Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "appréhendez sans difficulté" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "appréhendez sans difficulté" de francês para inglês

Traduções de appréhendez sans difficulté

"appréhendez sans difficulté" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sans a able about all also an and and the and when any app application applications apps are as as well as well as at at any time available away be been being best between but by can can be certainly choose comes conversations create customer data day different do down easily even every first for for the free from from the get great has have having help high home how i if in in the including information into is it it is its it’s just like live make making many may means more most much multiple need no non non- not now of of the on on the one only or other our out over own people personal prior pro re required right safe same sans secure security service single site so software some start such support take terms than that the the best the most their them then there there are these they this through time to to be to the to use to you up us use used user users using via want was way we well what when where whether which while who will will be with without work working would you you are you can you want your
difficulté and as at challenge challenging difficult difficulty difficulty level hard how if like problem some struggle that trouble what when which who with

Tradução de francês para inglês de appréhendez sans difficulté

francês
inglês

FR Appréhendez sans difficulté votre panel de talents et vos besoins en recrutement afin d'identifier le bon profil, pour le bon rôle, au bon moment

EN Easily understand your talent pipeline and hiring needs so you get the right people, into the right roles, at the right time

francês inglês
talents talent
besoins needs
recrutement hiring
rôle roles
moment time
le the
bon right
et understand
de and

FR Appréhendez sans difficulté votre panel de talents et vos besoins en recrutement afin d'identifier le bon profil, pour le bon rôle, au bon moment

EN Easily understand your talent pipeline and hiring needs so you get the right people, into the right roles, at the right time

francês inglês
talents talent
besoins needs
recrutement hiring
rôle roles
moment time
le the
bon right
et understand
de and

FR Appréhendez plus en détail le fonctionnement de vos applications managées pour mettre en place les politiques de sécurité les plus à même de garantir une utilisation sûre de votre cloud.

EN Leverage a deep understanding of how your managed applications operate, so you can create the right level of security policies to ensure your cloud usage is safe.

francês inglês
politiques policies
cloud cloud
applications applications
sécurité security
à to
le the
de of
utilisation usage
garantir ensure
en deep
une a
sûre safe

FR Threat intelligence contextuelle : Appréhendez les menaces et les cybercriminels ciblant votre entreprise et vos collaborateurs

EN Contextual Threat Intelligence: Understand the threats and actors targeting your organisation and your users

francês inglês
intelligence intelligence
contextuelle contextual
threat threat
entreprise organisation
menaces threats
et understand

FR Appréhendez la façon dont les données sont en lien avec l’entreprise et quels sont leurs attributs.

EN Understand how data relates to the business and what attributes it has.

francês inglês
attributs attributes
données data
la the
et understand
quels what

FR La façon dont vous appréhendez et gérez les menaces internes est importante

EN How you choose to approach and manage insider threats is important

francês inglês
façon approach
gérez manage
menaces threats
importante important
est is
et and
dont you

FR Appréhendez plus en détail votre usage de Box afin de créer des politiques de sécurité les plus à même de garantir la sécurité de vos utilisations.

EN Leverage a deep understanding of your Box usage to create the right level of security policies that ensure your Box usage is safe.

francês inglês
usage usage
box box
politiques policies
sécurité security
garantir ensure
de of
à to
la the
créer create
en deep

FR Appréhendez plus en détail votre usage de Salesforce afin de créer des politiques de sécurité les plus à même de garantir la sécurité de vos déploiements Salesforce.

EN Leverage a deep understanding of your Salesforce usage to create the right level of security policies that ensure your Salesforce deployment is safe.

francês inglês
usage usage
salesforce salesforce
politiques policies
déploiements deployment
sécurité security
garantir ensure
de of
à to
la the
créer create
en deep

FR Appréhendez plus en détail votre usage d'Office 365 afin de créer des politiques de sécurité les plus à même de garantir la sécurité de votre utilisation de Slack.

