FR « À l'Association for Progressive Communications, nous concentrons nos efforts sur la mise en place d'un environnement favorable aux réseaux communautaires, en soutenant tous ceux qui ne sont pas connectés, mais qui souhaitent le devenir
Traduzir "progressive" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "progressive" de francês para inglês
Traduções de progressive
"progressive" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| progressive | gradual progressive |
Tradução de francês para inglês de progressive
francês
inglês
EN "At the Association for Progressive Communications, we focus on creating an enabling environment for community networks, supporting those unconnected who want to connect themselves
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| communications | communications |
| soutenant | supporting |
| souhaitent | want |
| connect | connect |
| nous | we |
| environnement | environment |
| réseaux | networks |
| communautaires | community |
| aux | at |
| sur | on |
FR Progressive utilise des tweets sponsorisés pour faire de la publicité sur la fonction de tarification de ses concurrents
EN Progressive uses promoted Tweets to advertise their competitor pricing feature
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| utilise | uses |
| tweets | tweets |
| publicité | advertise |
| fonction | feature |
| tarification | pricing |
| concurrents | competitor |
| de | their |
FR En fait, elles encouragent les utilisateurs à se rendre sur leur site web pour trouver les meilleurs tarifs d'assurance, même s'ils décident finalement de ne pas utiliser Progressive.
EN In fact, they encourage users to go to their website to find the best insurance rates, even if they end up not using Progressive.
| francês | inglês |
|---|---|
| encouragent | encourage |
| tarifs | rates |
| progressive | progressive |
| utilisateurs | users |
| à | to |
| en | in |
| fait | fact |
| utiliser | using |
| trouver | find |
| meilleurs | the best |
| même | the |
| site | website |
FR DEITY Falcon est le premier front-end direct PWA (Progressive Web Apps) disponible sur la plateforme de BigCommerce.
EN DEITY Falcon is the first direct PWA (progressive web apps) front-end available within the BigCommerce platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| falcon | falcon |
| direct | direct |
| pwa | pwa |
| progressive | progressive |
| web | web |
| bigcommerce | bigcommerce |
| apps | apps |
| de | within |
| plateforme | platform |
| disponible | available |
FR La société compte parmi ses clients des marques réputées telles que Dyson, leader de l'électroménager, Carnival Cruise Line, Crayola, Fanatics, leader du merchandising sportwear, Progressive Insurance et Zeiss, leader de la technologie optique.
EN Customers include brands like household appliance leader Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, major sports merchandiser Fanatics, Progressive insurance and optics technology leader Zeiss.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| dyson | dyson |
| leader | leader |
| cruise | cruise |
| line | line |
| progressive | progressive |
| insurance | insurance |
| zeiss | zeiss |
| optique | optics |
| marques | brands |
| technologie | technology |
FR Générateur d’Applications Natives et de Progressive Web Appspour le eCommerce et pour la gestion de Contenu
EN Native apps and Progressive Web App builder for eCommerce and Content Management
| francês | inglês |
|---|---|
| générateur | builder |
| natives | native |
| progressive | progressive |
| ecommerce | ecommerce |
| web | web |
| contenu | content |
| gestion | management |
| et | and |
FR A ce jour, seules les applications natives et les progressive web apps permettent de proposer la meilleure expérience utilisateur pour faire des achats sur son téléphone
EN To date, only native apps and progressive web apps make it possible to offer the best user experience to shop on your phone
| francês | inglês |
|---|---|
| natives | native |
| progressive | progressive |
| web | web |
| expérience | experience |
| achats | shop |
| utilisateur | user |
| téléphone | phone |
| permettent | possible |
| la | the |
| applications | apps |
| sur | on |
| et | and |
| proposer | offer |
| meilleure | the best |
FR GoodBarber vous permet de créer une Progressive Web App
EN GoodBarber allows you to create a Progressive Web App
| francês | inglês |
|---|---|
| goodbarber | goodbarber |
| permet | allows |
| progressive | progressive |
| web | web |
| app | app |
| une | a |
| créer | create |
| vous | you |
FR Les Progressive Web App proposent des fonctionnalités avancées comme l’utilisation hors connexion ou les notifications push
EN Progressive Web Apps offer advanced features such as offline mode or push notifications
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| ou | or |
| notifications | notifications |
| push | push |
