FR Vignettes relatives à l’appareilLes vignettes relatives à l’appareil résument les capteurs sur cet appareil. Cliquez sur la vignette d’un appareil pour accéder à cet appareil et obtenir des informations plus détaillées.
"cet appareil vient" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Vignettes relatives à l’appareilLes vignettes relatives à l’appareil résument les capteurs sur cet appareil. Cliquez sur la vignette d’un appareil pour accéder à cet appareil et obtenir des informations plus détaillées.
EN Device tilesDevice tiles sum up the sensors on that device. Click on a device tile to drill down on that device and get more detailed information.
francês | inglês |
---|---|
capteurs | sensors |
appareil | device |
obtenir | get |
informations | information |
la | the |
à | to |
cliquez | click |
dun | a |
et | and |
sur | on |
plus | more |
FR Lundi9h30 - 17h00 CET Mardi9h30 - 17h00 CET Mercredi9h30 - 12h30 CET Jeudi9h30 - 17h00 CET Vendredi9h30 - 17h00 CET +32 9 296 44 83
EN Monday - Friday9am - 4pm PST 888-508-3725
francês | inglês |
---|---|
lundi | monday |
FR Avec un énorme compartiment à herbe dans lequel vous pouvez mettre environ 0,75 grammes d’herbes, cet appareil est vraiment fort.Lecture de température digitale, prise ferme et bonne qualité de construction rendent indispensable cet appareil.
EN With a huge herb chamber which you can pack with roughly 0,75 grams of herbs, this unit will definitely pack a punch.Digital temperature readout, firm grip and well built quality makes this unit a must have.
francês | inglês |
---|---|
compartiment | chamber |
herbe | herb |
grammes | grams |
température | temperature |
digitale | digital |
ferme | firm |
énorme | huge |
prise | grip |
qualité | quality |
un | a |
cet | this |
de | of |
vous | you |
lecture | and |
avec | with |
est | makes |
bonne | well |
FR Conçus avec précision pour répondre aux attentes de toutes les graines de cannabis, cet appareil vient créer le parfait environnement pour optimiser la germination de vos graines de cannabis.
EN Designed with precision to meet the demands of all marijuana seeds, the device creates the perfect environment for optimally germinated seeds.
francês | inglês |
---|---|
précision | precision |
répondre | to meet |
graines | seeds |
cannabis | marijuana |
environnement | environment |
attentes | demands |
appareil | device |
parfait | perfect |
de | of |
pour | designed |
avec | with |
créer | to |
FR vous avez ici un lieu où votre grande famille vient se retrouver et se sent comme chez elle, avec une touche internationale en plus, puisque la clientèle vient des quatre coins du monde
EN Before their eyes, they could see it as a place that brings their extended families together and feels like home, while at the same time offering guests from all around the world a truly special experience
francês | inglês |
---|---|
sent | feels |
grande | extended |
client | guests |
monde | world |
lieu | place |
du | from |
un | a |
et | and |
la | the |
comme | as |
famille | families |
le | same |
avec | special |
FR Les visiteurs participent au travail quotidien de la ferme et apprennent comment fonctionne une vraie ferme, d’où vient le lait, comment est fabriqué le fromage, et comment un petit veau vient au monde.
EN Visitors have the chance to get involved in everyday life on the farm and learn how it operates, where milk comes from, how cheese is made and how a calf is born.
francês | inglês |
---|---|
visiteurs | visitors |
ferme | farm |
quotidien | everyday |
vraie | where |
lait | milk |
fromage | cheese |
apprennent | learn |
comment | how |
fabriqué | made |
un | a |
au | on |
FR La dernière saison de Gwent : le jeu de cartes du sorceleur est la saison 8 de Journey, et elle vient d?être mise en ligne. Et il y a un nouvel événement qui vient...
EN An NFT marketplace allows you to buy, sell, trade, and mint NFTs. Find out why the NFT markets have such a great future, from a development, consumer and investment perspective. What is an NFT?...
francês | inglês |
---|---|
et | find |
un | a |
du | from |
FR vous avez ici un lieu où votre grande famille vient se retrouver et se sent comme chez elle, avec une touche internationale en plus, puisque la clientèle vient des quatre coins du monde
EN Before their eyes, they could see it as a place that brings their extended families together and feels like home, while at the same time offering guests from all around the world a truly special experience
francês | inglês |
---|---|
sent | feels |
grande | extended |
client | guests |
monde | world |
lieu | place |
du | from |
un | a |
et | and |
la | the |
comme | as |
famille | families |
le | same |
avec | special |
FR Les visiteurs participent au travail quotidien de la ferme et apprennent comment fonctionne une vraie ferme, d’où vient le lait, comment est fabriqué le fromage, et comment un petit veau vient au monde.
EN Visitors have the chance to get involved in everyday life on the farm and learn how it operates, where milk comes from, how cheese is made and how a calf is born.
francês | inglês |
---|---|
visiteurs | visitors |
ferme | farm |
quotidien | everyday |
vraie | where |
lait | milk |
fromage | cheese |
apprennent | learn |
comment | how |
fabriqué | made |
un | a |
au | on |
FR Dialog Insight possède la clé privée. Le domaine qui reçoit le courriel vient de nos serveurs, mais comme nous possédons la clé privée, le courriel qui vient de Dialog Insight est donc authentifié.
EN Dialog Insight has the private key. The domain that receives the email comes from our servers, but since we have the private key, the email that comes from Dialog Insight is authenticated.
francês | inglês |
---|---|
insight | insight |
clé | key |
domaine | domain |
reçoit | receives |
courriel | |
serveurs | servers |
authentifié | authenticated |
qui | that |
nos | our |
nous | we |
mais | but |
FR "Il y a une certaine pression qui vient avec le retour immédiat (ou le manque de retour) que vous obtenez sur les réseaux sociaux", dit Casey, expliquant l'anxiété qui vient avec la gestion de la narration d'une marque.
EN "There’s a certain pressure that comes with the immediate feedback (or lack of feedback) you get on social," says Casey, explaining the anxiety that comes with manning a brand's narrative.
francês | inglês |
---|---|
pression | pressure |
retour | feedback |
manque | lack |
dit | says |
casey | casey |
expliquant | explaining |
narration | narrative |
marque | brands |
immédiat | immediate |
ou | or |
de | of |
avec | with |
vous | you |
sociaux | social |
une | a |
qui | that |
sur | on |
FR Cela fait presque une douzaine d’années on vient au Sofitel le faubourg, on change pas hôtel quand on vient à Paris
EN We had an excellent stay. Like the location and the staff were very attentive we would definitely stay at the hotel during our next visit to Paris.
francês | inglês |
---|---|
hôtel | hotel |
paris | paris |
on | we |
le | the |
à | to |
presque | at |
FR Si un appareil inconnu peut accéder aux données et aux services, ou si un appareil compromis peut imiter un appareil fiable, l’efficacité des défenses réduit considérablement
EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse
francês | inglês |
---|---|
appareil | device |
inconnu | unknown |
données | data |
compromis | compromised |
fiable | trusted |
défenses | defenses |
si | if |
accéder | access |
ou | or |
un | a |
peut | can |
et | any |
services | services |
FR Contrairement au simulateur d?iPhone, l?appareil réel ne reconnaît que les fichiers de chaînes au format UTF-16. Testez toujours vos localisations sur l?appareil, car le simulateur et l?appareil n?ont pas toujours le même comportement.
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
francês | inglês |
---|---|
contrairement | unlike |
simulateur | simulator |
reconnaît | recognizes |
testez | test |
format | formatted |
comportement | behave |
iphone | iphone |
appareil | device |
fichiers | files |
toujours | always |
le | the |
vos | your |
de | way |
et | and |
car | as |
FR Les clients utilisant des versions impactées de l'appareil IDENTIKEY ou de l'appareil virtuel IDENTIKEY sont recommandés de passer à l'appareil IDENTIKEY (Virtuel) 3.4.6.2 ou plus, dans lequel SSL 3.0 est désactivé par défaut.
EN Customers using impacted versions of IDENTIKEY Appliance or IDENTIKEY Virtual Appliance are recommended to upgrade to IDENTIKEY (Virtual) Appliance 3.4.6.2 or higher, in which SSL 3.0 is disabled by default.
francês | inglês |
---|---|
virtuel | virtual |
ssl | ssl |
désactivé | disabled |
défaut | default |
versions | versions |
ou | or |
de | of |
à | to |
recommandé | recommended |
utilisant | using |
clients | customers |
sont | are |
dans | in |
est | is |
par | by |
impact | impacted |
FR Des informations sur l'appareil, comme l'emplacement de votre appareil, le type d'appareil, son système d'exploitation, l'adresse IP, son identifiant unique, le type de navigateur, le fournisseur de service Internet et le numéro de téléphone;
EN Device information, such as the location of your Device, Device type, Device operating system, Internet Protocol (IP) address, unique identifier, type of browser, Internet service provider, and phone number;
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
ip | ip |
identifiant | identifier |
navigateur | browser |
appareil | device |
système | system |
internet | internet |
fournisseur | provider |
le | the |
service | service |
téléphone | phone |
comme | as |
de | of |
votre | your |
type | type |
et | and |
numéro | number |
FR 3). Informations sur votre appareil mobile, telles que l'ID de l'appareil mobile, le modèle de l'appareil et le système d'exploitation, pour permettre à Reolink App/Client de fonctionner correctement..
EN 3). Information about your mobile device, such as mobile device ID, device model and operating system, to enable Reolink App/Client to function properly.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
mobile | mobile |
reolink | reolink |
client | client |
correctement | properly |
appareil | device |
app | app |
système | system |
votre | your |
modèle | model |
permettre | enable |
à | to |
et | and |
telles | as |
FR Une fois qu’un appareil a été associé à la licence par appareil, il est désigné par l’expression appareil sous licence.
EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.
francês | inglês |
---|---|
associé | linked |
appareil | device |
il | it |
à | to |
licence | license |
la | the |
une | a |
une fois | once |
FR Un appareil mobile Apple associé à une licence par appareil ne peut pas en être dissocié. En revanche, la licence peut être élargie et ainsi associée à d’autres appareils, moyennant l’achat d’une extension de licence par appareil.
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
apple | apple |
licence | license |
extension | extension |
ne | cannot |
à | to |
en | in |
la | the |
un | a |
appareil | device |
appareils | devices |
par | by |
peut | can |
FR ● Les informations sur l?appareil telles que le système d?exploitation, le navigateur et la version, le pays/la région/la ville de l?appareil, les identifiants uniques de l?appareil, le système de réseau mobile
EN ● Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;
FR Si la fonction d’itinérance de l’appareil est activée, l’appareil établira une connexion avec la tour la plus près, et des « frais d’itinérance » s’appliqueront en fonction de l’endroit où se trouve l’appareil
EN If the device has “roaming” turned on, it will connect to the nearest tower and “roaming fees” will be applied based on the device’s location
francês | inglês |
---|---|
fonction | location |
activée | turned on |
connexion | connect |
tour | tower |
près | nearest |
frais | fees |
et | and |
si | if |
se | to |
la | the |
FR La communication en champ proche vous permet de vous connecter facilement à un appareil Brother à partir d’un appareil compatible, vous permettant d’imprimer facilement à partir de votre appareil intelligent ou tablette
EN Near Field Communication makes it simple to connect to a Brother device directly from a compatible device letting you print from your smartphone or tablet with ease
francês | inglês |
---|---|
champ | field |
brother | brother |
compatible | compatible |
tablette | tablet |
appareil | device |
ou | or |
à | to |
communication | communication |
de | near |
un | a |
votre | your |
partir | from |
vous | you |
FR Des informations sur l'appareil, comme l'emplacement de votre appareil, le type d'appareil, son système d'exploitation, l'adresse IP, son identifiant unique, le type de navigateur, le fournisseur de service Internet et le numéro de téléphone;
EN Device information, such as the location of your Device, Device type, Device operating system, Internet Protocol (IP) address, unique identifier, type of browser, Internet service provider, and phone number;
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
ip | ip |
identifiant | identifier |
navigateur | browser |
appareil | device |
système | system |
internet | internet |
fournisseur | provider |
le | the |
service | service |
téléphone | phone |
comme | as |
de | of |
votre | your |
type | type |
et | and |
numéro | number |
FR Si un appareil inconnu peut accéder aux données et aux services, ou si un appareil compromis peut imiter un appareil fiable, l’efficacité des défenses réduit considérablement
EN If an unknown device can gain access to data or services, or a compromised device can impersonate a trusted device, the efficacy of any defenses in place starts to collapse
francês | inglês |
---|---|
appareil | device |
inconnu | unknown |
données | data |
compromis | compromised |
fiable | trusted |
défenses | defenses |
si | if |
accéder | access |
ou | or |
un | a |
peut | can |
et | any |
services | services |
FR ● Les informations sur l?appareil telles que le système d?exploitation, le navigateur et la version, le pays/la région/la ville de l?appareil, les identifiants uniques de l?appareil, le système de réseau mobile
EN ● Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;
FR Une comparaison entre le OnePlus Nord 2T, un appareil de milieu de gamme, et le OnePlus 10 Pro, un appareil phare. Quel est l'appareil OnePlus qui
EN A comparison of how the mid-range OnePlus Nord 2T compares to the flagship OnePlus 10 Pro. Which is the right OnePlus device for you?
francês | inglês |
---|---|
nord | nord |
appareil | device |
comparaison | comparison |
gamme | range |
oneplus | oneplus |
le | the |
de | of |
milieu | mid |
un | a |
t | you |
pro | pro |
FR Il récupérera les données de votre appareil cible sans avoir besoin de le jailbreaker ou d'avoir un accès à l'appareil! Tout ce que vous devez savoir, ce sont les informations de connexion au compte iCloud de l'appareil cible.
EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.
francês | inglês |
---|---|
cible | target |
icloud | icloud |
il | it |
appareil | device |
ou | or |
accès | access |
données | data |
le | the |
à | to |
connexion | login |
de | of |
votre | your |
besoin | need |
compte | account |
un | an |
vous | you |
FR Vous ne pouvez pas réinstaller le logiciel sur un deuxième appareil à moins que : (a) l’appareil original tombe en panne et (b) le logiciel soit complètement supprimé de l’appareil original
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
francês | inglês |
---|---|
panne | fails |
supprimé | deleted |
appareil | device |
logiciel | software |
b | b |
complètement | completely |
le | the |
vous | you |
sur | on |
un | a |
à | and |
FR Pour diffuser une vidéo sur un appareil Google Chromecast ou un appareil avec Chromecast intégré, commencez à lire une vidéo dans l'application mobile iOS ou Android, appuyez sur l'icône Chromecast et sélectionnez l'appareil de votre choix.
EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
chromecast | chromecast |
appareil | device |
ou | or |
lapplication | app |
appuyez | tap |
sélectionnez | select |
choix | preferred |
vidéo | video |
un | a |
à | to |
votre | your |
et | and |
avec | with |
de | within |
dans | in |
FR Contrairement au simulateur d?iPhone, l?appareil réel ne reconnaît que les fichiers de chaînes au format UTF-16. Testez toujours vos localisations sur l?appareil, car le simulateur et l?appareil n?ont pas toujours le même comportement.
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
francês | inglês |
---|---|
contrairement | unlike |
simulateur | simulator |
reconnaît | recognizes |
testez | test |
format | formatted |
comportement | behave |
iphone | iphone |
appareil | device |
fichiers | files |
toujours | always |
le | the |
vos | your |
de | way |
et | and |
car | as |
FR Une fois qu’un appareil a été associé à la licence par appareil, il est désigné par l’expression appareil sous licence.
EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.
francês | inglês |
---|---|
associé | linked |
appareil | device |
il | it |
à | to |
licence | license |
la | the |
une | a |
une fois | once |
FR Un appareil mobile Apple associé à une licence par appareil ne peut pas en être dissocié. En revanche, la licence peut être élargie et ainsi associée à d’autres appareils, moyennant l’achat d’une extension de licence par appareil.
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
apple | apple |
licence | license |
extension | extension |
ne | cannot |
à | to |
en | in |
la | the |
un | a |
appareil | device |
appareils | devices |
par | by |
peut | can |
FR Par type d’appareil - Visites par appareil : appareil mobile, ordinateur et tablette. Ceci est utile pour comparer la répartition du trafic sur appareils mobiles et sur ordinateurs.
EN By device type - Visits by device: mobile, computer, and tablet. This is useful for seeing a breakdown of mobile vs. computer traffic.
francês | inglês |
---|---|
visites | visits |
utile | useful |
trafic | traffic |
ordinateur | computer |
tablette | tablet |
type | type |
appareil | device |
et | vs |
pour | for |
ceci | this |
est | is |
par | by |
mobile | mobile |
sur | of |
FR Puisque les pages de couverture sont conçues avec un design réactif, leur aspect sera quelque peu différent sur un appareil mobile. Vous pouvez voir un aperçu de lʼaffichage de votre page sur un appareil mobile avec la fonction Vue par appareil.
EN Since cover pages are built with responsive design, they’ll look a little different on a mobile device. You can preview how your page will appear on mobile using device view.
francês | inglês |
---|---|
réactif | responsive |
appareil | device |
mobile | mobile |
design | design |
sera | will |
conçues | built |
sont | are |
avec | with |
un | a |
aperçu | preview |
pages | pages |
sur | on |
votre | your |
page | page |
vue | view |
vous | you |
FR Avant de pouvoir envoyer vos données à un appareil externe, vous devez obtenir un identifiant de l'appareil. Pour ce faire, ouvrez une nouvelle fenêtre de navigateur sur votre appareil et accédez à l'URL suivante : TV.OCTOBOARD.COM.
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
appareil | device |
externe | external |
identifiant | id |
nouvelle | new |
fenêtre | window |
tv | tv |
navigateur | browser |
de | before |
un | a |
ouvrez | the |
à | to |
vous | you |
FR Pour configurer un autre appareil, répétez les étapes ci-dessus pour connecter votre compte à votre application d'authentification sur cet appareil.
EN To set up another device, repeat the steps above to connect your account to your authenticator app on that device.
francês | inglês |
---|---|
répétez | repeat |
configurer | set up |
appareil | device |
application | app |
à | to |
étapes | steps |
votre | your |
compte | account |
ci-dessus | the |
sur | on |
autre | another |
FR Vous pourriez également proposer à l'utilisateur de faire confiance au nouvel appareil puis garder l'empreinte de cet appareil pour qu'il n'ait plus à s’authentifier à nouveau depuis celui-ci pendant une durée donnée.
EN You could also give the user the option to trust the new device and then fingerprint the device so that they do not need to re-authenticate from it for a specified period of time.
francês | inglês |
---|---|
confiance | trust |
appareil | device |
également | also |
à | to |
de | of |
celui-ci | the |
durée | for |
nouveau | new |
nouvel | the new |
une | a |
pourriez | you |
depuis | from |
FR Cet appareil ventilatoire est indiqué lorsque la présence d’événements respiratoires ne peut être corrigée par un appareil à PPC (fixe ou variable).
EN This ventilatory device is indicated when the presence of respiratory events cannot be corrected by a CPAP device (fixed or variable).
francês | inglês |
---|---|
appareil | device |
indiqué | indicated |
lorsque | when |
présence | presence |
respiratoires | respiratory |
fixe | fixed |
variable | variable |
événements | events |
ne | cannot |
un | a |
ou | or |
la | the |
peut | be |
par | by |
FR Cet appareil de livraison sans pilote extrêmement performant partage de bout en bout les caractéristiques d’ingénierie, de conception et de vol de l’appareil à pleine échelle.
EN This extremely capable unmanned delivery aircraft shares its engineering, design, and flight characteristics with the full scale aircraft from nose to tail.
francês | inglês |
---|---|
livraison | delivery |
extrêmement | extremely |
performant | capable |
partage | shares |
vol | flight |
pleine | full |
échelle | scale |
conception | design |
les | aircraft |
à | to |
et | and |
FR Le premier appareil photo de la série Fujifilm X à offrir un écran réglable orienté vers lavant. Mais cet appareil photo ne se résume pas à se
EN The first Fujifilm X series camera to offer an adjustable screen that faces forward. But there's more to this camera than looking in the mirror.
francês | inglês |
---|---|
x | x |
écran | screen |
réglable | adjustable |
fujifilm | fujifilm |
appareil photo | camera |
série | series |
à | to |
un | but |
de | looking |
FR Votre désabonnement est activé en utilisant des cookies, donc une fois désabonné/e, si vous effacez les cookies enregistrés sur un appareil, vous devrez vous désabonner de nouveau sur ce navigateur et sur cet appareil.
EN Your opt-out is enabled using cookies so once you opt-out, if you delete your browser’s saved cookies on a device, you will need to opt-out again on that browser on that device.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
appareil | device |
si | if |
navigateur | browser |
ce | that |
activé | enabled |
votre | your |
un | a |
devrez | will |
sur | on |
est | is |
vous | you |
enregistré | saved |
FR Restez serein en cas de perte ou de vol de votre appareil. Avec l'effacement à distance, vous pouvez supprimer vos données Dropbox et vous déconnecter de votre compte sur cet appareil dès sa prochaine connexion à Internet.
EN Get peace of mind if your device is lost or stolen. With remote device wipe, you can delete your Dropbox data and log the device out of your account the next time it comes online.
francês | inglês |
---|---|
perte | lost |
distance | remote |
supprimer | delete |
dropbox | dropbox |
internet | online |
ou | or |
appareil | device |
données | data |
compte | account |
prochaine | is |
connexion | log |
cas | the |
de | of |
en | it |
vous | you |
à | and |
avec | with |
FR si vous refusez les cookies et visitez par la suite le site Web pega.com à l'aide d'un navigateur ou appareil différent, vous devrez de nouveau les refuser sur ce navigateur ou cet appareil.
EN if you opt out and later visit pega.com from a different browser or device, you need to opt out through your other browser or device
francês | inglês |
---|---|
visitez | visit |
pega | pega |
appareil | device |
si | if |
navigateur | browser |
ou | or |
dun | a |
à | to |
devrez | need to |
et | and |
web | if you |
de | other |
vous | you |
FR Si vous accédez à nos Services depuis un appareil mobile, nous collectons également l’identifiant unique universel (UUID) de cet appareil.
EN If you are on a mobile device we also collect the UUID for that device.
francês | inglês |
---|---|
appareil | device |
mobile | mobile |
si | if |
un | a |
également | also |
vous | you |
collectons | collect |
nous | we |
FR Si vous accédez à nos Services depuis un appareil mobile, nous collectons également l’identifiant unique universel (UUID) de cet appareil.
EN If you are on a mobile device we also collect the UUID for that device.
francês | inglês |
---|---|
appareil | device |
mobile | mobile |
si | if |
un | a |
également | also |
vous | you |
collectons | collect |
nous | we |
FR Si vous accédez à nos Services depuis un appareil mobile, nous collectons également l’identifiant unique universel (UUID) de cet appareil.
EN If you are on a mobile device we also collect the UUID for that device.
francês | inglês |
---|---|
appareil | device |
mobile | mobile |
si | if |
un | a |
également | also |
vous | you |
collectons | collect |
nous | we |
FR Si vous accédez à nos Services depuis un appareil mobile, nous collectons également l’identifiant unique universel (UUID) de cet appareil.
EN If you are on a mobile device we also collect the UUID for that device.
francês | inglês |
---|---|
appareil | device |
mobile | mobile |
si | if |
un | a |
également | also |
vous | you |
collectons | collect |
nous | we |
FR Si vous accédez à nos Services depuis un appareil mobile, nous collectons également l’identifiant unique universel (UUID) de cet appareil.
EN If you are on a mobile device we also collect the UUID for that device.
francês | inglês |
---|---|
appareil | device |
mobile | mobile |
si | if |
un | a |
également | also |
vous | you |
collectons | collect |
nous | we |
FR Si vous accédez à nos Services depuis un appareil mobile, nous collectons également l’identifiant unique universel (UUID) de cet appareil.
EN If you are on a mobile device we also collect the UUID for that device.
francês | inglês |
---|---|
appareil | device |
mobile | mobile |
si | if |
un | a |
également | also |
vous | you |
collectons | collect |
nous | we |
FR Si vous accédez à nos Services depuis un appareil mobile, nous collectons également l’identifiant unique universel (UUID) de cet appareil.
EN If you are on a mobile device we also collect the UUID for that device.
francês | inglês |
---|---|
appareil | device |
mobile | mobile |
si | if |
un | a |
également | also |
vous | you |
collectons | collect |
nous | we |
Mostrando 50 de 50 traduções