FR Des rumeurs précédentes avaient dit quil ny aurait pas de note en 2021 et cest bien vrai. En mars 2021, le PDG du mobile de Samsung, DJ Koh, a déclaré quil ny aurait pas de note en 2021 , mais quil y aurait un nouveau modèle en 2022.
Traduzir "magasin aurait pu" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magasin aurait pu" de francês para alemão
Traduções de magasin aurait pu
"magasin aurait pu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de francês para alemão de magasin aurait pu
francês
alemão
DE Frühere Gerüchte besagten, dass es 2021 keine Note geben würde, und das stimmt in der Tat. Im März 2021 sagte Samsungs Mobile-CEO DJ Koh, dass es 2021 keinen Note geben , aber 2022 ein neues Modell geben werde.
| francês | alemão |
|---|---|
| rumeurs | gerüchte |
| dit | sagte |
| note | note |
| mars | märz |
| pdg | ceo |
| mobile | mobile |
| samsung | samsungs |
| dj | dj |
| nouveau | neues |
| modèle | modell |
| et | und |
| a | tat |
| en | in |
| précédentes | frühere |
| de | geben |
| le | würde |
| mais | aber |
| vrai | das |
| un | ein |
FR boutique achats le magasin chariot détaillant grand magasin magasin de variétés marketplace super boutique bar
DE geschäft einkaufen fan-shop verkauf versand paket kauf handel produkt lieferung
| francês | alemão |
|---|---|
| boutique | shop |
| achats | einkaufen |
FR boutique achats le magasin chariot détaillant grand magasin magasin de variétés marketplace super boutique bar
DE geschäft einkaufen fan-shop verkauf versand paket kauf handel produkt lieferung
| francês | alemão |
|---|---|
| boutique | shop |
| achats | einkaufen |
FR Le module Localisateur de magasin de PrestaShop sur Google Maps vous permet d'afficher les sites de votre magasin physique sur une page distincte à l'aide de Google Maps. Détecte l'emplacement du client pour afficher le magasin le plus proche.
DE Das Google Maps Shopfinder Modul für PrestaShop erlaubt es Ihnen, den Standort Ihres Shops auf einer separaten Seite über Google Maps anzuzeigen. Es erkennt automatisch den Aufenthaltsort des Kunden und zeigt ihm das nächstgelegene Geschäft.
| francês | alemão |
|---|---|
| module | modul |
| prestashop | prestashop |
| maps | maps |
| permet | erlaubt |
| distincte | separaten |
| détecte | erkennt |
| client | kunden |
| afficher | anzuzeigen |
| page | seite |
| magasin | geschäft |
| sites | standort |
| les | und |
| le plus proche | nächstgelegene |
| de | ihres |
| du | des |
| pour | für |
FR En général Installer pour le Weebly Store, il est possible de définir le Informations sur le magasin, Réglages généraux Pour le magasin, Disposition pour votre magasin, et Suivie.
DE Im Wesentlichen Konfiguration Registerkarte für den Weebly Store gibt es die Möglichkeit, die einzustellen Information speichern, Allgemeine Einstellungen für den Laden, Layout für Ihr Geschäft und Verfolgung.