| web | web |
| des | mode |
| fonctionnalités | features |
| comme | as |
| app | apps |
| avancées | advanced |
FR Une progressive web app compatible avec tous les navigateurs web, développée en Angular
EN A progressive web app compatible with all web browsers, developed in Angular
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| app | app |
| angular | angular |
| navigateurs | browsers |
| web | web |
| en | in |
| développé | developed |
| une | a |
| avec | with |
| compatible | compatible |
| tous | all |
FR Prise en charge des serveurs RADIUS tiers et des tokens OATH pour une migration facile et progressive
EN Supports third party RADIUS servers and OATH tokens for easy, incremental migration
| francês | inglês |
|---|---|
| serveurs | servers |
| radius | radius |
| migration | migration |
| facile | easy |
| prise en charge | supports |
| tiers | third |
| et | and |
| pour | for |
| tokens | tokens |
FR Progressive House musique | Discogs
EN Progressive House music | Discogs
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| house | house |
| musique | music |
| discogs | discogs |
FR Progressive Trance musique | Discogs
EN Progressive Trance music | Discogs
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| musique | music |
| discogs | discogs |
FR Progressive Metal musique | Discogs
EN Progressive Metal music | Discogs
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| metal | metal |
| musique | music |
| discogs | discogs |
FR Progressive Breaks musique | Discogs
EN Progressive Breaks music | Discogs
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| musique | music |
| discogs | discogs |
FR Progressive Bluegrass musique | Discogs
EN Progressive Bluegrass music | Discogs
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| musique | music |
| discogs | discogs |
FR Nous transformons les images JPG en Progressive JPG en fonction de leur taille. Ainsi, les grandes images s'affichent rapidement, d'abord en basse résolution puis avec tous leurs détails.
EN We convert JPG images into Progressive JPG based on their size. This means that big images are displayed quickly, first at low resolution, then in full detail.
| francês | inglês |
|---|---|
| images | images |
| jpg | jpg |
| progressive | progressive |
| rapidement | quickly |
| basse | low |
| détails | detail |
| taille | size |
| grandes | big |
| nous | we |
| résolution | resolution |
| en | in |
| de | then |
FR La tarification progressive vous permet de tirer le meilleur parti de votre abonnement Atlassian Access à mesure que votre entreprise se développe. Lorsque vous ajoutez de nouveaux utilisateurs, le prix moyen par utilisateur diminue.
EN Progressive pricing ensures you receive the most value from your Atlassian Access subscription as your organization grows. As you add more users, the average price per user will decrease.
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| atlassian | atlassian |
| tarification | pricing |
| abonnement | subscription |
| access | access |
| entreprise | organization |
| utilisateurs | users |
| permet | ensures |
| utilisateur | user |
| votre | your |
| vous | you |
| lorsque | as |
| ajoutez | add |
| meilleur | more |
| prix | price |
| mesure | value |
FR En ce sens, la proposition présente une approche progressive, qui commencerait à 22 % en 2023 et atteindrait 25 % deux ans après, tout en contemplant un cadre de flexibilité et une période d’apprentissage.
EN For this reason, a progressive approach was suggested, with a rise from 22% in 2023 to 25% two years later, and provision for a flexible framework and a learning period.
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| cadre | framework |
| flexibilité | flexible |
| ce | this |
| approche | approach |
| période | period |
| en | in |
| à | to |
| un | a |
| ans | years |
FR Élimination progressive des combustibles fossiles dans un paradis du charbon
EN Protecting lions, zebras and elephants
| francês | inglês |
|---|---|
| des | and |
FR Deuxièmement, pour les institutions financières dont les clients utilisent déjà des authentificateurs matériels, beaucoup recommandent d'introduire un logiciel d'authentification en adoptant une approche progressive
EN Second, for financial institutions that already have customers using hardware authenticators, many recommend introducing authentication software by taking a phased approach
| francês | inglês |
|---|---|
| institutions | institutions |
| financières | financial |
| authentificateurs | authenticators |
| recommandent | recommend |
| approche | approach |
| matériels | hardware |
| logiciel | software |
| utilisent | using |
| déjà | already |
| pour | for |
| clients | customers |
| un | a |
| des | many |
| dont | that |
FR Dans ce cas, la preuve d'identité est utilisée comme une méthode d'authentification "progressive" pour un client existant.
EN In this case, identity proofing is used as a “step-up” method of authentication for an existing customer.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisée | used |
| méthode | method |
| client | customer |
| ce | this |
| existant | existing |
| comme | as |
| est | is |
| pour | for |
| un | a |
| cas | case |
| dans | in |
FR 1 progressive Web app pour Mobile, Tablette, Desktop
EN 1 progressive Web app for Mobile, Tablet, Desktop
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| web | web |
| app | app |
| pour | for |
| mobile | mobile |
| tablette | tablet |
| desktop | desktop |
FR Votre Progressive Web App ne nécessite aucun frais supplémentaire pour être créée et publiée.
EN There are no other additional costs to create and publish a Progressive Web App.
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| web | web |
| app | app |
| frais | costs |
| aucun | no |
| supplémentaire | additional |
| pour | to |
FR Ce principe s’illustre par nos prises de position avant-gardistes: le choix du développement natif à la création de GoodBarber, aujourd’hui allié à la nouvelle génération d’apps, les Progressive Web Apps.
EN This is exemplified through our bold positioning: the choice to develop native apps when we created GoodBarber, now combined with the next generation of apps, Progressive Web Apps.
| francês | inglês |
|---|---|
| natif | native |
| goodbarber | goodbarber |
| progressive | progressive |
| position | positioning |
| développement | develop |
| ce | this |
| choix | choice |
| génération | generation |
| web | web |
| apps | apps |
| à | to |
| de | of |
| nos | our |
| nouvelle | now |
FR Augmentez la visibilité et générez plus de trafic sur votre Progressive Web App
EN Increase visibility and generate more traffic on your Progressive Web App
| francês | inglês |
|---|---|
| visibilité | visibility |
| générez | generate |
| trafic | traffic |
| progressive | progressive |
| web | web |
| app | app |
| sur | on |
| votre | your |
| plus | more |
| et | and |
FR Les Progressive Web Apps sont une nouvelle façon de construire des applications mobiles pour le Web
EN Progressive Web Apps are a new way to build mobile apps for the Web
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| nouvelle | new |
| mobiles | mobile |
| web | web |
| le | the |
| sont | are |
| de | way |
| une | a |
| construire | to |
| applications | apps |
| pour | for |
FR Comment activer et mettre à jour votre Progressive Web App ?
EN How to activate & update your Progressive Web App
| francês | inglês |
|---|---|
| activer | activate |
| progressive | progressive |
| web | web |
| app | app |
| mettre à jour | update |
| à | to |
| votre | your |
| comment | how |
FR GoodBarber vous permet de créer une app et de la diffuser à la fois sur le Web (Progressive Web Apps) ainsi que sur le Play Store (Android) et sur l’App Store (iOS)
EN GoodBarber allows you to create an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
| francês | inglês |
|---|---|
| goodbarber | goodbarber |
| permet | allows |
| progressive | progressive |
| play | play |
| store | store |
| android | android |
| ios | ios |
| web | web |
| app | app |
| apps | apps |
| à | to |
| créer | create |
| sur | on |
| vous | you |
FR C’est tout l’avantage d’utiliser un app builder qui vous permet de proposer à la fois une app native et une Progressive Web App à vos utilisateurs.
EN This is the advantage of using an app builder that allows you to offer both a native app and a Progressive Web App to your users.
| francês | inglês |
|---|---|
| builder | builder |
| native | native |
| progressive | progressive |
| web | web |
| utilisateurs | users |
| app | app |
| permet | allows |
| de | of |
| la | the |
| un | a |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| vous | you |
| proposer | offer |
FR GoodBarber génère des Progressive Web Apps avec Angular JS 4.0
EN GoodBarber generates Progressive Web Apps with Angular JS 4.0
| francês | inglês |
|---|---|
| goodbarber | goodbarber |
| génère | generates |
| progressive | progressive |
| web | web |
| angular | angular |
| js | js |
| apps | apps |
| avec | with |
FR Quelles technologies utilisent les Progressive Web Apps ? Le détail complet de GoodBarber
EN PWA Framework and Browsers Support - PWA technology
| francês | inglês |
|---|---|
| technologies | technology |
| web | browsers |
| de | and |
FR Sans téléchargement Les Progressive Web Apps ne nécessitent pas d'installation pour être consultées, l'accès à votre contenu est immédiat.
EN No downloads Progressive Web Apps do not require download to be viewed, access to your content is immediate.
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| nécessitent | require |
| immédiat | immediate |
| web | web |
| apps | apps |
| contenu | content |
| téléchargement | download |
| à | to |
| votre | your |
| est | is |
| être | be |
FR Le player audio est disponible sut toutes les pages de votre progressive web app.
EN The audio player is available on all pages of your progressive web app.
| francês | inglês |
|---|---|
| player | player |
| audio | audio |
| progressive | progressive |
| app | app |
| web | web |
| le | the |
| pages | pages |
| votre | your |
| de | of |
| disponible | available |
FR D’après M. Kent, cette technologie leur a toutefois permis d’approcher de nouveaux marchés qui n’étaient pas accessibles auparavant, avec une reprise progressive des activités et le développement de nouvelles gammes de produits
EN However, according to Kent, the technology has enabled Kitlocker.com to approach new markets that had always been off-limits previously, driving incremental business and building out new product ranges
| francês | inglês |
|---|---|
| kent | kent |
| permis | enabled |
| technologie | technology |
| marchés | markets |
| le | the |
| activité | business |
| nouveaux | new |
| de | according |
| développement | building |
| et | and |
| a | has |
| toutefois | however |
| produits | product |
FR Pour nous, la conception écologique va au-delà de l’utilisation de matériaux recyclés et de l’élimination progressive des substances dangereuses
EN For us, green design is going beyond using recycled materials and phasing out hazardous substances
| francês | inglês |
|---|---|
| écologique | green |
| substances | substances |
| matériaux | materials |
| conception | design |
| recyclé | recycled |
| de | beyond |
| et | and |
| pour | for |
FR Les numérotations progressive, prédictive et contrôlée sont toutes disponibles.
EN Progressive, Preview and Predictive dialling all available.
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| prédictive | predictive |
| toutes | all |
| disponibles | available |
| et | and |
FR Les options incluent la numérotation progressive, la numérotation prédictive et la numérotation contrôlée.
EN Options include Progressive dialling, Predictive dialling and Preview dialling.
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| progressive | progressive |
| prédictive | predictive |
FR Numérotation progressive Passe un appel uniquement lorsqu?un agent est disponible
EN Progressive dialling Places call only when an agent is available
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| appel | call |
| lorsqu | when |
| agent | agent |
| un | an |
| disponible | available |
FR Introduction des experts indépendants en matière de commotions cérébrales pour renforcer le processus de reprise progressive du jeu dans le rugby d'élite
EN An open letter by Sir Bill Beaumont: Striving to be the most progressive sport for player welfare
| francês | inglês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| le | the |
| d | letter |
| jeu | player |
| rugby | sport |
FR Vous pouvez vous adonner à plus de 70 jeux de table différents, dont Pontoon, Suit ?em Up, Lucky Ladies, 6 in 1 Blackjack, DJ Wild, Fortune Pai Gow Poker, Six Shooter, Progressive Red Dog et Odd One in.
