FR Oui. Les forfaits Télé 10 choix (Option Sports), Télé 15 choix (Option Sports), Télé 25 choix (Option Sports) et Appli Télé 10 choix (Option Sports) vous donnent accès aux chaînes Sportives de votre choix.
"choix pour trouver" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Oui. Les forfaits Télé 10 choix (Option Sports), Télé 15 choix (Option Sports), Télé 25 choix (Option Sports) et Appli Télé 10 choix (Option Sports) vous donnent accès aux chaînes Sportives de votre choix.
EN Yes. The TV 10 choices (Sports option), TV 15 choices (Sports option), TV 25 choices (Sports option), and TV App 10 choices (Sports option) plans give you access to the Sports channels of your choice.
francês | inglês |
---|---|
forfaits | plans |
télé | tv |
appli | app |
accès | access |
chaînes | channels |
option | option |
sports | sports |
choix | choice |
de | of |
l | give |
oui | yes |
et | and |
votre | your |
vous | you |
FR *Conditions: Si le choix se veut parmi le top-10, Vegas transfèrera plutôt leur choix de 1e ronde en 2023 à Buffalo. Résultat: Comme le choix de Vegas ne fait pas partie du top-10, Buffalo recevra le choix de 1e ronde des Knights en 2022.
EN *Conditions: If the pick is in the top 10, Vegas will instead transfer their 2023 1st round pick to Buffalo. Result: Vegas' selection is not in the top 10. Buffalo will receive the 2022 1st round pick.
francês | inglês |
---|---|
veut | will |
vegas | vegas |
ronde | round |
résultat | result |
si | if |
recevra | will receive |
le | the |
top | top |
conditions | conditions |
en | in |
à | to |
fait | is |
choix | pick |
de | their |
FR Du boîtier le plus économique, au plus sophistiqué en passant par le boîtier pour application semi-professionnelle, cette gamme a pour but de vous offrir un choix raisonnable sans vous noyer (car trop de choix tue le choix)
EN From the most basic case to the more elabrated case, this category propose lot of models for professional application, DIY usage or a nice case to protect your Pi.
francês | inglês |
---|---|
application | application |
le | the |
de | of |
un | a |
du | from |
boîtier | case |
pour | professional |
plus | more |
FR Si les Hurricanes échangent Haula pour un joueur, des choix au repêchage ou un choix parmi les 5 premières rondes, Vegas reçoit également le choix
EN If no condition is met, no pick will be transferred
francês | inglês |
---|---|
si | if |
choix | pick |
reçoit | will |
pour | be |
FR *Conditions: Si le choix est parmi le top-10, il sera échangé pour le choix de 1e ronde des Panthers en 2023. Résultat: Buffalo recevra le choix de 1e ronde des Panthers en 2022.
EN *Conditions: If the pick is in the top 10, the pick will be exchanged with Florida's 2023 1st round pick Result: Buffalo will receive Florida's 2022 1st round pick.
francês | inglês |
---|---|
choix | pick |
échangé | exchanged |
ronde | round |
résultat | result |
si | if |
recevra | will receive |
conditions | conditions |
en | in |
le | the |
FR ******Conditions: Le choix de 2e ronde en 2019 se veut le plus haut parmi les deux choix détenus par les Sharks: celui des Panthers et le leur. ***Résultat : Ottawa recevra le choix de 2e ronde des Panthers en 2019.
EN ******Conditions: 2019 2nd round pick is the higher of the two picks the Sharks currently own: Panthers and their own. ***Result: Ottawa will receive Panthers 2019 2nd round pick.
francês | inglês |
---|---|
conditions | conditions |
ronde | round |
veut | will |
résultat | result |
ottawa | ottawa |
choix | picks |
recevra | will receive |
de | of |
le | the |
et | and |
FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde des Coyotes en 2020 se retrouve dans le top-3, New Jersey recevra plutôt le choix de 1e ronde des Coyotes en 2021. Résultat: New Jersey recevra le choix de 1e ronde des Coyotes en 2020.
EN *Conditions: If Arizona's 2020 1st selection is in the top three, New Jersey will receive Arizona's 1st round pick in 2021 Result: New Jersey will receive Arizona's 2020 1st round pick.
francês | inglês |
---|---|
ronde | round |
new | new |
jersey | jersey |
résultat | result |
si | if |
recevra | will receive |
le | the |
conditions | conditions |
top | top |
choix | pick |
en | in |
FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde en 2019 se veut parmi le top-3 lors du prochain repêchage, les Rangers recevront plutôt le choix de 1e ronde des Jets en 2020. Résultat : Les Rangers reçoivent le choix de 1e ronde des Jets en 2019.
EN *Conditions: Should the draft lottery render the 2019 NHL first-round selection a top-three pick, the Rangers will receive Winnipeg's 2020 first-round selection instead. *Result: Rangers receive Jets 2019 1st round pick.
francês | inglês |
---|---|
conditions | conditions |
ronde | round |
jets | jets |
résultat | result |
rangers | rangers |
le | the |
si | should |
choix | pick |
prochain | a |
recevront | receive |
FR *Conditions: Le choix deviendra un choix de 6e ronde si Nash prend part à au moins 25% des matchs des Leafs en séries éliminatoires de 2020-21. Résultat: Columbus recevra le choix de 6e ronde en 2022.
EN *Conditions: The pick upgrades to a 6th round pick if Nash appears in 25% of Leafs 2020-21 playoff games Result: Columbus will receive the 2022 6th round pick.
francês | inglês |
---|---|
choix | pick |
ronde | round |
résultat | result |
si | if |
recevra | will receive |
de | of |
à | to |
conditions | conditions |
le | the |
un | a |
en | in |
deviendra | will |
FR *Conditions: Si le choix de l'Avalanche termine dans le top-10 en 2022, les Coyotes recevront le choix de 1e ronde en 2023 de Colorado. Résultat: L'Arizona recevra le choix de 1e ronde de l'Avalanche en 2022.
EN *Conditions: If the Avalanche pick is top 10 in 2022, the Coyotes will receive Colorado's 2023 1st round pick instead. Result: Arizona will receive Colorado's 2022 1st round pick.
francês | inglês |
---|---|
choix | pick |
ronde | round |
résultat | result |
coyotes | coyotes |
si | if |
le | the |
conditions | conditions |
top | top |
en | in |
recevront | receive |
recevra | will receive |
FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde en 2019 se veut parmi le top-3 lors du prochain repêchage, les Rangers recevront plutôt le choix de 1e ronde des Jets en 2020. Résultat : Les Rangers reçoivent le choix de 1e ronde des Jets en 2019.
EN *Conditions: Should the draft lottery render the 2019 NHL first-round selection a top-three pick, the Rangers will receive Winnipeg's 2020 first-round selection instead. *Result: Rangers receive Jets 2019 1st round pick.
francês | inglês |
---|---|
conditions | conditions |
ronde | round |
jets | jets |
résultat | result |
rangers | rangers |
le | the |
si | should |
choix | pick |
prochain | a |
recevront | receive |
FR *Conditions: Si Senyshyn prend part à au moins 5 matchs avec Ottawa avant la fin de la saison 2021-22, le choix deviendra un choix de 6e ronde en 2022. Résultat: La condition n'ayant pas été respectée, Boston recevra le choix de 7e ronde en 2022.
EN *Conditions: If Senyshyn plays 5 games with Ottawa before the end of the 2021-22 season, the pick upgrades to a 2022 6th rd pick. Result: Games played condition not met. Boston will receive the 2022 7th round pick.
francês | inglês |
---|---|
ottawa | ottawa |
saison | season |
choix | pick |
ronde | round |
boston | boston |
si | if |
condition | condition |
recevra | will receive |
résultat | result |
conditions | conditions |
à | to |
un | a |
fin | the end |
pas | not |
avec | with |
de | of |
deviendra | will |
FR *Conditions: Le choix deviendra un choix de 6e ronde si Nash prend part à au moins 25% des matchs des Leafs en séries éliminatoires de 2020-21. Résultat: Columbus recevra le choix de 6e ronde en 2022.
EN *Conditions: The pick upgrades to a 6th round pick if Nash appears in 25% of Leafs 2020-21 playoff games Result: Columbus will receive the 2022 6th round pick.
francês | inglês |
---|---|
choix | pick |
ronde | round |
résultat | result |
si | if |
recevra | will receive |
de | of |
à | to |
conditions | conditions |
le | the |
un | a |
en | in |
deviendra | will |
FR a) la ratification ou le rejet des conventions, b) le choix du mode de négociation collective, c) le choix des membres de l’exécutif du Groupe, d) le choix des membres du comité de négociation.
EN the ratification or rejection of contracts the selection of collective bargaining method, the selection of members of the Group Executive, and; the selection of members of the bargaining committee
francês | inglês |
---|---|
ratification | ratification |
rejet | rejection |
choix | selection |
mode | method |
négociation | bargaining |
membres | members |
comité | committee |
ou | or |
de | of |
collective | collective |
groupe | group |
FR Faites vos choix avec prudence : vous pourriez les obtenir. Vous aurez à vivre avec vos choix. Quelques mauvais choix peuvent être corrigés. D’autres vous colleront à la peau.
EN Be careful what you choose: You may get it. You will have to live with your choices. Some bad choices can be corrected. Some you?ll be stuck with.
francês | inglês |
---|---|
mauvais | bad |
corrigés | corrected |
à | to |
vos | your |
aurez | will |
choix | choices |
avec | with |
vivre | to live |
obtenir | get |
pourriez | you |
FR Si le champ correspondant du modèle comporte aussi des choix, les choix attribués au formulaire doivent être un sous-ensemble valable de ces choix, sinon l’envoi du formulaire échouera avec une exception
EN If the corresponding field on the model has choices set, the choices provided to the form must be a valid subset of those choices, otherwise the form submission will fail with a
francês | inglês |
---|---|
champ | field |
correspondant | corresponding |
sous-ensemble | subset |
valable | valid |
modèle | model |
ensemble | set |
si | if |
formulaire | form |
le | the |
doivent | must |
un | a |
de | of |
avec | with |
choix | choices |
aussi | to |
au | on |
être | be |
FR Chez LampTwist, vous avez non seulement beaucoup de choix dans la forme de la lampe, mais vous pouvez également trouver une lampe dans presque toutes les couleurs. Il est donc facile de trouver une lampe qui s'intègre bien à la chambre des enfants.
EN At LampTwist, not only do you have a lot of choice in the shape of the lamp, but you can also find a lamp in almost any colour. This makes it easy to find nursery lights that fit well also.
francês | inglês |
---|---|
choix | choice |
forme | shape |
lampe | lamp |
presque | almost |
facile | easy |
bien | well |
il | it |
à | to |
de | of |
la | the |
également | also |
trouver | find |
dans | in |
vous | you |
une | a |
est | makes |
beaucoup de | lot |
mais | but |
FR Chez LampTwist, vous avez non seulement beaucoup de choix dans la forme de la lampe, mais vous pouvez également trouver une lampe dans presque toutes les couleurs. Il est donc facile de trouver une lampe qui s'intègre bien à la chambre des enfants.
EN At LampTwist, not only do you have a lot of choice in the shape of the lamp, but you can also find a lamp in almost any colour. This makes it easy to find nursery lights that fit well also.
francês | inglês |
---|---|
choix | choice |
forme | shape |
lampe | lamp |
presque | almost |
facile | easy |
bien | well |
il | it |
à | to |
de | of |
la | the |
également | also |
trouver | find |
dans | in |
vous | you |
une | a |
est | makes |
beaucoup de | lot |
mais | but |
FR Trouver votre agence Trouver votre agence Trouver votre agence
EN Find your agency Find your agency Find your agency
francês | inglês |
---|---|
trouver | find |
votre | your |
agence | agency |
FR Faites votre choix parmi les différents formats et designs disponibles pour trouver la carte de remerciement adaptée pour les invités d'un mariage, des vœux d'anniversaire ou pour ceux qui sont toujours là pour vous, etc..
EN Choose from amongst our various formats available to find something right for sending your wedding guests, for thanking someone for their birthday wishes, or also for someone who really helped you out
francês | inglês |
---|---|
choix | choose |
invités | guests |
mariage | wedding |
vœux | wishes |
formats | formats |
disponibles | available |
ou | or |
votre | your |
et | find |
différents | various |
vous | you |
FR Le thermostat pour ventiloconvecteurs est le choix qui s’impose pour les appareils de chauffage équipés d’un ventilateur. La fiche technique du fabricant comporte toute l’information nécessaire pour un choix éclairé.
EN Fan-coil heaters need a special kind of thermostat. The manufacturer’s specifications include all the information you need to make the right choice.
francês | inglês |
---|---|
thermostat | thermostat |
choix | choice |
ventilateur | fan |
fabricant | manufacturers |
comporte | include |
nécessaire | need |
de | of |
un | a |
FR Le choix d'un nom de domaine est une étape importante pour tous projets Web. Voici quelques conseils pour vous aider à trouver le meilleur nom de domaine pour votre site Internet.
EN The choice of a domain name is an important step for all web-based projects. Here is some advice to help you find the best domain name for your website.
francês | inglês |
---|---|
importante | important |
projets | projects |
choix | choice |
trouver | find |
conseils | advice |
à | to |
le | the |
nom | name |
de | of |
domaine | domain |
étape | step |
une | a |
votre | your |
site | website |
vous | you |
aider | to help |
meilleur | the best |
FR Le choix d'un nom de domaine est une étape importante pour tous projets Web. Voici quelques conseils pour vous aider à trouver le meilleur nom de domaine pour votre site Internet.
EN Choosing a domain name is a key stage for all web projects. Here are some tips to help you find the best domain name for your website.
francês | inglês |
---|---|
choix | choosing |
étape | stage |
importante | key |
projets | projects |
conseils | tips |
trouver | find |
à | to |
le | the |
nom | name |
domaine | domain |
une | a |
votre | your |
site | website |
vous | you |
aider | to help |
meilleur | the best |
FR Tant de couleurs et d’idées : visitez le studio des couleurs de Behr pour trouver de l'inspiration, des outils de couleurs, des conseils de décoration et tout ce dont vous avez besoin pour trouver la couleur parfaite pour votre projet.
EN So many colours and so many ideas: Visit Behr’s Colour Studio for inspiration, colour tools, design advice and everything you need to find your project’s perfect colour.
francês | inglês |
---|---|
visitez | visit |
studio | studio |
outils | tools |
décoration | design |
parfaite | perfect |
besoin | need |
votre | your |
tant | to |
et | find |
couleurs | colours |
conseils | advice |
des | projects |
dont | you |
couleur | colour |
FR Tant de couleurs et d’idées : visitez le studio des couleurs de Behr pour trouver de l'inspiration, des outils de couleurs, des conseils de décoration et tout ce dont vous avez besoin pour trouver la couleur parfaite pour votre projet.
EN So many colours and so many ideas: Visit Behr’s Colour Studio for inspiration, colour tools, design advice and everything you need to find your project’s perfect colour.
francês | inglês |
---|---|
visitez | visit |
studio | studio |
outils | tools |
décoration | design |
parfaite | perfect |
besoin | need |
votre | your |
tant | to |
et | find |
couleurs | colours |
conseils | advice |
des | projects |
dont | you |
couleur | colour |
FR Nos audioprothésistes sont pleinement qualifiés et formés pour fournir une évaluation auditive complète et trouver la meilleure solution pour vous. Nous voulons vous aider à trouver la meilleure solution pour votre perte auditive.
EN Our hearing professionals are fully qualified and trained to provide a complete hearing assessment and find the best solution for you. We want to help you find the best solution for your hearing loss.
francês | inglês |
---|---|
évaluation | assessment |
solution | solution |
perte | loss |
formé | trained |
la | the |
sont | are |
qualifiés | qualified |
à | to |
votre | your |
nos | our |
et | find |
nous | we |
pleinement | fully |
une | a |
complète | complete |
pour | for |
meilleure | the best |
aider | to help |
FR Pour trouver différentes organisations communautaires au Manitoba, vous pouvez visiter le site Web du gouvernement du Manitoba ou le site de l’Office régional de la santé de Winnipeg pour trouver des services pour le VIH et l’hépatite C.
EN To locate different community-based organizations in Manitoba you can visit the Government of Manitoba website or the Winnipeg Regional Health Authority website to find HIV and Hepatitis C services.
francês | inglês |
---|---|
communautaires | community-based |
organisations | organizations |
manitoba | manitoba |
visiter | visit |
winnipeg | winnipeg |
vih | hiv |
c | c |
gouvernement | government |
ou | or |
régional | regional |
services | services |
site | website |
pouvez | can |
de | of |
et | find |
différentes | different |
vous | you |
FR Pour trouver différentes organisations communautaires au Manitoba, vous pouvez visiter le site Web du gouvernement du Manitoba ou le site de l’Office régional de la santé de Winnipeg pour trouver des services pour le VIH et l’hépatite C.
EN To locate different community-based organizations in Manitoba you can visit the Government of Manitoba website or the Winnipeg Regional Health Authority website to find HIV and Hepatitis C services.
francês | inglês |
---|---|
communautaires | community-based |
organisations | organizations |
manitoba | manitoba |
visiter | visit |
winnipeg | winnipeg |
vih | hiv |
c | c |
gouvernement | government |
ou | or |
régional | regional |
services | services |
site | website |
pouvez | can |
de | of |
et | find |
différentes | different |
vous | you |
FR Utilisez GoodRx pour trouver des prix plus bas pour vos médicaments. Visitez goodrx.com pour rechercher vos médicaments et trouver des coupons.
EN Use GoodRx to find lower prices for your medications. Visit goodrx.com to look up your medications and find coupons.
francês | inglês |
---|---|
médicaments | medications |
visitez | visit |
coupons | coupons |
utilisez | use |
vos | your |
et | find |
pour | for |
prix | prices |
plus | to |
FR Cette option est idéale pour les données de petite taille nécessaires du côté client, comme une liste de choix pour la fenêtre de liste de choix ou toute autre donnée statique.
EN This option is perfect for smaller data sets that are needed on the client side, such as a list of choices for a combo-box or other static data.
francês | inglês |
---|---|
nécessaires | needed |
côté | side |
client | client |
statique | static |
ou | or |
idéale | perfect |
données | data |
choix | choices |
option | option |
comme | as |
liste | list |
la | the |
petite | smaller |
de | of |
pour | for |
autre | other |
être | is |
FR Nous respectons votre choix de refuser les cookies mais pour éviter de vous le demander à chaque page laissez nous en utiliser un pour mémoriser ce choix
EN We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that
francês | inglês |
---|---|
refuser | refuse |
mémoriser | store |
ce | that |
nous | we |
éviter | avoid |
un | a |
à | to |
cookies | cookies |
le | again |
FR L’application AXIS Audio Manager Edge est le meilleur choix pour les systèmes plus petits et plus simples, tandis que l’application AXIS Audio Manager Pro est le meilleur choix pour les systèmes plus étendus et plus développés.
EN AXIS Audio Manager Edge is the best choice for smaller, more basic systems, while AXIS Audio Manager Pro is best for larger, more advanced systems.
francês | inglês |
---|---|
axis | axis |
manager | manager |
edge | edge |
choix | choice |
systèmes | systems |
simples | basic |
le | the |
audio | audio |
plus | more |
petits | smaller |
pro | pro |
meilleur | the best |
pour | for |
FR Nous respectons votre choix de refuser les cookies mais pour éviter de vous le demander à chaque page laissez nous en utiliser un pour mémoriser ce choix
EN We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that
francês | inglês |
---|---|
refuser | refuse |
mémoriser | store |
ce | that |
nous | we |
éviter | avoid |
un | a |
à | to |
cookies | cookies |
le | again |
FR Nous respectons votre choix de refuser les cookies mais pour éviter de vous le demander à chaque page laissez nous en utiliser un pour mémoriser ce choix
EN We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that
francês | inglês |
---|---|
refuser | refuse |
mémoriser | store |
ce | that |
nous | we |
éviter | avoid |
un | a |
à | to |
cookies | cookies |
le | again |
FR Ils représentent le choix approprié pour celles et ceux qui souhaitent un espace convivial chez eux sans pour autant renoncer à la recherche dans le choix de chaque détail décoratif
EN They are the right choice for those who want to create a convivial space inside their home without sacrificing refinement in the choice of every decorative detail
francês | inglês |
