FR ainsi que par les présentes Conditions générales. En cas de conflit entre les Conditions des enchères et les présentes Conditions générales, les Conditions des enchères prévalent s?agissant des Enchères.
FR ainsi que par les présentes Conditions générales. En cas de conflit entre les Conditions des enchères et les présentes Conditions générales, les Conditions des enchères prévalent s?agissant des Enchères.
EN in addition to these Terms. To the extent that the Auction Terms conflict with these Terms, the Auction Terms will control with respect to Auctions.
francês | inglês |
---|---|
conflit | conflict |
enchères | auctions |
conditions | terms |
en | in |
cas | the |
entre | to |
de | these |
ainsi | with |
FR Les enchères, également appelées enchères intégrées à l'application, sont un composant de la médiation qui permet aux meilleurs réseaux partenaires de Unity de rivaliser en temps réel pour les impressions
EN Bidding, also known as in-app bidding, is a component of mediation that allows for top networks who partner with Unity to compete in real time for impressions
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
composant | component |
permet | allows |
réseaux | networks |
partenaires | partner |
rivaliser | compete |
impressions | impressions |
unity | unity |
temps | time |
à | to |
réel | real |
également | also |
un | a |
de | of |
médiation | mediation |
en | in |
sont | is |
pour | for |
FR Notre service Unified Auction est passé du mode d'enchères au second prix à un mode d'enchères au premier prix, en réduisant ainsi la complexité du processus pour nos partenaires et en créant un marché juste et transparent.
EN Our Unified Auction has transitioned from a second price auction to a first price auction reducing complexity for our partners and creating a fair and transparent market.
francês | inglês |
---|---|
réduisant | reducing |
complexité | complexity |
partenaires | partners |
créant | creating |
transparent | transparent |
du | from |
marché | market |
un | a |
prix | price |
à | to |
pour | for |
FR Identifiez vos concurrents sur Google Shopping et adaptez votre stratégie d'enchères
EN Reveal your Google Shopping competitors and adjust your bidding strategy
francês | inglês |
---|---|
shopping | shopping |
stratégie | strategy |
concurrents | competitors |
et | and |
FR Adaptez votre stratégie d'enchères et votre plan de contenu pour obtenir plus de trafic à moindre coût
EN Adjust your bidding strategy and content plan to get more traffic at less spend
francês | inglês |
---|---|
trafic | traffic |
moindre | less |
stratégie | strategy |
plan | plan |
contenu | content |
votre | your |
adaptez | adjust |
obtenir | get |
à | to |
et | and |
plus | more |
FR Explorez les termes de recherche sur lesquels vos concurrents en recherche payante font des enchères
EN Explore which search terms your paid search competitors are bidding on
francês | inglês |
---|---|
termes | terms |
payante | paid |
explorez | explore |
recherche | search |
vos | your |
sur | on |
concurrents | competitors |
les | are |
FR En sachant les mots clés recherchés par les utilisateurs internationaux, vous pouvez avoir d'autres possibilités pour les enchères.
EN Knowing which keywords international users are searching could mean additional opportunities for bidding
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
internationaux | international |
possibilités | opportunities |
sachant | knowing |
en | which |
mots | are |
mots clés | keywords |
FR Outre l’analyse Web, le machine learning peut donc également être utilisé dans le cadre du processus d’enchères de la publicité en ligne.
EN Aside from website analysis, machine learning can also be deployed for online advertising.
francês | inglês |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
publicité | advertising |
web | website |
en ligne | online |
également | also |
de | aside |
du | from |
peut | can |
FR Artefact Amazon Scheduler : Gestion des enchères horaires pour les annonces sponsorisées.
EN Artefact Amazon Scheduler: Sponsored Ads hourly bidding management.
francês | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
gestion | management |
horaires | hourly |
annonces | ads |
artefact | artefact |
sponsorisé | sponsored |
FR Cela permet au site web de présenter au visiteur une publicité pertinente - Le service est fourni par des hubs publicitaires tiers, qui facilitent les enchères en temps réel pour les annonceurs.
EN This allows the website to present the visitor with relevant advertisement – The service is provided by third party advertisement hubs, which facilitate real-time bidding for advertisers.
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
présenter | present |
visiteur | visitor |
pertinente | relevant |
fourni | provided |
hubs | hubs |
facilitent | facilitate |
service | service |
réel | real |
annonceurs | advertisers |
le | the |
tiers | third |
temps | time |
publicité | advertisement |
au | to |
par | by |
site | website |
FR Découvrez pourquoi le passage au first-price ne sauvera pas les enchères en programmatique.
EN Download your free Inventory Playbook: A road map to superior advertising performance.
francês | inglês |
---|---|
passage | road |
le | your |
pourquoi | to |
FR Utilisé par Facebook pour fournir une série de produits publicitaires tels que les enchères en temps réel d'annonceurs tiers
EN Used by Facebook to deliver a series of advertisement products such as real time bidding from third party advertisers
francês | inglês |
---|---|
série | series |
utilisé | used |
temps | time |
réel | real |
tiers | third |
de | of |
produits | products |
fournir | to |
une | a |
FR Gavel en train d'être frappé pour décider d'une vente aux enchères ou d'un verdict de culpabilité devant le tribunal. Arrière-plan gris. Ralentir.
EN Gavel being struck to decide an auction or guilty verdict in court. Grey background. Slow motion.
francês | inglês |
---|---|
frappé | struck |
verdict | verdict |
tribunal | court |
gris | grey |
ralentir | slow |
vente | auction |
ou | or |
être | being |
décider | decide |
en | in |
arrière-plan | background |
FR l'extension .AUCTION est l'extension destinée aux sites d'enchères
EN .AUCTION is an extension that is meant for activities around auction websites
francês | inglês |
---|---|
sites | websites |
destiné | meant |
est | is |
aux | for |
FR Les concepts de base et les interfaces de SEO / PPC ne sont pas nouveaux pour vous. Pour le PPC, les outils d'enchères sont votre terrain de jeu ; pour le SEO, les outils de classement des mots-clés.
EN The basic concepts and interfaces of SEO / PPC are nothing new to you. For PPC, bidding tools are your playground; for SEO, keyword ranking tools.
francês | inglês |
---|---|
interfaces | interfaces |
seo | seo |
ppc | ppc |
nouveaux | new |
outils | tools |
classement | ranking |
concepts | concepts |
le | the |
de | of |
de base | basic |
et | and |
ne | nothing |
sont | are |
votre | your |
pour | for |
vous | you |
FR Si vous maîtrisez les concepts et les interfaces de l'affichage programmatique, que vous manipulez les outils d'enchères et MS Office comme un pro, l'équipe Display vous accueille à bras ouverts !
EN If you are a master of programmatic display concepts and interfaces, manipulate bidding tools and MS Office like a pro, the Display team welcome you with open arms!
francês | inglês |
---|---|
maîtrisez | master |
concepts | concepts |
interfaces | interfaces |
programmatique | programmatic |
ms | ms |
office | office |
display | display |
accueille | welcome |
bras | arms |
si | if |
outils | tools |
équipe | team |
de | of |
un | a |
ouverts | the |
vous | you |
pro | pro |
à | and |
FR Cette option classe la liste en fonction de la valeur de ces enchères, par ordre descendant (de la plus élevée à la moins élevée)
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
francês | inglês |
---|---|
option | option |
enchères | bids |
ordre | sorts |
moins | lowest |
élevée | highest |
à | to |
de | those |
la | the |
par | by |
FR Faites des enchères à la hausse ou à la baisse, réorientez votre politique, investissez davantage ou interrompez. Prenez des décisions fondées sur les données afin de tirer le meilleur parti de votre catalogue de produits.
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
francês | inglês |
---|---|
investissez | invest |
décisions | decisions |
données | data |
catalogue | catalog |
ou | or |
à | to |
prenez | get |
votre | your |
de | of |
tirer | out |
meilleur | more |
produits | product |
FR Débloquez de nouvelles opportunités dans vos campagnes grâce à des flux optimisés. Par exemple, ajustez vos enchères en fonction de la marge.
EN Unlock new opportunities in your campaigns with enriched feeds. For example, adjust bids based on your profit margin.
francês | inglês |
---|---|
débloquez | unlock |
nouvelles | new |
opportunités | opportunities |
campagnes | campaigns |
flux | feeds |
enchères | bids |
marge | margin |
de | for |
vos | your |
en | in |
ajustez | adjust |
exemple | example |
à | with |
FR En plus d’offrir une transparence complète des prix, les enchères au premier prix fournissent toutes les informations concernant le VPAID, lorsque c’est techniquement possible, la visibilité ainsi que les URL de l’éditeur
EN In the first-price auctions, in addition to total price transparency, we also offer comprehensive information about VPAID (where technically possible), viewability and publisher URLs
francês | inglês |
---|---|
transparence | transparency |
enchères | auctions |
fournissent | offer |
informations | information |
techniquement | technically |
possible | possible |
url | urls |
éditeur | publisher |
complète | comprehensive |
lorsque | where |
en | in |
prix | price |
concernant | about |
de | and |
visibilité | to |
FR L?administration des enchères AdWords est facile et intuitive avec notre outil, les « Triggered Ads »
EN The administration of AdWords bids takes place easily and intuitively with our tool – the TV triggered advertisements
francês | inglês |
---|---|
administration | administration |
enchères | bids |
adwords | adwords |
outil | tool |
et | and |
avec | with |
notre | our |
FR Cela peut augmenter votre influence et de nombreux sites caritatifs créeront un lien vers les enchères eBay et votre site.
EN It can increase your influence and many charity sites will link to eBay auction and your site.
francês | inglês |
---|---|
augmenter | increase |
ebay | ebay |
influence | influence |
peut | can |
lien | link |
site | site |
votre | your |
cela | it |
et | and |
sites | sites |
les | to |
FR L'analyseur PPC vous aide à comprendre les performances de vos campagnes et à maintenir l'ACoS aussi bas que possible en recherchant les bons mots clés et en ajustant vos enchères, etc
EN The PPC Analyzer helps you understand campaign performance and keep ACoS as low as possible by searching for the right keywords and adjusting your bids and so on
francês | inglês |
---|---|
ppc | ppc |
campagnes | campaign |
recherchant | searching |
bons | right |
enchères | bids |
etc | and so on |
aide | helps |
performances | performance |
possible | possible |
bas | the |
vos | your |
et | understand |
à | and |
mots clés | keywords |
FR L'administrateur peut intégrer l'API Product Advertising d'Amazon pour automatiser ses campagnes et créer des ensembles de règles personnalisées qui modifient automatiquement les enchères de mots clés en fonction des mots clés.
EN The administrator can integrate Amazon?s Product Advertising API to automate their campaigns and create custom rule sets that automatically change keyword bids based on keywords.
francês | inglês |
---|---|
intégrer | integrate |
damazon | amazon |
ensembles | sets |
règles | rule |
enchères | bids |
s | s |
automatiser | automate |
campagnes | campaigns |
automatiquement | automatically |
advertising | advertising |
peut | can |
product | product |
créer | create |
en | to |
de | custom |
mots clés | keywords |
mots | the |
clé | keyword |
FR Découvrez les dernières ventes aux enchères
EN Discover the latest sales at auction
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
ventes | sales |
dernières | the latest |
FR Cependant, les deux principaux facteurs qui contribuent au succès d'une campagne publicitaire sont l'utilisation de créations attrayantes pour générer un taux de conversion et l'élaboration d'enchères de CPI compétitives
EN However, the two main factors that contribute to a successful ad campaign are using engaging creatives that drive conversion rate and making competitive CPI bids
francês | inglês |
---|---|
principaux | main |
facteurs | factors |
succès | successful |
campagne | campaign |
publicitaire | ad |
créations | creatives |
attrayantes | engaging |
taux | rate |
cpi | cpi |
compétitives | competitive |
conversion | conversion |
un | a |
sont | are |
contribuent | contribute to |
de | drive |
FR Le prototype dApple VideoPad supprimé par Steve Jobs sera mis aux enchères
EN Apple VideoPad prototype axed by Steve Jobs to be auctioned off
francês | inglês |
---|---|
prototype | prototype |
dapple | apple |
steve | steve |
jobs | jobs |
sera | be |
le | off |
par | by |
mis | to |
FR Les annonceurs paient en fonction d’un système d’enchères et du nombre de clics générés par leurs annonces
EN These ads look very similar to the regular results and attract many clicks
francês | inglês |
---|---|
clics | clicks |
nombre | the |
annonces | ads |
n | regular |
nombre de | many |
en | to |
et | and |
FR Si le site de fraude cible Yahoo! Clients aux enchères, vous devriez signaler le problème à Yahoo!
EN If the fraud site is targeting Yahoo! Auction customers, you should report the problem to Yahoo!
francês | inglês |
---|---|
fraude | fraud |
yahoo | yahoo |
clients | customers |
signaler | report |
problème | problem |
si | if |
le | the |
à | to |
site | site |
devriez | you should |
vous | you |
FR L'utilisation d'un service d'entiercement, comme Escrow.com, permet de protéger les acheteurs et les vendeurs lors de l'achat d'objets commémoratifs à partir d'une vente aux enchères ou d'un site classé
EN Using an escrow service like Escrow.com allows buyers and sellers to be protected when purchasing memorabilia items from an auction or classified site
francês | inglês |
---|---|
escrow | escrow |
permet | allows |
protéger | protected |
site | site |
vente | auction |
service | service |
ou | or |
les | items |
acheteurs | buyers |
vendeurs | sellers |
à | to |
et | and |
comme | like |
lors | when |
partir | from |
FR En payant des frais minimes pour les listes d'enchères, vous pouvez accéder automatiquement à des fonctions étendues, y compris l'option de réenregistrer votre article s'il n'est pas vendu
EN By paying a small fee for Auction Listings, you automatically gain access to extensive features including the option of re-listing your item if it is not sold
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
fonctions | features |
vendu | sold |
accéder | access |
à | to |
frais | fee |
de | of |
payant | paying |
compris | including |
votre | your |
pas | not |
article | the |
listes | listings |
vous | you |
pour | for |
FR En plus de tous les services ci-dessus, Right of the Dot est le plus populaire pour ses ventes aux enchères de noms de domaine tenues régulièrement
EN Aside from all of the above services, Right of the Dot is most popular for its domain name auctions that they hold regularly
francês | inglês |
---|---|
services | services |
dot | dot |
populaire | popular |
enchères | auctions |
of | of |
right | right |
domaine | domain |
régulièrement | regularly |
le | the |
en | name |
FR Que vous cherchiez à utiliser les services de Right of the Dot ou que vous souhaitiez acheter un domaine à l'une de leurs ventes aux enchères, Escrow vous donnera un niveau de sécurité supplémentaire lors de chaque transaction
EN Whether you are looking to use the services of Right of the Dot or you want to buy a domain from one of their auctions, Escrow will give you the added layer of security during every transaction
francês | inglês |
---|---|
right | right |
dot | dot |
domaine | domain |
enchères | auctions |
escrow | escrow |
sécurité | security |
niveau | layer |
services | services |
of | of |
ou | or |
un | a |
transaction | transaction |
à | to |
acheter | buy |
donnera | will give |
supplémentaire | the |
FR Voici comment fonctionne la transaction par Escrow lorsque vous achetez un nom de domaine dans le cadre d'une vente aux enchères de Right of the Dot :
EN Here’s how the transaction through Escrow works when you buy a domain name in a Right of the Dot Auction:
francês | inglês |
---|---|
escrow | escrow |
dot | dot |
transaction | transaction |
lorsque | when |
achetez | buy |
right | right |
of | of |
vente | auction |
un | a |
nom | name |
comment | how |
domaine | domain |
vous | you |
dans | in |
FR CitizenShipper est un marché d'expédition en ligne qui utilise une plateforme de type vente aux enchères d'égal à égal pour connecter les personnes ayant besoin de services d'expédition.
EN CitizenShipper is an online shipping marketplace that utilizes a peer-to-peer, auction-style platform to connect people in need of shipping services.
francês | inglês |
---|---|
en ligne | online |
utilise | utilizes |
plateforme | platform |
services | services |
marché | marketplace |
à | to |
personnes | people |
besoin | need |
en | in |
de | of |
est | is |
un | a |
FR Opti Digital opère un suivi des taux de participation aux enchères, adapte le time-out et ajuste les paramètres du header bidding.
EN Thanks to careful analysis of header bidding data, Opti Digital thoroughly refines Prebid and Amazon wrappers setup. You reach the next level of monetisation!
francês | inglês |
---|---|
digital | digital |
header | header |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Opti Digital vous accompagne dans la configuration de votre CMP (Consent Management Platform) et vous permet d’obtenir un maximum d’enchères de la part des SSPs grâce à l’optimisation du recueil des consentements.
EN Opti Digital helps you set your Consent Management Platform (CMP) in order to collect valid user consent and get as many auctions as possible from SSPs at the highest CPM.
francês | inglês |
---|---|
digital | digital |
consent | consent |
management | management |
platform | platform |
la | the |
votre | your |
à | to |
dans | in |
et | and |
permet | possible |
vous | you |
configuration | set |
des | many |
du | from |
FR Étudiez la concurrence issue du header bidding : enchères et bids gagnants de chaque vendeur selon l’environnement Web ou AMP...
EN Study competition from header bidding: bid rates and wins by partner across Web and AMP environments…
francês | inglês |
---|---|
concurrence | competition |
header | header |
web | web |
et | and |
selon | by |
FR Des solutions de campagnes d'enchères sur mesure pour promouvoir le site Internet de votre hôtel sur l'ensemble des Metasearch
EN Monitoring of your price competitiveness and of parity
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
de | of |
FR Notre équipe de marketing jongle habilement entre mots clés et enchères pour atirer l'intérêt des voyageurs sur votre hôtel.
EN Our marketing team deftly wields key words and biddings that will make your hotel stand out to travellers.
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
marketing | marketing |
voyageurs | travellers |
hôtel | hotel |
votre | your |
notre | our |
clé | key |
FR Du paramétrage de vos budgets à la gestion de vos enchères, en passant par le suivi des résultats, nous vous fournissons la meilleure plate-forme pour gérer et suivre vos campagnes
EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns
francês | inglês |
---|---|
budgets | budgets |
enchères | bids |
résultats | results |
plate-forme | platform |
campagnes | campaigns |
en | in |
fournissons | we provide |
suivi | monitoring |
gérer | manage |
suivre | monitor |
vos | your |
à | to |
nous | we |
meilleure | best |
la gestion | managing |
et | and |
du | from |
vous | you |
FR Utilisé pour diffuser de la publicité comme les enchères en temps réel de la part d'annonceurs tiers
EN Used to deliver advertisement such as real time bidding from third party advertisers
francês | inglês |
---|---|
utilisé | used |
publicité | advertisement |
réel | real |
temps | time |
tiers | third |
comme | as |
de | from |
FR notre vente aux enchères annuelle, qui se déroule à travers le pays, est un évènement unique pour amasser des fonds pour des oeuvres de bienfaisance.
EN our annual charity auction is a unique and wonderful event to raise money for charity. it's been going on for over 20 years and takes place across the country
francês | inglês |
---|---|
annuelle | annual |
évènement | event |
vente | auction |
. | takes |
pays | country |
bienfaisance | charity |
le | the |
à | to |
un | a |
notre | our |
pour | money |
de | unique |
FR Les prix affichés sur des sites Web de vente aux enchères;
EN Prices found on bid and auction websites;
francês | inglês |
---|---|
vente | auction |
sur | on |
les prix | prices |
FR Sont exclus les vendeurs tiers sur les sites web transactionnels et les sites de vente aux enchères, de vente de fermeture et de vente au rabais
EN This excludes third-party marketplace sellers, auction sites or closeout/discount sites
francês | inglês |
---|---|
rabais | discount |
vente | auction |
vendeurs | sellers |
tiers | third |
sont | or |
aux | this |
sites | sites |
FR Prix pratiqués durant les «enchères hollandaises»
EN Prices during the “Dutch auction”
francês | inglês |
---|---|
prix | prices |
durant | during |
les | the |
FR “Ce bikini m’a ouvert la voie du succès”, déclarait-elle au Telegraph en 2001, avant sa vente aux enchères
EN “This bikini made me into a success,” she told The Telegraph in 2001, ahead of putting the look up for auction
FR Children Action 2018 / Vente aux enchères caritative
EN Children Action 2018 / Charity Auction
francês | inglês |
---|---|
children | children |
action | action |
caritative | charity |
vente | auction |
FR Cette option classe la liste en fonction de la valeur de ces enchères, par ordre descendant (de la plus élevée à la moins élevée)
EN This option sorts the directory by those bids, highest to lowest
francês | inglês |
---|---|
option | option |
enchères | bids |
ordre | sorts |
moins | lowest |
élevée | highest |
à | to |
de | those |
la | the |
par | by |
FR Les autres services comprennent la gestion des enchères et la modification des tarifs.
EN Other services include bid management, re-pricing & fulfillment.
francês | inglês |
---|---|
tarifs | pricing |
autres | other |
services | services |
et | include |
gestion | management |
Mostrando 50 de 50 traduções