ES * Nota: las entregas de circuitos no pueden adquirirse de manera individual. Se requiere tener una copia de Mario Kart 8 Deluxe (versión europea) para Nintendo Switch para acceder al contenido de Mario Kart 8 Deluxe – Pase de pistas extras.
"versión deluxe añade" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES * Nota: las entregas de circuitos no pueden adquirirse de manera individual. Se requiere tener una copia de Mario Kart 8 Deluxe (versión europea) para Nintendo Switch para acceder al contenido de Mario Kart 8 Deluxe – Pase de pistas extras.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
ES * Nota: las entregas de circuitos no pueden adquirirse de manera individual. Se requiere tener una copia de Mario Kart 8 Deluxe (versión europea) para Nintendo Switch para acceder al contenido de Mario Kart 8 Deluxe – Pase de pistas extras.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
ES * Nota: las entregas de circuitos no pueden adquirirse de manera individual. Se requiere tener una copia de Mario Kart 8 Deluxe (versión europea) para Nintendo Switch para acceder al contenido de Mario Kart 8 Deluxe – Pase de pistas extras.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
ES * Nota: las entregas de circuitos no pueden adquirirse de manera individual. Se requiere tener una copia de Mario Kart 8 Deluxe (versión europea) para Nintendo Switch para acceder al contenido de Mario Kart 8 Deluxe – Pase de pistas extras.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
ES * Nota: las entregas de circuitos no pueden adquirirse de manera individual. Se requiere tener una copia de Mario Kart 8 Deluxe (versión europea) para Nintendo Switch para acceder al contenido de Mario Kart 8 Deluxe – Pase de pistas extras.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
ES * Nota: las entregas de circuitos no pueden adquirirse de manera individual. Se requiere tener una copia de Mario Kart 8 Deluxe (versión europea) para Nintendo Switch para acceder al contenido de Mario Kart 8 Deluxe – Pase de pistas extras.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
ES * Nota: las entregas de circuitos no pueden adquirirse de manera individual. Se requiere tener una copia de Mario Kart 8 Deluxe (versión europea) para Nintendo Switch para acceder al contenido de Mario Kart 8 Deluxe – Pase de pistas extras.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
ES * Nota: las entregas de circuitos no pueden adquirirse de manera individual. Se requiere tener una copia de Mario Kart 8 Deluxe (versión europea) para Nintendo Switch para acceder al contenido de Mario Kart 8 Deluxe – Pase de pistas extras.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
ES * Nota: las entregas de circuitos no pueden adquirirse de manera individual. Se requiere tener una copia de Mario Kart 8 Deluxe (versión europea) para Nintendo Switch para acceder al contenido de Mario Kart 8 Deluxe – Pase de pistas extras.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
ES * Nota: las entregas de circuitos no pueden adquirirse de manera individual. Se requiere tener una copia de Mario Kart 8 Deluxe (versión europea) para Nintendo Switch para acceder al contenido de Mario Kart 8 Deluxe – Pase de pistas extras.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
ES * Nota: las entregas de circuitos no pueden adquirirse de manera individual. Se requiere tener una copia de Mario Kart 8 Deluxe (versión europea) para Nintendo Switch para acceder al contenido de Mario Kart 8 Deluxe – Pase de pistas extras.
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
ES La versión Deluxe añade un prólogo y un epílogo al juego original, la posibilidad de que dos personas lo jueguen de forma cooperativa y todo el contenido descargable que admitía el juego original.
NL De Deluxe-versie voegt een proloog en epiloog toe aan het originele spel, de kans voor twee mensen om het samen te spelen, en alle downloadbare content die het originele spel ondersteunde.
espanhol | holandês |
---|---|
posibilidad | kans |
contenido | content |
añade | voegt |
versión | versie |
a | om |
y | en |
personas | mensen |
original | originele |
juego | spel |
ES La Gran Ruta Deluxe une los principales lugares turísticos suizos a lo largo de la Gran Ruta de Suiza con los 39 exclusivos «Swiss Deluxe Hotels» para que disfrute de una experiencia extraordinaria.
NL De Grand Tour Deluxe combineert de toeristische hoogtepunten van Zwitserland langs de Grand Tour of Switzerland met de 39 exclusieve Swiss Deluxe Hotels –een zeer bijzondere totaalervaring!
espanhol | holandês |
---|---|
gran | zeer |
ruta | tour |
hotels | hotels |
suiza | zwitserland |
exclusivos | exclusieve |
la | de |
ES MAGIX MP3 deluxe es el soporte ideal de canciones para tu reproductor portátil. Aquí aprenderás a administrar tu reproductor con MAGIX MP3 deluxe y a grabar música nueva.
NL MAGIX MP3 deluxe is de ideale muziek-database voor uw draagbare speler. Hier ervaart u hoe u uw speler met MAGIX MP3 deluxe beheert en nieuwe muziek overzet.
espanhol | holandês |
---|---|
ideal | ideale |
reproductor | speler |
portátil | draagbare |
nueva | nieuwe |
es | is |
música | muziek |
el | de |
y | en |
aquí | hier |
ES Los programas adicionales, suministrados como componentes fijos del software MAGIX Video deluxe / Video Pro X / Photostory Deluxe, se pueden descargar e instalar en el programa canjeando el vale correspondiente:
NL Extra programma's, die als vaste componenten van een MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie worden meegeleverd, kunnen worden gedownload en geïnstalleerd door een waardeonbon in het programma in te wisselen:
espanhol | holandês |
---|---|
adicionales | extra |
componentes | componenten |
fijos | vaste |
video | video |
x | x |
instalar | geïnstalleerd |
pueden | kunnen |
descargar | gedownload |
pro | pro |
programa | programma |
como | als |
en | in |
ES Después de reiniciar MAGIX Video deluxe / Video Pro X / Photostory Deluxe, el programa adicional estará disponible en el Grupo de Medios en el apartado de "Efectos".
NL Na het opnieuw opstarten van uw MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie, vindt u het geïnstalleerde aanvullende programma in de mediapool onder "Effecten".
espanhol | holandês |
---|---|
video | video |
x | x |
adicional | aanvullende |
efectos | effecten |
en | in |
el | de |
programa | programma |
reiniciar | opnieuw opstarten |
pro | pro |
después | na |
ES Siempre es agradable sentir que un remake de un juego te ofrece un valor extra por tu dinero, pero, en verdad, el elemento Deluxe de Pikmin 3 Deluxe está lejos de ser su aspecto más impresionante
NL Het is altijd fijn om te voelen dat een remake van een game je extra waar voor je geld geeft, maar in werkelijkheid is het Deluxe-element van Pikmin 3 Deluxe verre van het meest indrukwekkende aspect
espanhol | holandês |
---|---|
sentir | voelen |
juego | game |
impresionante | indrukwekkende |
es | is |
siempre | altijd |
elemento | element |
que | extra |
pero | maar |
aspecto | aspect |
dinero | geld |
en | in |
verdad | waar |
ES Lanzado anteriormente para Wii U, Mario Kart 8 obtiene una actualización gráfica para la versión Deluxe en Switch, que se ejecuta a 60 cuadros por segundo incluso en modo portátil.
NL Eerder uitgebracht voor de Wii U, krijgt Mario Kart 8 een grafische update voor de Deluxe-versie op Switch, die zelfs in draagbare modus met 60 frames per seconde werkt.
espanhol | holandês |
---|---|
lanzado | uitgebracht |
wii | wii |
mario | mario |
gráfica | grafische |
ejecuta | werkt |
modo | modus |
portátil | draagbare |
obtiene | krijgt |
actualización | update |
la | de |
versión | versie |
en | in |
para | voor |
incluso | zelfs |
a | per |
por | seconde |
ES Revisión de Mario Kart 8 Deluxe: la mejor versión de la historia llega a Nintendo Switch
NL Mario Kart 8 Deluxe review: de beste versie ooit komt naar Nintendo Switch
espanhol | holandês |
---|---|
mario | mario |
revisión | review |
la | de |
versión | versie |
nintendo | nintendo |
mejor | beste |
ES Pikmin 3 quedó enterrado en medio de los restos de la Wii U, pero esta versión Deluxe para Switch muestra lo brillante que era.
NL Pikmin 3 werd begraven te midden van het wrak van de Wii U, maar deze Deluxe-versie voor de Switch laat zien wat een briljante game het was.
espanhol | holandês |
---|---|
wii | wii |
brillante | briljante |
en | te |
la | de |
era | was |
versión | versie |
muestra | zien |
que | werd |
pero | maar |
ES Inserta imágenes y edítalas con el editor de fotos, añade vídeos a través de YouTube y añade líneas de código con el plugin Highlight code.
NL Voeg Afbeeldingen in en bewerk ze met Photo Editor, voeg video's toe via YouTube en voeg coderegels toe met Highlight code plug-in.
espanhol | holandês |
---|---|
editor | editor |
youtube | youtube |
plugin | plug-in |
añade | voeg |
código | code |
imágenes | afbeeldingen |
y | en |
través | in |
ES Si no lo encuentras ahí, añade esta línea y luego haz clic en el botón de actualizar. A continuación, añade la siguiente línea al archivo functions.php:
NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand:
espanhol | holandês |
---|---|
encuentras | vindt |
añade | voeg |
línea | regel |
clic | klik |
actualizar | bijwerken |
archivo | bestand |
php | php |
no | niet |
y | en |
botón | knop |
si | als |
en | op |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
requerida | vereiste |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
paso | stap |
disponibles | beschikbare |
ejemplo | voorbeeld |
descarga | download |
versiones | versies |
en | in |
y | en |
estamos | we |
versión | versie |
página | van |
ES (Confusamente, tanto Hymn como JHymn se lanzaron con algunos de los mismos números de versión, y Hymn más tarde llegó a la versión 0.8.0 , pero la versión de JHymn superó a la de Hymn a principios de 2005 ).
NL (Verwarrend genoeg zijn zowel Hymn als JHymn uitgebracht onder een aantal van dezelfde versienummers, en Hymn kwam later uit op versie 0.8.0 , maar JHymn's versiebeheer haalde die van Hymn begin 2005 in .)
espanhol | holandês |
---|---|
principios | begin |
algunos | een aantal |
llegó | kwam |
pero | maar |
y | en |
versión | versie |
como | als |
ES Python 2 y 3 son muy diferentes. Python 2.7 es la última versión de Python 2. La versión de Python 3 está evolucionando y la última versión es la 3.10
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
espanhol | holandês |
---|---|
python | python |
muy | zeer |
diferentes | verschillend |
la | de |
es | is |
y | en |
última | laatste |
versión | versie |
ES Hay tres opciones para alojar una versión de escritorio y una versión móvil de un sitio web: alojar la versión móvil en un subdominio, confiar en el servicio dinámico o utilizar el diseño responsivo.
NL Er zijn drie mogelijkheden om een desktop- en een mobiele versie van een website te hosten: de mobiele versie op een subdomein hosten, vertrouwen op dynamic serving, of een responsive design gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | mogelijkheden |
escritorio | desktop |
móvil | mobiele |
subdominio | subdomein |
responsivo | responsive |
alojar | hosten |
dinámico | dynamic |
o | of |
utilizar | gebruiken |
y | en |
versión | versie |
confiar | vertrouwen |
diseño | design |
en | te |
hay | er |
ES Primero, puede elegir la versión de Drupal que desea instalar. Note que la versión 6 de Drupal 6 ya no es compatible, y Drupal 8 es actualmente la versión más reciente y actualizada disponible.
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
espanhol | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
instalar | installeren |
actualmente | momenteel |
ya no | langer |
elegir | kiezen |
actualizada | bijgewerkte |
puede | kunt |
la | de |
desea | wilt |
no | niet |
es | is |
y | en |
versión | versie |
ES Estoy enlazando con la versión dinámica de cardioide, pero Sennheiser también ofrece una versión dinámica de supercardioide y una versión de condensador multipatrón también
NL Ik verbind me met de dynamische cardioïde versie, maar Sennheiser biedt ook een dynamische supercardioïde en een multipattern condensor versie aan
espanhol | holandês |
---|---|
dinámica | dynamische |
cardioide | cardioïde |
sennheiser | sennheiser |
ofrece | biedt |
estoy | ik |
la | de |
también | ook |
y | en |
versión | versie |
pero | maar |
ES Sin embargo, eso es algo clave a tener en cuenta en este teléfono, ya que la versión 4G (si la versión 4G está disponible en su mercado, que está en Europa), será la versión Exynos 990
NL Dat is een belangrijk ding om op te letten op deze telefoon, echter, zoals de 4G-versie (als de 4G-versie is beschikbaar in uw markt, waarmee hij in Europa) zal de Exynos zijn 990-versie
espanhol | holandês |
---|---|
teléfono | telefoon |
versión | versie |
mercado | markt |
europa | europa |
clave | belangrijk |
la | de |
sin embargo | echter |
es | is |
a | om |
que | ding |
si | als |
en | in |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
requerida | vereiste |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
paso | stap |
disponibles | beschikbare |
ejemplo | voorbeeld |
descarga | download |
versiones | versies |
en | in |
y | en |
estamos | we |
versión | versie |
página | van |
ES (Confusamente, tanto Hymn como JHymn se lanzaron con algunos de los mismos números de versión, y Hymn más tarde llegó a la versión 0.8.0 , pero la versión de JHymn superó a la de Hymn a principios de 2005 ).
NL (Verwarrend genoeg zijn zowel Hymn als JHymn uitgebracht onder een aantal van dezelfde versienummers, en Hymn kwam later uit op versie 0.8.0 , maar JHymn's versiebeheer haalde die van Hymn begin 2005 in .)
espanhol | holandês |
---|---|
principios | begin |
algunos | een aantal |
llegó | kwam |
pero | maar |
y | en |
versión | versie |
como | als |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
requerida | vereiste |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
paso | stap |
disponibles | beschikbare |
ejemplo | voorbeeld |
descarga | download |
versiones | versies |
en | in |
y | en |
estamos | we |
versión | versie |
página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
requerida | vereiste |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
paso | stap |
disponibles | beschikbare |
ejemplo | voorbeeld |
descarga | download |
versiones | versies |
en | in |
y | en |
estamos | we |
versión | versie |
página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
requerida | vereiste |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
paso | stap |
disponibles | beschikbare |
ejemplo | voorbeeld |
descarga | download |
versiones | versies |
en | in |
y | en |
estamos | we |
versión | versie |
página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
requerida | vereiste |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
paso | stap |
disponibles | beschikbare |
ejemplo | voorbeeld |
descarga | download |
versiones | versies |
en | in |
y | en |
estamos | we |
versión | versie |
página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
requerida | vereiste |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
paso | stap |
disponibles | beschikbare |
ejemplo | voorbeeld |
descarga | download |
versiones | versies |
en | in |
y | en |
estamos | we |
versión | versie |
página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
requerida | vereiste |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
paso | stap |
disponibles | beschikbare |
ejemplo | voorbeeld |
descarga | download |
versiones | versies |
en | in |
y | en |
estamos | we |
versión | versie |
página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
requerida | vereiste |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
paso | stap |
disponibles | beschikbare |
ejemplo | voorbeeld |
descarga | download |
versiones | versies |
en | in |
y | en |
estamos | we |
versión | versie |
página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
requerida | vereiste |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
paso | stap |
disponibles | beschikbare |
ejemplo | voorbeeld |
descarga | download |
versiones | versies |
en | in |
y | en |
estamos | we |
versión | versie |
página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
requerida | vereiste |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
paso | stap |
disponibles | beschikbare |
ejemplo | voorbeeld |
descarga | download |
versiones | versies |
en | in |
y | en |
estamos | we |
versión | versie |
página | van |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
espanhol | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
https | https |
org | org |
requerida | vereiste |
final | einde |
comando | opdracht |
instalando | installeren |
paso | stap |
disponibles | beschikbare |
ejemplo | voorbeeld |
descarga | download |
versiones | versies |
en | in |
y | en |
estamos | we |
versión | versie |
página | van |
ES Python 2 y 3 son muy diferentes. Python 2.7 es la última versión de Python 2. La versión de Python 3 está evolucionando y la última versión es la 3.10
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
espanhol | holandês |
---|---|
python | python |
muy | zeer |
diferentes | verschillend |
la | de |
es | is |
y | en |
última | laatste |
versión | versie |
ES La versión estándar de Games Pass para consolas no incluye Gold, EA Play, Cloud Gaming ni la versión para PC. Cuesta 9,99 dólares al mes. La versión para PC tiene el mismo precio si se suscribe por separado. Ultimate es claramente la mejor oferta.
NL De standaard console-only versie van Games Pass bevat geen Gold, EA Play, Cloud Gaming of de PC-versie. Deze kost $9,99 per maand. Het is dezelfde prijs voor de PC-only versie als je een apart abonnement neemt. Ultimate is duidelijk de betere deal.
espanhol | holandês |
---|---|
estándar | standaard |
consolas | console |
cloud | cloud |
pc | pc |
claramente | duidelijk |
oferta | deal |
games | games |
play | play |
mejor | betere |
cuesta | kost |
precio | prijs |
es | is |
incluye | bevat |
versión | versie |
no | geen |
mes | maand |
si | als |
de | per |
para | voor |
separado | apart |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
espanhol | holandês |
---|---|
legislación | wetgeving |
la | de |
versiones | versies |
y | en |
versión | versie |
sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
espanhol | holandês |
---|---|
legislación | wetgeving |
la | de |
versiones | versies |
y | en |
versión | versie |
sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
espanhol | holandês |
---|---|
legislación | wetgeving |
la | de |
versiones | versies |
y | en |
versión | versie |
sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
espanhol | holandês |
---|---|
legislación | wetgeving |
la | de |
versiones | versies |
y | en |
versión | versie |
sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
espanhol | holandês |
---|---|
legislación | wetgeving |
la | de |
versiones | versies |
y | en |
versión | versie |
sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
espanhol | holandês |
---|---|
legislación | wetgeving |
la | de |
versiones | versies |
y | en |
versión | versie |
sobre | behalve |
ES Si surgieran discrepancias entre cualquier versión traducida y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá sobre las otras versiones, a menos que la legislación aplicable de una ubicación en particular así lo prohíba.
NL Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
espanhol | holandês |
---|---|
legislación | wetgeving |
la | de |
versiones | versies |
y | en |
versión | versie |
sobre | behalve |
Mostrando 50 de 50 traduções