Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "clients pour exporter" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clients pour exporter" de francês para inglês

Traduções de clients pour exporter

"clients pour exporter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

clients client clients connect contact crm customer customer satisfaction customers customer’s guests or personal service the customer use user users visitors zendesk
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
exporter add export exported exporting get to export to import

Tradução de francês para inglês de clients pour exporter

francês
inglês

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

francês inglês
exporter export
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
tidal tidal
apple apple
music music
soundcloud soundcloud
voir see
plus more
en to

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

francês inglês
exporter export
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
tidal tidal
soundcloud soundcloud
voir see
plus more
en to

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

francês inglês
exporter export
spotify spotify
excel excel
csv csv
deezer deezer
apple apple
music music
soundcloud soundcloud
voir see
plus more
en to

FR Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

francês inglês
exporter export
deezer deezer
excel excel
csv csv
tidal tidal
apple apple
music music
soundcloud soundcloud
voir see
plus more
en to

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

francês inglês
exporter export
spotify spotify
excel excel
csv csv
tidal tidal
apple apple
music music
soundcloud soundcloud
voir see
plus more
en to

FR Exporter et charger le post Instagram en tant que vidéo MP4 Sélectionnez "Fichier > "Exporter le film > Vidéo en tant que MP4" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation.

EN Export your Instagram story as an MP4 video. Go to "File> "Export movie > Video as MPEG-4..." and in the export dialog, activate the option "Only export selected range".

francês inglês
exporter export
instagram instagram
gt gt
activez activate
dialogue dialog
fichier file
film movie
en in
vidéo video
et and
sélectionnez selected

FR Dans le menu "Fichier", sélectionnez l'option "Exporter le film" > "Exporter frame en tant que JPG" ou "Exporter frame en tant que BMP"

EN Go to "File" > "Export movie" > "Single frame as JPEG" or "Single frame as BMP"

francês inglês
fichier file
exporter export
film movie
gt gt
frame frame
jpg jpeg
ou or
bmp bmp
le single
tant to

FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients

EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests

francês inglês
clients guest

FR ASTUCE : vous pouvez également importer ou exporter les données depuis/vers Google Sheets. Pour en savoir plus. Pour en savoir plus, consultez Importer des fichiers pour créer de nouvelles feuilles ou Exporter une feuille ou un rapport.

EN TIP: You can also import data from or or export data to Google Sheets. For more information, see Import Files to Create New Sheets or Export a Sheet or Report.

francês inglês
astuce tip
google google
créer create
nouvelles new
ou or
importer import
rapport report
exporter export
données data
feuilles sheets
feuille sheet
plus more
pouvez can
fichiers files
pour to
vous you
un a

FR ASTUCE : vous pouvez également importer ou exporter des données depuis ou vers Google Sheets. Pour plus d’informations, consultez Importer des fichiers pour créer de nouvelles feuilles ou Exporter une feuille ou un rapport.

EN TIP: You can also import data from or or export data to Google Sheets. For more information, see Import Files to Create New Sheets or Export a Sheet or Report.

francês inglês
astuce tip
google google
importer import
ou or
exporter export
rapport report
consultez see
nouvelles new
feuille sheet
également also
données data
fichiers files
feuilles sheets
un a
créer create
vous you
depuis from
plus more

FR Importer du texte à partir d'autres sources pour le transformer en une carte mentale ; exporter des cartes sous forme de textes ou exporter directement vers Microsoft Word, PDF et d'autres formats.

EN Import text from other sources to turn it into a mind map; export maps as text outlines with indents, or export directly to Microsoft Word, PDF and other formats.

francês inglês
sources sources
transformer turn
microsoft microsoft
importer import
texte text
exporter export
ou or
pdf pdf
formats formats
directement directly
une a
cartes maps
à to
word word
et and
de other

FR Pour exporter les valeurs par défaut comme contexte, dans l'assistant Éditer un fichier délimité existant, allez à l'étape 3 et cliquez sur Exporter en tant que contexte.