EN There are more than 70 different table games to indulge in, including Pontoon, Suit ‘em Up, Lucky Ladies, 6 in 1 Blackjack, DJ Wild, Fortune Pai Gow Poker, Six Shooter, Progressive Red Dog and Odd One in.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeux | games |
| table | table |
| em | em |
| lucky | lucky |
| dj | dj |
| wild | wild |
| fortune | fortune |
| poker | poker |
| progressive | progressive |
| red | red |
| dog | dog |
| blackjack | blackjack |
| up | up |
| in | in |
| six | six |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
| différents | different |
FR Chez EuroGrand, vous pouvez jouer au Double Attack Blackjack, au Progressive Blackjack Multihand, au 21 Duel Blackjack Multihand, au Premium Blackjack et à plusieurs autres offres
EN At EuroGrand you can play Double Attack Blackjack, Progressive Blackjack Multihand, 21 Duel Blackjack Multihand, Premium Blackjack and several other offerings
| francês | inglês |
|---|---|
| jouer | play |
| attack | attack |
| progressive | progressive |
| duel | duel |
| offres | offerings |
| blackjack | blackjack |
| premium | premium |
| autres | other |
| double | double |
| vous | you |
| plusieurs | several |
| à | and |
FR Ce que la suppression progressive des cookies par Google signifie pour le Web ouvert (AW360)
EN What Google?s Cookie Phase-Out Means for the Open Web (AW360)
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| ce | out |
| web | web |
| signifie | for |
FR Asia est un supergroupe de rock formé en 1981 par d'anciens membres de Yes, d'ELP et de King Crimson.L'appartenance des musiciens d'Asia à la scène progressive est constitutive de la musique du groupe : malgré des … en lire plus
EN There is more than one band named Asia. 1) Asia is a progressive rock supergroup that was formed in the spring of 1981 by bassist and vocalist John Wetton (from King Crimson and UK), guitarist Steve Howe (from Yes), drummer Carl Palmer … read more
FR Face aux injustices dont elle a été témoin et suite à la perte progressive de ses amies, mariées de force, elle a écrit la chanson Daughters for Sale
EN Witnessing the injustices of the world, and her friends swiftly disappearing as they were forced to marry, Sonita wrote the song “Daughters for Sale”
| francês | inglês |
|---|---|
| amies | friends |
| chanson | song |
| été | were |
| et | and |
| à | to |
| la | the |
FR Une approche progressive, à long terme, ne permettra pas de résoudre des problèmes profondément enracinés et de créer des liens humains dans un monde soudainement conquis par le tout digital
EN An incremental, long-term approach will not solve deep-rooted problems and form human connections in a suddenly all-digital world
| francês | inglês |
|---|---|
| long | long |
| terme | term |
| profondément | deep |
| liens | connections |
| humains | human |
| monde | world |
| digital | digital |
| approche | approach |
| résoudre | solve |
| un | a |
| tout | all |
| problèmes | problems |
| créer | will |
| à | and |
| dans | in |
FR L’ensemble de nos services de fin de vie pour les actifs vieillissants garantit que l'intégrité et la sécurité complètes de la centrale électrique soient maintenues lors de la phase de sortie progressive.
EN Our suite of late-life services for ageing assets ensures that the full integrity and safety of the power station is maintained on the path to phase-out.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| actifs | assets |
| garantit | ensures |
| complètes | full |
| électrique | power |
| phase | phase |
| vie | life |
| la | the |
| sortie | out |
| de | of |
| nos | our |
| pour | for |
| sécurité | safety |
FR Le XIXe siècle vit l’apparition progressive de maisons thermales et d’hôtels mondains à Kaltbad, au Rigi Kulm et à la Scheidegg, plus tard aussi au-dessus du Klösterli et à la Staffelhöhe
EN The 19th century saw spas and fashionable hotels opening one after another in Kaltbad, Rigi Kulm and on the Scheidegg, with later additions above the Klösterli monastery and on the Staffelhöhe
| francês | inglês |
|---|---|
| siècle | century |
| rigi | rigi |
| scheidegg | scheidegg |
| de | another |
| à | and |
| tard | later |
| au | on |
| dessus | above |
FR De même, Microsoft a annoncé la prise en charge d'AMP pour Outlook.com et a transformé Outlook en une application Web progressive (PWA).
EN Similarly, Microsoft announced AMP support for Outlook.com and has turned Outlook into a Progressive Web App (PWA).
| francês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| annoncé | announced |
| outlook | outlook |
| transformé | turned |
| progressive | progressive |
| pwa | pwa |
| application | app |
| web | web |
| prise en charge | support |
| une | a |
| et | and |
| de même | similarly |
| a | has |
FR Face à l'emprise progressive de la COVID-19 sur tout le pays, leur relèvement économique semble peu probable dans l’est de l’Ukraine
EN With COVID-19 continuing to firmly grip the entire country, economic recovery in eastern Ukraine seems unlikely
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | country |
| économique | economic |
| semble | seems |
| à | to |
| dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
progressive web app progressive utilisé reprise progressive progressive tarification progressive progressive fournit perte progressive progressive web apps authentification progressive progressive red dog suppression progressive approche progressive application web progressive numérotation progressive progressive web progressive loyalty microgaming progressive progressive insurance five progressive jackpot progressive de maisons progressive web appspour terme progressive web web progressive fiable revue the progressive progressive citypass fonction rh progressive restauration progressive progressive metal musiquexdiscogs réouverture progressive
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe