FR » désigne une personne disposant d'une licence valide pour les produits Splashtop Personal, Splashtop Business, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (anciennement Splashtop Enterprise on-prem) ou la gamme de produits Mirroring360
"choisissant splashtop plutôt" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR » désigne une personne disposant d'une licence valide pour les produits Splashtop Personal, Splashtop Business, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (anciennement Splashtop Enterprise on-prem) ou la gamme de produits Mirroring360
EN ” means an individual with a valid seat license for the Splashtop Personal, Splashtop Business line of products, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (formerly Splashtop Enterprise on-prem), or the Mirroring360 line of products
francês | inglês |
---|---|
désigne | means |
licence | license |
valide | valid |
splashtop | splashtop |
classroom | classroom |
gamme | line |
personal | personal |
business | business |
enterprise | enterprise |
ou | or |
la | the |
de | of |
produits | products |
anciennement | formerly |
une | a |
pour | for |
FR Obtenez une solution de haute qualité au meilleur prix avec Splashtop. Économisez entre 50% et 80% en choisissant Splashtop plutôt que TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, et BeyondTrust.
EN Get a high quality solution at the best price with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
qualité | quality |
haute | high |
choisissant | choose |
prix | price |
plutôt | to |
une | a |
avec | with |
pro | pro |
obtenez | get |
meilleur | the best |
et | and |
FR Splashtop offre des fonctionnalités exceptionnelles au meilleur prix ! Économisez entre 50% et 80% en choisissant Splashtop plutôt que d'autres solutions d'accès à distance.
EN Splashtop offers great features at the best price! Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over other remote access solutions.
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
offre | offers |
fonctionnalités | features |
dautres | other |
solutions | solutions |
distance | remote |
exceptionnelles | great |
choisissant | choose |
à | to |
prix | price |
meilleur | the best |
FR Vous pouvez économiser des centaines ou des milliers de dollars par an grâce à Splashtop. Économisez de 50% à 80% sur vos coûts en choisissant Splashtop plutôt que TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC et BeyondTrust.
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
francês | inglês |
---|---|
économiser | save |
dollars | dollars |
splashtop | splashtop |
coûts | cost |
choisissant | choosing |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
central | central |
ou | or |
an | year |
milliers | thousands |
de | of |
à | to |
sur | anywhere |
vos | your |
et | and |
centaines | hundreds |
vous | you |
FR Obtenez une solution de haute qualité au meilleur prix avec Splashtop. Économisez entre 50% et 80% en choisissant Splashtop plutôt que TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, et BeyondTrust.
EN Get a high quality solution at the best price with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
qualité | quality |
haute | high |
choisissant | choose |
prix | price |
plutôt | to |
une | a |
avec | with |
pro | pro |
obtenez | get |
meilleur | the best |
et | and |
FR Splashtop offre des fonctionnalités exceptionnelles au meilleur prix ! Économisez entre 50% et 80% en choisissant Splashtop plutôt que d'autres solutions d'accès à distance.
EN Splashtop offers great features at the best price! Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over other remote access solutions.
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
offre | offers |
fonctionnalités | features |
dautres | other |
solutions | solutions |
distance | remote |
exceptionnelles | great |
choisissant | choose |
à | to |
prix | price |
meilleur | the best |
FR Vous pouvez économiser des centaines ou des milliers de dollars par an grâce à Splashtop. Économisez de 50% à 80% sur vos coûts en choisissant Splashtop plutôt que TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC et BeyondTrust.
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
francês | inglês |
---|---|
économiser | save |
dollars | dollars |
splashtop | splashtop |
coûts | cost |
choisissant | choosing |
teamviewer | teamviewer |
logmein | logmein |
central | central |
ou | or |
an | year |
milliers | thousands |
de | of |
à | to |
sur | anywhere |
vos | your |
et | and |
centaines | hundreds |
vous | you |
FR Pour commencer, inscrivez-vous à Splashtop SOS et ajoutez le plug-in Splashtop à votre compte Autotask PSA. Pour en savoir plus sur SOS, contactez le service commercial de Splashtop au numéro 1-408-886-7177 ou à l'adresse sales@splashtop.com.
EN To get started, sign up for Splashtop SOS and add the Splashtop plug-in to your Autotask PSA account. Learn more about SOS by contacting Splashtop Sales at 1-408-886-7177 or at sales@splashtop.com.
francês | inglês |
---|---|
commencer | started |
splashtop | splashtop |
psa | psa |
commercial | sales |
autotask | autotask |
inscrivez-vous | sign up |
sos | sos |
ou | or |
le | the |
en | in |
à | to |
compte | account |
vous | your |
pour | sign |
et | learn |
ajoutez | add |
plug-in | plug-in |
plus | more |
FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop
EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
francês | inglês |
---|---|
facilite | easy |
solutions | solutions |
splashtop | splashtop |
migrer | migrate |
logmein | logmein |
teamviewer | teamviewer |
de | other |
FR Nous utilisons régulièrement Splashtop sans aucun problème… L'équipe du service clientèle de Splashtop a été absolument divine ! Leurs gentillesse et leurs actes ont fait de Splashtop notre logiciel d'accès à distance de choix. » -
EN We utilize Splashtop on a regular basis without any issues… Splashtop’s customer service team has been absolutely divine! Their kind words and actions have cemented Splashtop as our remote access software of choice.” –
FR Les fonctionnalités de Splashtop Whiteboard pour iPad sont disponibles dans Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard pour Windows
EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ipad | ipad |
pack | pack |
windows | windows |
fonctionnalités | features |
personal | personal |
dans | in |
disponibles | are |
FR Splashtop présentera ses solutions populaires de support à distance avec ou sans assistance, Splashtop Remote Support, et Splashtop SOS
EN Splashtop will be showcasing our popular solutions for unattended and attended remote support, Splashtop Remote Support, and Splashtop SOS
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
populaires | popular |
solutions | solutions |
distance | remote |
sos | sos |
à | and |
ses | be |
FR Splashtop & Adobe | Splashtop pour les Labos Informatiques Virtuels | Splashtop pour l'éducation | Regarder l'enregistrement
EN Splashtop & Adobe | Splashtop for Remote Labs | Splashtop for Education | Watch the Recording
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
adobe | adobe |
labos | labs |
regarder | watch |
éducation | education |
pour | for |
les | the |
FR Splashtop présentera ses solutions populaires de support à distance sans surveillance et avec surveillance, Splashtop Remote Support, et Splashtop SOS
EN Splashtop will be showcasing our popular solutions for unattended and attended remote support, Splashtop Remote Support, and Splashtop SOS
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
populaires | popular |
sans surveillance | unattended |
solutions | solutions |
sos | sos |
distance | remote |
support | support |
à | and |
ses | be |
FR Victor C., Directeur de la gestion des programmes de Splashtop, présentera comment les utilisateurs de Splashtop Business Access Pro et SOS peuvent utiliser leurs identifiants JumpCloud pour authentifier leurs comptes Splashtop
EN Victor C.,Splashtop Program Management Director, will be presenting how users of Splashtop Business Access Pro and SOS can use their JumpCloud credentials to authenticate their Splashtop accounts
francês | inglês |
---|---|
victor | victor |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
jumpcloud | jumpcloud |
authentifier | authenticate |
comptes | accounts |
directeur | director |
utilisateurs | users |
c | c |
business | business |
utiliser | use |
identifiants | credentials |
de | of |
access | access |
gestion | management |
comment | how |
programmes | program |
pro | pro |
et | and |
peuvent | be |
leurs | their |
FR Splashtop peut suspendre ou résilier les Services de votre compte Splashtop pour cause d'impayés et vous acceptez de rembourser à Splashtop tous les frais et dépenses raisonnables engagés pour recouvrer les montants en souffrance
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
peut | may |
services | services |
raisonnables | reasonable |
engagés | incurred |
suspendre | suspend |
ou | or |
résilier | terminate |
rembourser | reimburse |
dépenses | expenses |
votre | your |
compte | account |
acceptez | agree |
à | to |
et | and |
en | in |
les | amounts |
de | due |
vous | you |
pour | for |
FR (i) Pour Splashtop Personal, le nombre total de streamers Splashtop connectés à votre compte Splashtop ne doit pas dépasser cinq (5)
EN (i) For Splashtop Personal, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed five (5)
francês | inglês |
---|---|
i | i |
splashtop | splashtop |
dépasser | exceed |
personal | personal |
le | the |
de | of |
compte | account |
cinq | five |
connecté | logged |
total | total |
votre | your |
doit | shall |
pour | for |
à | with |
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
ordinateurs | computers |
licence | license |
siège | seat |
utilisateur | user |
solo | solo |
et | and |
pro | pro |
FR (iii) Pour Splashtop Classroom, le nombre total de Streamers Splashtop connectés à votre compte Splashtop ne doit pas dépasser dix (10)
EN (iii) For Splashtop Classroom, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed ten (10)
francês | inglês |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
classroom | classroom |
dépasser | exceed |
de | of |
compte | account |
connecté | logged |
le | the |
total | total |
votre | your |
doit | shall |
pour | for |
à | with |
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
ordinateurs | computers |
licence | license |
siège | seat |
utilisateur | user |
solo | solo |
et | and |
pro | pro |
FR Procurez-vous l'application Splashtop sur la place du marché Zendesk et obtenez Splashtop SOS de Splashtop. Commencez votre essai gratuit de SOS dès aujourd'hui et essayez l'intégration vous-même !
EN Get the Splashtop app in the Zendesk Marketplace and get Splashtop SOS from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
splashtop | splashtop |
marché | marketplace |
zendesk | zendesk |
obtenez | get |
sos | sos |
la | the |
essai | trial |
aujourdhui | today |
essayez | try |
gratuit | free |
vous | your |
du | from |
et | and |
FR Procurez-vous l'application Splashtop sur le marché de Freshworks (sur le cloud ou hébergement locale) et obtenez Splashtop SOS de Splashtop. Commencez votre essai gratuit de SOS dès aujourd'hui et essayez l'intégration vous-même!
EN Get the Splashtop app from the Freshworks Marketplace ( cloud or on-prem ) and get Splashtop SOS from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
splashtop | splashtop |
marché | marketplace |
freshworks | freshworks |
cloud | cloud |
sos | sos |
ou | or |
le | the |
obtenez | get |
essai | trial |
aujourdhui | today |
essayez | try |
sur | on |
gratuit | free |
vous | your |
commencez | start |
et | and |
FR Obtenez l'application gratuite Splashtop sur Freshworks Marketplace et bénéficiez de Splashtop SOS avec le module complémentaire PSA & Ticketing de Splashtop
EN Get the free Splashtop App in the Freshworks Marketplace and get Splashtop SOS with the PSA & Ticketing Add-On from Splashtop
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
gratuite | free |
splashtop | splashtop |
freshworks | freshworks |
marketplace | marketplace |
sos | sos |
complémentaire | add |
psa | psa |
le | the |
sur | on |
avec | with |
obtenez | get |
et | and |
FR Commencez dès maintenant un essai gratuit de Splashtop Remote Support Premium, Splashtop Enterprise ou Splashtop On-Prem pour l'essayer vous-même !
EN Start a free trial of Splashtop Remote Support Premium, Splashtop Enterprise, or Splashtop On-Prem now to try it for yourself!
francês | inglês |
---|---|
commencez | start |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
enterprise | enterprise |
ou | or |
un | a |
premium | premium |
essai | trial |
de | of |
maintenant | now |
gratuit | free |
pour | for |
vous | it |
FR Le déploiement facilite aussi la migration d'autres solutions vers Splashtop! Migrer de LogMeIn vers Splashtop | Migrer de TeamViewer vers Splashtop
EN It’s easy to migrate from, and other remote solutions! Migrate from LogMeIn to Splashtop | Migrate from TeamViewer to Splashtop
francês | inglês |
---|---|
facilite | easy |
solutions | solutions |
splashtop | splashtop |
migrer | migrate |
logmein | logmein |
teamviewer | teamviewer |
de | other |
FR Nous utilisons régulièrement Splashtop sans aucun problème… L'équipe du service clientèle de Splashtop a été absolument divine ! Leurs gentillesse et leurs actes ont fait de Splashtop notre logiciel d'accès à distance de choix. » -
EN We utilize Splashtop on a regular basis without any issues… Splashtop’s customer service team has been absolutely divine! Their kind words and actions have cemented Splashtop as our remote access software of choice.” –
FR Splashtop ajoute une capacité d’impression à distance à Splashtop Business et Splashtop Business pour l’assistance à distance, permettant le bureau à distance et la continuité des activités 2015/11/16
EN Splashtop Adds Remote Print Capability to Splashtop Business and Splashtop Business for Remote Support, Enabling Remote Office and Business Continuity 2015/11/16
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ajoute | adds |
capacité | capability |
distance | remote |
permettant | enabling |
bureau | office |
continuité | continuity |
à | to |
business | business |
et | and |
pour | for |
FR Splashtop peut suspendre ou résilier les Services de votre compte Splashtop pour cause d'impayés et vous acceptez de rembourser à Splashtop tous les frais et dépenses raisonnables engagés pour recouvrer les montants en souffrance
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
peut | may |
services | services |
raisonnables | reasonable |
engagés | incurred |
suspendre | suspend |
ou | or |
résilier | terminate |
rembourser | reimburse |
dépenses | expenses |
votre | your |
compte | account |
acceptez | agree |
à | to |
et | and |
en | in |
les | amounts |
de | due |
vous | you |
pour | for |
FR (i) Pour Splashtop Personal, le nombre total de streamers Splashtop connectés avec votre compte Splashtop ne doit pas dépasser cinq (5)
EN (i) For Splashtop Personal, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed five (5)
francês | inglês |
---|---|
i | i |
splashtop | splashtop |
dépasser | exceed |
personal | personal |
le | the |
de | of |
compte | account |
cinq | five |
connecté | logged |
total | total |
avec | with |
votre | your |
doit | shall |
pour | for |
FR Splashtop Business Access - 2 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Solo et 10 ordinateurs par licence de siège utilisateur pour Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
ordinateurs | computers |
licence | license |
siège | seat |
utilisateur | user |
solo | solo |
et | and |
pro | pro |
FR (iii) Pour Splashtop Classroom, le nombre total de streamers Splashtop connectés avec votre compte Splashtop ne doit pas dépasser dix (10)
EN (iii) For Splashtop Classroom, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed ten (10)
francês | inglês |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
classroom | classroom |
dépasser | exceed |
de | of |
compte | account |
connecté | logged |
le | the |
total | total |
avec | with |
votre | your |
doit | shall |
pour | for |
FR Splashtop Personal est destiné à un usage non commercial uniquement, pour accéder à un maximum de 5 ordinateurs. Obtenez Splashtop Business si vous utilisez Splashtop pour le travail
EN Splashtop Personal is for non-commercial use only, to access a maximum of 5 computers. Get Splashtop Business if you will be using Splashtop for work
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
maximum | maximum |
ordinateurs | computers |
personal | personal |
commercial | commercial |
si | if |
travail | work |
business | business |
à | to |
un | a |
accéder | access |
de | of |
est | is |
non | non |
pour | for |
vous | you |
le | only |
FR Les fonctionnalités du tableau blanc Splashtop pour iPad sont disponibles dans Splashtop Personal avec Productivity Pack, Splashtop Whiteboard pour Windows
EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ipad | ipad |
pack | pack |
windows | windows |
fonctionnalités | features |
personal | personal |
pour | for |
avec | with |
dans | in |
tableau blanc | whiteboard |
disponibles | are |
FR Découvrez pourquoi ils ont choisi Splashtop plutôt que d'autres solutions d'accès à distance, et regardez une démonstration en direct du fonctionnement de Splashtop Enterprise pour les travaux en salles informatiques virtuelles.
EN Hear about why they chose Splashtop over other remote access solutions, and watch a live demo of how Splashtop Enterprise for Remote Labs works.
francês | inglês |
---|---|
choisi | chose |
splashtop | splashtop |
solutions | solutions |
distance | remote |
regardez | watch |
démonstration | demo |
enterprise | enterprise |
direct | live |
pourquoi | why |
une | a |
fonctionnement | works |
à | and |
de | of |
dautres | other |
pour | for |
et | hear |
FR Sa philosophie privilégie le questionnement plutôt que le jugement, le dialogue plutôt que l’interventionnisme et le soutien plutôt que la substitution
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
francês | inglês |
---|---|
philosophie | philosophy |
jugement | judgement |
dialogue | dialogue |
et | and |
soutien | support |
plutôt | rather |
la | its |
le | than |
FR Personnalisez vos sorties, en choisissant les paramètres vidéo idéaux et en choisissant parmi une gamme de canaux audio, allant de 2 à 8. DTS et AC-3 sont également des options.
EN Customise your outputs, choosing the ideal video settings and taking your pick of a range of audio channels, going all the way from 2 to 8. DTS and AC-3 are also options.
francês | inglês |
---|---|
personnalisez | customise |
sorties | outputs |
idéaux | ideal |
canaux | channels |
dts | dts |
paramètres | settings |
gamme | range |
choisissant | choosing |
audio | audio |
également | also |
options | options |
vos | your |
vidéo | video |
de | of |
à | to |
sont | are |
une | a |
FR Voici un aperçu de leurs tarifs et des économies que vous pouvez réaliser en choisissant Splashtop à la place
EN Here’s a look at AnyDesk’s pricing and how you can save by choosing Splashtop instead
francês | inglês |
---|---|
tarifs | pricing |
choisissant | choosing |
splashtop | splashtop |
un | a |
que | instead |
place | by |
aperçu | look |
vous | you |
à | and |
FR FP Developments réalise des économies en choisissant d'utiliser plusieurs caméras matricielles plutôt qu'une seule caméra à balayage linéaire dans un système conçu pour l'inspection de flacons de médi...
EN FP Developments is saving money by opting to use multiple area-array cameras rather than a single line scan camera in a system designed for the inspection of drug vials. Several images of the vials ar...
francês | inglês |
---|---|
balayage | scan |
système | system |
flacons | vials |
économies | saving |
caméras | cameras |
caméra | camera |
à | to |
un | a |
de | of |
en | in |
dutiliser | use |
plusieurs | multiple |
pour | designed |
FR Découvrez comment Nifty Games maintient la flexibilité des opérations en direct en utilisant CCD, et comment Concrete Software a économisé des mois de développement en choisissant CCD plutôt qu'une solution RDC propriétaire.
EN Learn about how Nifty Games keeps live operations flexible by using CCD, and how Concrete Software saved months of development time by choosing CCD over a proprietary CDN solution.
francês | inglês |
---|---|
games | games |
maintient | keeps |
flexibilité | flexible |
opérations | operations |
concrete | concrete |
software | software |
développement | development |
choisissant | choosing |
solution | solution |
comment | how |
mois | months |
de | of |
propriétaire | proprietary |
direct | live |
et | learn |
en | over |
plutôt | a |
utilisant | by using |
en utilisant | using |
FR Si vous ne souhaitez pas télécharger le pixel sur votre ordinateur ou autre appareil, vous pouvez vous en assurer en choisissant de recevoir nos courriels en texte brut plutôt qu?en HTML, ou en n?ouvrant pas les images dans votre courriel.
EN If you do not wish to download the pixel to your computer or other device, you can ensure this by selecting to receive emails from us in plain text rather than HTML, or not opening pictures in your email.
francês | inglês |
---|---|
pixel | pixel |
choisissant | selecting |
html | html |
images | pictures |
si | if |
ordinateur | computer |
ou | or |
appareil | device |
télécharger | download |
le | the |
assurer | ensure |
courriels | |
votre | your |
en | in |
texte | text |
ouvrant | opening |
vous | you |
de | other |
recevoir | receive |
plutôt | to |
FR Le gouvernement a décliné l’invitation pour discuter de l’enjeu, choisissant plutôt de faire appel à la décision du tribunal de la C.-B.
EN The government declined to meet to discuss the issue, instead responding by appealing the BC court decision.
francês | inglês |
---|---|
gouvernement | government |
décision | decision |
tribunal | court |
à | to |
faire | meet |
pour | instead |
discuter | discuss |
FR FP Developments réalise des économies en choisissant d'utiliser plusieurs caméras matricielles plutôt qu'une seule caméra à balayage linéaire dans un système conçu pour l'inspection de flacons de médi...
EN FP Developments is saving money by opting to use multiple area-array cameras rather than a single line scan camera in a system designed for the inspection of drug vials. Several images of the vials ar...
francês | inglês |
---|---|
balayage | scan |
système | system |
flacons | vials |
économies | saving |
caméras | cameras |
caméra | camera |
à | to |
un | a |
de | of |
en | in |
dutiliser | use |
plusieurs | multiple |
pour | designed |
FR Installez le Splashtop Streamer sur tous les ordinateurs Windows, Mac ou Linux auxquels vous souhaitez accéder, visualiser et contrôler à distance depuis un autre appareil à l'aide de l'application Splashtop.
EN Install the Splashtop Streamer on any Windows, Mac, or Linux computers that you want to remotely access, view, and control from another device using the Splashtop app.
francês | inglês |
---|---|
installez | install |
splashtop | splashtop |
windows | windows |
linux | linux |
accéder | access |
contrôler | control |
mac | mac |
ou | or |
appareil | device |
lapplication | app |
ordinateurs | computers |
le | the |
à | to |
et | and |
sur | on |
depuis | from |
FR Installer/déployer le Streamer via votre console web my.splashtop.com ou my.splashtop.eu
EN Install/deploy the Streamer via your my.splashtop.com or my.splashtop.eu web console
francês | inglês |
---|---|
console | console |
web | web |
splashtop | splashtop |
installer | install |
déployer | deploy |
my | my |
ou | or |
le | the |
via | via |
votre | your |
FR Voyez comment Splashtop est compatible avec les exigences de la FERPA : Splashtop - Fiche d'information de la FERPA
EN See how Splashtop is compatible with FERPA requirements: Splashtop FERPA Info Sheet
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
exigences | requirements |
ferpa | ferpa |
fiche | sheet |
comment | how |
avec | with |
est | is |
voyez | see |
compatible | compatible |
FR Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard, Target, OSF Healthcare, S&P Global et plus de 200 000 entreprises et organismes publics font confiance à Splashtop. Voir qui d'autre utilise Splashtop.
EN Trusted by Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global, And 200K+ Businesses and Government Agencies. See who else is using Splashtop.
francês | inglês |
---|---|
toyota | toyota |
state | state |
farm | farm |
target | target |
healthcare | healthcare |
s | s |
p | p |
global | global |
confiance | trusted |
splashtop | splashtop |
t | t |
entreprises | businesses |
organismes | agencies |
voir | see |
harvard | harvard |
plus | else |
à | and |
qui | who |
de | ups |
FR Les administrateurs informatiques installent le Splashtop Streamer sur les ordinateurs des laboratoires, et les étudiants qui y ont accès peuvent instantanément utiliser à distance l'application Splashtop Business.
EN IT admins install the Splashtop Streamer on lab computers, and students who have access can instantly remote in using the Splashtop Business app.
francês | inglês |
---|---|
administrateurs | admins |
installent | install |
splashtop | splashtop |
accès | access |
distance | remote |
business | business |
laboratoires | lab |
ordinateurs | computers |
étudiants | students |
lapplication | app |
le | the |
instantanément | instantly |
utiliser | using |
peuvent | can |
sur | on |
à | and |
FR Splashtop offre plusieurs niveaux de fonctionnalités de sécurité et de conformité . Splashtop offre une intégration de l'authentification unique avec votre fournisseur d'identité SAML 2.0 pour une sécurité et un contrôle accrus.
EN Splashtop provides multiple levels of security features and compliance. Splashtop offers Single Sign-On integration with your SAML 2.0 identity provider for increased security and control.
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
niveaux | levels |
fonctionnalités | features |
conformité | compliance |
intégration | integration |
fournisseur | provider |
saml | saml |
sécurité | security |
contrôle | control |
de | of |
votre | your |
offre | offers |
et | and |
avec | with |
pour | for |
unique | single |
FR Les fonctionnalités de Splashtop permettent une utilisation fluide des ressources informatiques en personne et à distance. Le travail flexible est l'avenir et Splashtop est le partenaire le mieux adapté pour l'accès et le support à distance.
EN Splashtop features allow fluid in-person and remote use of computing resources. Flexible work is the future and Splashtop is the best-suited remote access and remote support partner.
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
permettent | allow |
fluide | fluid |
informatiques | computing |
distance | remote |
flexible | flexible |
partenaire | partner |
adapté | suited |
fonctionnalités | features |
utilisation | use |
ressources | resources |
personne | person |
en | in |
de | of |
le | the |
travail | work |
support | support |
à | and |
FR De plus, l'équipe du service clientèle de Splashtop a été absolument divine, faisant de Splashtop notre logiciel d'accès à distance de choix".
EN Also, Splashtop’s customer service team has been absolutely divine, cementing Splashtop as our remote access software of choice.”
francês | inglês |
---|---|
clientèle | customer |
splashtop | splashtop |
a | has |
été | been |
absolument | absolutely |
divine | divine |
distance | remote |
choix | choice |
logiciel | software |
de | of |
service | service |
notre | our |
Mostrando 50 de 50 traduções