EN To export the default values as a context, in the Edit an existing Delimited File wizard, navigate to the third step, and click Export as context.

francês inglês
défaut default
contexte context
fichier file
délimité delimited
existant existing
valeurs values
un a
étape step
à to
cliquez click
en in
et and
exporter export

FR Exportation : images ou PDF - Il est souvent nécessaire d'exporter des graphiques pour les partager ou les intégrer. FusionCharts XT permet d'exporter facilement les graphiques sous forme d'images (JPEG, PNG et SVG) ou de PDF.

EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.

francês inglês
graphiques charts
permet can
de of

FR Sélectionnez le menu "Fichier" > "Exporter le film" puis un format d'exportation approprié (par exemple le HEVC) pour exporter votre vidéo améliorée sous forme de fichier

EN Select the desired export format (e.g., HEVC) from the "File" menu > "Export movie" to export your improved video as a file

francês inglês
sélectionnez select
menu menu
gt gt
hevc hevc
e e
un a
de from
le the
format format
fichier file
film movie
votre your
vidéo video
amélioré improved
exporter export

FR Exporter vous permet d'exporter le journal sous forme de fichier texte. Ceci peut être utile pour fournir des informations supplémentaires en cas de requêtes ou problèmes.

EN The Export button allows you to export a log as a text file. This can be useful for providing extra information in the case of queries or problems. 

francês inglês
utile useful
fichier file
informations information
ou or
permet allows
requêtes queries
de of
en in
problèmes problems
le the
texte text
supplémentaires extra
exporter export
journal log
fournir to
vous you
ceci this
peut can
pour for

FR Cliquez sur Exporter pour exporter la liste des commandes dans un fichier Excel (format CSV).

EN Click to Export the list into a CSV file.

francês inglês
un a
fichier file
csv csv
cliquez click
la the
liste list
exporter export

FR Importer du texte à partir d'autres sources pour le transformer en une carte mentale ; exporter des cartes sous forme de textes ou exporter directement vers Microsoft Word, PDF et d'autres formats.

EN Import text from other sources to turn it into a mind map; export maps as text outlines with indents, or export directly to Microsoft Word, PDF and other formats.

francês inglês
sources sources
transformer turn
microsoft microsoft
importer import
texte text
exporter export
ou or
pdf pdf
formats formats
directement directly
une a
cartes maps
à to
word word
et and
de other

FR Pour exporter vos données, connectez-vous au coffre-fort Internet de Keeper sur https://keepersecurity.com/vault et cliquez sur Plus >> Sauvegarde >> Exporter

EN To export your data, login to the Keeper Web Vault at https://keepersecurity.com/vault and click on "More >> Backup >> Export"

francês inglês
données data
internet web
keeper keeper
https https
gt gt
sauvegarde backup
connectez login
cliquez click
vous your
exporter export
et and
plus more
coffre vault

FR Oui, vous pouvez exporter individuellement un seul extrait en utilisant le lien situé sous le nom de l’extrait sur la page « Extraits » ou exporter en masse plusieurs extraits en utilisant la fonction « Actions groupées »

EN Yes! You can individually export a single snippet using the link below the snippet name on the ?Manage Snippets? page or bulk export multiple snippets using the ?Bulk Actions? feature

francês inglês
exporter export
extraits snippets
fonction feature
actions actions
ou or
lien link
individuellement individually
un a
nom name
oui yes
page page
masse bulk
vous you
plusieurs multiple
sur on

FR Cochez les cases en regard des extraits que vous souhaitez exporter, puis choisissez Exporter vers PHP dans le menu « Actions groupées » et cliquez sur « Appliquer »

EN Click the checkboxes next to the snippets you want to export, and then choose Export to PHP from the Bulk Actions menu and click Apply

francês inglês
extraits snippets
php php
menu menu
choisissez choose
actions actions
appliquer apply
le the
cliquez click
exporter export
et and

FR 1. Allez sur la page 'Mes vidéos', choisissez la vidéo que vous souhaitez exporter en HD, puis cliquez sur le bouton 'Exporter'.

EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button

francês inglês
hd hd
choisissez choose
mes my
page page
vidéos videos
en in
bouton button
vidéo video
cliquez click
exporter export
puis and
sur on
vous you
souhaitez would like

FR Puis vous découvrirez comment utiliser le FBX Exporter afin d'exporter le maillage vers Maya/3ds Max.

EN Then you learn how to use the FBX Exporter to export the mesh to Maya/3ds Max.

francês inglês
fbx fbx
maillage mesh
maya maya
max max
le the
comment how
exporter export
puis then
vous you

FR Exporter les données depuis la boutique Base et exporter les modèles depuis la boutique Now

EN Export the data from the Base shop and the templates from the Now shop

francês inglês
exporter export
boutique shop
base base
now now
données data
la the
et and
modèles templates
depuis from

FR Exporter les données depuis la boutique Base et exporter un modèle depuis la boutique Now

EN Export the data from the Base shop and a template from the Now shop

francês inglês
exporter export
boutique shop
modèle template
now now
données data
la the
un a
et and
depuis from

FR Par ailleurs, il est possible d'exporter ces cartes mentales en sélectionnant "Exporter", puis en choisissant l'option "MindMeister" lorsque vous êtes invité à choisir un format de carte mentale

EN On the other hand, you can export these mind maps by selecting “Export” and then choosing the “MindMeister” option when prompted to choose a mind map format

francês inglês
exporter export
mindmeister mindmeister
invité prompted
format format
ailleurs other
cartes maps
sélectionnant selecting
lorsque when
carte map
possible can
choisir choose
choisissant choosing
un a
à to
par by
de and

FR Sélectionnez le menu "Fichier" > "Exporter le film", puis choisissez un format de fichier approprié, par exemple le MP4. Cette opération permet d'exporter toutes les vidéos vers un nouveau fichier.

EN Go to "File" > "Export movie" and select a suitable file format (e.g. MP4). All the videos will now be exported as a single video file.

francês inglês
gt gt
approprié suitable
exporter export
sélectionnez select
film movie
un a
format format
fichier file
le the
vidéos videos
toutes to
de all
les single

FR Sélectionnez "Fichier" > "Exporter le film" > "Vidéo en tant que MAGIX Video" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation

EN Go to "File" > "Export movie" > "Video as MAGIX Video" and in the export dialog, activate the option "Only export selected range"

francês inglês
gt gt
exporter export
magix magix
activez activate
dialogue dialog
fichier file
film movie
vidéo video
en in
sélectionnez selected
et and

FR Lorsque vous souhaitez exporter une section de la vidéo, veillez à ce que l'option "Exporter uniquement la sélection" soit activée dans la boîte de dialogue d'exportation.

EN If you just want to export a single section of a video, make sure to activate the option "Only export selected range" in the export dialog.

francês inglês
dialogue dialog
activé activate
à to
vidéo video
exporter export
de of
la the
une a
dans in
sélection selected

FR Markdown Exporter for Confluence est une application astucieuse de Confluence qui permet aux utilisateurs d'exporter des pages de Confluence vers des fichiers Markdown

EN Markdown Exporter for Confluence is a nifty Confluence application that lets users export Confluence pages to Markdown files

francês inglês
exporter export
confluence confluence
application application
utilisateurs users
une a
pages pages
fichiers files

FR Exporter des données depuis des vues en liste – Les utilisateurs pourront exporter des données depuis Pipedrive en utilisant les options d'export d'une vue en liste.

EN Export data from list views – Users will be able to export data from Pipedrive using the Export data option in any list view.

FR Si vous voulez exporter uniquement un sous-ensemble de composants, vous pouvez les grouper dans un module et définir la propriété Exporter du module soit à Exporté, soit à Non Exporté, tel qu’approprié.

EN If you want to export only a subset of components, then you can group them in a module and set the Export property of the module to either Exported or Not Exported, as appropriate.

francês inglês
sous-ensemble subset
composants components
propriété property
si if
grouper group
module module
un a
exporté exported
de of
la the
à to
ensemble set
dans in
et and
exporter export
tel as

FR 1. Allez sur la page 'Mes vidéos', choisissez la vidéo que vous souhaitez exporter en HD, puis cliquez sur le bouton 'Exporter'.

EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button

francês inglês
hd hd
choisissez choose
mes my
page page
vidéos videos
en in
bouton button
vidéo video
cliquez click
exporter export
puis and
sur on
vous you
souhaitez would like

FR Lorsque la combinaison de vos vidéos vous convient, vous pouvez l’exporter et l’enregistrer en HD 1080p en cliquant sur l’option Exporter dans l’angle supérieur droit de Clipchamp

EN If you’re happy with how the video clips are combined into one full video, you can export and save in 1080p HD from the top right corner of Clipchamp

francês inglês
hd hd
exporter export
la the
vidéos video
supérieur top
de of
droit right
vous you
et and
en in
lorsque with

FR Nous sommes également prêts à faciliter les demandes de vos clients pour exporter leurs données, si vous hébergez vos données clients sur des produits Atlassian

EN We’re also ready to facilitate your customers' requests to export their data, should you host your customer data on Atlassian products

francês inglês
données data
atlassian atlassian
demandes requests
à to
également also
vos your
produits products
faciliter facilitate
exporter export
clients customers
sur on
de their
vous you

FR est l’interface centrale pour interroger, mettre à jour et exporter les données relatives aux clients.

EN is the central interface for querying, updating, and exporting customer data.

francês inglês
centrale central
interroger querying
exporter exporting
clients customer
mettre à jour updating
données data
à and
mettre the

FR L’intégration de ConnectWise Manage avec N?able RMM et N-central vous permet de créer automatiquement des tickets, d’exporter des informations sur les actifs et de générer les éléments à facturer à vos clients.

EN N?able N-central and N?able RMM integrate with ConnectWise Manage. Automatically create tickets, export device asset information, and generate billable items for your customers

francês inglês
manage manage
able able
rmm rmm
automatiquement automatically
tickets tickets
actifs asset
clients customers
n n
informations information
générer generate
les items
vos your
créer create
à and
avec with

FR Si vous avez distribué des newsletters à vos clients dans la boutique Base, vous pouvez également exporter les données d’adresse de la newsletter.

EN If you are sending your customer newsletters with the Base shop version, you can also export the newsletter recipients.

francês inglês
clients customer
boutique shop
base base
exporter export
si if
newsletter newsletter
la the
également also
newsletters newsletters
à with
vous you
vos your

FR Vous avez besoin d'exporter vos données? Aucun problème. Vous pouvez télécharger les données de vos clients à tout moment.

EN Need to export your data? No problem. You can download your guest data at any time.

francês inglês
problème problem
télécharger download
clients guest
besoin need
données data
à to
moment time
vos your
aucun no
de any
vous you

FR Exporter vos fichiers de prospection, vos opportunités, vos dossiers clients et vos statistiques.

EN Import new prospects, leads, and clients into your noCRM account

francês inglês
vos your
clients prospects
et and

FR La capacité de importer et exporter des données sur les clients et les opportunités

EN The ability to import and export customer  and opportunity data

francês inglês
capacité ability
importer import
exporter export
clients customer
la the
opportunité opportunity
données data
et and

FR Atlassian vous offre, à vous et vos clients, la possibilité d'exporter les données produit et utilisateur Atlassian Cloud

EN Atlassian provides you and your customers the ability to export Cloud product and user data

francês inglês
atlassian atlassian
offre provides
cloud cloud
clients customers
utilisateur user
données data
à to
vos your
la the
produit product
et and
vous you

FR Fivetran permet aux clients d’Iterable d’exporter et de dupliquer facilement toutes leurs données de profils d’utilisateurs et d’engagement dans leur entrepôt de données

EN Fivetran allows an Iterable customer to easily export and replicate all their Iterable user profile and engagement data in their data warehouse

francês inglês
fivetran fivetran
permet allows
facilement easily
données data
profils profile
entrepôt warehouse
clients customer
dans in
et and

FR L’intégration de ConnectWise Manage avec N?able RMM et N?central vous permet de créer automatiquement des tickets, d’exporter des informations sur les actifs et de générer les éléments à facturer à vos clients.

EN N?able N?central and N?able N?sight RMM integrate with ConnectWise Manage. Automatically create tickets, export device asset information, and generate billable items for your customers

francês inglês
manage manage
able able
rmm rmm
central central
automatiquement automatically
tickets tickets
actifs asset
clients customers
n n
informations information
générer generate
les items
vos your
créer create
à and
avec with

FR Vous pouvez également exporter des profils à partir du panneau Profils, qui répertorie tous les clients, les abonnés aux listes de diffusion, les membres et les donateurs.

EN Alternatively, you can export contacts from the Contacts panel, which includes all customers, mailing list subscribers, members, and donors.

francês inglês
exporter export
panneau panel
membres members
donateurs donors
abonnés subscribers
vous you
clients customers
listes the
à and

FR Contrôle des données: les clients peuvent exporter leurs données (au format CSV et PDF), modifier ou supprimer les archives de leur coffre-fort à tout moment

EN Data Control: Customers may export their data (in csv, pdf format), modify or delete their vault records at any time

francês inglês
peuvent may
exporter export
csv csv
supprimer delete
contrôle control
pdf pdf
ou or
format format
modifier modify
données data
moment time
archives records
clients customers
de their
coffre vault

FR Remise: 100 $ de rabais pour les clients d'affaires - 50 $ de rabais pour les clients en entreprise individuelle - 20 $ de rabais pour les clients personnels - 10 % de rabais pour les clients ThreeBestRated

EN Discount: $100 Off for business clients - $50 Off for sole proprietorship clients - $20 Off for personal clients - 10% Off for ThreeBestRated customers

francês inglês
entreprise business
clients customers
remise discount
de off
pour for
individuelle personal

FR Essayez FandangoSEO pour obtenir une compréhension claire des erreurs et pour suivre les corrections. Vous pouvez exporter les pages affectées pour faciliter le processus et suivre leur progression en les comparant aux pages précédentes.

EN Try FandangoSEO to get a clear understanding of errors and to track fixes. You can export the affected pages to ease the process and track their progress by comparing them to previous crawls.

francês inglês
essayez try
fandangoseo fandangoseo
claire clear
erreurs errors
corrections fixes
exporter export
comparant comparing
pages pages
le the
suivre track
processus process
obtenir get
une a
des previous
vous you
affecté affected
en to

FR Essayez FandangoSEO pour obtenir une compréhension claire des erreurs et pour suivre les corrections. Vous pouvez exporter les pages affectées pour faciliter le processus et suivre leur progression en les comparant aux pages précédentes.

EN Try FandangoSEO to get a clear understanding of errors and to track fixes. You can export the affected pages to ease the process and track their progress by comparing them to previous crawls.

francês inglês
essayez try
fandangoseo fandangoseo
claire clear
erreurs errors
corrections fixes
exporter export
comparant comparing
pages pages
le the
suivre track
processus process
obtenir get
une a
des previous
vous you
affecté affected
en to

FR Vous êtes actuellement enregistré en tant que clients commerciaux et vous vous trouvez dans l’espace clients privé.Pour voir les offres pour les clients commerciaux, passez à l’espace clients commerciaux.

EN You are currently registered as a business customer and are in the residential customers area.To see the offers for business customers, switch to the business customer area.

francês inglês
enregistré registered
commerciaux business
passez switch
actuellement currently
offres offers
en in
les residential
à to
et and
clients customers
vous you
pour for
voir see

FR Vous pouvez également ouvrir, modifier et exporter des fichiers PDF/X, définir des commandes de surimpression et ajouter un fond perdu, un ajustement et des repères de coupe, pour une sortie prête pour l’impression.

EN You can also open, edit and output PDF/X files, set overprint controls and add bleed, trim and crop marks for press-ready output.

francês inglês
x x
commandes controls
ajouter add
sortie output
ouvrir open
modifier edit
pdf pdf
prête ready
définir set
également also
vous you
fichiers files
et and

Mostrando 50 de 50 traduções