Traduzir "usuarios a cumplir" para holandês

ES Muchos negocios online aceptan transacciones y manejan las credenciales de los usuarios, por lo que deben cumplir con las regulaciones y cumplir con los estándares de seguridad PCI, que incluyen protección SSL

• Muchos negocios online
• transacciones
• manejan las credenciales
• usuarios
• regulaciones
• seguridad PCI
• incluyen protección SSL

ES Todos nuestros productos vienen preparados para cumplir con lo estipulado en el RGPD, para así ayudar a nuestros clientes a cumplir con sus obligaciones de conformidad. 

• productos vienen preparados
• RGPD
• conformidad

ES Si no están preconfiguradas para cumplir las normas globales y locales, las soluciones de prevención de fraudes necesitan volver a configurarse para cumplir los diversos requisitos.

• preconfiguradas para cumplir
• normas globales
• locales
• soluciones de prevención
• fraudes necesitan volver
• configurarse para cumplir
• diversos

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

• embargo
• evitar fraudes
• solucionar problemas
• cumplir nuestros Términos

ES Retendremos y utilizaremos esta información personal según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.

• Retendremos
• según sea necesario
• cumplir con nuestras
• legales
• resolver disputas

ES Conservaremos y utilizaremos esta información personal según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.

• Conservaremos
• según sea necesario
• cumplir con nuestras
• legales
• resolver disputas

ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.

• cumplir con nuestras
• cumplir nuestros derechos
• nosotros
• incluidos
• sitio

ES También conservamos y utilizamos la información recopilada sobre usted según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas, prevenir y detectar fraude y hacer cumplir nuestros acuerdos

• conservamos
• cumplir con nuestras
• legales
• resolver disputas
• prevenir
• detectar fraude
• cumplir nuestros acuerdos

ES Reteneremos y utilizaremos su información según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.

• Reteneremos
• necesario para cumplir
• nuestras obligaciones legales
• resolver disputas

ES Todos nuestros productos vienen preparados para cumplir con lo estipulado en el RGPD, para así ayudar a nuestros clientes a cumplir con sus obligaciones de conformidad. 

• productos vienen preparados
• RGPD
• conformidad

ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.

• cumplir con nuestras
• cumplir nuestros derechos
• nosotros
• incluidos
• sitio

ES Si no están preconfiguradas para cumplir las normas globales y locales, las soluciones de prevención de fraudes necesitan volver a configurarse para cumplir los diversos requisitos.

• preconfiguradas para cumplir
• normas globales
• locales
• soluciones de prevención
• fraudes necesitan volver
• configurarse para cumplir
• diversos

ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.

• cumplir con nuestras
• cumplir nuestros derechos
• nosotros
• incluidos
• sitio

ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.

• cumplir con nuestras
• cumplir nuestros derechos
• nosotros
• incluidos
• sitio

ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.

• cumplir con nuestras
• cumplir nuestros derechos
• nosotros
• incluidos
• sitio

ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.

• cumplir con nuestras
• cumplir nuestros derechos
• nosotros
• incluidos
• sitio

ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.

• cumplir con nuestras
• cumplir nuestros derechos
• nosotros
• incluidos
• sitio

ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.

• cumplir con nuestras
• cumplir nuestros derechos
• nosotros
• incluidos
• sitio

ES Para cumplir con nuestras obligaciones y hacer cumplir nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre tú y nosotros, incluidos, entre otros, los Términos de uso de nuestro sitio web.

• cumplir con nuestras
• cumplir nuestros derechos
• nosotros
• incluidos
• sitio

ES Conservaremos y utilizaremos esta información personal según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.

• Conservaremos
• según sea necesario
• cumplir con nuestras
• legales
• resolver disputas

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

• embargo
• evitar fraudes
• solucionar problemas
• cumplir nuestros Términos

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

• embargo
• evitar fraudes
• solucionar problemas
• cumplir nuestros Términos

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

• embargo
• evitar fraudes
• solucionar problemas
• cumplir nuestros Términos

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

• embargo
• evitar fraudes
• solucionar problemas
• cumplir nuestros Términos

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

• embargo
• evitar fraudes
• solucionar problemas
• cumplir nuestros Términos

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

• embargo
• evitar fraudes
• solucionar problemas
• cumplir nuestros Términos

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

• embargo
• evitar fraudes
• solucionar problemas
• cumplir nuestros Términos

ES Retendremos y usaremos su información como sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.

• Retendremos
• necesario para cumplir
• nuestras obligaciones legales
• resolver disputas

ES Conservaremos y usaremos su información según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver litigios y hacer cumplir nuestros acuerdos.

• Conservaremos
• necesario para cumplir
• nuestras obligaciones legales
• resolver litigios

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

• Sitio
• nombre
• foto de perfil
• incluido el envío

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

• Sitio
• nombre
• foto de perfil
• incluido el envío

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

• Sitio
• nombre
• foto de perfil
• incluido el envío

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

• Sitio
• nombre
• foto de perfil
• incluido el envío

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

• Sitio
• nombre
• foto de perfil
• incluido el envío

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

• Sitio
• nombre
• foto de perfil
• incluido el envío

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

• Sitio
• nombre
• foto de perfil
• incluido el envío

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

• Sitio
• nombre
• foto de perfil
• incluido el envío

ES Como norma general, no intentes ganar dinero con los usuarios o el tráfico web de los usuarios de formas que sean engañosas, perjudiquen la experiencia de los usuarios o no agreguen valor para los usuarios.

• intentes ganar dinero
• usuarios
• usuarios de formas
• sean engañosas
• perjudiquen la experiencia

ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.

• usuarios invitados siempre
• usuarios
• eliminar usuarios

ES Hemos implementado medidas de protección organizativas y técnicas para proteger los datos de nuestros usuarios y cumplir con los requisitos del RGPD

• Hemos implementado medidas
• protección organizativas
• técnicas para proteger
• usuarios
• RGPD

ES En Runtastic queremos ayudar a nuestros usuarios a cumplir sus objetivos de fitness y ofrecerles la mejor experiencia posible

• Runtastic queremos ayudar
• usuarios a cumplir
• objetivos de fitness
• posible

ES "Por lo tanto, estamos particularmente complacidos con el compromiso del Departamento de Transporte de realizar pruebas en línea accesibles como una forma de ayudar a los usuarios de drones a cumplir con la ley".

• estamos particularmente complacidos
• compromiso del Departamento
• Transporte de realizar
• drones a cumplir

ES La herramienta también ayuda a los usuarios a completar formularios fiscales y cumplir con las pautas establecidas por las agencias estatales de impuestos de nóminas.

• herramienta también ayuda
• usuarios a completar
• fiscales
• estatales de impuestos

ES Ofrecemos a los usuarios de Adaface Dashboard con disposiciones para realizar operaciones de datos para poder cumplir con sus solicitudes de datos, si eligen hacerlo

• eligen hacerlo

ES Lo anterior permite que los usuarios de WEBFLEET puedan cumplir con sus obliga­ciones como gestores de datos en este respecto

• usuarios de WEBFLEET
• respecto

ES Hemos implementado medidas de protección organizativas y técnicas para proteger los datos de nuestros usuarios y cumplir con los requisitos del RGPD

• Hemos implementado medidas
• protección organizativas
• técnicas para proteger
• usuarios
• RGPD

ES Iterable se compromete a asociarse con clientes y usuarios para ayudarles a comprender y cumplir los requisitos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

• Iterable se compromete
• asociarse con clientes
• usuarios para ayudarles
• comprender
• cumplir los requisitos
• RGPD

ES Proteger el anonimato de los usuarios, ofrecer controles de privacidad y seguridad sólidos, y cumplir con nuestro compromiso general en torno a la transparencia: todos son principios fundamentales que están integrados en el ADN de nuestra empresa

• Proteger el anonimato
• usuarios
• seguridad sólidos
• empresa

ES Producto: Actualizaremos nuestro producto para los usuarios de la UE a fin de cumplir con los requisitos del RGPD

• Producto
• Actualizaremos nuestro producto
• fin de cumplir
• requisitos del RGPD

ES Una de las formas en que cumplimos esta promesa es ayudando a los clientes y usuarios de Atlassian a comprender y, si procede, cumplir el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)

• promesa es ayudando
• clientes
• usuarios de Atlassian
• comprender
• procede
• cumplir el Reglamento
• Protección de Datos
• RGPD