FR C?est quelque chose que je n?ai jamais vu faire aussi efficacement et de manière aussi complète sur aucun autre créateur de site jusqu?à présent. Cela ne finit pas de m?impressionner.
Traduzir "cela ne finit" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cela ne finit" de francês para alemão
Traduções de cela ne finit
"cela ne finit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de francês para alemão de cela ne finit
francês
alemão
DE Das ist etwas, was ich bisher bei keinem anderen Homepage-Baukasten so gut oder umfassend gesehen habe, und es beeindruckt mich ohne Ende.
| francês | alemão |
|---|---|
| complète | umfassend |
| vu | gesehen |
| et | und |
| ai | habe |
| chose | etwas |
| je | ich |
| est | ist |
| autre | anderen |
| cela | es |
| présent | oder |
| de | das |
FR Sil finit par se lancer, cela marquerait un pas important pour Google et Android en général. Snapdragon est considéré comme le chipset par défaut de choix pour presque tous les fabricants, y compris Google, depuis de nombreuses années.
DE Wenn es irgendwann startet, wäre dies ein bedeutender Schritt für Google und Android im Allgemeinen. Snapdragon gilt seit vielen Jahren als Standard-Chipsatz der Wahl für nahezu jeden Hersteller, einschließlich Google.
| francês | alemão |
|---|---|
| lancer | startet |
| android | android |
| général | allgemeinen |
| chipset | chipsatz |
| défaut | standard |
| choix | wahl |
| presque | nahezu |
| fabricants | hersteller |
| et | und |
| de | seit |
| années | jahren |
| pour | für |
| compris | einschließlich |
| comme | als |
FR Et cela finit par causer des problèmes avec la vitesse de charge de la page et les performances globales.
DE Und dies führt letztendlich zu Problemen mit der Ladegeschwindigkeit der Seite und der Gesamtleistung.
| francês | alemão |
|---|---|
| problèmes | problemen |
| et | und |
| page | seite |
FR Donc, cela ne nous choquerait pas si Joker finit par avoir plus à voir avec lunivers DC
DE Es würde uns also nicht schockieren, wenn Joker am Ende mehr mit dem DC-Universum zu tun hat
| francês | alemão |
|---|---|
| joker | joker |
| à | zu |
| avec | mit |
| cela | es |
| pas | nicht |
| plus | mehr |
| donc | also |
| nous | uns |
FR Si l'on n'y prend garde, cela finit par créer des silos de stockage, avec une capacité inutilisée sur certains équipements, tandis que d'autres manquent d'espace disque.
DE Ohne die entsprechende Steuerung entstehen Speichersilos mit ungenutzter Kapazität auf einigen Geräten, während auf anderen kein Speicherplatz mehr zur Verfügung steht.
| francês | alemão |
|---|---|
| stockage | speicherplatz |
| capacité | kapazität |
| équipements | geräten |
| créer | entstehen |
| dautres | mehr |
| des | einigen |
| de | zur |
| tandis | mit |
| sur | auf |
FR Sil finit par se lancer, cela marquerait un pas important pour Google et Android en général. Snapdragon est considéré comme le chipset par défaut de choix pour presque tous les fabricants, y compris Google, depuis de nombreuses années.
DE Wenn es irgendwann startet, wäre dies ein bedeutender Schritt für Google und Android im Allgemeinen. Snapdragon gilt seit vielen Jahren als Standard-Chipsatz der Wahl für nahezu jeden Hersteller, einschließlich Google.
| francês | alemão |
|---|---|
| lancer | startet |
| android | android |
| général | allgemeinen |
| chipset | chipsatz |
| défaut | standard |
| choix | wahl |
| presque | nahezu |
| fabricants | hersteller |
| et | und |
| de | seit |
| années | jahren |
| pour | für |
| compris | einschließlich |
| comme | als |
FR Qu'éprouve-t-on quand notre dur labeur finit par payer ? En compagnie de la célèbre musicienne Shirley Manson, passez en revue avec des artistes mondialement célèbres les chansons qui ont transformé leur carrière.
DE Wie hört es sich an, wenn jahrelange harte Arbeit endlich zum Erfolg führt? Sei dabei, wenn die gefeierte Musikerin Shirley Manson mit weltbekannten Künstler*innen die Songs analysiert, die ihre Karriere befeuert haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| artistes | künstler |
| chansons | songs |
| carrière | karriere |
| en | innen |
FR La famille surnaturelle ne finit pas avec le sang 2 Housse de couette
DE Übernatürliche Familie endet nicht mit Blood 2 Bettbezug
| francês | alemão |
|---|---|
| famille | familie |
| pas | nicht |
FR Présentez plus de vidéos, jouez-les en boucle infinie et plus encore : Déterminez précisément ce qui se passe quand votre vidéo finit.
DE Mehr Videos? Endlosschleife? Suche dir aus, was passieren soll, wenn dein Video endet.
| francês | alemão |
|---|---|
| vidéo | video |
| vidéos | videos |
| qui | was |
| plus | mehr |
| passe | passieren |
FR L'homme finit de tourner la formation des entraîneurs de bicyclettes à domicile pour la saison qui reste à la maison
DE Mann, der Quad-Bike HD-Zeitlupe-Video. Geländefahrzeug mit ATV im Wald. Vierrädriger Vierradverkehr und Extremsport.
| francês | alemão |
|---|---|
| des | und |
FR Toute réparation commence (et finit) par des coques externes collées et récalcitrantes.
DE Jede Reparatur beginnt (und endet) mit hartnäckig festgeklebten Außenabdeckungen.
| francês | alemão |
|---|---|
| réparation | reparatur |
| commence | beginnt |
| et | und |
FR Cet épisode voit deux choses que nous naurions jamais pensé voir: Michael Myers finit par tuer Laurie Strode (Jamie Lee Curtis), et il arrive à combattre Busta Rhymes au karaté
DE Diese Folge sieht zwei Dinge, von denen wir nie gedacht hätten, dass wir sie sehen würden: Michael Myers kann endlich Laurie Strode (Jamie Lee Curtis) töten und er bekommt Karate-Kampf gegen Busta Rhymes
| francês | alemão |
|---|---|
| épisode | folge |
| michael | michael |
| tuer | töten |
| laurie | laurie |
| jamie | jamie |
| lee | lee |
| combattre | kampf |
| jamais | nie |
| et | und |
| il | er |
| deux | zwei |
| nous | wir |
| voit | sehen |
| choses | dinge |
| au | gegen |
FR Il n'existe pas de pourcentages définis ni de calculs permettant de déterminer ce qui est trop ni où finit l'utilisation équitable et où commence la violation de droits d'auteur
DE Es gibt keine klaren Prozentzahlen oder Berechnungen, anhand derer entschieden wird, wie viel zu viel ist oder wo die lautere Nutzung endet und ein Verstoß gegen das Urheberrecht beginnt
| francês | alemão |
|---|---|
| calculs | berechnungen |
| lutilisation | nutzung |
| commence | beginnt |
| violation | verstoß |
| et | und |
| trop | zu |
| de | gegen |
| pas | keine |
| est | ist |
FR C'est vous qui décidez où votre vidéo commence et finit. Ajoutez vos meilleurs moments en un clic et présentez-les à votre communauté en toute simplicité.
DE Du entscheidest, wo dein Video anfängt und wieder aufhört. Zeige deiner Community deinen ganz besonderen Moment super unkompliziert und easy direkt im Clip.
| francês | alemão |
|---|---|
| décidez | entscheidest |
| moments | moment |
| communauté | community |
| vidéo | video |
| et | und |
| un | ganz |
| toute | im |
FR Généralement, ces attaques sont personnelles et provoquent la colère de la victime, qui finit par riposter et se comporter de manière inappropriée.
DE In der Regel handelt es sich um persönliche Angriffe, die das Opfer wütend machen, sodass es "um sich schlägt" und sich schlecht benimmt.
| francês | alemão |
|---|---|
| généralement | in der regel |
| attaques | angriffe |
| victime | opfer |
| et | und |
FR Emmylou Harris, née le 2 avril 1947 à Birmingham (Alabama), est une chanteuse américaine de rock et country-rock. Elle finit ses études à l’université de Caroline du Nord à Greensboro. À… en lire plus
DE Emmylou Harris (* 2. April 1947 in Birmingham, Alabama) ist eine US-amerikanische Country-, Folk- und Pop-Sängerin. In den letzten Jahren ist sie vor allem als Singer-Songwriter hervorg… mehr erfahren
| francês | alemão |
|---|---|
| avril | april |
| birmingham | birmingham |
| chanteuse | sängerin |
| et | und |
| une | eine |
| américaine | amerikanische |
| en | in |
| plus | mehr |
| est | ist |
| le | den |
FR S'informer et réparer tout ce que vous portez et qui finit par porter des traces d'usure.
DE Informationen und Reparaturanleitungen für Kleidung.
| francês | alemão |
|---|---|
| porter | kleidung |
| et | und |
FR Le groupe connait très vite un énorme succès mondial et au bout de quelques années, elle finit par s'y imposer en devenant la chanteuse principale
DE März 1944 in Detroit, Michigan) gehört zu den erfolgreichsten amerikanischen Sängerinnen der Musikgeschichte
| francês | alemão |
|---|---|
| en | in |
| au | zu |
| de | der |
FR Ensuite, lorsque la batterie finit par se vider, elle dispose de la technologie de charge flash de marque Oppo sous forme filaire et sans fil
DE Wenn sich der Akku schließlich entleert, verfügt er über Oppos Markenzeichen-Blitzladetechnologie in kabelgebundener und kabelloser Form
| francês | alemão |
|---|---|
| batterie | akku |
| forme | form |
| dispose | verfügt |
| lorsque | wenn |
| et | und |
FR Lhumanité a également renvoyé un autre soldat, Kyle Reese (Michael Biehn), qui finit par engendrer le fils de Sarah, John Conner.
DE Die Menschheit schickte auch einen anderen Soldaten zurück, Kyle Reese (Michael Biehn), der schließlich Sarahs Sohn John Conner zeugt.
| francês | alemão |
|---|---|
| michael | michael |
| fils | sohn |
| john | john |
| kyle | kyle |
| par | schließlich |
| également | auch |
| un | einen |
| autre | anderen |
| de | der |
FR Slack ne fonctionne qu'en temps réel : il est presque impossible d'avoir des conversations approfondies. La communication d'équipe finit par se fracturer davantage dans des e-mails, des réunions et des documents.
DE Da Slack in Echtzeit abläuft, ist es nahezu unmöglich, gut durchdachte Konversationen zu führen. Die Kommunikation im Team findet letztendlich fragmentiert in E-Mails, Meetings und Dokumenten statt.
| francês | alemão |
|---|---|
| presque | nahezu |
| impossible | unmöglich |
| conversations | konversationen |
| réunions | meetings |
| documents | dokumenten |
| temps réel | echtzeit |
| équipe | team |
| et | und |
| il | es |
| e-mails | mails |
| mails | e-mails |
| communication | kommunikation |
| dans | in |
FR pourquoi, parmi les 14 fournisseurs analysés, UiPath a été désigné Leader et finit premier dans les catégories Catalogue d’offre, Stratégie, et Présence sur le marché.
DE Warum UiPath unter den 14 analysierten Anbietern als Leader mit den besten Bewertungen in den Kategorien „Aktuelles Angebot“, „Strategie“ und „Marktpräsenz“ ausgezeichnet wurde.
| francês | alemão |
|---|---|
| fournisseurs | anbietern |
| été | wurde |
| leader | leader |
| catégories | kategorien |
| stratégie | strategie |
| et | und |
| pourquoi | warum |
| le | den |
| dans | in |
FR "C’est un élément essentiel de la croissance de votre entreprise qui finit par payer."
DE „Das ist ein wesentlicher Faktor für das Wachstum deines Unternehmens und wird sich auszahlen.“
| francês | alemão |
|---|---|
| essentiel | wesentlicher |
| croissance | wachstum |
| entreprise | unternehmens |
| la | das |
| cest | ist |
| un | ein |
| par | und |
FR Le résultat est souvent que l'utilisateur finit par cliquer sur un site qu'il ne voulait pas
DE Die Folge ist oft, dass der Nutzer am Ende auf eine Seite klickt, die er gar nicht wollte
| francês | alemão |
|---|---|
| souvent | oft |
| voulait | wollte |
| cliquer | klickt |
| site | seite |
| sur | auf |
| pas | nicht |
| le | der |
| est | ist |
| que | dass |
FR Le futur de l'automatisation de la création graphiqueLa plupart des équipes créatives passent entre 30 et 50 % de leur temps à gérer le processus manuel d'adaptation du design, formant ainsi un goulot d'étranglement créatif qui finit . . .
DE Die Zukunft der kreativen AutomatisierungDie meisten Kreativteams verbringen 30-50 Prozent ihrer Zeit mit der Verwaltung des manuellen Prozesses der Designanpassung und bilden somit einen außerordentlichen Engpass, der sc . . .
| francês | alemão |
|---|---|
| futur | zukunft |
| manuel | manuellen |
| formant | bilden |
| ainsi | somit |
| et | und |
| gérer | verwaltung |
| processus | prozesses |
| à | die |
| un | einen |
| plupart | meisten |
| créatives | kreativen |
| de | ihrer |
FR Le service financier finit à six heures, tandis que le support travaille 24 h/24, et que les membres de l’équipe marketing aiment faire la fête toute la nuit
DE So kann es zum Beispiel sein, dass das Finanzteam um 18:00 Uhr Schluss macht, während der Support rund um die Uhr arbeitet und das Marketingteam die Nacht durchfeiert
| francês | alemão |
|---|---|
| travaille | arbeitet |
| nuit | nacht |
| heures | uhr |
| support | support |
| et | und |
| à | die |
FR Plat d'origine populaire, le hamburger n'en finit plus d'étonner ! En réinvention permanente, il séduit gourmands et gourmets à travers toutes ses déclinaisons.
DE Der Hamburger ist eigentlich ein Gericht volkstümlichen Ursprungs, dabei hält er einige Überraschungen für Sie bereit! Er wird stets neu erfunden und überzeugt durch seine verschiedenen Interpretationen auch echte Feinschmecker.
| francês | alemão |
|---|---|
| hamburger | hamburger |
| gourmets | feinschmecker |
| il | er |
| et | und |
| plat | gericht |
| le | der |
FR Il n'est pas livré avec un support et vous aurez besoin d'une monture antichoc pour l'accompagner, donc le prix finit par être assez élevé pour un micro USB.
DE Es wird nicht mit einem Ständer geliefert und Sie werden eine Stoßdämpferhalterung dazu haben wollen, so dass der Preis für ein USB-Mikrofon am Ende ziemlich hoch ist.
| francês | alemão |
|---|---|
| micro | mikrofon |
| usb | usb |
| assez | ziemlich |
| et | und |
| il | es |
| pas | nicht |
| livré | geliefert |
| un | einem |
| pour | für |
| le | der |
| être | werden |
FR Cette image a été prise montrant deux pigeons perchés sur le bord dun rebord dun immeuble, mais elle finit par ressembler à deux oiseaux massifs cherchant à voir où ils ont garé leur voiture
DE Dieses Bild wurde aufgenommen und zeigt zwei Tauben, die auf der Kante eines Simses eines Gebäudes sitzen, aber es sieht aus wie zwei riesige Vögel, die sehen wollen, wo sie ihr Auto geparkt haben
| francês | alemão |
|---|---|
| bord | kante |
| immeuble | gebäudes |
| oiseaux | vögel |
| image | bild |
| prise | und |
| ressembler | wie |
| montrant | zeigt |
| mais | aber |
| a | sieht |
| été | wurde |
| à | die |
| ont | haben |
| voiture | auto |
| sur | auf |
FR Beaucoup de gens utilisent ces thèmes, ainsi votre site finit par être moins unique.
DE Viele Menschen verwenden diese Themes, so dass Ihre Website am Ende weniger einzigartig ist.
| francês | alemão |
|---|---|
| thèmes | themes |
| moins | weniger |
| ainsi | so |
| site | website |
| beaucoup | viele |
| gens | menschen |
| utilisent | verwenden |
| unique | einzigartig |
| de | ihre |
| ces | diese |
| être | ist |
FR Le vent finit par tourner et Mike peut alors utiliser son kite pour le tirer à skis, ce qui lui permet de parcourir aisément 60 kilomètres par jour.
DE Nachdem der Wind gedreht hat, kann Mike sich von seinem Drachen auf den Skiern ziehen lassen, um pro Tag über 60 Kilometer Strecke zu bewältigen.
| francês | alemão |
|---|---|
| vent | wind |
| mike | mike |
| tirer | ziehen |
| kilomètres | kilometer |
| peut | kann |
| à | zu |
| le | seinem |
FR Pour ce type de cas, le développement d'applications multi-plateformes finit par être beaucoup plus économique tout en maintenant la qualité
DE Für diese Art von Fällen ist die Entwicklung von Multi-Plattform-Anwendungen bei gleichbleibender Qualität wesentlich wirtschaftlicher
| francês | alemão |
|---|---|
| qualité | qualität |
| développement | entwicklung |
| beaucoup | wesentlich |
| de | von |
| pour | für |
| cas | die |
FR Vous pouvez choisir une application web qui, une fois que l'utilisateur la manipule, finit par donner les résultats escomptés
DE Sie können eine Webanwendung wählen, die, sobald der Benutzer sie bedient, am Ende die erwarteten Ergebnisse liefert
| francês | alemão |
|---|---|
| choisir | wählen |
| application | benutzer |
| résultats | ergebnisse |
| une | eine |
| la | der |
| une fois | sobald |
| vous | sie |
| les | die |
FR En cas de grande fatigue, un canapé inclinable joue le rôle de véritable lit : il suffit de s’y allonger quelques minutes pour reprendre des forces et on finit par s’y endormir complètement
DE Wenn man sehr müde ist, bekommt ein verstellbares Sofa die Funktion eines echten Bettesn : Man streckt sich einige Minuten darauf aus, um sich kurz zu erholen und schläft dann ein
| francês | alemão |
|---|---|
| canapé | sofa |
| véritable | echten |
| minutes | minuten |
| suffit | zu |
| et | und |
| de | dann |
| le | man |
| cas | die |
| un | ein |
| il | ist |
FR #1 Connexion à la sororité : Le parti ne finit jamais
DE #1 Sorority Hookup: Die Party endet nie
| francês | alemão |
|---|---|
| parti | party |
| à | die |
FR 1.la meilleure vidéo Porno RV Orgie : VRBangers - Sorority Hookup : La fête ne finit jamais
DE 1. Die beste Orgie VR Porno Video: VRBangers - Verbindung zur Studentenverbindung: Party hört nie auf
| francês | alemão |
|---|---|
| vidéo | video |
| porno | porno |
| orgie | orgie |
| fête | party |
| meilleure | beste |
FR Lemon OG Autoflower est à dominante sativa, finit son cycle de vie en 6-8 semaines après la graine et donne jusqu’à 325-475g/m²
DE Lemon OG Autoflower ist sativadominiert, beendet ihr Leben 6-8 Wochen nach der Keimung und erzielt bis zu 325-425g/m²
| francês | alemão |
|---|---|
| vie | leben |
| semaines | wochen |
| m | m |
| à | zu |
| et | und |
| est | ist |
| de | ihr |
| jusqu | bis |
FR Elle finit super tôt en étant prête à la récolte en extérieur à la fin septembre – idéal pour les climats du nord de l'UE.
DE Sie ist sehr schnell fertig und kann Ende September geerntet werden – ideal für das Klima im Norden Europas.
FR Viagrra a été créée en croisant Cinderella 99 et Mexican Haze, offre des saveurs de vanille et d'agrumes et finit sa floraison en 11 semaines.
DE Viagrra enstammt der Kreuzung von Cinderella 99 und Mexican Haze, bietet Aromen von Vanille und Zitrus und schließt ihre Blütezeit nach 11 Wochen ab.
| francês | alemão |
|---|---|
| saveurs | aromen |
| semaines | wochen |
| et | und |
| de | ab |
| en | ihre |
| offre | bietet |
FR La caféine est le psychotrope le plus connu au monde, mais avec le temps elle finit par épuiser les glandes surrénales, car elle surcharge le système
DE Koffein ist die weltweit populärste psychoaktive Droge, aber im Laufe der Zeit führt sie zu einer Erschöpfung der Nebennieren, da sie das System überfordert
| francês | alemão |
|---|---|
| caféine | koffein |
| monde | weltweit |
| mais | aber |
| système | system |
| est | ist |
| temps | zeit |
| car | da |
| la | der |
| les | die |
FR Après avoir été trahi, Hajime s'est adapté pour avoir non seulement plus de résistance mais il utilise sa magie alchimique pour créer des armes et finit même par créer un bras entièrement métallique pour remplacer son bras perdu
DE Nachdem er verraten wurde, hat sich Hajime nicht nur angepasst, um widerstandsfähiger zu werden, sondern er nutzt seine Alchemie-Magie, um Waffen zu erschaffen und erschafft sogar einen vollständigen Metallarm, um seinen verlorenen Arm zu ersetzen
| francês | alemão |
|---|---|
| magie | magie |
| armes | waffen |
| bras | arm |
| remplacer | ersetzen |
| perdu | verlorenen |
| et | und |
| été | wurde |
| il | er |
| utilise | nutzt |
| créer | erschaffen |
| seulement | sondern |
| un | einen |
| de | seinen |
| après | nachdem |
FR Elle en a assez que vous la regardiez toute la journée (comme elle le fait avec vous), et elle finit par vous inviter à une rapide et cochonne aventure.
DE Sie hat es satt, dass Sie sie den ganzen Tag anstarren (genau wie sie es bei Ihnen tut), und sie hat schließlich lädt Sie zu einem schnellen, bösen Abenteuer ein.
| francês | alemão |
|---|---|
| rapide | schnellen |
| aventure | abenteuer |
| et | und |
| à | zu |
| a | hat |
| vous | sie |
| journée | ihnen |
FR Une approche excitante qui finit par être une sacrée expérience de porno VR Latina. Très bien fait. Les scènes de sexe sont la raison pour laquelle cette vidéo a obtenu une si bonne place dans notre top, mais les figurants ne nous en veulent pas.
DE Ein aufregender Ansatz, der am Ende zu einem verdammt guten Latina-VR-Porno-Erlebnis wird. Sehr gut gemacht. Die Sexszenen sind der Grund, warum dieses Video einen so guten Platz in unserer Bestenliste bekommen hat, aber die Extras stören uns nicht.
| francês | alemão |
|---|---|
| approche | ansatz |
| expérience | erlebnis |
| vr | vr |
| vidéo | video |
| porno | porno |
| très | sehr |
| place | platz |
| pas | nicht |
| de | unserer |
| raison | grund |
| a | gemacht |
| mais | aber |
| en | in |
| nous | uns |
| la | der |
FR C'est une série de jugements délicats, mais c'est ce qui finit par créer notre ordre final de préférences.
DE Es ist eine heikle Reihe von Urteilen, aber es ist das, was am Ende unsere endgültige Reihenfolge der Präferenzen schafft.
| francês | alemão |
|---|---|
| préférences | präferenzen |
| créer | schafft |
| cest | es |
| mais | aber |
| ordre | reihenfolge |
FR La boucle est ainsi bouclée et Futura finit par représenter les Jeux Olympiques et Paralympiques dans leur intégralité
DE Damit schließt sich der Kreis und Futura repräsentiert die Olympischen und Paralympischen Spiele in ihrer Gesamtheit
| francês | alemão |
|---|---|
| boucle | kreis |
| intégralité | gesamtheit |
| et | und |
| jeux | spiele |
| dans | in |
| olympiques | olympischen |
FR Quand commence et finit la période de location ?
DE Wann beginnt und endet die Mietdauer?
| francês | alemão |
|---|---|
| quand | wann |
| commence | beginnt |
| et | und |
FR Même s’il ne finit pas par acheter votre produit ou service, ils peut parler positivement de la marque à son entourage
DE Auch wenn sie Ihr Produkt oder Ihren Service letztendlich nicht kaufen, werden sie Sie vielleicht weiterempfehlen
| francês | alemão |
|---|---|
| acheter | kaufen |
| service | service |
| ou | oder |
| peut | vielleicht |
| pas | nicht |
| produit | produkt |
| de | ihr |
FR Depuis, Matt monte en flèche dans les classements mondiaux et n’en finit pas de s’envoler vers les sommets.
DE Seitdem schießt Matt die Weltrangliste hoch und arbeitet sich unermüdlich zur Spitze empor.
| francês | alemão |
|---|---|
| matt | matt |
| sommets | hoch |
| et | und |
| de | zur |
FR Il n'est pas livré avec un support et vous aurez besoin d'une monture antichoc pour l'accompagner, donc le prix finit par être assez élevé pour un micro USB.
DE Es wird nicht mit einem Ständer geliefert und Sie werden eine Stoßdämpferhalterung dazu haben wollen, so dass der Preis für ein USB-Mikrofon am Ende ziemlich hoch ist.
| francês | alemão |
|---|---|
| micro | mikrofon |
| usb | usb |
| assez | ziemlich |
| et | und |
| il | es |
| pas | nicht |
| livré | geliefert |
| un | einem |
| pour | für |
| le | der |
| être | werden |
FR En fait, c'est l'absence de processus ou de méthode qui finit par vous ralentir.
DE Tatsächlich ist es das Fehlen eines Prozesses oder einer Methode, das Sie am Ende bremst.
| francês | alemão |
|---|---|
| ou | oder |
| méthode | methode |
| en fait | tatsächlich |
| cest | es |
| processus | prozesses |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cela finit finit interview finit vidéo finit définit des règles politique définit définit un set cela offre cela lorsque cela cela favorise cela cela signifie cela risque utilisez cela cela supprimera cela vaut cela permet cela réduit ou cela cela effacera cela permet d’empêcher cela affecte cela implique cela facilite cela me permet cela me donne cela va cela permet d’obtenir fois cela cela conserve cela grâce cela devrait suffire cela a cela reste donc cela revenait cela a permis cela varie cela serait cela n’est cela incite cela ici cela commence cela élimine prendre cela aider lorsque cela données lorsque cela cela fonctionne cela convient cela porte cela lorsque
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe