Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "comment vous démarquer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comment vous démarquer" de francês para inglês

Traduções de comment vous démarquer

"comment vous démarquer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

comment a about access all also an and and the are as as well as well as at at the available be been better both build but by can can be check content create different do does download everything find first following for from future get go google has have help help you here how how do how to i if in in the in this including information into is it it is its know learn learning like ll look look at make may more most my need need to needs new next not now of of the on on the one or other our out own people personal please products questions re read right search secure see service services set should show simple site so support sure take that the the most their them then there these they this through time to to be to do to find to get to know to learn to make to the to understand to watch together understand up us use used user using video want want to was way we we are we can we may well what what are what is when where which who why will with within work you you are you can you need your
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve
démarquer stand out

Tradução de francês para inglês de comment vous démarquer

francês
inglês

FR Montrez à votre public comment vous vous situez par rapport à la concurrence et comment vous comptez vous démarquer. 

EN Show your audience how you stack up to the competition and how you plan to set yourself apart. 

francês inglês
montrez show
public audience
la the
à to
votre your
comment how
et and
vous you

FR Vous vous demandez comment vous démarquer des autres ? Découvrez les avantages d'un partenariat avec un recruteur afin de vous aider à trouver et à décrocher le poste le mieux rémunéré que vous recherchez.

EN Wonder how to stand out from the crowd? Learn about the benefits of partnering with a recruiter to help find and land the top paying position you've been looking for.

francês inglês
démarquer stand out
recruteur recruiter
poste position
avantages benefits
un a
le the
comment how
partenariat partnering
de of
à to
avec with
aider to help

FR Vous vous demandez comment vous démarquer des autres ? Découvrez les avantages d'un partenariat avec un recruteur afin de vous aider à trouver et à décrocher le poste le mieux rémunéré que vous recherchez.

EN Wonder how to stand out from the crowd? Learn about the benefits of partnering with a recruiter to help find and land the top paying position you've been looking for.

francês inglês
démarquer stand out
recruteur recruiter
poste position
avantages benefits
un a
le the
comment how
partenariat partnering
de of
à to
avec with
aider to help

FR Quelles sont les meilleures techniques de vente pour devenir un pro sur Amazon ? Comment maximiser les profits en se différenciant de la concurrence ? Comment savoir se démarquer sur…

EN Customer service logistics - As an e-Commerce business owner, you understand the importance of delighting your customers, right? Delighted customers are the ones who can help your business grow! Your…

FR Ces informations vous seront d'une grande utilité lorsque vous déterminerez comment vous démarquer.

EN That’s information you’ll want to keep handy as you figure out how to set yourself apart. 

francês inglês
informations information
lorsque as
comment how

FR Les gens de votre région engagent-ils des photographes en dehors de votre localité ? Comment pouvez-vous battre la concurrence sur les services que vous offrez ou les prix pour vous démarquer et commencer à gagner des clients ?

EN Are people in your area hiring photographers from outside of your locality? How can you beat the competition on services you offer or price points to make a mark and start gaining clients?

francês inglês
région area
photographes photographers
localité locality
battre beat
clients clients
ou or
la the
pouvez can
gens people
en in
services services
votre your
comment how
prix price
commencer start
à to
et and
de of
sur on
vous you

FR L'analyse concurrentielle vous donnera des enseignements clés : quels sont les standards incontournables ? Les pièges à éviter ? Comment vous démarquer ?

EN The competitive analysis will provide you with key learnings: what are the essential standards? Traps to avoid ? How do you stand out?

francês inglês
concurrentielle competitive
standards standards
incontournables essential
pièges traps
démarquer stand out
à to
éviter avoid
quels what
comment how
sont are
clé key
vous you
les the

FR Nous avons récemment couvert les meilleurs moments pour poster sur Instagrammais vous devez aussi savoir comment vous démarquer parmi les plus de 100 millions de comptes actifs sur la plateforme.

EN We’ve recently covered the best times to post on Instagram, but you should also know how to make your profile stand out among the 100 million+ active accounts on the platform.

francês inglês
démarquer stand out
comptes accounts
actifs active
poster to post
la the
récemment recently
devez you should
comment how
plateforme platform
meilleurs the best
millions million
vous you
de among

FR Comment pouvez-vous vous démarquer auprès des acheteurs internationaux et des nouveaux arrivants?

EN What are some strategies to make yourself more attractive to international buyers and new Canadians who are seeking to buy or sell a home?

francês inglês
acheteurs buyers
internationaux international
nouveaux new
auprès to
et and
s a

FR Nous avons récemment couvert les meilleurs moments pour poster sur Instagrammais vous devez aussi savoir comment vous démarquer parmi les plus de 100 millions de comptes actifs sur la plateforme.

EN We’ve recently covered the best times to post on Instagram, but you should also know how to make your profile stand out among the 100 million+ active accounts on the platform.

francês inglês
démarquer stand out
comptes accounts
actifs active
poster to post
la the
récemment recently
devez you should
comment how
plateforme platform
meilleurs the best
millions million
vous you
de among

FR Que vous conceviez un site web existant, que vous envisagiez un changement de marque ou que vous souhaitiez vous démarquer des autres en matière de conception, vous trouverez de nombreuses idées dans nos réalisations violettes ci-dessous

EN Whether you’re redesigning an existing website, thinking about a rebrand, or want to do something different to everyone else when it comes to website design, you’ll find plenty of ideas in our purple website designs below

francês inglês
existant existing
trouverez find
idées ideas
conception design
ou or
un a
de of
en in
dessous below
nos our
site website
que else

FR Que vous conceviez un site web existant, que vous envisagiez un changement de marque ou que vous souhaitiez vous démarquer des autres en matière de conception, vous trouverez de nombreuses idées dans nos réalisations violettes ci-dessous

EN Whether you’re redesigning an existing website, thinking about a rebrand, or want to do something different to everyone else when it comes to website design, you’ll find plenty of ideas in our purple website designs below

francês inglês
existant existing
trouverez find
idées ideas
conception design
ou or
un a
de of
en in
dessous below
nos our
site website
que else

FR Les photographes qualifiés sauront déterminer le plus qui rend votre produit ou article plus unique et sauront comment les utiliser pour vous démarquer de vos concurrences.

EN Qualified photographers will know what makes your product or item more unique and how to use it to set you apart from your competition.

francês inglês
photographes photographers
déterminer set
ou or
qualifiés qualified
produit product
comment how
le item
de unique
et and
plus more
rend to
vous you

FR Demandez une démonstration gratuite pour découvrir comment Genesys peut unifier vos communications et vous aider à proposer une expérience client qui permet à votre entreprise de se démarquer de la concurrence.

EN Request a free demo to see how Genesys can unify your communications and help you create a customer experience that sets your company apart from the competition.

francês inglês
gratuite free
genesys genesys
unifier unify
communications communications
client customer
démonstration demo
expérience experience
entreprise company
la the
comment how
peut can
à to
une a
vous you

FR La saison des fêtes a commencé. Il est donc encore plus important de développer une bonne stratégie marketing. Comment vous démarquer de vos concurrents ?

EN Make sure you continue to drive the same Black Friday volume throughout December and Christmas. With automated personalisation using machine learning from intent.ly, you can increase your conversion rate by more than 37 %.

francês inglês
la the
vos your
plus more
de drive
vous you

FR Pour vous démarquer dans ce secteur toujours plus compétitif, mettez l'accent sur l'expérience client, tout en assurant une conformité réglementaire optimale. Découvrez comment, avec Aptean Respond.

EN To compete in this increasingly competitive market, you must make customer experience your differentiator while ensuring robust regulatory compliance. Find out how, with Aptean Respond.

francês inglês
secteur market
compétitif competitive
client customer
conformité compliance
réglementaire regulatory
respond respond
ce this
plus increasingly
en in
découvrez find
comment how
tout en while
assurant ensuring
avec with
vous you

FR Le futur du travail, comment vous démarquer?

EN Debate on the future of electric and smart transportation in the run-up to the 2021 federal election

francês inglês
le the
futur the future
vous to
du and

FR Découvrez comment vous démarquer dans le secteur de la mode à l’aide de votre catalogue produits.

EN Find out how Lengow works with Akeneo PIM, enabling you to enrich your product data.

francês inglês
à to
découvrez find
comment how
votre your
produits product
vous you

FR Demandez une démonstration gratuite pour découvrir comment Genesys peut unifier vos communications et vous aider à proposer une expérience client qui permet à votre entreprise de se démarquer de la concurrence.

EN Request a free demo to see how Genesys can unify your communications and help you create a customer experience that sets your company apart from the competition.

francês inglês
gratuite free
genesys genesys
unifier unify
communications communications
client customer
démonstration demo
expérience experience
entreprise company
la the
comment how
peut can
à to
une a
vous you

FR Découvrez comment vous démarquer dans le secteur de la mode à l’aide de votre catalogue produits.

EN Consumers are increasingly looking to connect with brands and seek brand transparency. In response, many brands including Nike are turning?

francês inglês
le response
à to
dans in
de looking

FR Visionnez l?émission Web « Accélérer la personnalisation pour réduire le bruit numérique » pour savoir comment vous démarquer et obtenir l?attention de vos clients.

EN Watch the webcast ?Accelerating Personalization to Cut Through Digital Noise,? to learn how to stand out and get your customers’ attention.

francês inglês
accélérer accelerating
personnalisation personalization
numérique digital
démarquer stand out
attention attention
clients customers
réduire cut
bruit noise
comment how
vos your
et learn

FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger une chaîne YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo

EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos

francês inglês
chaîne channel
torrent torrent
premium premium
youtube youtube
vidéos videos
vimeo vimeo
télécharger download
comment how
des to

FR Vous n'arrivez pas à capter l'audience dont vous rêvez ? Un design de qualité peut vous aider à vous démarquer sur YouTube.

EN Not channeling the audience you want? Great design can help you rank on the ‘tube.

francês inglês
design design
qualité great
peut can
pas not
sur on
dont you

FR Lorsque vous disposez de suffisamment de données, analysez vos concurrents et réfléchissez à la manière dont vous pouvez vous démarquer. Posez-vous les questions suivantes :

EN When you have enough data, analyze your competitors and think through how you can differentiate your presence. Think about questions like:

francês inglês
suffisamment enough
données data
analysez analyze
lorsque when
vos your
concurrents competitors
questions questions
à and
dont you

FR En ayant accès à plus de 1000 extensions, vous trouverez celle correspondant à vos besoins d'entreprise, que vous visiez de nouveaux marchés ou que vous recherchiez un nom de niche pour vous démarquer.

EN With access to over 1000 extensions, you will find the domain extension that fits your every business need whether your business is expanding into new markets or looking for a niche name to stand out.

francês inglês
accès access
nouveaux new
niche niche
démarquer stand out
ou or
un a
extensions extensions
marchés markets
à to
nom name
vos your
recherchiez looking
vous you
trouverez will
celle the

FR En outre, vos concurrents directs sont passés à la loupe et vous pouvez choisir vous-même les domaines dans lesquels vous souhaitez vous démarquer.

EN Closely examine your direct competitors to determine for yourself how to make yourself stand out better.

francês inglês
directs direct
démarquer stand out
choisir determine
à to
vos your
sont stand
concurrents competitors
outre for

FR En ayant accès à plus de 1000 extensions, vous trouverez celle correspondant à vos besoins d'entreprise, que vous visiez de nouveaux marchés ou que vous recherchiez un nom de niche pour vous démarquer.

EN With access to over 1000 extensions, you will find the domain extension that fits your every business need whether your business is expanding into new markets or looking for a niche name to stand out.

francês inglês
accès access
nouveaux new
niche niche
démarquer stand out
ou or
un a
extensions extensions
marchés markets
à to
nom name
vos your
recherchiez looking
vous you
trouverez will
celle the

FR Vous n'arrivez pas à capter l'audience dont vous rêvez ? Un design de qualité peut vous aider à vous démarquer sur YouTube.

EN Not channeling the audience you want? Great design can help you rank on the ‘tube.

francês inglês
design design
qualité great
peut can
pas not
sur on
dont you

FR Vous pouvez vous en servir pour sortir du lot, en veillant à ce que votre méta-description et votre titre vous aident à vous démarquer et à attirer les chercheurs sur votre site.

EN You can use this to stand out from the crowd, ensuring that your meta description and title help you stand out and draw searchers to your site.

francês inglês
démarquer stand out
attirer draw
chercheurs searchers
site site
aident help you
description description
votre your
méta meta
ce this
vous you
à to

FR En outre, vos concurrents directs sont passés à la loupe et vous pouvez choisir vous-même les domaines dans lesquels vous souhaitez vous démarquer.

EN Closely examine your direct competitors to determine for yourself how to make yourself stand out better.

francês inglês
directs direct
démarquer stand out
choisir determine
à to
vos your
sont stand
concurrents competitors
outre for

FR Si vous voulez un nom de domaine qui vous permette de vous démarquer mais ne vous limite pas à un secteur spécifique, alors .ONLINE est un choix parfait

EN If you want a domain name that helps you stand out but doesn’t restrict you to a specific industry then .online is a perfect choice

francês inglês
nom name
démarquer stand out
online online
choix choice
parfait perfect
si if
secteur industry
à to
un a
domaine domain
voulez you want
de then

FR D'où la question : comment un simple spécialiste du marketing peut-il se démarquer quand il manque de temps ou de ressources ?

EN But how can a social marketer without the resources (or let’s be honest, time), compete?

francês inglês
ou or
peut can
du compete
ressources resources
la the
comment how
un a
temps time

FR Découvrez comment votre site Web peut se démarquer grâce à un message aux couleurs de la marque et à des textes axés SEO.

EN This is how your website can stand out with brand messaging and SEO copy.

francês inglês
peut can
démarquer stand out
seo seo
comment how
marque brand
votre your
site website
à and

FR De quoi une entreprise a-t-elle besoin aujourd’hui pour se démarquer sur le marché de travail? Qu’est-ce qui a changé ces dernières années et comment réussit-on à faire valoir son image…

EN What do companies need today in order to stand out in the labour market? What has changed in recent years and how does employer branding fare in the “new normal”?…

FR Mon réseau s?est élargi et ma compréhension de qui contribue dans cette industrie, m?a aidé à déterminer comment je pouvais être meilleure et/ou me démarquer? Je me sens comme faisant partie d?une plus grande communauté ».

EN My network has expanded and my understanding of who contributes to the industry helps me determine how I can be better and/or differentiated… I feel like I am part of a bigger community.”

francês inglês
élargi expanded
compréhension understanding
industrie industry
déterminer determine
sens feel
réseau network
ma my
je i
meilleure better
me me
communauté community
et and
comment how
ou or
à to
une a
cette the
a has
être be
partie part

FR Découvrez le métier de Social Media Manager, les compétences qui sont exigées pour le devenir, et comment se démarquer dans ce domaine.

EN Looking for higher engagement on Twitter? Check out these 4 hot tips!

francês inglês
de looking
le on
et these

FR De quoi une entreprise a-t-elle besoin aujourd’hui pour se démarquer sur le marché de travail? Qu’est-ce qui a changé ces dernières années et comment réussit-on à faire valoir son image…

EN What do companies need today in order to stand out in the labour market? What has changed in recent years and how does employer branding fare in the “new normal”?…

FR Découvrez comment votre site Web peut se démarquer grâce à un message aux couleurs de la marque et à des textes axés SEO.

EN This is how your website can stand out with brand messaging and SEO copy.

francês inglês
peut can
démarquer stand out
seo seo
comment how
marque brand
votre your
site website
à and

FR Le fait de vous faire présenter par un tiers fait monter d'un cran votre valeur perçue, ce qui est un excellent moyen de vous démarquer lorsque vous lancez un podcast pour la première fois.

EN Having a third-party introduce you just takes your perceived value up a notch, which is a great way to stand out when first starting a podcast.

francês inglês
présenter introduce
perçue perceived
démarquer stand out
podcast podcast
. takes
lorsque when
valeur value
un a
tiers third
votre your
monter to
de way
vous you

FR Squarespace s'associe à 99designs pour vous mettre en relation avec des experts qui vont vous aider à vous démarquer sur internet.

EN Squarespace has partnered with 99designs to match you with experts who can help you stand out online. 

francês inglês
squarespace squarespace
experts experts
démarquer stand out
à to
internet online
avec with
vous you

FR Il s'agit de domaines où vous devez répondre à des attentes simples, mais où vous avez aussi la possibilité de vous démarquer.

EN These are areas where you need to meet basic expectations, but also have a chance to differentiate yourself.

francês inglês
domaines areas
répondre to meet
attentes expectations
possibilité chance
à to
vous you
mais but

FR Le système d’exploitation Linux adaptable, la gestion des conteneurs, l’observabilité, la réseautique et le stockage de SUSE vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour vous démarquer de la concurrence.

EN SUSE’s adaptable Linux OS, container management, observability, networking, and storage provide everything you need for competitive advantage.

francês inglês
linux linux
adaptable adaptable
conteneurs container
stockage storage
offrent provide
concurrence competitive
gestion management
besoin need
et and
dont you

FR Si vous voulez vous faire remarquer et vous démarquer de vos concurrents, les annonces textuelles sont un excellent point de départ.

EN Text-based ads are still one of the most effective ways to reach users online. Learn more about best practices & how to automate your Search Campaigns with our practical guide.

francês inglês
annonces ads
de of
vos your
sont are
départ to
et learn
excellent the

FR Cela vous donne la chance d'obtenir un domaine qui ajoute de la valeur à votre nom de marque et vous fait vous démarquer dans votre industrie.

EN It gives you a chance to get a domain that adds value to your brand name and makes you stand out in your industry.

francês inglês
donne gives
chance chance
ajoute adds
démarquer stand out
domaine domain
industrie industry
un a
valeur value
nom name
à to
et and
dans in
votre your
marque brand
vous you

FR Soulignez les avantages de l'utilisation de vos produits et faites savoir aux visiteurs si vous offrez des réductions ou des facilités d'achat. La méta-description devrait vous aider à vous démarquer de la concurrence.

EN Highlight the benefits of using your products, and let visitors know if you offer discounts or shopping facilities. The meta description should help you stand out from the competition.

francês inglês
faites let
visiteurs visitors
démarquer stand out
avantages benefits
si if
réductions discounts
ou or
la the
vos your
description description
produits products
méta meta
offrez offer
à and
vous you

FR Vous cherchez à dynamiser votre stratégie de contenu ? L'e-mail marketing peut vous aider à vous démarquer. Suivez ces conseils et regardez vos statistiques de messagerie décoller !

EN Looking to boost your content game? Email marketing can help your content strategy shine. Follow these best practices and watch your email stats take off!

francês inglês
stratégie strategy
contenu content
marketing marketing
peut can
statistiques stats
décoller take off
suivez follow
dynamiser to boost
aider help
messagerie email
à to
et and
de off

FR Bien des contenus passent comme un bateau dans la nuit. Inaperçus. Le contenu doit être plus créatif, plus qualitatif et plus intelligent pour obtenir des résultats. Vous voulez vous aussi vous démarquer par votre contenu et marquer des points ?

EN A lot of content passes like a ship in the night. Unnoticed. Content needs to be more creative, more qualitative and smarter to achieve results. Don’t you want your content to stand out from the crowd?

francês inglês
inaperçus unnoticed
créatif creative
qualitatif qualitative
résultats results
démarquer stand out
un a
nuit night
dans in
contenu content
et and
intelligent smarter
votre your
être be
plus more
voulez you want

FR La capture d’une partie n’est que le début de l’aventure. Avec ses performances irréprochables, HD60 S vous offre tout ce dont vous avez besoin pour peaufiner vos productions et vous démarquer des autres créateurs. Votre public le remarquera.

EN Capturing your gameplay is just the beginning. With frictionless performance, HD60 S gives you the edge so you can hone your production, and stand out from the rest. Your audience will notice.

francês inglês
capture capturing
début beginning
productions production
démarquer stand out
public audience
s s
performances performance
avec with
besoin will
dont you
et and

FR Vous aurez besoin au total de deux lettres relatant votre histoire et ce que vous avez fait pour vous démarquer des autres.

EN In total, you will need two letters of support sharing your story and what you have done to stand out from the crowd.

francês inglês
histoire story
démarquer stand out
total total
aurez will
besoin need
de of
lettres letters
votre your
et and
vous you

FR Lorsque vous vendez vos produits sur Google Shopping, des outils comme SEMrush, Google Ads et Lengow peuvent vous aider à améliorer votre indexation dans les résultats de recherche de Google et à vous démarquer de vos concurrents

EN When you sell your products on Google Shopping, tools like SEMrush, Google Ads and Lengow can help you improve your ranking in Google?s search results and set you apart from your competitors

francês inglês
vendez sell
shopping shopping
semrush semrush
ads ads
d s
lorsque when
produits products
outils tools
peuvent can
google google
recherche search
améliorer improve
résultats results
sur on
concurrents competitors
vous you
comme like
à and
dans in

Mostrando 50 de 50 traduções