Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tras la fecha" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tras la fecha" de espanhol para holandês

Traduções de tras la fecha

"tras la fecha" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

tras aan aantal achter af al alle alleen als andere app bent beste bij bij het bijvoorbeeld binnen blijven buiten dag dan dat de de beste deze die dit door door de een een aantal eerste eigen elk en gaan gaat gebruik gebruiken haar hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun in in de in het informatie is jaar je kan kunnen maar meer meer dan met moet moeten na naar naar de nadat nemen niet nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het opnieuw over producten service software staat te tegen ter tijd toe tot twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel via voor voor de waar wanneer was wat we we hebben website wij worden zal ze zich zijn zo zodat zullen één
fecha 4 aan aantal adres al alle alleen alles als altijd app beste bij bijvoorbeeld binnen bovenaan dag dagen dan dat data datum de de beste de tijd deadline deze die dit dit is door door de dus echter een eerste elke en evenals evenement februari gebruiken geen gegevens gratis hebben hebt heeft het het is hier hoe hoewel hun in in de in het indien is is het jaar je je kunt kan komen komt kun kunnen kunt kunt u maand maanden maar maken meer meest met moet moeten mogelijk moment na naar naar de niet nieuwe nog nu of oktober om om te ons ontvangen onze ook op op de op het over plaats pro september staat te tegen the tijd tijdens tijdstip toe tot twee u u kunt uit uur uw van van de van een vanaf vervaldatum vinden volgende voor voor de waar waarop wanneer wat we weer welke weten wij worden wordt zal ze zelfs zien zijn zoals zodat zonder zullen één

Tradução de espanhol para holandês de tras la fecha

espanhol
holandês

ES La fecha de confirmación de la reserva es demasiado cercana a la fecha de mudanza.La fecha de pago se traslada a 10 días tras la fecha de la mudanza para evitar fraudes.

NL De boeking is te dicht bij de intrekdatum bevestigdDe uitbetalingsdatum verschuift naar 10 dagen na de intrekdatum om fraude te voorkomen.

espanhol holandês
reserva boeking
evitar voorkomen
fraudes fraude
la de
es is
días dagen
tras na
demasiado te
a bij

ES La reserva fue confirmada después de la fecha de la mudanzaLa fecha de pago se traslada a 7 días tras la fecha de la mudanza para evitar fraudes.

NL De boeking werd bevestigd na de intrekdatumDe uitbetalingsdatum verschuift naar 7 dagen na de intrekdatum om fraude te voorkomen.

espanhol holandês
reserva boeking
fue werd
confirmada bevestigd
evitar voorkomen
fraudes fraude
la de
días dagen
a om
de naar

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

espanhol holandês
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

espanhol holandês
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

espanhol holandês
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

espanhol holandês
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

espanhol holandês
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

espanhol holandês
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

espanhol holandês
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

espanhol holandês
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

espanhol holandês
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

espanhol holandês
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

espanhol holandês
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES “Período de Suscripción” significa la duración de Sus Servicios de Suscripción especificados en una Cotización, comenzando en la fecha de inicio y continuando hasta la fecha de renovación o la fecha de finalización.

NL "Abonnementsperiode" betekent de duur van Uw Abonnementsdiensten gespecificeerd in een Offerte, beginnend op de startdatum en doorlopend tot de verlengingsdatum of einddatum.

espanhol holandês
significa betekent
comenzando beginnend
la de
duración duur
sus uw
o of
en in
y en
cotización offerte

ES Zona de protección atmosférica sujeta a condiciones meteorológicas, en vigor tras un nivel de preaviso al sobrepasar los límites de contaminantes (por ejemplo, > 50 µg/m³) y tras la correspondiente decisión del prefecto designado.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone, geldig na een voorafgaande waarschuwingsfase bij het overschrijden van de grenswaarden voor schadelijke stoffen in de lucht (bijv. > 50 µg/m³ fijnstof) en na een besluit van de betreffende prefect.

espanhol holandês
m m
decisión besluit
en in
y en
la de
a bij
tras na

ES Si recibe el boletín tras haber comprado productos o servicios o tras haber obtenido productos o servicios gratuitos, la base legal para el tratamiento de los datos es el artículo 6(1)(f) del RGPD.

NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

espanhol holandês
recibe ontvangt
boletín nieuwsbrief
comprado aankoop
f f
rgpd avg
base legal rechtsgrondslag
o of
tratamiento verwerking
es is
tras na
servicios diensten
gratuitos gratis
productos producten
datos gegevens

ES Y nos complace informar de que nuestro veredicto, emitido tras unas semanas de uso del dispositivo plegable, se mantiene tras más de seis meses de uso.

NL En we zijn blij te kunnen melden dat ons oordeel - uitgesproken na een paar weken gebruik van het opvouwbare toestel - na meer dan zes maanden gebruik nog steeds geldig is.

espanhol holandês
complace blij
informar melden
semanas weken
dispositivo toestel
uso gebruik
meses maanden
y en
más meer
nos we
tras na
nuestro ons

ES Por ejemplo, las organizaciones pueden verificar el estado de un terminal sin administrarlo y dar a los empleados una fecha límite para actualizarlo, tras lo cual ya no podrán acceder a los sistemas corporativos.

NL Organisaties kunnen bijvoorbeeld de toestand van een endpoint controleren zonder dit te beheren en medewerkers een deadline geven voor het uitvoeren van updates waarna ze geen toegang meer krijgen tot bedrijfssystemen.

espanhol holandês
organizaciones organisaties
verificar controleren
estado toestand
empleados medewerkers
fecha límite deadline
el de
dar geven
y en
ejemplo bijvoorbeeld
sin zonder
no geen
acceder krijgen
pueden kunnen

ES Recuerde que la mayoría de los códigos promocionales tienen una fecha de caducidad establecida, tras la cual no se podrán canjear

NL Houd er rekening mee dat de meeste promotiecodes een vervaldatum hebben waarna ze niet meer geldig zijn

espanhol holandês
promocionales promotiecodes
la de
caducidad vervaldatum
no niet
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES La fecha anual de la Pascua y la Pascua judía está ligada al equinoccio: la fiesta se celebra el primer domingo después de la primera luna llena tras el equinoccio de verano.

NL De jaarlijkse datum van Pasen en het Joodse Pesach is verbonden met de equinox - de feestdag wordt gevierd op de eerste zondag na de eerste volle maan na de lente-equinox.

espanhol holandês
anual jaarlijkse
domingo zondag
luna maan
y en
fecha datum
está is

ES Los cambios de precio serán efectivos al iniciarse el siguiente período de suscripción tras la fecha de dichos cambios

NL Prijswijzigingen zullen van kracht worden bij de start van de volgende abonnementsperiode volgend op de datum van de prijswijziging

espanhol holandês
dichos
de bij
serán zullen
fecha datum

ES La garantía de un año se extiende hasta un año tras la fecha de compra. Si surge cualquier problema dentro de este plazo, puedes presentar una reclamación para recibir un producto nuevo de forma gratuita. ¡Solo tienes que guardar el recibo!

NL De 1-jarige garantie dekt je tot max. 1 jaar na de aankoopdatum. Als er zich binnen deze tijd een probleem voordoet, kun je een claim indienen voor een gratis vervangend exemplaar. Bewaar het bonnetje!

espanhol holandês
garantía garantie
presentar indienen
guardar bewaar
reclamación claim
año jaar
gratuita gratis
tienes je
tras na
problema probleem
plazo als

ES Tras la cancelación, el cliente tendrá un periodo de 6 meses desde la fecha de cancelación para gastar los créditos que no haya utilizado

NL Na annulering heeft de klant 6 maanden vanaf de datum van annuleren om de ongebruikte credits op te maken

ES La fecha en la que seleccione por primera vez un plan de pago será la fecha de facturación recurrente. Por ejemplo, si se registra por primera vez el 10 de enero, todos los cargos futuros se facturarán el día 10 de cada mes.

NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.

espanhol holandês
plan abonnement
futuros toekomstige
registra registreert
enero januari
mes maand
cargos kosten
ejemplo bijvoorbeeld
si als
de pago betaald
fecha datum
será is
cada elke
en op

ES Las mejoras de licencias de Server se pueden sincronizar con cualquier fecha al menos con 12 meses de antelación. Las mejoras de licencias de Data Center se pueden sincronizar con cualquier fecha.

NL Upgrades voor serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd. Upgrades voor Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.

espanhol holandês
mejoras upgrades
licencias licenties
center center
fecha datum
meses maanden
data data
pueden kunnen
cualquier elke
menos minste
las de

ES fecha: Entonces, ¿qué haces? yo: * saca el zorro relleno * Soy taxidermista fecha: Oh wow zorro: y un ventrílocuo

NL date: Dus wat doe je? ik: * haalt opgezette vos tevoorschijn * Ik ben een taxidermist date: Oh wauw vos: en een buikspreker

espanhol holandês
zorro vos
y en
un een
soy ik

ES Los productos antedichos no serán admitidos por Cisco al alcanzar la fecha de fin del soporte. Se eliminarán del sitio de soporte de Cisco dos años después de la fecha de fin del soporte.

NL Bovenstaande staande producten worden een bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund Cisco. Ze willen een eind-of-support datum verwijderd van de Cisco-ondersteunings website.

espanhol holandês
cisco cisco
sitio website
no niet
la de
productos producten
a bereiken
fecha datum
fin van

ES Fecha de producción. Esta es la fecha, generalmente de una semana, en la que uno de los socios de producción de Apple fabricó su dispositivo.

NL Productie datum. Dit is de datum - meestal tot een week nauwkeurig - dat een van de productiepartners van Apple je apparaat heeft gefabriceerd.

espanhol holandês
producción productie
generalmente meestal
semana week
apple apple
dispositivo apparaat
es is
la de
fecha datum

ES Fecha de creación de SIM. Esta es la fecha en que se emitió su tarjeta SIM.

NL Aanmaakdatum van SIM. Dit is de datum waarop uw simkaart is uitgegeven.

espanhol holandês
tarjeta sim simkaart
es is
la de
fecha datum

ES Además, todos los servicios recién comprados tienen su primera factura prorratada para que su fecha de aniversario se convierta en la fecha de vencimiento de ese servicio.

NL Bovendien hebben alle nieuw gekochte services hun eerste factuur, zodat uw verjaardag de vervaldatum van die dienst wordt.

espanhol holandês
recién nieuw
comprados gekochte
factura factuur
aniversario verjaardag
de zodat
la de
vencimiento vervaldatum
su hun
servicios services
que bovendien
primera eerste
servicio die

ES Las dos opciones tienen fecha flexible, por lo que puedes realizar la visita en los 7 días posteriores a la fecha programada en el ticket

NL Met het Fastpass Express-ticket sla je alle rijen over - zowel de ticketlijn als de reguliere instaplijn - en heb je VIP-toegang via de exclusieve Fastpass Boarding Entrance

espanhol holandês
ticket ticket
a via
puedes toegang
en over

ES Los atributos de fecha y hora se formatean de acuerdo con la especificación ISO8601. La API devuelve todos los atributos de fecha y hora con la zona horaria UTC, es decir, "2018-08-22T10:25:05Z" .

NL Datetime-kenmerken worden opgemaakt volgens de ISO8601-specificatie. De API retourneert alle datetime-kenmerken met de UTC-tijdzone, dwz "2018-08-22T10:25:05Z" .

espanhol holandês
atributos kenmerken
especificación specificatie
api api
la de
es iso
de volgens
con met

ES Varios puntos finales de la lista de recursos permiten filtrar los atributos de fecha y hora, como date_created . Para filtrar utilizando operadores más útiles, prefija el valor del filtro de fecha y hora con uno de lt_ , lte_ , gt_ o gte_ .