| francês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| informations | information |
| réglages | einstellungen |
| disposition | layout |
| installer | konfiguration |
| possible | möglichkeit |
| définir | einzustellen |
| store | store |
| et | und |
| de | ihr |
| pour | für |
| le | den |
FR Vente au détail Shopify Wix Magasin en ligne Vêtements Bébé Les enfants Animaux Boutique Marques de vêtements pour enfants Achats Enfant Magasin de bébé Boutique Petit panda Panda mignon Mignonne Noir et blanc Magasin de jouets Jouet Panda
DE Verkauf Einkaufen Wix Online shop Kleidung, kleidung Baby Kinder Tiere Geschäft Kinderbekleidungsmarken Einkaufen Kind Babyladen Geschäft Kleiner panda Süßer panda Süß Schwarz und weiß Spielzeugladen Spielzeug Panda
| francês | alemão |
|---|---|
| wix | wix |
| vêtements | kleidung |
| animaux | tiere |
| panda | panda |
| en ligne | online |
| boutique | shop |
| et | und |
| vente | verkauf |
| bébé | baby |
| enfants | kinder |
| achats | einkaufen |
| enfant | kind |
| mignon | süß |
| noir | schwarz |
| blanc | weiß |
| magasin | geschäft |
| petit | kleiner |
FR boutique achats devanture le magasin chariot détaillant grand magasin magasin de variétés marketplace répertoire des centres commerciaux
DE geschäft einkaufen fan-shop verkauf versand paket kauf handel produkt lieferung
| francês | alemão |
|---|---|
| boutique | shop |
| achats | einkaufen |
FR boutique achats devanture le magasin chariot détaillant grand magasin magasin de variétés marketplace répertoire des centres commerciaux
DE geschäft einkaufen fan-shop verkauf versand paket kauf handel produkt lieferung
| francês | alemão |
|---|---|
| boutique | shop |
| achats | einkaufen |
FR Les produits Ariat sont vendus en magasin dans tout le Canada. Veuillez contacter Ariat USA pour trouver un magasin Ariat près de chez vous. Précisez où vous habitez pour obtenir les coordonnées du magasin le plus proche.
DE Ariat-Produkte sind im Einzelhandel überall in Kanada erhältlich. Wenden Sie sich bitte an Ariat USA, um einen kanadischen Einzelhändler in Ihrer Nähe zu finden. Machen Sie für ein optimales Suchergebnis genaue Angaben zu Ihrem Ort.
| francês | alemão |
|---|---|
| magasin | einzelhandel |
| trouver | finden |
| produits | produkte |
| sont | erhältlich |
| canada | kanada |
| veuillez | bitte |
| en | in |
| de | ihrer |
| un | einen |
| usa | sie |
| pour | für |
FR Payer en magasin est un module de paiement qui permet à vos clients de venir à votre magasin et payez là. Ils peuvent compléter la commande en ligne en choisissant le mode de paiement "Payer en magasin".
DE "Zahlung im Shop" ist ein Zahlungsmodul, mit dem Ihre Kunden zu Ihrem Geschäft kommen Bar und bezahlen können. Sie können die Kasse online durch die Auswahl der Zahlungsmethode "Zahlung im Shop" abzuschließen.
| francês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| choisissant | auswahl |
| en ligne | online |
| et | und |
| payer | bezahlen |
| est | ist |
| magasin | geschäft |
| votre | abzuschließen |
| à | zu |
| paiement | zahlung |
FR Alerte magasin : Le magasin fermera à 15 h le 24/12 et rouvrira le lundi 27/12. Le 31 décembre, le magasin sera fermé toute la journée et rouvrira le 4 janvier.
DE Hinweis für den Shop: Der Shop schließt am 24.12. um 15 Uhr und öffnet wieder am 27.12. Am 31. Dezember ist der Shop ganztägig geschlossen und öffnet wieder am 4. Januar.
| francês | alemão |
|---|---|
| magasin | shop |
| fermé | geschlossen |
| décembre | dezember |
| janvier | januar |
| et | und |
| la | der |
| le | den |
FR Le blindage des applications mobiles avec protection à l'exécution aurait ajouté une autre couche de contrôle de sécurité qui aurait rendu le travail du fraudeur beaucoup plus long et coûteux.
DE Die Abschirmung mobiler Apps mit Laufzeitschutz hätte eine weitere Ebene der Sicherheitskontrolle hinzugefügt, die die Arbeit des Betrügers viel zeitaufwändiger und teurer gemacht hätte.
| francês | alemão |
|---|---|
| mobiles | mobiler |
| couche | ebene |
| rendu | gemacht |
| coûteux | teurer |
| protection | abschirmung |
| applications | apps |
| ajouté | hinzugefügt |
| plus | weitere |
| et | und |
| à | die |
| travail | arbeit |
| aurait | hätte |
| beaucoup | viel |
| du | des |
FR Disney Infinity aurait pu se reposer sur ses lauriers cette année. Star Wars aurait certainement déplacé assez d'unités avec seulement des changements
DE Disney Infinity hätte sich dieses Jahr auf seinen Lorbeeren ausruhen können. Star Wars hätte sicherlich genug Einheiten mit nur geringfügigen Änderung...
| francês | alemão |
|---|---|
| disney | disney |
| année | jahr |
| star | star |
| assez | genug |
| certainement | sicherlich |
| seulement | nur |
| aurait | hätte |
| sur | auf |
| cette | dieses |
| avec | mit |
| reposer | ausruhen |
| des | seinen |
FR En 1873, le Duc aurait ramené d’Inde une version du jeu du ‘poona’ et l’aurait présentée à ses invités.
DE Dem Duke wird zugeschrieben, dass er 1873 eine Version des Spiels - Poona - aus Indien mitbrachte und es seinen Gästen vorstellte.
| francês | alemão |
|---|---|
| version | version |
| invités | gästen |
| et | und |
| une | eine |
| le | dem |
| en | dass |
| du | des |
FR Disney Infinity aurait pu se reposer sur ses lauriers cette année. Star Wars aurait certainement déplacé assez d'unités avec seulement des changements
DE Disney Infinity hätte sich dieses Jahr auf seinen Lorbeeren ausruhen können. Star Wars hätte sicherlich genug Einheiten mit nur geringfügigen Änderung...
| francês | alemão |
|---|---|
| disney | disney |
| année | jahr |
| star | star |
| assez | genug |
| certainement | sicherlich |
| seulement | nur |
| aurait | hätte |
| sur | auf |
| cette | dieses |
| avec | mit |
| reposer | ausruhen |
| des | seinen |
FR Si la couronne avait été entièrement d’or, la balance aurait dû rester en équilibre, car la couronne et le lingot auraient occupé le même volume, donc la poussée de l’eau aurait été la même sur les deux plateaux de la balance
DE Wäre die Krone aus Gold, sollte die Waage im Gleichgewicht bleiben, da Krone und Goldbarren das gleichen Volumen hätten, so dass der Auftrieb wäre auf beiden Seiten der Waage gleich geblieben
| francês | alemão |
|---|---|
| couronne | krone |
| balance | waage |
| rester | bleiben |
| équilibre | gleichgewicht |
| volume | volumen |
| et | und |
| les deux | beiden |
| car | da |
| auraient | hätten |
| aurait | wäre |
| de | der |
| sur | auf |
FR Voici ce que le magasin aurait pu faire :
DE Das hätte Lova’s Furniture tun können:
| francês | alemão |
|---|---|
| aurait | hätte |
| le | das |
| que | tun |
FR Lova’s Furniture pourrait également en faire plus pour tirer parti de la confiance suscitée par les recommandations d’amis ou de collègues. Voici quelques approches que le magasin aurait pu mettre en œuvre :
DE Lova’s Furniture könnte noch viel mehr tun, um seine Kunden anzuregen, das Unternehmen weiterzuempfehlen. Hier ein paar Vorschläge:
| francês | alemão |
|---|---|
| recommandations | vorschläge |
| parti | unternehmen |
| pourrait | könnte |
| plus | mehr |
| voici | hier |
| mettre | um |
FR Quand Internet n’existait pas encore, ce dernier aurait eu deux choix : commercialiser ses marchandises dans son propre magasin ou vendre ses produits en gros à de grandes animaleries implantées sur tout le territoire national
DE In den Tagen vor dem Internet hatten sie zwei Möglichkeiten: ihre Ware über ihre eigene Boutique zu vertreiben oder sie im Großhandel an nationale Zoofachgeschäfte zu verkaufen
| francês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| national | nationale |
| ou | oder |
| vendre | verkaufen |
| en gros | großhandel |
| magasin | handel |
| à | zu |
| eu | hatten |
| marchandises | ware |
| en | in |
| de | tagen |
| gros | groß |
FR Exemple : vous travaillez pour un magasin de vêtements pour femmes qui génère de nombreuses ventes en ligne, mais très peu de ces ventes proviennent des campagnes par e-mail du magasin
DE Beispiel: Du arbeitest für einen Einzelhändler für Damenbekleidung, der viele Onlineverkäufe hat, aber nur sehr wenige dieser Verkäufe kommen von seinen E-Mail-Kampagnen
| francês | alemão |
|---|---|
| exemple | beispiel |
| ventes | verkäufe |
| campagnes | kampagnen |
| travaillez | arbeitest |
| très | sehr |
| mais | aber |
| un | einen |
| des | viele |
FR Enfin, vous pouvez vendre vos sacs à main dans votre propre magasin physique de vente au détail, en partenariat avec un magasin tiers, sur les marchés, ou encore lors d'événements.