EN Leverage a deep understanding of your Slack usage to create the right level of security policies that ensure your Slack usage is safe.

francês inglês
politiques policies
slack slack
sécurité security
garantir ensure
de of
à to
votre your
la the
créer create
en deep
utilisation usage

FR Appréhendez plus en détail votre utilisation de Microsoft Teams afin de créer les politiques de sécurité les plus à même de garantir la sécurité de vos activités.

EN With deep understanding of your Microsoft Teams usage – you can create the right level of security policies to ensure that your Microsoft Teams usage is safe.

francês inglês
microsoft microsoft
politiques policies
de of
teams teams
sécurité security
garantir ensure
la the
utilisation usage
créer create
à to

FR Intervention de l’entreprise Purple Lab : appréhendez la gestion des ressources humaines en entreprise au travers de cas concrets.

EN Create your own company with the support of an entrepreneurial expert: tackle all the stages of entrepreneurship, from ideation to the creation of the company.

francês inglês
de of
la the
en to

FR Vous appréhendez en un coup d?œil les temps de service de vos conducteurs.

EN Insight at a glance into your drivers’ service times.

francês inglês
œil glance
service service
conducteurs drivers
un a
vos your
de times

FR Notre équipe a plus de 25 ans d'expérience dans le développement de produits à réalité augmentée destinés aux pilotes d'avions de chasse. Aujourd'hui, son but est de révolutionner la manière dont vous appréhendez le monde.

EN Our team has 25+ years of experience developing AR products for fighter jet pilots, and today is dedicated to revolutionizing the way you experience the world.

francês inglês
équipe team
développement developing
réalité experience
pilotes pilots
révolutionner revolutionizing
monde world
a has
aujourdhui today
de of
à to
notre our
ans years
produits products
dont you

FR Appréhendez et comprenez le parcours des données dans l’entreprise avec des cartes de traçage, affichées colonne par colonne ou champ par champ, et gérez plus efficacement les modifications grâce à des diagrammes d’impact en temps réel.

EN See and understand data?s journey across the enterprise with lineage maps, viewed column by column or field by field, and better manage change with real-time impact diagrams.

francês inglês
colonne column
gérez manage
modifications change
temps réel real-time
ou or
diagrammes diagrams
réel real
cartes maps
le the
parcours journey
données data
champ field
affichées see
par by
temps time
et understand
avec with
de across

FR Threat intelligence contextuelle : Appréhendez les menaces et les cybercriminels ciblant votre entreprise et vos collaborateurs

EN Contextual Threat Intelligence: Understand the threats and actors targeting your organisation and your users

francês inglês
intelligence intelligence
contextuelle contextual
threat threat
entreprise organisation
menaces threats
et understand

FR La façon dont vous appréhendez et gérez les menaces internes est importante

EN How you choose to approach and manage insider threats is important

francês inglês
façon approach
gérez manage
menaces threats
importante important
est is
et and
dont you

FR Appréhendez plus en détail le fonctionnement de vos applications managées pour mettre en place les politiques de sécurité les plus à même de garantir une utilisation sûre de votre cloud.

EN Leverage a deep understanding of how your managed applications operate, so you can create the right level of security policies to ensure your cloud usage is safe.

francês inglês
politiques policies
cloud cloud
applications applications
sécurité security
à to
le the
de of
utilisation usage
garantir ensure
en deep
une a
sûre safe

FR Génération de rapports : appréhendez les performances dans l’ensemble de l’entreprise, repérez les tendances et planifiez la croissance.  

EN Reporting: Understand performance across the business, spot trends, and plan for growth.  

francês inglês
rapports reporting
planifiez plan
croissance growth
performances performance
la the
tendances trends
et understand
de across

FR Notre équipe a plus de 25 ans d'expérience dans le développement de produits à réalité augmentée destinés aux pilotes d'avions de chasse. Aujourd'hui, son but est de révolutionner la manière dont vous appréhendez le monde.

EN Our team has 25+ years of experience developing AR products for fighter jet pilots, and today is dedicated to revolutionizing the way you experience the world.

francês inglês
équipe team
développement developing
réalité experience
pilotes pilots
révolutionner revolutionizing
monde world
a has
aujourdhui today
de of
à to
notre our
ans years
produits products
dont you

FR Appréhendez la façon dont les données sont en lien avec l’entreprise et quels sont leurs attributs.

EN Understand how data relates to the business and what attributes it has.

francês inglês
attributs attributes
données data
la the
et understand
quels what

FR Appréhendez et comprenez le parcours des données dans l’entreprise avec des cartes de traçage, affichées colonne par colonne ou champ par champ, et gérez plus efficacement les modifications grâce à des diagrammes d’impact en temps réel.

EN See and understand data?s journey across the enterprise with lineage maps, viewed column by column or field by field, and better manage change with real-time impact diagrams.

francês inglês
colonne column
gérez manage
modifications change
temps réel real-time
ou or
diagrammes diagrams
réel real
cartes maps
le the
parcours journey
données data
champ field
affichées see
par by
temps time
et understand
avec with
de across

FR Identification sémantique Appréhendez et partagez le contexte de vos données en les taguant automatiquement à l’aide de types sémantiques

EN Semantic Identification Understand and share the context of your data by automatically tagging a data semantic type

francês inglês
identification identification
sémantique semantic
partagez share
données data
automatiquement automatically
types type
le the
contexte context
de of
vos your
et understand
à and
s a

FR Profilage avancé : appréhendez les attributs clés pour tous les types de données

EN Advanced Profiling— understand key attributes for all data types

francês inglês
profilage profiling
avancé advanced
attributs attributes
clés key
types types
données data
tous all

FR Appréhendez et évaluez vos données

EN Understand and assess your data

francês inglês
évaluez assess
données data
vos your
et understand

FR Géoenrichissement : Gérez les risques, appréhendez les segments plus efficacement et prenez vos décisions avec plus de confiance.

EN Location enrichment: Manage risk, better understand segments and make decisions with greater confidence;

francês inglês
gérez manage
risques risk
décisions decisions
avec with
segments segments
plus de greater
plus location
et understand
de confiance confidence

FR Enrichissement des données d?entreprise : Appréhendez plus efficacement les entreprises avec lesquelles vous travaillez, leur emplacement et la façon de les contacter.

EN Business enrichment: Better understand the businesses you are working with, where they are located and how to contact them.

francês inglês
enrichissement enrichment
la the
contacter contact
travaillez business
entreprises businesses
avec with
et understand
vous you
plus to

FR Appréhendez les relations complexes qui existent entre les données, et découvrez d'autres informations utiles grâce à nos cartes interactives illustrant les flux de données

EN Understand complex data relationships and uncover more insights with interactive, end-to-end maps of data streams

francês inglês
complexes complex
découvrez uncover
cartes maps
interactives interactive
relations relationships
données data
de of
à to
et understand
nos and

FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill

EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill

francês inglês
voit sees
difficulté difficulty
opportunité opportunity
churchill churchill
chaque every
dans in

FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill

EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill

francês inglês
voit sees
difficulté difficulty
opportunité opportunity
churchill churchill
chaque every
dans in

FR Niveaux de difficulté : 4 niveaux de difficulté vous permettront de modifier les énigmes et l'expérience de jeu

EN Difficulty Levels: Four different difficulty levels (from the novice to expert) that actually change the gameplay experience and puzzle structure

francês inglês
difficulté difficulty
jeu gameplay
niveaux levels
modifier to
les the
et and

FR Difficulté - La « difficulté » d’un mot-clé englobe son caractère courant, la fréquence à laquelle il est recherché et le nombre de sites web qui visent à se positionner dans les premiers résultats de cette recherche

EN Difficulty - A keyword's "difficulty" is a combination of how broad it is, how often people search for it, and how many other websites are trying to rank for it

francês inglês
difficulté difficulty
il it
mot-clé keywords
recherche search
caractère a
à to
et and
positionner rank
est is
de of
sites websites

FR Grâce à Oncrawl, vous pourrez lancer un crawl sans aucune difficulté et sans attendre l?aval ou l?aide d?un développeur

EN Using Oncrawl, you will be able to launch a crawl without any difficulty or external help

francês inglês
lancer launch
difficulté difficulty
aide help
oncrawl oncrawl
ou or
crawl crawl
un a
à to
pourrez you

FR Rapidité Les applications Windows graphiques et celles exigeantes en ressources s'exécutent sans difficulté et sans ralentir votre Mac

EN Lightning Fast Graphic and resource-hungry Windows applications run effortlessly without slowing down your Mac

francês inglês
rapidité fast
windows windows
graphiques graphic
ralentir slowing
mac mac
en run
applications applications
ressources resource
votre your
et and

FR Pour y parvenir sans difficulté, il s’avère primordial de segmenter ces réseaux pour en renforcer la sécurité, sans en modifier les systèmes pour ne pas « casser » leur homologation.

EN In order to achieve this without difficulty, it is essential to segment these networks in order to strengthen their security, but without modifying the systems in order to avoid “breaking” their approval.

francês inglês
difficulté difficulty
primordial essential
segmenter segment
réseaux networks
renforcer strengthen
sécurité security
systèmes systems
casser breaking
homologation approval
il it
la the
en in
leur their

FR Grâce à Oncrawl, vous pourrez lancer un crawl sans aucune difficulté et sans attendre l?aval ou l?aide d?un développeur

EN Using Oncrawl, you will be able to launch a crawl without any difficulty or external help

francês inglês
lancer launch
difficulté difficulty
aide help
oncrawl oncrawl
ou or
crawl crawl
un a
à to
pourrez you

FR Pour y parvenir sans difficulté, il s’avère primordial de segmenter ces réseaux pour en renforcer la sécurité, sans en modifier les systèmes pour ne pas « casser » leur homologation.

EN In order to achieve this without difficulty, it is essential to segment these networks in order to strengthen their security, but without modifying the systems in order to avoid “breaking” their approval.

francês inglês
difficulté difficulty
primordial essential
segmenter segment
réseaux networks
renforcer strengthen
sécurité security
systèmes systems
casser breaking
homologation approval
il it
la the
en in
leur their

FR Rapidité Les applications Windows graphiques et celles exigeantes en ressources s'exécutent sans difficulté et sans ralentir votre Mac

EN Lightning Fast Graphic and resource-hungry Windows applications run effortlessly without slowing down your Mac

francês inglês
rapidité fast
windows windows
graphiques graphic
ralentir slowing
mac mac
en run
applications applications
ressources resource
votre your
et and

FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.

EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.

francês inglês
décalage lag
arctis arctis
véritable true
gaming gaming
sans fil wireless
solution solution
haute high
système system
sans perte lossless
le the
audio audio
pro pro

FR Ils partent fréquemment à pied, sans nourriture, sans eau, sans argent, sans documents et sans vêtements.

EN They are frequently on foot, with no food, water, money, documents or clothes.

francês inglês
fréquemment frequently
pied foot
nourriture food
eau water
argent money
documents documents
vêtements clothes
à with

FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.

EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.

francês inglês
décalage lag
arctis arctis
véritable true
gaming gaming
sans fil wireless
solution solution
haute high
système system
sans perte lossless
le the
audio audio
pro pro

FR Difficulté : Il est difficile d'optimiser l'expérience utilisateur tout en gardant les attaquants à distance sans une compréhension approfondie de votre trafic, cela va jusqu'aux requêtes individuelles.

EN Challenge: Optimizing user experience while keeping attackers at bay is difficult without a deep understanding of your traffic－down to the individual request.

francês inglês
utilisateur user
attaquants attackers
trafic traffic
requêtes request
difficile difficult
à to
compréhension understanding
de of
gardant keeping
votre your
en deep
tout en while

FR L'intégration des solutions Cloudflare s'est déroulée en douceur, sans aucune difficulté.

EN Integrating with any Cloudflare solution has been just so smooth and painless

francês inglês
solutions solution
cloudflare cloudflare
en been
sans with
aucune any
des and

FR La politique de livre ouvert du groupe Lufthansa lui-même permet d'échanger et d'appliquer sans difficulté le transfert de connaissances entre les campagnes et les compagnies aériennes.

EN The open book policy of the Lufthansa Group itself allows the transfer of knowledge between campaigns and airlines to be exchanged and applied without difficulties.

francês inglês
politique policy
lufthansa lufthansa
permet allows
campagnes campaigns
livre book
groupe group
transfert transfer
compagnies aériennes airlines
de of
connaissances knowledge
et and

FR Gestionnaire de contenu. Créez du texte, de l’image, de la video, du son (et plus encore) directement depuis votre backoffice et organisez votre contenu sans difficulté : articles, videos, photos, podcasts, évènements, ...

EN Content manager. Create text, images, video, sound (and more) directly from your backoffice and organize your content without difficulty: articles, videos, photos, podcasts, events,...

francês inglês
gestionnaire manager
directement directly
difficulté difficulty
podcasts podcasts
évènements events
contenu content
video video
plus more
texte text
sans without
photos photos
votre your
encore and more
organisez organize

FR Je suis conquis par la solution Red Hat OpenShift Container Platform. Elle est vraiment novatrice et nous permet de déployer nos conteneurs très rapidement tout en les contrôlant sans difficulté.

EN Red Hat OpenShift Container Platform has truly stolen my heart. It is innovative and lets us deploy quickly and easily control our containers.

francês inglês
red red
hat hat
platform platform
contrôlant control
déployer deploy
rapidement quickly
openshift openshift
suis my
container container
nos our

FR « Elle est vraiment novatrice et nous permet de déployer nos conteneurs très rapidement tout en les contrôlant sans difficulté. »

EN “It is innovative and lets us deploy quickly and easily control our containers.”

francês inglês
permet lets
déployer deploy
conteneurs containers
contrôlant control
rapidement quickly
et and
nos our
est is

FR Boostez vos revenus en vendant dans le monde entier, sans aucune difficulté

EN Boost revenue by selling worldwide, seamlessly

francês inglês
boostez boost
revenus revenue
sans by
dans le monde worldwide

FR Notre outil est très intuitif et la plupart de nos clients créent et gèrent leurs flux sans difficulté majeure

EN Our tool is very intuitive and most of our customers create and manage their feeds with very little assistance

francês inglês
outil tool
intuitif intuitive
clients customers
gèrent manage
flux feeds
très very
est is
de of
plupart most of
majeure most
leurs their

FR 65 milliards de messages par jour, soit 750 000 messages par seconde, 24 heures sur 24. C'est énorme, mais nous traitons tout cela sans aucune difficulté ni perte de données. »

EN 65 billion messages a day. That’s 750,000 messages a second, 24 hours a day. That’s huge volume, and we do all that completely seamlessly without any data loss.?

francês inglês
milliards billion
énorme huge
perte loss
messages messages
données data
sans without
heures hours
nous we
jour day
sur completely
de all
mais a
cela that

FR Un site web accessible est un site qui permet aux personnes en situation de handicap d'accéder à ses contenus et ses fonctionnalités sans difficulté. Un site accessible permet par exemple de :

EN An accessible website is one that allows people with disabilities to access its content and functionality without difficulty. An accessible site makes it possible, for example, to:

francês inglês
personnes people
handicap disabilities
contenus content
difficulté difficulty
accessible accessible
permet allows
fonctionnalité functionality
à to
et and
exemple example
est makes
de its

Mostrando 50 de 50 traduções