Traduzir "visión más precisa" para holandês

ES Pero un decodificador Dolby Vision no solo admite contenido Dolby Vision HDR, también manejará HDR10, por lo que si tiene un dispositivo compatible con Dolby Vision y no está viendo contenido Dolby Vision HDR, no debería haber ningún problema

• decodificador Dolby Vision
• admite contenido Dolby
• HDR
• manejará
• Vision
• está viendo contenido
• Vision HDR
• debería haber ningún

ES Vision - Características de vision - ¿Cómo sacar partido a la función Vision? - ¿Qué es Vision?

• Vision
• Características de vision
• Cómo sacar partido
• función Vision
• Qué es Vision

ES Estos monitores pueden mostrar los juegos de una manera mucho más precisa, con menos latencia y una representación más precisa de lo que sucede en el juego, hasta el milisegundo.

• monitores pueden mostrar
• mucho más precisa
• menos latencia
• representación más precisa

ES Facilitar información bancaria precisa es parte fundamental de nuestros servicios y es necesario que esa información sea tan precisa y actual como sea posible

• Facilitar información bancaria
• necesario que esa
• tan precisa

ES Para tener una visión más precisa, recomendamos añadir PageTypes y Sections en el campo de configuración para clasificar tus páginas

• visión más precisa
• recomendamos añadir PageTypes
• configuración para clasificar
• páginas

ES Por lo tanto, vuelvo para brindar una visión más precisa de este dispositivo + tamaño de pantalla + dimensiones + video de 360 °, en nombre de @digitindia https://t.co/SjL80zE2Ys pic.twitter.com/vF2lVyJKBN

• vuelvo para brindar
• visión más precisa
• dispositivo
• tamaño de pantalla
• dimensiones

ES Una visión más concreta y precisa del tipo de contenido que desea para lograr su objetivo.

• visión más concreta
• precisa del tipo
• contenido que desea

ES Por lo tanto, vuelvo para brindar una visión más precisa de este dispositivo + tamaño de pantalla + dimensiones + video de 360 °, en nombre de @digitindia https://t.co/SjL80zE2Ys pic.twitter.com/vF2lVyJKBN

• vuelvo para brindar
• visión más precisa
• dispositivo
• tamaño de pantalla
• dimensiones

ES Cada objetivo tendrá una marca de "mm", como 12-24mm, para transmitir el ángulo de visión que ofrecerá. Cuanto más bajo sea el número, más amplio será el ángulo de visión, por lo que "cabrá" más en una escena determinada.

• transmitir el ángulo
• visión que ofrecerá
• Cuanto más bajo
• número
• visión
• escena

ES Se calculan utilizando numerosas métricas -como el flujo de citas, el flujo de confianza y las señales sociales- para ofrecerte una visión realmente precisa.

• calculan utilizando numerosas
• flujo de citas
• flujo de confianza
• visión realmente

ES Esto le permite a HTC afirmar que tiene un campo de visión "verdadero" de 120 grados donde los usuarios tendrán un punto óptimo más grande y una visión más realista del mundo que los rodea que con otros auriculares.

• Esto le permite
• campo de visión
• tendrán un punto
• grande
• visión más realista

ES Por ejemplo, Dolby Vision funciona de la mejor manera al emitir video 4K a 60Hz, pero los televisores LG más antiguos no son capaces de ejecutar el último estándar Dolby Vision

• ejemplo
• Dolby Vision funciona
• capaces de ejecutar
• último estándar Dolby

ES El Fire TV 2017 ofrecía 4K con alto rango dinámico (HDR) y soporte Dolby Atmos, pero no había Dolby Vision listo para usar. El 4K Stick más nuevo corrige esto para que HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG y HDR10 + estén todos cubiertos.

• Fire TV ofrecía
• alto rango dinámico
• HDR
• soporte Dolby Atmos
• había Dolby Vision
• usar
• Stick más nuevo
• Dolby Vision
• HLG

ES Luego está Dolby Vision, que Dolby está impulsando una experiencia HDR mejorada y lo encontrará en dispositivos más costosos como el iPhone 12, que ofrece captura y reproducción de contenido Dolby Vision

• Luego está Dolby
• Dolby está impulsando
• experiencia HDR mejorada
• encontrará en dispositivos
• ofrece captura
• reproducción de contenido
• Vision

ES La aplicación de Eventix para escanear entradas te dará una visión general a tiempo real de cuántas entradas has escaneado. Esta visión general te permitirá estar al corriente de cuantos asistentes han llegado y cuantos más pueden llegar aún.

• aplicación de Eventix
• real de cuántas
• has escaneado
• estar al corriente

ES Nuestro enfoque ofrece a nuestros clientes una visión clara de su base de datos de clientes y, lo que es más importante, crea una visión única de los clientes que les ayuda a identificar nuevas oportunidades de venta y objetivos de crecimiento.

• clientes una visión
• clientes
• importante
• crea una visión
• clientes que les
• identificar nuevas oportunidades
• venta

ES Por ejemplo, Dolby Vision funciona de la mejor manera al emitir video 4K a 60Hz, pero los televisores LG más antiguos no son capaces de ejecutar el último estándar Dolby Vision

• ejemplo
• Dolby Vision funciona
• capaces de ejecutar
• último estándar Dolby

ES La compatibilidad con Dolby Vision del A8 aumenta un poco más el dinamismo con el contenido codificado con Dolby Vision

• compatibilidad con Dolby
• aumenta un poco
• codificado con Dolby

ES Nuestro enfoque ofrece a nuestros clientes una visión clara de su base de datos de clientes y, lo que es más importante, crea una visión única del cliente que les ayuda a identificar nuevas oportunidades de ventas y objetivos de crecimiento.

• clientes una visión
• clientes
• importante
• crea una visión
• cliente que les
• identificar nuevas oportunidades
• ventas

ES A vision for IT service management at high velocity (La visión para la gestión de servicios de TI a alta velocidad)

• vision for IT
• management at high
• TI a alta

ES Considera tu visión para tu vida y trata de determinar si tu visión es realista

• Considera tu visión
• trata de determinar
• visión es realista

ES Para activarlo, realiza una prueba de visión del color simple que evalúa cómo ve los colores, luego puede determinar si necesita aplicar una mejora de la visión del color.

• activarlo
• realiza una prueba
• visión del color
• evalúa cómo ve
• colores
• luego puede determinar

ES Los ángulos de visión también son excelentes, con muy poco cambio de color cuando cambia su ángulo de visión.

• ángulos de visión
• excelentes
• cambia su ángulo

ES De lo contrario, la experiencia es muy parecida, con una gama completa de servicios (Netflix y Amazon también ofrecen Dolby Vision), pero tenga en cuenta que debe tener un televisor que admita Dolby Vision si eso es lo que desea ver.

• contrario
• Netflix
• Amazon también ofrecen
• Vision
• admita Dolby Vision
• desea

ES No hay soporte para el sistema HDR10 + que rivaliza con Dolby Vision, pero eso es mucho menos común en el mundo del contenido que Dolby Vision.

• rivaliza con Dolby
• eso es mucho
• contenido que Dolby

ES Vudu es compatible con Dolby Vision como ya hemos mencionado, por lo que hay soporte para algunos contenidos de Vudu en HDR usando Dolby Vision

• Vudu es compatible
• hemos mencionado
• soporte para algunos
• Vudu en HDR
• Dolby Vision

ES Es el único televisor LED de la gama compatible con Dolby Vision IQ, la forma de Dolby Vision HDR que se adapta según la iluminación ambiental de su hogar

• único televisor LED
• Vision IQ
• Dolby Vision HDR

ES Hay algunos toques agradables, como Windows Hello que le permite acceder a su PC con un vistazo, además de un campo de visión de 90 grados para obtener buenos ángulos de visión. Es caro, pero si 4K es una prioridad para ti, es un gran grito.

• algunos toques agradables
• campo de visión
• grados para obtener
• ángulos de visión
• caro
• prioridad para ti

ES Dolby Vision IQ: una versión de Dolby Vision que permite niveles de luz ambiental.

• Dolby Vision IQ
• versión de Dolby

ES La única consideración real es que si está comprando un televisor Samsung, no obtendrá soporte para Dolby Vision, y si tiene acceso a una gran cantidad de contenido de Dolby Vision, es posible que desee buscar en otra parte

• única consideración real
• Samsung
• Vision
• cantidad de contenido
• Dolby Vision
• posible que desee

ES Tanto en las zonas boscosas como con cebo: la ZEISS DTI 3/25 ofrece un campo de visión amplio de 26 m a una distancia de 100 m y, gracias a su excelente óptica, proporciona una visión general perfecta especialmente en las distancias cortas.

• cebo
• ZEISS DTI
• ofrece un campo
• distancia de m
• óptica
• proporciona una visión
• distancias

ES La aplicación de escaneo de Eventix te dará una visión general en tiempo real de cuantas entradas ha escaneado tu equipo. Esta visión general te permite estar al día de cuántos asistentes han llegado y cuántos faltan por llegar.

• aplicación de escaneo
• Eventix te dará
• real de cuantas
• escaneado tu equipo

ES En la parte posterior, la Tab P11 Pro cuenta con un logotipo "Dolby Vision Atmos" (comenzaron a combinar los términos Dolby Vision y Dolby Atmos entonces, ¿eh?) Y "sonido de JBL"

• posterior
• logotipo
• Vision
• comenzaron a combinar
• términos Dolby Vision
• Dolby Atmos entonces
• eh

ES No hay soporte para el sistema HDR10 + que rivaliza con Dolby Vision, pero eso es mucho menos común en el mundo del contenido que Dolby Vision.

• rivaliza con Dolby
• eso es mucho
• contenido que Dolby

ES Arlo Pro 2 ofrece captura de video de 1080p, un paso adelante del Arlo Pro. Ofrece audio bidireccional, pero el campo de visión no es tan amplio como el Arlo Ultra y la visión nocturna es en blanco y negro. Le dará detección de movimiento o audio.

• Arlo Pro ofrece
• Pro
• Ofrece audio bidireccional
• campo de visión
• Arlo Ultra
• blanco
• negro

ES Especificaciones de la cámara: campo de visión de 160 grados, visión nocturna por infrarrojos, 1080p

• campo de visión
• grados

ES También tiene un campo de visión de 160 grados y visión nocturna, por lo que obtendrá la misma calidad de imagen que el timbre de video 3.

• campo de visión
• grados
• visión nocturna
• obtendrá la misma
• video

ES Especificaciones de la cámara: campo de visión de 160 grados, visión nocturna, 1080p

• campo de visión
• grados
• visión nocturna

ES Especificaciones de la cámara: campo de visión de 155 grados, visión nocturna, 1080p

• campo de visión
• grados
• visión nocturna

ES También en el frente de video, la grabación 4K HDR con Dolby Vision es compatible a 60 fps, con Dolby Vision y HDR activándose automáticamente, como fue el caso con el iPhone 12.

• frente de video
• Vision es compatible
• fps
• Dolby Vision
• HDR activándose automáticamente
• fue el caso
• iPhone

ES Dolby Vision IQ: una versión de Dolby Vision que permite niveles de luz ambiental.

• Dolby Vision IQ
• versión de Dolby

ES La única consideración real es que si está comprando un televisor Samsung, no obtendrá soporte de Dolby Vision, y si tiene acceso a una gran cantidad de contenido de Dolby Vision, es posible que desee buscar en otra parte

• única consideración real
• Samsung
• Vision
• cantidad de contenido
• Dolby Vision
• posible que desee

ES Vudu es compatible con Dolby Vision como ya mencionamos, por lo que hay soporte para algunos contenidos de Vudu en HDR usando Dolby Vision

• Vudu es compatible
• mencionamos
• soporte para algunos
• Vudu en HDR
• Dolby Vision

ES Hay algunos toques agradables, como Windows Hello para permitirte entrar en tu PC con un vistazo, además de un campo de visión de 90 grados para obtener buenos ángulos de visión

• algunos toques agradables
• vistazo
• campo de visión
• grados para obtener
• ángulos de visión

ES A vision for IT service management at high velocity (La visión para la gestión de servicios de TI a alta velocidad)

• vision for IT
• management at high
• TI a alta

ES Considera tu visión para tu vida y trata de determinar si tu visión es realista

• Considera tu visión
• trata de determinar
• visión es realista

ES De lo contrario, la experiencia es muy similar, con una gama completa de servicios (Netflix y Amazon también ofrecen Dolby Vision), pero tenga en cuenta que debe tener un televisor compatible con Dolby Vision si eso es lo que quiere ver.

• contrario
• Netflix
• Amazon también ofrecen
• Vision
• compatible con Dolby
• quiere

ES En cuanto al vídeo, se admite la grabación en 4K HDR con Dolby Vision a 60 fps, con Dolby Vision y HDR que se activan automáticamente, como ocurría con el iPhone 12 mini.

• cuanto al vídeo
• admite la grabación
• HDR con Dolby
• fps
• Dolby Vision
• automáticamente

ES La verdadera percepción de profundidad para la detección de levantamiento más precisa y más baja del mundo hasta 0,5 mm. Eleva tus habilidades al siguiente nivel con mayor precisión, más control y movimiento más rápido.

• detección de levantamiento
• precisa
• mm
• Eleva tus habilidades
• precisión
• control

ES OneSpan ofrece la integración y la visibilidad más profundas dentro del canal móvil. Esto garantiza la detección más precisa de fraudes y menos falsos positivos, así como una protección más eficaz en el canal móvil de rápido crecimiento.

• visibilidad más profundas
• canal móvil
• precisa de fraudes
• menos falsos positivos
• protección más eficaz