NL Met een aantal eindpunten voor date_created kan worden gefilterd op datetime-kenmerken, zoals date_created . Om te filteren met behulp van meer handige operatoren, prefix de datetime filterwaarde met een van lt_ , lte_ , gt_ of gte_ .

espanhol holandês
recursos -
permiten kan
atributos kenmerken
útiles handige
puntos finales eindpunten
filtrar filteren
utilizando met behulp van
o of

ES Programa los datos de fecha y hora. Para que tu termostato programable funcione correctamente, debes ingresar la fecha y hora actual. Casi todos los termostatos tienen un botón que dice "SET" (configurar) o tal vez "DAY/TIME" (día y hora).[2]

NL Programmeer tijd en datuminformatie. De huidige tijd en datum moeten worden ingevoerd in je programmeerbare thermostaat om deze goed te laten functioneren. Bijna alle thermostaten hebben een knop met de tekst 'set' of eventueel zelfs 'dag/tijd'.[2]

espanhol holandês
termostato thermostaat
funcione functioneren
botón knop
set set
actual huidige
o of
la de
a om
y en
correctamente goed
time tijd
casi bijna
fecha datum
día dag
ingresar in

ES Habiendo establecido originalmente una fecha límite para finales de 2020, ahora se ha revelado además que el 24 de febrero es la fecha límite absoluta.

NL Na oorspronkelijk een deadline te hebben gesteld voor eind 2020, is nu verder onthuld dat 24 februari de absolute deadline is.

espanhol holandês
originalmente oorspronkelijk
finales eind
revelado onthuld
febrero februari
es is
fecha límite deadline
ahora nu
que verder

ES En cuanto a la fecha de lanzamiento, el 19 de octubre apareció nuevamente en base a las fuentes de Lee, con una fecha de venta del 28 de octubre

NL Wat de releasedatum betreft, verscheen 19 oktober opnieuw op basis van Lees bronnen, met een verkoopdatum van 28 oktober

espanhol holandês
apareció verscheen
fuentes bronnen
octubre oktober
de betreft
cuanto wat
base een
con met
en op
lee lees

ES La fecha era originalmente 2040, pero la confirmación de la fecha 2030 en el Reino Unido se produjo en noviembre de 2020.

NL De datum was oorspronkelijk 2040, maar de bevestiging van de 2030 VK-datum kwam in november 2020.

espanhol holandês
originalmente oorspronkelijk
confirmación bevestiging
en in
noviembre november
fecha datum
era was
de van
pero maar

ES Ahora, sin embargo, finalmente tenemos una fecha: en el E3 2021 Bethesda abrió la presentación de Xbox con un avance más largo del juego y confirmó su fecha de lanzamiento el 11 de noviembre de 2022.

NL Nu hebben we echter eindelijk een datum — op E3 2021 opende Bethesda de Xbox-presentatie met een langere trailer voor de game en bevestigde de releasedatum op 11 november 2022.

espanhol holandês
finalmente eindelijk
presentación presentatie
xbox xbox
juego game
noviembre november
ahora nu
la de
tenemos hebben
fecha datum
en op
de een

ES La fecha de toma de decisiones es la fecha en la que debe reservar como muy tarde.

NL Dit is de datum waarop u uiterlijk de reservering moet vastleggen.

espanhol holandês
es is
la de
debe moet
fecha datum

ES La fecha en la que te suscribas por primera vez a un plan de pago será la fecha de facturación periódica. Por ejemplo, si te registras por primera vez el 10 de enero, todos los cargos futuros se facturarán el día 10 de cada mes.

NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst aanmeldt, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.

espanhol holandês
plan abonnement
futuros toekomstige
enero januari
mes maand
cargos kosten
ejemplo bijvoorbeeld
si als
de pago betaald
fecha datum
será is
cada elke
en op

ES Fecha de vencimiento: Fecha de cuándo se debe pagar un registro de dominio.Por lo general, están registrados para un año de tiempo.Al hacer clic en esta columna, se organizará de los más antiguos a los más nuevos.

NL Vervaldatum: datum van wanneer een domeinregistratie verschuldigd is.Ze zijn meestal geregistreerd voor een jaar waard.Als u op deze kolom klikt, organiseert u van de oudste tot nieuwste.

espanhol holandês
columna kolom
antiguos oudste
organizar organiseert
general meestal
en op
vencimiento vervaldatum
cuándo als
dominio de
año jaar
está is
fecha datum
hacer clic klikt

ES Más bajo y los niveles más altos hasta la fecha: el plazo de 2 días de su lanzamiento, el valor de cambio de dinero en efectivo Bitcoin se redujo a $206.84, su nivel más bajo hasta la fecha

NL Laagste en hoogste niveau tot nu toe: binnen 2 dagen na de lancering, bitcoin Cash ruilwaarde gedaald tot $206,84, het laagste niveau tot nu toe

espanhol holandês
lanzamiento lancering
bitcoin bitcoin
días dagen
más bajo laagste
plazo nu
nivel niveau
y en
en binnen
altos hoogste

ES Los puntos transferidos deben tener una caducidad mayor a un mes desde la fecha de la transferencia y conservarán la fecha de caducidad original, por lo que el receptor deberá utilizarlos antes de que expiren

NL Overgedragen punten moeten meer dan één maand na de datum van overdracht geldig zijn en behouden de oorspronkelijke geldigheidsduur, derhalve moet de ontvanger deze punten gebruiken voordat ze verlopen

espanhol holandês
puntos punten
transferencia overdracht
receptor ontvanger
mes maand
deberá moet
conservar behouden
y en
antes de voordat
fecha datum

ES Si no se especifica la fecha de terminación, se elegirá la fecha de expiración del contrato.

NL Indien de datum van beëindiging niet is gespecificeerd, wordt de datum van het verstrijken van de overeenkomst gekozen.

espanhol holandês
especifica gespecificeerd
terminación beëindiging
contrato overeenkomst
si indien
no niet
la de
fecha datum
de van

ES Si la fecha de inicio del contrato del complemento es diferente de la fecha de inicio del contrato asociado a BOX , el complemento se facturará de forma independiente de forma prorrateada para el periodo correspondiente.

NL Als de begindatum van het contract van de add-on verschilt van de begindatum van het contract dat gekoppeld is aan BOX , zal de add-on onafhankelijk gefactureerd worden op een pro-rata basis voor de overeenkomstige periode.

espanhol holandês
contrato contract
diferente verschilt
asociado gekoppeld
box box
independiente onafhankelijk
es is
periodo periode
si als

ES Una descripción de lo sucedido, incluyendo la fecha de la Violación y la fecha de descubrimiento de la misma, si se conoce;

NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;

espanhol holandês
sucedido gebeurd
violación inbreuk
descubrimiento ontdekking
conoce bekend
y en
si indien
la de
fecha datum

ES Ver cuánta comisión recibió cada afiliado hasta la fecha. Segmenta el informe por fecha, campaña o producto.

NL Bekijk hoeveel commissie elke partner tot nu toe heeft ontvangen. Segmenteer het rapport op datum, campagne of product.

espanhol holandês
comisión commissie
afiliado partner
informe rapport
campaña campagne
o of
producto product
fecha datum
cada elke
el op
a toe

ES El interés se acumulará desde la fecha de vencimiento hasta la fecha real del pago.

NL Het belang is van de vervaldatum tot de werkelijke datum van de betaling.

espanhol holandês
interés belang
real werkelijke
pago betaling
vencimiento vervaldatum
fecha datum
de van

ES La fecha de toma de decisiones es la fecha en la que debe reservar como muy tarde.

NL Dit is de datum waarop u uiterlijk de reservering moet vastleggen.

espanhol holandês
es is
la de
debe moet
fecha datum

ES En cuanto a la fecha de lanzamiento, el 19 de octubre apareció nuevamente en base a las fuentes de Lee, con una fecha de venta del 28 de octubre

NL Wat de releasedatum betreft, verscheen 19 oktober opnieuw op basis van Lees bronnen, met een verkoopdatum van 28 oktober

espanhol holandês
apareció verscheen
fuentes bronnen
octubre oktober
de betreft
cuanto wat
base een
con met
en op
lee lees

Mostrando 50 de 50 traduções