DE Persönlich kannst du Handtaschen in deinem eigenen Einzelhandelsgeschäft, in einem anderen Geschäft und auf Märkten und Veranstaltungen verkaufen.
| francês | alemão |
|---|---|
| sacs | handtaschen |
| événements | veranstaltungen |
| marchés | märkten |
| magasin | geschäft |
| vendre | verkaufen |
| un | einem |
| en | in |
| vos | und |
| vous pouvez | kannst |
FR Afin que nous puissions vous orienter vers le représentant commercial de votre région, veuillez inclure sur notre formulaire de contact le nom et l’adresse de votre magasin, des photos de votre magasin et la liste des autres marques que vous proposez
DE Damit wir Sie mit dem Verkaufsvertreter Ihrer Region in Kontakt bringen können, senden Sie uns bitte über unser Kontaktformular den Namen und Standort Ihres Geschäfts sowie Fotos davon und nennen Sie andere Marken, die Sie verkaufen
| francês | alemão |
|---|---|
| marques | marken |
| région | region |
| nom | namen |
| formulaire de contact | kontaktformular |
| contact | kontakt |
| et | und |
| puissions | können |
| veuillez | bitte |
| photos | fotos |
| commercial | geschäfts |
| liste | die |
| nous | wir |
FR Propriétaire de magasin Le propriétaire du magasin ou des locaux où se déroulent des matchs et des tournois.
DE Spezial-Premier-Event (SPE) Ein Premier-Event, der nicht einer der anderen Premier-Event-Kategorien entspricht. Er kann in bestimmten Gebieten veranstaltet werden, wo diese besondere Notwendigkeit besteht.
| francês | alemão |
|---|---|
| des | bestimmten |
| de | der |
FR Un logo inhabituel aidera à montrer que votre magasin est le meilleur sur le marché du meuble et peut même donner envie aux clients d'entrer dans le magasin lui-même
DE Ein ungewöhnliches Logo zeigt, dass Ihr Geschäft das beste auf dem Möbelmarkt ist, und kann sogar Kunden dazu bringen, das Geschäft selbst zu betreten
| francês | alemão |
|---|---|
| logo | logo |
| inhabituel | ungewöhnliches |
| magasin | geschäft |
| clients | kunden |
| et | und |
| un | ein |
| à | zu |
| peut | kann |
| est | ist |
| sur | auf |
| même | selbst |
| le meilleur | beste |
| le | dem |
| dans | dazu |
| que | ihr |
FR Si soudainement vous décidez d'ouvrir un magasin spécialisé avec des produits pour la chasse et la pêche, vous avez certainement besoin d'un logo pour une enseigne devant le magasin, de cartes de visite et, bien sûr, d'une campagne publicitaire
DE Wenn Sie plötzlich ein Fachgeschäft mit Jagd- und Angelwaren eröffnen möchten, benötigen Sie auf jeden Fall ein Logo für ein Schild vor dem Geschäft, Visitenkarten und natürlich eine Werbekampagne
| francês | alemão |
|---|---|
| magasin | geschäft |
| chasse | jagd |
| certainement | auf jeden fall |
| logo | logo |
| campagne | werbekampagne |
| et | und |
| besoin | benötigen |
| le | fall |
| bien sûr | natürlich |
FR Vous proposez le retrait / drive en magasin ? Le module Drive - Click & Collect pour Prestashop permet à vos clients de choisir le magasin, le jour et le créneau horaire du retrait de sa commande, à travers une interface optimisée.
DE Bieten Sie die Abholung im Geschäft mit dem Modul an, damit Ihre Kunden das Geschäft, den Tag und den Zeitfenster für die Abholung ihrer Bestellung über eine optimierte Oberfläche auswählen können
| francês | alemão |
|---|---|
| magasin | geschäft |
| module | modul |
| permet | bieten |
| clients | kunden |
| choisir | auswählen |
| commande | bestellung |
| interface | oberfläche |
| et | und |
| à | die |
| optimisé | optimierte |
FR Passez par votre Magasin">https://locator.padi.com">Magasin ou Centre de plongée PADI pour vous inscrire au cours et programmer votre première séance en classe avec votre Instructeur PADI.
DE Suche dein örtliches PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center oder Resort auf, um dich zum Kurs anzumelden und mit deinem PADI Instructor den Termin für das erste Treffen zu vereinbaren.
| francês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| padi | padi |
| plongée | dive |
| inscrire | anzumelden |
| cours | kurs |
| instructeur | instructor |
| et | und |
| ou | oder |
| centre | center |
FR Illustration de magasin de magasin minimaliste 565128 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
DE Unbedeutende Speichergeschäftsillustration 565128 Vektor Kunst bei Vecteezy
| francês | alemão |
|---|---|
| illustration | kunst |
| vectoriel | vektor |
| et | bei |
FR Le Magasin privé de Prestashop est un module puissant pour privatiser votre magasin en limitant des produits spécifiques, des catégories et / ou des magasins entiers pour des visiteurs. Forcer la connexion pour voir les produits
DE Mit dem Prestashop Private Shop können Sie bestimmte Produkte, Kategorien oder den gesamten Shop für Besucher privatisieren. Besucher zwingen, sich anzumelden, um Produkte zu sehen. Machen Sie es nur für registrierte Kunden zugänglich.
| francês | alemão |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| catégories | kategorien |
| forcer | zwingen |
| ou | oder |
| visiteurs | besucher |
| un | nur |
| spécifiques | bestimmte |
| les | produkte |
| magasin | shop |
| est | es |
FR Voulez-vous éliminer les identifiants des URL de votre magasin PrestaShop, de sorte que les liens du magasin E-Commerce deviennent compatibles avec les moteurs de recherche, afin d'obtenir un meilleur classement dans les résultats de recherche ?
DE Wollen Sie die IDs von den URLs Ihres PrestaShops loswerden damit die Links suchmaschinenfreundlicher werden und Sie bessere Rankings erzielen?
| francês | alemão |
|---|---|
| identifiants | ids |
| meilleur | bessere |
| classement | rankings |
| url | urls |
| liens | links |
FR Le magasin Action d’origine est resté ouvert pendant la construction du magasin temporaire sur le parking adjacent
DE Action konnte während des Baus, als Neptunus das temporäre Geschäft auf einem Parkhaus neben dem ursprünglichen Gebäude errichtete, weiter verkaufen
| francês | alemão |
|---|---|
| magasin | geschäft |
| action | action |
| dorigine | ursprünglichen |
| construction | gebäude |
| temporaire | temporäre |
| parking | parkhaus |
| le | dem |
| sur | auf |
FR Microsoft dit quil accueillera tout type dapplication dans le magasin - pas seulement les applications de magasin "natives", même si les développeurs utilisent leurs propres moyens de recevoir les paiements des clients.
DE Microsoft sagt, dass es jede Art von App im Store willkommen heißen wird – nicht nur „native“ Store-Apps, selbst wenn Entwickler ihre eigenen Methoden zur Annahme von Kundenzahlungen verwenden.
| francês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| magasin | store |
| natives | native |
| développeurs | entwickler |
| moyens | methoden |
| seulement | nur |
| si | wenn |
| utilisent | verwenden |
| type | art |
| même | selbst |
| de | von |
| propres | eigenen |
| leurs | ihre |
| quil | es |
| dans | im |
| applications | apps |
| pas | nicht |
FR Généralement, les data lakes Cloud possèdent un magasin de données brutes, puis un magasin de données affinées (ou transformées)
DE In der Regel haben Cloud-Datenseen einen Rohdatenspeicher und anschließend einen verfeinerten (oder transformierten) Datenspeicher
| francês | alemão |
|---|---|
| généralement | in der regel |
| cloud | cloud |
| ou | oder |
| possèdent | haben |
| un | einen |
| de | der |
FR Alerte magasin : Le magasin est temporairement fermé.
DE Hinweis für den Shop: Der Shop ist vorübergehend geschlossen.
| francês | alemão |
|---|---|
| magasin | shop |
| temporairement | vorübergehend |
| fermé | geschlossen |
| est | ist |
| le | den |
FR Afin que nous puissions vous orienter vers le représentant commercial de votre région, veuillez inclure sur notre formulaire de contact le nom et l’adresse de votre magasin, des photos de votre magasin et la liste des autres marques que vous proposez
DE Damit wir Sie mit dem Verkaufsvertreter Ihrer Region in Kontakt bringen können, senden Sie uns bitte über unser Kontaktformular den Namen und Standort Ihres Geschäfts sowie Fotos davon und nennen Sie andere Marken, die Sie verkaufen
| francês | alemão |
|---|---|
| marques | marken |
| région | region |
| nom | namen |
| formulaire de contact | kontaktformular |
| contact | kontakt |
| et | und |
| puissions | können |
| veuillez | bitte |
| photos | fotos |
| commercial | geschäfts |
| liste | die |
| nous | wir |
FR Afin que nous puissions vous orienter vers le représentant commercial de votre région, veuillez inclure sur notre formulaire de contact le nom et l’adresse de votre magasin, des photos de votre magasin et la liste des autres marques que vous proposez
DE Damit wir Sie mit dem Verkaufsvertreter Ihrer Region in Kontakt bringen können, senden Sie uns bitte über unser Kontaktformular den Namen und Standort Ihres Geschäfts sowie Fotos davon und nennen Sie andere Marken, die Sie verkaufen
| francês | alemão |
|---|---|
| marques | marken |
| région | region |
| nom | namen |
| formulaire de contact | kontaktformular |
| contact | kontakt |
| et | und |
| puissions | können |
| veuillez | bitte |
| photos | fotos |
| commercial | geschäfts |
| liste | die |
| nous | wir |
FR La première chose à configurer avec votre magasin est l'information qui concerne votre magasin. Cela inclut votre Nom de la compagnie, Adresse, Adresse e-mail, et Numéro de téléphone.
DE Das erste, was Sie mit Ihrem Shop einrichten sollten, sind die Informationen, die sich auf Ihren Laden beziehen. Dies beinhaltet Ihre Name der Firma, Adresse, E-Mail-Addresse, und Telefonnummer.
| francês | alemão |
|---|---|
| inclut | beinhaltet |
| nom | name |
| configurer | einrichten |
| et | und |
| numéro | telefonnummer |
| adresse | adresse |
| magasin | shop |
| à | die |
FR Si votre magasin a un taux d'expédition distinct dans différents pays ou même des États dans un pays, cela peut facilement être mis en place via des règles d'expédition dans le magasin Weebly
DE Wenn Ihr Geschäft in verschiedenen Ländern eine separate Versandquote oder sogar in einem Land hat, kann dies leicht durch Versandregeln im Weebly-Shop eingerichtet werden
| francês | alemão |
|---|---|
| distinct | separate |
| weebly | weebly |
| ou | oder |
| dans le | im |
| si | wenn |
| différents | verschiedenen |
| peut | kann |
| être | werden |
| votre | ihr |
| magasin | shop |
| en | in |
| a | hat |
| pays | land |
FR Sur la page des options du magasin, il y aura quelques options pour ce qui peut être changé dans le magasin sur le côté gauche de la page. Cela inclut les onglets pour Aperçu, Ordres, Coupons, Des produits, Stocker les e-mails, et Installer.
DE Auf der Seite "Store-Optionen" gibt es einige Optionen für Änderungen im Store auf der linken Seite. Dies beinhaltet Registerkarten für Überblick, Aufträge, Gutscheine, Produkte, E-Mails speichern, und Konfiguration.
| francês | alemão |
|---|---|
| magasin | store |
| inclut | beinhaltet |
| onglets | registerkarten |
| ordres | aufträge |
| coupons | gutscheine |
| stocker | speichern |
| aperçu | Überblick |
| options | optionen |
| installer | konfiguration |
| gauche | linken |
| et | und |
| dans le | im |
| e-mails | mails |
| mails | e-mails |
| côté | seite |
| les | produkte |
FR le Ajouter des informations sur le magasin vous enverra à l'onglet Configuration pour compléter certaines informations sur le magasin.
DE Das Ladeninformationen hinzufügen Sie werden zur Registerkarte Setup weitergeleitet, um einige Informationen zum Geschäft zu vervollständigen.
| francês | alemão |
|---|---|
| ajouter | hinzufügen |
| informations | informationen |
| magasin | geschäft |
| longlet | registerkarte |
| configuration | setup |
| compléter | vervollständigen |
| à | zu |
| des | einige |
| vous | sie |
FR le réglages généraux Cela peut être modifié est la monnaie que votre magasin utilise, les unités (type de mesure) et le mode d'achat de votre magasin
DE Das Allgemeine Einstellungen Das kann modifiziert werden, sind die Währung, die Ihr Shop verwendet, die Einheiten (Messtyp) sowie den Kaufmodus für Ihren Laden
| francês | alemão |
|---|---|
| réglages | einstellungen |
| généraux | allgemeine |
| modifié | modifiziert |
| monnaie | währung |
| utilise | verwendet |
| unités | einheiten |
| peut | kann |
| magasin | shop |
| être | werden |
| de | ihr |
| et | für |
FR MARCHANDISE DE LA MARQUE DU MAGASIN MAGASIN POUR LES PROS
DE MARKENARTIKEL KAUFEN PRO-STORE-ARTIKEL KAUFEN
| francês | alemão |
|---|---|
| marchandise | artikel |
| magasin | store |
| du | pro |
FR Si une Ligue existe déjà dans votre magasin, contactez-nous pour reprendre en main officiellement les activités Pokémon qui se déroulent dans votre magasin.
DE Sollte in deinem Geschäft bereits eine Liga existieren, kontaktieren Sie uns bitte, sodass Sie die genehmigten Pokémon-Aktivitäten im Geschäft offiziell übernehmen können.
| francês | alemão |
|---|---|
| ligue | liga |
| officiellement | offiziell |
| pokémon | pokémon |
| contactez | kontaktieren |
| reprendre | übernehmen |
| déjà | bereits |
| activités | aktivitäten |
| nous | uns |
| si | sollte |
| pour | sodass |
| une | eine |
| en | in |
| activité | geschäft |
| existe | die |
FR Logo tendance Magasin en ligne Boutique Vêtements La photographie Art Blanc Boutique Mot-symbole Espace négatif Magasin de mode Commerce électronique Boutique Achats Générique Minimaliste Minimal Rectangle Nom Texte Noir et blanc
DE Trendiges logo Online shop Boutique Kleidung, kleidung Fotografie Kunst Weiß Geschäft Wortmarke Negativer raum Mode geschäft E-commerce Geschäft Einkaufen Generisch Minimalistisch Minimal Rechteck Name Text Schwarz und weiß
| francês | alemão |
|---|---|
| logo | logo |
| espace | raum |
| générique | generisch |
| rectangle | rechteck |
| nom | name |
| texte | text |
| et | und |
| électronique | e |
| en ligne | online |
| commerce électronique | e-commerce |
| boutique | shop |
| vêtements | kleidung |
| photographie | fotografie |
| commerce | commerce |
| mode | mode |
| art | kunst |
| minimal | minimal |
| tendance | trendiges |
| blanc | weiß |
| achats | einkaufen |
| minimaliste | minimalistisch |
| noir | schwarz |
| magasin | geschäft |
FR Vêtements Les enfants Marques de vêtements pour enfants Rose Violet Puzzle Nuage Magasin de jouets Jouet Magasin de bébé Vêtements pour enfants Enfant Enfant
DE Kleidung, kleidung Kinder Kinderbekleidungsmarken Rosa Lila Puzzle Wolke Spielzeugladen Spielzeug Babyladen Kinderkleidung Kind Kind
| francês | alemão |
|---|---|
| vêtements | kleidung |
| puzzle | puzzle |
| nuage | wolke |
| rose | rosa |
| violet | lila |
| enfants | kinder |
| enfant | kind |
FR Logo De Magasin De Couleur est idéal si vous travaillez dans les secteurs Shopify, Wix, Boutique, Vêtements, Magasin en ligne. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
DE Farbeinkauf Сart Logo ist super, wenn Sie in der Einkaufen, Wix, Boutique, Kleidung, kleidung, Online shop-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
Transliteração Farbeinkauf Sart Logo ist super, wenn Sie in der Einkaufen, Wix, Boutique, Kleidung, kleidung, Online shop-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| francês | alemão |
|---|---|
| logo | logo |
| wix | wix |
| en ligne | online |
| vêtements | kleidung |
| équipe | team |
| ou | oder |
| si | wenn |
| boutique | shop |
| modèle | vorlage |
| est | ist |
| en | in |
| utilisez | nutzen |
| de | ihr |
| créer | erstellen |
| vous | sie |
| pour | für |
| un | ein |
FR Logo De Magasin De Jouets Pour Enfants est idéal si vous travaillez dans les secteurs Vente au détail, Shopify, Wix, Magasin en ligne, Bébé, Un événement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
DE Kinderspielzeuggeschäft Logo ist super, wenn Sie in der Verkauf, Einkaufen, Wix, Online shop, Baby, Veranstaltung-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| francês | alemão |
|---|---|
| logo | logo |
| wix | wix |
| événement | veranstaltung |
| utilisez | nutzen |
| en ligne | online |
| bébé | baby |
| équipe | team |
| ou | oder |
| si | wenn |
| vente | verkauf |
| modèle | vorlage |
| est | ist |
| en | in |
| de | ihr |
| créer | erstellen |
| pour | für |
| vous | sie |
| un | ein |
FR Logo De Magasin De Jouets Arc-en-ciel est idéal si vous travaillez dans les secteurs Instagram, Shopify, Espace carré, Wix, Vêtements, Magasin en ligne, Les enfants, Bébé
DE Regenbogen Spielzeug Shop Logo ist super, wenn Sie in der Instagram, Einkaufen, Platz, Wix, Kleidung, kleidung, Online shop, Kinder, Baby-Branche arbeiten
| francês | alemão |
|---|---|
| logo | logo |
| jouets | spielzeug |
| travaillez | arbeiten |
| secteurs | branche |
| wix | wix |
| vêtements | kleidung |
| en ligne | online |
| enfants | kinder |
| si | wenn |
| bébé | baby |
| est | ist |
| en | in |
| de | der |
| espace | platz |
| vous | sie |
FR Logo De Magasin De Jouets Pour Enfants est idéal si vous travaillez dans les secteurs Shopify, Wix, Magasin en ligne, Les enfants. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
DE Kinderspielzeuggeschäft Logo ist super, wenn Sie in der Einkaufen, Wix, Online shop, Kinder-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| francês | alemão |
|---|---|
| logo | logo |
| enfants | kinder |
| wix | wix |
| utilisez | nutzen |
| en ligne | online |
| équipe | team |
| ou | oder |
| si | wenn |
| modèle | vorlage |
| est | ist |
| en | in |
| de | ihr |
| créer | erstellen |
| pour | für |
| vous | sie |
| un | ein |
FR Logo De Magasin De Porte Orange est idéal si vous travaillez dans les secteurs Espace carré, Shopify, Wix, Magasin en ligne, Des portes. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
DE Orangefarbenes Türgeschäftslogo ist super, wenn Sie in der Platz, Einkaufen, Wix, Online shop, Türen-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| francês | alemão |
|---|---|
| logo | logo |
| wix | wix |
| utilisez | nutzen |
| en ligne | online |
| portes | türen |
| équipe | team |
| ou | oder |
| si | wenn |
| modèle | vorlage |
| est | ist |
| en | in |
| de | ihr |
| espace | platz |
| des | arbeiten |
| créer | erstellen |
| vous | sie |
| pour | für |
| un | ein |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aurait n’aurait aurait pu quoi aurait cela aurait dû aurait autrement note aurait qu’aurait pu jeu aurait pu qu’aurait pu produire cela aurait pu razer aurait pu aurait toujours lensemble aurait aurait fallu aurait moins aurait dû aurait donné quil aurait politique aurait université aurait enfant aurait homme aurait aurait rendu aurait besoin durée aurait apple aurait cela aurait l’aurait ville aurait n’y aurait cela n’aurait n'aurait pas beaucoup aurait il aurait aucun problème aurait déjà gps intégré aurait aurait été consacré aurait jamais colline aurait ny aurait ca aurait aurait beaucoup pixel 6 aurait aurait exige aurait 218 340 aurait été consommée quil y aurait magasin magasin spécialiséTraduzir magasin aurait pu para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe