| ou | or |
| restrictions | restrictions |
| de | of |
| veuillez | please |
| le | the |
| conditions | conditions |
| livré | delivered |
| et | and |
| sont | are |
| avec | with |
| consulter | to |
| une | a |
| fabrication | manufacturing |
| pour | for |
FR Toutes les montres OMEGA sont garanties pendant 5 ans contre tout défaut de matériau ou de fabrication. Veuillez consulter le manuel d’utilisation de votre montre pour tout savoir sur les conditions et restrictions de garantie.
EN All OMEGA watches are delivered with a 5-year warranty that covers the repair of any material or manufacturing defects. Please refer to the operating instructions for specific information about the warranty conditions and restrictions.
| francês | inglês |
|---|---|
| omega | omega |
| ans | year |
| matériau | material |
| manuel | instructions |
| montres | watches |
| ou | or |
| restrictions | restrictions |
| le | the |
| garantie | warranty |
| de | of |
| veuillez | please |
| conditions | conditions |
| et | and |
| sont | are |
| consulter | to |
| fabrication | manufacturing |
FR Utilisez tout processus manuel pour surveiller ou copier tout élément du site Web ou à toute autre fin non expressément autorisée dans les présentes conditions d'utilisation, sans notre consentement écrit préalable.
EN Use any manual process to monitor or copy any of the material on the Website, or for any other purpose not expressly authorized in these Terms of Use, without our prior written consent.
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | process |
| manuel | manual |
| copier | copy |
| fin | purpose |
| expressément | expressly |
| ou | or |
| conditions | terms |
| consentement | consent |
| autorisé | authorized |
| utilisez | use |
| à | to |
| notre | our |
| écrit | written |
| l | these |
| dans | in |
| site | website |
| préalable | prior |
| pour | for |
| autre | other |
FR Les conditions conformément au manuel Prélèvement CH-DD (Swiss Direct Debit) s’appliquent par ailleurs.
EN Otherwise the conditions set out in the CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit) manual apply.
| francês | inglês |
|---|---|
| manuel | manual |
| swiss | swiss |
| direct | direct |
| au | out |
| conditions | conditions |
| les | the |
| prélèvement | debit |
FR Les conditions mentionnées dans le manuel Visualisation électronique des crédits (VEC-I) s’appliquent par ailleurs.
EN Otherwise, the conditions set out in the Electronic credit advice with image (ECA-I) manual apply.
| francês | inglês |
|---|---|
| manuel | manual |
| électronique | electronic |
| crédits | credit |
| le | the |
| conditions | conditions |
| dans | in |
| dans le | out |
FR Les conditions spécifiées dans le manuel SWIFT s’appliquent par ailleurs.
EN Otherwise, the conditions set out in the SWIFT manual apply.
| francês | inglês |
|---|---|
| manuel | manual |
| le | the |
| conditions | conditions |
| dans | in |
| dans le | out |
FR Toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour planifier selon vos conditions et réduire le travail manuel
EN All the features you need to schedule on your terms and cut down the manual work
| francês | inglês |
|---|---|
| conditions | terms |
| manuel | manual |
| réduire | cut |
| fonctionnalités | features |
| travail | work |
| planifier | schedule |
| le | the |
| besoin | need |
| vos | your |
| et | and |
| dont | you |
FR Si vous n'avez pas le pouvoir de lier l'Entité aux présentes Conditions ou si vous refusez d'adhérer aux présentes Conditions, n'acceptez pas les présentes Conditions, ou n'utilisez pas les Produits et n'y accédez pas.
EN If you do not have the authority to bind the Entity to these Terms or do not agree to these Terms, do not accept these Terms or use or access the Products.
| francês | inglês |
|---|---|
| lier | bind |
| si | if |
| ou | or |
| le | the |
| conditions | terms |
| accédez | access |
| pas | not |
| produits | products |
| vous | you |
| de | these |
FR Si vous ne nous avisez pas dans les trente (30) jours suivant la réception de l'avis des nouvelles Conditions que nous n'acceptez pas ces nouvelles Conditions, votre acceptation des Conditions modifiées sera implicite
EN Unless you notify us within thirty (30) days from the time you receive notice of the new Terms that you do not agree to these new Terms, you will be deemed to have agreed to the revised Terms
| francês | inglês |
|---|---|
| conditions | terms |
| nouvelles | new |
| jours | days |
| la | the |
| de | of |
| trente | thirty |
| vous | you |
| suivant | to |
FR VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS AVANT D’UTILISER CE SITE. EN ACCÉDANT À CE SITE, VOUS ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ PAR CES CONDITIONS. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, N’UTILISEZ PAS CE SITE.
EN PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE. BY ACCESSING THIS SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THIS SITE.
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| conditions | terms |
| attentivement | carefully |
| si | if |
| par | by |
| site | site |
| avant | before |
| lire | read |
| acceptez | agree |
| pas | not |
| vous | do |
FR La version anglaise des présentes Conditions sera utilisée à des fins d’interprétation desdites Conditions, et les notifications ou autres communications en rapport avec ces Conditions seront fournies en anglais
EN The English language version of these Terms will be the version used when interpreting or construing these Terms, and any notices or other communications in connection with these Terms will be provided in the English language
| francês | inglês |
|---|---|
| communications | communications |
| notifications | notices |
| conditions | terms |
| ou | or |
| autres | other |
| utilisé | used |
| en | in |
| la | the |
| présentes | be |
| à | and |
| avec | with |
| version | version |
FR Si nous apportons des modifications importantes aux présentes Conditions, nous en informerons les utilisateurs en publiant sur cette page les Conditions modifiées ou mises à jour, et en indiquant la date de la dernière révision de ces Conditions
EN If we make any material changes to these Terms, we will notify users by posting such changed or updated Terms on this page, and indicate the date these Terms were last revised
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| publiant | posting |
| indiquant | indicate |
| si | if |
| ou | or |
| modifications | changes |
| informerons | notify |
| mises à jour | updated |
| conditions | terms |
| nous | we |
| page | page |
| à | to |
| la | the |
| modifié | changed |
| et | and |
| date | date |
| sur | on |
FR Les conditions de vente de rankingCoach s'appliquent également si rankingCoach accepte la commande du client en sachant que les conditions de vente du client sont contraires ou divergentes à ses conditions générales.
EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.
| francês | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| accepte | accepts |
| client | clients |
| sachant | knowledge |
| générales | general |
| si | if |
| commande | order |
| ou | or |
| également | also |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| du | from |
| à | and |
| ses | its |
FR Le CCPE se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment sans préavis, et les nouvelles conditions entreront en vigueur dès leur publication sur https://protectchildren.ca/fr/conditions-utilisation/
EN C3P reserves the right to amend these terms and conditions at any time without prior notice to you and such amendments will be effective immediately upon posting the modified Agreement on https://protectchildren.ca/en/terms-of-use/
| francês | inglês |
|---|---|
| réserve | reserves |
| préavis | prior notice |
| vigueur | effective |
| publication | posting |
| https | https |
| d | c |
| avis | notice |
| dès | immediately |
| présentes | be |
| le | the |
| droit | right |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Sur cette page, vous pouvez consulter les conditions générales (y compris les conditions de vente, les conditions de location, les modalités de livraison et de paiement) de la société Herchenbach Industrial Buildings GmbH, Hennef (Sieg).
EN On this page you will find the General Terms and Conditions (incl. Terms of Sale, Delivery and Payment) of Herchenbach Industrial Buildings GmbH, Hennef. Please note that the customer-specific purchase or rental contract may contain deviating agreements.
| francês | inglês |
|---|---|
| générales | general |
| livraison | delivery |
| industrial | industrial |
| gmbh | gmbh |
| herchenbach | herchenbach |
| vente | sale |
| paiement | payment |
| la | the |
| page | page |
| vous | you |
| et | find |
| sur | on |
| pouvez | will |
| de | of |
| vous pouvez | may |
FR Vous pouvez ajouter des conditions et des chemins de conditions pour contrôler le déplacement d’une ligne en fonction des conditions remplies
EN You can add Conditions and Condition Paths to control where a row moves based on the conditions that are met
| francês | inglês |
|---|---|
| ajouter | add |
| chemins | paths |
| ligne | row |
| conditions | conditions |
| le | the |
| vous | you |
| et | and |
| en | to |
FR Plusieurs conditions de colonnes avancées peuvent être spécifiées et vous pouvez choisir si toutes les conditions doivent être remplies ou si une des conditions doit être remplie.