---|---|
espace | space |
détail | detail |
décoratif | decorative |
choix | choice |
souhaitent | want to |
un | a |
à | to |
de | of |
chaque | every |
et | create |
approprié | right |
dans | inside |
pour | for |
FR Souvent au contraire, surtout dans les habitations, le choix porte sur les cuisines en pose libre pour un choix de style, pour l’envie de vouloir meubler la maison avec des meubles différents et inhabituels
EN Many times, however, especially in domestic environments, the choice falls on the freestanding kitchens also for a choice of style, for the desire to furnish the house with alternative and unusual furnishings
francês | inglês |
---|---|
surtout | especially |
cuisines | kitchens |
style | style |
meubles | furnishings |
inhabituels | unusual |
choix | choice |
un | a |
en | in |
de | of |
avec | with |
et | and |
pose | the |
pour | for |
FR Nous respectons votre choix de refuser les cookies mais pour éviter de vous le demander à chaque page laissez nous en utiliser un pour mémoriser ce choix
EN We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that
francês | inglês |
---|---|
refuser | refuse |
mémoriser | store |
ce | that |
nous | we |
éviter | avoid |
un | a |
à | to |
cookies | cookies |
le | again |
FR Cette option est idéale pour les données de petite taille nécessaires du côté client, comme une liste de choix pour la fenêtre de liste de choix ou toute autre donnée statique.
EN This option is perfect for smaller data sets that are needed on the client side, such as a list of choices for a combo-box or other static data.
francês | inglês |
---|---|
nécessaires | needed |
côté | side |
client | client |
statique | static |
ou | or |
idéale | perfect |
données | data |
choix | choices |
option | option |
comme | as |
liste | list |
la | the |
petite | smaller |
de | of |
pour | for |
autre | other |
être | is |
FR Nous respectons votre choix de refuser les cookies mais pour éviter de vous le demander à chaque page laissez nous en utiliser un pour mémoriser ce choix
EN We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that
francês | inglês |
---|---|
refuser | refuse |
mémoriser | store |
ce | that |
nous | we |
éviter | avoid |
un | a |
à | to |
cookies | cookies |
le | again |
FR Fabriqué à partir de liège 100% portugais, le pendentif Mater Luiz est un choix plus écologique pour l’éclairage suspendu. C'est le choix parfait pour un décor plus moderne et élégant.
EN Made of 100% Portuguese cork, the Mater Luiz Pendant is a more environmentally friendly choice for pendant lighting. It is the perfect choice for the more modern, yet elegant décor.
francês | inglês |
---|---|
liège | cork |
pendentif | pendant |
choix | choice |
écologique | environmentally |
parfait | perfect |
décor | décor |
moderne | modern |
élégant | elegant |
éclairage | lighting |
le | the |
de | of |
portugais | portuguese |
un | a |
fabriqué | made |
plus | more |
pour | for |
FR Nous respectons votre choix de refuser les cookies mais pour éviter de vous le demander à chaque page laissez nous en utiliser un pour mémoriser ce choix
EN We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that
francês | inglês |
---|---|
refuser | refuse |
mémoriser | store |
ce | that |
nous | we |
éviter | avoid |
un | a |
à | to |
cookies | cookies |
le | again |
FR L’application AXIS Audio Manager Edge est le meilleur choix pour les systèmes plus petits et plus simples, tandis que l’application AXIS Audio Manager Pro est le meilleur choix pour les systèmes plus étendus et plus développés.
EN AXIS Audio Manager Edge is the best choice for smaller, more basic systems, while AXIS Audio Manager Pro is best for larger, more advanced systems.
francês | inglês |
---|---|
axis | axis |
manager | manager |
edge | edge |
choix | choice |
systèmes | systems |
simples | basic |
le | the |
audio | audio |
plus | more |
petits | smaller |
pro | pro |
meilleur | the best |
pour | for |
FR Nous respectons votre choix de refuser les cookies mais pour éviter de vous le demander à chaque page laissez nous en utiliser un pour mémoriser ce choix
EN We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that
francês | inglês |
---|---|
refuser | refuse |
mémoriser | store |
ce | that |
nous | we |
éviter | avoid |
un | a |
à | to |
cookies | cookies |
le | again |
FR Choisir le bon produit pour vous aider à perdre du poids peut être un casse-tête. Avec tellement de choix et des nouveautés qui apparaissent tout le temps dans les rayons, comment savez-vous que Zotrim est le bon choix pour vous?
EN Picking the right product to help you lose weight can be a headache. With so many to choose from and something new hitting the shelves all the time, how do you know Zotrim is the right choice for you?
francês | inglês |
---|---|
perdre | lose |
poids | weight |
le | the |
un | a |
choix | choice |
bon | right |
choisir | choose |
produit | product |
à | to |
tellement | so |
comment | how |
et | and |
avec | with |
temps | time |
nouveautés | new |
des | many |
vous | you |
aider | to help |
du | from |
peut | can |
FR Les écouteurs SRH940 de Shure sont un excellent choix pour le confort et la qualité - et vous pouvez généralement les trouver pour moins de 250 $
EN The Shure SRH940 headphones are a great choice for comfort and quality ? and you can usually find them for under $250
francês | inglês |
---|---|
écouteurs | headphones |
shure | shure |
choix | choice |
confort | comfort |
généralement | usually |
un | a |
qualité | quality |
sont | are |
vous | you |
et | find |
FR Et même si il y aura des centaines d'extensions de domaines pour faire votre choix, vous pourrez toujours avec des difficultés à en trouver une qui conviendra pour correspondre à votre niche
EN Although there are now hundreds of domain extensions to choose from, you may still struggle to find one that fits your niche
francês | inglês |
---|---|
domaines | domain |
niche | niche |
difficulté | struggle |
choix | choose |
à | to |
de | of |
si | although |
votre | your |
et | find |
centaines | hundreds |
y | there |
pourrez | you |
toujours | still |
FR Si vous utilisez toujours la même recherche, enregistrez-la pour plus tard. Ou créez des Dossiers Intelligents pour trouver automatiquement les e-mails qui répondent à la recherche de votre choix.
EN If you use the same search term again and again, save it for later. Or create a Smart Folder to automatically find emails that trigger a search term of your choice.
francês | inglês |
---|---|
intelligents | smart |
automatiquement | automatically |
choix | choice |
si | if |
ou | or |
enregistrez | save |
recherche | search |
trouver | find |
la | the |
créez | create |
dossiers | folder |
à | to |
de | of |
votre | your |
tard | later |
vous | you |
utilisez | you use |
pour | for |
FR Trouver les bonnes chaussures est primordial pour les adeptes de trail, mais comment faire son choix? Voici quelques conseils pour bien choisir.
EN Perfectly fitting shoes are the holy grail for every runner. But what makes a good trail running shoe? These tips will help you choose the right shoe.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
choisir | choose |
chaussures | shoes |
bien | perfectly |
les | good |
bonnes | right |
est | makes |
mais | but |
quelques | a |
FR Chez CuraStage, nous sommes là pour tous ceux qui recherchent un stage agréable. C'est la raison pour laquelle vous avez un grand choix de postes vacants Curaçao peuvent trouver.
EN We at CuraStage are for everyone who is looking for a fun internship. This is also the reason that you can find with us a large selection of vacancies in Curaçao .
francês | inglês |
---|---|
curastage | curastage |
stage | internship |
grand | large |
choix | selection |
raison | reason |
trouver | find |
un | a |
nous | we |
la | the |
vous | you |
de | of |
peuvent | can |
sommes | are |
qui | that |
postes vacants | vacancies |
FR Pour les amateurs d'anime, trouver et choisir un anime skin est incroyablement difficile à faire ; beaucoup débattent avec le choix du bon skin et du bon costume pour le personnage qu'ils veulent
EN For anime lovers, finding and choosing an anime skin is incredibly hard to do many debate with choosing the right skin and the right costume for the character that they want
francês | inglês |
---|---|
amateurs | lovers |
trouver | finding |
anime | anime |
skin | skin |
difficile | hard |
costume | costume |
incroyablement | incredibly |
le | the |
bon | right |
veulent | they want |
à | to |
et | and |
avec | with |
choisir | choosing |
un | an |
pour | for |
quils | they |
Mostrando 50 de 50 traduções