EN Multiple advanced column conditions may be specified and you can choose whether all the conditions must be met or any of the conditions must be met.
| francês | inglês |
|---|---|
| colonnes | column |
| choisir | choose |
| ou | or |
| spécifié | specified |
| conditions | conditions |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| plusieurs | multiple |
| avancées | advanced |
| si | whether |
| doivent | must |
FR « Conditions Générales d’Utilisation » ou « CGU » : désigne les présentes conditions d’utilisation qui ont pour objet de définir les Conditions Générales d’Utilisation du Site Internet et qui s’appliquent à tous les Utilisateurs.
EN “General Terms and Conditions of Use” or “GTCU”: refers to the present terms of use, the purpose of which is to define the General Terms and Conditions of Use of the Website and which apply to all Users.
| francês | inglês |
|---|---|
| générales | general |
| présentes | present |
| utilisateurs | users |
| et | and |
| site | website |
| ou | or |
| objet | the |
| définir | define |
| à | to |
| tous | all |
| conditions | terms |
FR En cas de disparité entre les Conditions supplémentaires applicables et les présentes conditions, les Conditions supplémentaires auront préséance.
EN If there is a conflict between applicable Additional Terms and these terms, the Additional Terms will control.
| francês | inglês |
|---|---|
| supplémentaires | additional |
| applicables | applicable |
| conditions | terms |
| de | between |
| auront | will |
| et | and |
| en | these |
| cas | the |
FR Ces conditions de service ("Conditions") entre vous (définies ci-dessous) et Splashtop (définies ci-dessous) décrivent les termes et conditions de votre utilisation des services de Splashtop (définis ci-dessous)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| décrivent | describes |
| et | and |
| utilisation | use |
| service | service |
| services | services |
| ci-dessous | the |
| votre | your |
| vous | you |
| entre | between |
FR Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») entre vous (défini ci-dessous) et Splashtop (défini ci-dessous) décrivent les termes et conditions pour pouvoir utiliser les Services de Splashtop (définis ci-dessous)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| francês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| décrivent | describes |
| utiliser | use |
| et | and |
| définis | defined |
| services | services |
| vous | you |
| ci-dessous | the |
| entre | between |
FR Le FIDA accorde des prêts à des conditions particulièrement favorables, à des conditions mixtes ou à des conditions ordinaires.
EN IFAD provides loans on highly concessional, blend, and ordinary terms.
| francês | inglês |
|---|---|
| fida | ifad |
| accorde | provides |
| prêts | loans |
| conditions | terms |
| ordinaires | ordinary |
| à | and |
| le | on |
FR Sont normalement admissibles à des prêts à des conditions ordinaires les États membres qui ne remplissent pas les critères pour bénéficier de prêts à des conditions particulièrement favorables ni à des conditions mixtes.
EN For ordinary terms, eligible Member states are normally those that are not eligible for loans on highly concessional or blend terms.
| francês | inglês |
|---|---|
| normalement | normally |
| admissibles | eligible |
| prêts | loans |
| ordinaires | ordinary |
| membres | member |
| conditions | terms |
| sont | are |
| qui | that |
FR Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») énoncent les termes et conditions régissant votre utilisation et votre accès au Site et constituent un contrat juridiquement contraignant entre vous et Robert Half
EN These Terms of Use (“Terms”) state the terms and conditions governing your use of and access to the Site and constitute a legally binding contract between you and Robert Half
| francês | inglês |
|---|---|
| régissant | governing |
| constituent | constitute |
| contrat | contract |
| juridiquement | legally |
| contraignant | binding |
| robert | robert |
| half | half |
| et | and |
| utilisation | use |
| accès | access |
| site | site |
| au | to |
| un | a |
| votre | your |
| entre | between |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conditions du manuel conditions d’utilisation conditions manuel travail manuel manuel interne traitement manuel manuel droit suivi manuel luis manuel massage manuel examen manuel manuel d’utilisation manuel pratique manuel sphère x manuel manuel du propriétaire codage manuel contrôle manuel déplacement manuel dessin manuel processus manuel reporting manuel nettoyage manuel développement manuel accès manuel manuel d’affinity designer victor manuel réalisée système manuel manuel tetra pak manuel relatif manuel de mise manuel stm renouvellement manuel simone manuel réglage manuel manuel des achats manuel en ligne manuel pdf manuel dutilisation éliminez l’enregistrement manuel consultez le manuel manuel vous accompagne le manuel manuel alpha lin manuel miranda manuel priorité jeunesse manuel de gestion propre manuel remontage manuel doivent forme de manuelTraduzir conditions du manuel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe