ES Según una filtración del YouTuber Luke MIani según lo informado por 9to5Mac a través del sitio Apple Track, Apple lanzará los AirPods 3 la próxima semana.
Traduzir "según el youtuber" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "según el youtuber" de espanhol para holandês
Traduções de según el youtuber
"según el youtuber" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de según el youtuber
espanhol
holandês
NL Volgens een lek van YouTuber Luke MIani zoals gemeld door 9to5Mac via de Apple Track-site, zal Apple volgende week de AirPods 3 lanceren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| filtración | lek |
| informado | gemeld |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| lanzar | lanceren |
| sitio | site |
| semana | week |
| a | to |
| la | de |
ES Según una filtración del YouTuber Luke MIani según lo informado por 9to5Mac a través del sitio Apple Track, Apple lanzará los AirPods 3 la próxima semana.
NL Volgens een lek van YouTuber Luke MIani zoals gemeld door 9to5Mac via de Apple Track-site, zal Apple volgende week de AirPods 3 lanceren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| filtración | lek |
| informado | gemeld |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| lanzar | lanceren |
| sitio | site |
| semana | week |
| a | to |
| la | de |
ES Según el YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , se dice que el Google Pixel 6 Pro cuesta alrededor de € 899, que es alrededor de £ 770 en el Reino Unido y alrededor de $ 1065 en los EE. UU.
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
ES Según el YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , se dice que el Google Pixel 6 tiene un precio de 649 €, que es alrededor de £ 555 en el Reino Unido y alrededor de $ 770 en los EE. UU.
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) zou de Google Pixel 6 € 649 kosten, wat ongeveer £ 555 is in het VK en ongeveer $ 770 in de VS.
ES Según el YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday), a través de Gadgets 360 , se dice que el Google Pixel 6 tiene un precio de 649 €, que es alrededor de £ 555 en el Reino Unido y alrededor de $ 770 en los EE
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday), via Gadgets 360 , zou de Google Pixel 6 € 649 kosten, wat ongeveer £ 555 is in het VK en ongeveer $ 770 in de VS
ES Según el YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday)
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lee | lee |
ES Según el YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , se dice que el Google Pixel 6 Pro cuesta alrededor de € 899, que es alrededor de £ 770 en el Reino Unido y alrededor de $ 1065 en los EE. UU.
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
ES Según el YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , se dice que el Google Pixel 6 tiene un precio de 649 €, que es alrededor de £ 555 en el Reino Unido y alrededor de $ 770 en los EE. UU.
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) zou de Google Pixel 6 € 649 kosten, wat ongeveer £ 555 is in het VK en ongeveer $ 770 in de VS.
ES Una de las publicaciones más retuiteadas de 2016 vino en forma de una palabra: el español para limonada. El Youtuber detrás del tweet logró manipular los números ofreciendo premios a quienes lo retuitearon.
NL Een van de meest geretweet posts van 2016 kwam in de vorm van één woord: het Spaans voor limonade. De Youtuber achter de tweet slaagde erin de cijfers te manipuleren door prijzen uit te reiken aan degenen die hem geretweet hadden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| publicaciones | posts |
| manipular | manipuleren |
| premios | prijzen |
| el | de |
| palabra | woord |
| forma | vorm |
| en | in |
ES Mathieu Stern es un popular YouTuber con talento para la fotografía y el cine.
NL Mathieu Stern is een populaire YouTuber met een flair voor fotografie en filmmaken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| fotografía | fotografie |
| es | is |
| y | en |
| para | voor |
| un | een |
| con | met |
ES (Pocket-lint) - Dbrand (que quizás reconozcas de una asociación de larga duración con YouTuber MKBHD) causó sensación hace casi un año cuando siguió al lanzamiento de PlayStation 5 al lanzar lo que llamó Darkplates.
NL (Pocket-lint) - Dbrand (die je misschien herkent van een langdurige samenwerking met YouTuber MKBHD) maakte bijna een jaar geleden een plons toen het de lancering van de PlayStation 5 opvolgde door het uitbrengen van wat het Darkplates noemde.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| asociación | samenwerking |
| playstation | playstation |
| lanzamiento | lancering |
| casi | bijna |
| año | jaar |
| quizás | misschien |
| de | door |
| con | met |
ES Mientras estaba de compras, la YouTuber Holly McKee descubrió una ilusión óptica de la vida real
NL Tijdens het winkelen ontdekte YouTuber Holly McKee een echte optische illusie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| compras | winkelen |
| descubrió | ontdekte |
| óptica | optische |
| real | echte |
| de | tijdens |
| una | een |
ES Debes ser un streamer, YouTuber, personal de redes sociales y / o administrador de la comunidad de juegos
NL Je moet een streamer, YouTuber, social media-persoonlijkheid en/of beheerder van een gaming-community zijn
| espanhol | holandês |
|---|---|
| administrador | beheerder |
| comunidad | community |
| juegos | gaming |
| o | of |
| y | en |
| personal | je |
| debes | je moet |
ES Un YouTuber llamado Sahil Karoul ha conseguido hacerse con el dispositivo, que aún no ha salido a la venta, y ha publicado un análisis completo
NL Een YouTuber genaamd Sahil Karoul slaagde erin om het nog niet uitgebrachte toestel te bemachtigen en publiceerde een volledige hands-on review voor
| espanhol | holandês |
|---|---|
| llamado | genaamd |
| completo | volledige |
| análisis | review |
| y | en |
| no | niet |
| a | om |
| un | een |
| aún | te |
ES Una de las publicaciones más retuiteadas de 2016 llegó en forma de una sola palabra: el español para limonada. El Youtuber detrás del tweet logró manipular los números ofreciendo premios a quienes lo retuitearon.
NL Een van de meest geretweete berichten van 2016 kwam in de vorm van één woord: het Spaans voor limonade. De Youtuber achter de tweet is erin geslaagd om de cijfers manipuleren door prijzen aan te bieden aan degenen die hem hebben geretweet.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| publicaciones | berichten |
| manipular | manipuleren |
| ofreciendo | bieden |
| premios | prijzen |
| llegó | kwam |
| el | de |
| palabra | woord |
| a | om |
| forma | vorm |
| en | in |
ES Se trata de un vídeo de unboxing del YouTuber DM Productions, y fue compartido el mismo día que el tuit de teaser de DJI.
NL Het is een unboxing video van YouTuber DM Productions, en het werd gedeeld op dezelfde dag als DJI's teaser tweet.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vídeo | video |
| compartido | gedeeld |
| teaser | teaser |
| y | en |
| el | op |
| que | werd |
ES Yo arreglo los errores de mi sitio según las recomendaciones de su auditor SEO. ¿Cómo puedo evaluar el impacto de esos cambios dentro de la cantidad de tráfico y en la posición del sitio según el SERP?
NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| errores | fouten |
| recomendaciones | aanbevelingen |
| seo | seo |
| puedo | kan |
| evaluar | beoordelen |
| impacto | impact |
| cambios | wijzigingen |
| tráfico | verkeer |
| serp | serp |
| sitio | site |
| mi | mijn |
| y | en |
| en | in |
| cómo | hoe |
ES Los archivos escaneados se almacenan durante un tiempo según sea necesario para que Security Cloud funcione según lo previsto.
NL Gescande bestanden worden tijdelijk opgeslagen zolang ze nodig zijn voor Security Cloud om goed te werken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| archivos | bestanden |
| security | security |
| cloud | cloud |
| funcione | werken |
| almacenan | opgeslagen |
| los | worden |
| para | voor |
| necesario | nodig |
| tiempo | zolang |
| se | zijn |
ES Las gafas son, según la fuente, una "arquitectura" que, según Bloomberg, significa que Apple todavía está buscando tecnologías subyacentes y también lo estaría con nosotros para 2023 como muy pronto
NL De bril is, volgens de bron, een "architectuur" die volgens Bloomberg betekent dat Apple nog steeds naar de onderliggende technologieën kijkt en zo op zijn vroegst in 2023 bij ons zou zijn
| espanhol | holandês |
|---|---|
| gafas | bril |
| fuente | bron |
| arquitectura | architectuur |
| apple | apple |
| subyacentes | onderliggende |
| y | en |
| la | de |
| a | bij |
| tecnologías | technologieën |
| todavía | nog steeds |
| está | is |
| estaría | zou |
| una | een |
ES El espectáculo cambia según la estación y según la influencia del sol, las nubes o las heladas.
NL Het spektakel varieert naar gelang het seizoen, geheel afhankelijk van zon, wolken of vorst.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| estación | seizoen |
| sol | zon |
| nubes | wolken |
| o | of |
ES Según los informes, Apple presentará pronto nuevos Arm Mac y también fabricará varios más, según un nuevo informe de Mark Gurman de Bloomberg.
NL Apple zal naar verluidt binnenkort nieuwe Arm Macs onthullen en maakt er ook meerdere, volgens een nieuw rapport van Mark Gurman van Bloomberg.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| pronto | binnenkort |
| arm | arm |
| gurman | gurman |
| informe | rapport |
| y | en |
| también | ook |
| varios | meerdere |
ES Crea formularios personalizados según diferentes atributos de producto. Organiza tus plantillas según los criterios que necesites aplicar.
NL Maak meerdere aangepaste formulieren op basis van de verschillende productkenmerken. Organiseer uw sjablonen zoals u ze nodig heeft.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organiza | organiseer |
| crea | maak |
| formularios | formulieren |
| personalizados | aangepaste |
| diferentes | verschillende |
| plantillas | sjablonen |
| producto | de |
| de | van |
| tus | uw |
ES Nuestro equipo capacitado está disponible para atender pedidos urgentes según lo solicitado, y es posible que pueda completar sus diseños en unos pocos días hábiles (según la capacidad).
NL Ons bekwame team is beschikbaar om dringende bestellingen aan te nemen, zoals gevraagd, en u kunt uw ontwerpen binnen een paar werkdagen (afhankelijk van de capaciteit) compleet krijgen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| equipo | team |
| pedidos | bestellingen |
| urgentes | dringende |
| solicitado | gevraagd |
| diseños | ontwerpen |
| y | en |
| la | de |
| es | is |
| capacidad | capaciteit |
| en | te |
| nuestro | ons |
| sus | uw |
| pocos | een |
ES [afp] - Devuelve el parámetro de afiliado, según lo asignado en el enlace de afiliado, y según pasó al enlace de seguimiento. Si deseas agregar uno de estos parámetros o ambos, agrégalos a tu código de pixel con este formato:
NL [AFP] – Stuurt de affiliate variabele terug, zoals toegewezen in de affiliate link, en doorgegeven aan de trackinglink. Als je een of beide variabelen wilt toevoegen, voeg je deze toe aan je pixelcode volgens het volgende format:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| devuelve | terug |
| afiliado | affiliate |
| asignado | toegewezen |
| enlace | link |
| formato | format |
| si | als |
| agregar | toevoegen |
| lo | het |
| y | en |
| o | of |
| el | de |
| en | in |
| estos | deze |
| de | een |
| deseas | wilt |
| ambos | beide |
ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.
NL Dit cookie wordt gegenereerd met het doel advertenties aan de gebruiker te tonen op basis van zijn voorkeuren uit de actieve sessie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| genera | gegenereerd |
| usuario | gebruiker |
| preferencias | voorkeuren |
| sesión | sessie |
| activa | actieve |
| publicidad | advertenties |
| el | de |
| fin | van |
ES Según la § 8 a 10 de la TMG, no es nuestra obligación vigilar o investigar, según las circunstancias, la información transmitida y almacenada de terceros que indique actividades ilícitas
NL Op grond van § 8 bis 10 TMG zijn wij niet verplicht eventueel verstrekte en opgeslagen informatie van derden te bewaken of in bepaalde gevallen te onderzoeken wanneer die wijzen op wederrechtelijke activiteiten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| investigar | onderzoeken |
| almacenada | opgeslagen |
| actividades | activiteiten |
| obligación | verplicht |
| o | of |
| no | niet |
| información | informatie |
| y | en |
| a | bepaalde |
| la | wanneer |
ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.
NL Dit cookie wordt gegenereerd met het doel advertenties aan de gebruiker te tonen op basis van zijn voorkeuren uit de actieve sessie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| genera | gegenereerd |
| usuario | gebruiker |
| preferencias | voorkeuren |
| sesión | sessie |
| activa | actieve |
| publicidad | advertenties |
| el | de |
| fin | van |
ES Esto se puede configurar para que cambie automáticamente entre 60 Hz, 90 Hz y 120 Hz según lo considere oportuno el software, para ayudar a la duración de la batería, o se puede fijar según su preferencia de 60/120 Hz
NL Dit kan worden ingesteld om automatisch te schakelen tussen 60 Hz, 90 Hz en 120 Hz, afhankelijk van de software, met behulp van de levensduur van de batterij, of vastgezet naar uw voorkeur van 60/120 Hz
| espanhol | holandês |
|---|---|
| automáticamente | automatisch |
| preferencia | voorkeur |
| configurar | ingesteld |
| o | of |
| puede | kan |
| software | software |
| y | en |
| batería | batterij |
| a | om |
ES Según los informes, Apple presentará pronto nuevos Arm Mac y también fabricará varios más, según un nuevo informe de Mark Gurman de Bloomberg.
NL Apple zal naar verluidt binnenkort nieuwe Arm Macs onthullen en maakt er ook meerdere, volgens een nieuw rapport van Mark Gurman van Bloomberg.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| pronto | binnenkort |
| arm | arm |
| gurman | gurman |
| informe | rapport |
| y | en |
| también | ook |
| varios | meerdere |
ES Según los informes, Apple planea lanzar varias Mac nuevas con procesadores actualizados en algún momento de la primera mitad del año. Según el reporte...
NL Apple is naar verluidt van plan om ergens in de eerste helft van het jaar verschillende nieuwe Macs met verbeterde processors uit te brengen. Volgens ...
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| planea | plan |
| mitad | helft |
| a | om |
| nuevas | nieuwe |
| año | jaar |
| en | in |
| de | volgens |
| con | met |
ES el tratamiento se base en un consentimiento según el artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD o el artículo 9, apartado 2, letra a del RGPD o en un contrato según el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD y
NL de verwerking is gebaseerd op toestemming overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder a), DS-GVO of artikel 9, lid 2, onder a), DS-GVO of op een overeenkomst overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder b), DS-GVO en
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tratamiento | verwerking |
| b | b |
| consentimiento | toestemming |
| o | of |
| contrato | overeenkomst |
| y | en |
| el | de |
| a | a |
| en | op |
| base | een |
ES Para procesar un pago, se envían a Stripe la ID de cuenta de Stripe, el importe que se va a cargar (según la información del producto) y la moneda (según la información del producto).
NL Om de betaling te kunnen verwerken, worden de account-ID van Stripe, het in rekening gebrachte bedrag (van productinformatie) en de valuta (van productinformatie) naar Stripe verzonden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| procesar | verwerken |
| pago | betaling |
| cuenta | account |
| importe | bedrag |
| y | en |
| moneda | valuta |
| a | om |
ES Nuestro equipo capacitado está disponible para atender pedidos urgentes según lo solicitado, y es posible que pueda completar sus diseños en unos pocos días hábiles (según la capacidad).
NL Ons bekwame team is beschikbaar om dringende bestellingen aan te nemen, zoals gevraagd, en u kunt uw ontwerpen binnen een paar werkdagen (afhankelijk van de capaciteit) compleet krijgen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| equipo | team |
| pedidos | bestellingen |
| urgentes | dringende |
| solicitado | gevraagd |
| diseños | ontwerpen |
| y | en |
| la | de |
| es | is |
| capacidad | capaciteit |
| en | te |
| nuestro | ons |
| sus | uw |
| pocos | een |
ES Puede filtrar los resultados de los automóviles según sus requisitos y reservar el alquiler mensual de automóviles en Dubái según su elección.
NL U kunt autoresultaten filteren volgens uw vereisten en maandelijks autohuur in Dubai boeken volgens uw keuze.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| puede | kunt |
| filtrar | filteren |
| reservar | boeken |
| mensual | maandelijks |
| dubái | dubai |
| elección | keuze |
| en | in |
| requisitos | vereisten |
| y | en |
| sus | uw |
ES Puede filtrar los resultados de los autos según sus requisitos y reservar un auto de alquiler en Sharjah según su elección.
NL U kunt autoresultaten filteren volgens uw vereisten en een auto huren in Sharjah volgens uw keuze.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| puede | kunt |
| filtrar | filteren |
| alquiler | huren |
| sharjah | sharjah |
| elección | keuze |
| en | in |
| requisitos | vereisten |
| y | en |
| sus | uw |
ES [afp] - Devuelve el parámetro de afiliado, según lo asignado en el enlace de afiliado, y según pasó al enlace de seguimiento. Si deseas agregar uno de estos parámetros o ambos, agrégalos a tu código de pixel con este formato:
NL [AFP] – Stuurt de affiliate variabele terug, zoals toegewezen in de affiliate link, en doorgegeven aan de trackinglink. Als je een of beide variabelen wilt toevoegen, voeg je deze toe aan je pixelcode volgens het volgende format:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| devuelve | terug |
| afiliado | affiliate |
| asignado | toegewezen |
| enlace | link |
| formato | format |
| si | als |
| agregar | toevoegen |
| lo | het |
| y | en |
| o | of |
| el | de |
| en | in |
| estos | deze |
| de | een |
| deseas | wilt |
| ambos | beide |
ES Un buscador especializado que clasifica las páginas según su influencia en el gráfico web según una frase de búsqueda determinada, al tiempo que proporciona datos que justifican dicha clasificación.
NL Een gespecialiseerde zoekmachine die pagina's rangschikt op basis van hoe invloedrijk ze in de webgrafiek zijn voor een bepaalde zoekterm, en data verstrekt over waarom ze in de rangschikking voorkomen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| especializado | gespecialiseerde |
| datos | data |
| clasificación | rangschikking |
| en | in |
| el | de |
| determinada | bepaalde |
| de | en |
| páginas | van |
ES Un buscador especializado que clasifica las páginas según su influencia en el gráfico web según una frase de búsqueda determinada, al tiempo que proporciona datos que justifican dicha clasificación.
NL Een gespecialiseerde zoekmachine die pagina's rangschikt op basis van hoe invloedrijk ze in de webgrafiek zijn voor een bepaalde zoekterm, en data verstrekt over waarom ze in de rangschikking voorkomen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| especializado | gespecialiseerde |
| datos | data |
| clasificación | rangschikking |
| en | in |
| el | de |
| determinada | bepaalde |
| de | en |
| páginas | van |
ES Un buscador especializado que clasifica las páginas según su influencia en el gráfico web según una frase de búsqueda determinada, al tiempo que proporciona datos que justifican dicha clasificación.
NL Een gespecialiseerde zoekmachine die pagina's rangschikt op basis van hoe invloedrijk ze in de webgrafiek zijn voor een bepaalde zoekterm, en data verstrekt over waarom ze in de rangschikking voorkomen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| especializado | gespecialiseerde |
| datos | data |
| clasificación | rangschikking |
| en | in |
| el | de |
| determinada | bepaalde |
| de | en |
| páginas | van |
ES Un buscador especializado que clasifica las páginas según su influencia en el gráfico web según una frase de búsqueda determinada, al tiempo que proporciona datos que justifican dicha clasificación.
NL Een gespecialiseerde zoekmachine die pagina's rangschikt op basis van hoe invloedrijk ze in de webgrafiek zijn voor een bepaalde zoekterm, en data verstrekt over waarom ze in de rangschikking voorkomen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| especializado | gespecialiseerde |
| datos | data |
| clasificación | rangschikking |
| en | in |
| el | de |
| determinada | bepaalde |
| de | en |
| páginas | van |
ES Un buscador especializado que clasifica las páginas según su influencia en el gráfico web según una frase de búsqueda determinada, al tiempo que proporciona datos que justifican dicha clasificación.
NL Een gespecialiseerde zoekmachine die pagina's rangschikt op basis van hoe invloedrijk ze in de webgrafiek zijn voor een bepaalde zoekterm, en data verstrekt over waarom ze in de rangschikking voorkomen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| especializado | gespecialiseerde |
| datos | data |
| clasificación | rangschikking |
| en | in |
| el | de |
| determinada | bepaalde |
| de | en |
| páginas | van |
ES Un buscador especializado que clasifica las páginas según su influencia en el gráfico web según una frase de búsqueda determinada, al tiempo que proporciona datos que justifican dicha clasificación.
NL Een gespecialiseerde zoekmachine die pagina's rangschikt op basis van hoe invloedrijk ze in de webgrafiek zijn voor een bepaalde zoekterm, en data verstrekt over waarom ze in de rangschikking voorkomen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| especializado | gespecialiseerde |
| datos | data |
| clasificación | rangschikking |
| en | in |
| el | de |
| determinada | bepaalde |
| de | en |
| páginas | van |
ES Un buscador especializado que clasifica las páginas según su influencia en el gráfico web según una frase de búsqueda determinada, al tiempo que proporciona datos que justifican dicha clasificación.
NL Een gespecialiseerde zoekmachine die pagina's rangschikt op basis van hoe invloedrijk ze in de webgrafiek zijn voor een bepaalde zoekterm, en data verstrekt over waarom ze in de rangschikking voorkomen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| especializado | gespecialiseerde |
| datos | data |
| clasificación | rangschikking |
| en | in |
| el | de |
| determinada | bepaalde |
| de | en |
| páginas | van |
ES Un buscador especializado que clasifica las páginas según su influencia en el gráfico web según una frase de búsqueda determinada, al tiempo que proporciona datos que justifican dicha clasificación.
NL Een gespecialiseerde zoekmachine die pagina's rangschikt op basis van hoe invloedrijk ze in de webgrafiek zijn voor een bepaalde zoekterm, en data verstrekt over waarom ze in de rangschikking voorkomen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| especializado | gespecialiseerde |
| datos | data |
| clasificación | rangschikking |
| en | in |
| el | de |
| determinada | bepaalde |
| de | en |
| páginas | van |
ES Un buscador especializado que clasifica las páginas según su influencia en el gráfico web según una frase de búsqueda determinada, al tiempo que proporciona datos que justifican dicha clasificación.
NL Een gespecialiseerde zoekmachine die pagina's rangschikt op basis van hoe invloedrijk ze in de webgrafiek zijn voor een bepaalde zoekterm, en data verstrekt over waarom ze in de rangschikking voorkomen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| especializado | gespecialiseerde |
| datos | data |
| clasificación | rangschikking |
| en | in |
| el | de |
| determinada | bepaalde |
| de | en |
| páginas | van |
ES Un buscador especializado que clasifica las páginas según su influencia en el gráfico web según una frase de búsqueda determinada, al tiempo que proporciona datos que justifican dicha clasificación.
NL Een gespecialiseerde zoekmachine die pagina's rangschikt op basis van hoe invloedrijk ze in de webgrafiek zijn voor een bepaalde zoekterm, en data verstrekt over waarom ze in de rangschikking voorkomen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| especializado | gespecialiseerde |
| datos | data |
| clasificación | rangschikking |
| en | in |
| el | de |
| determinada | bepaalde |
| de | en |
| páginas | van |
ES Según se informa, Valve se está preparando para un futuro auricular de RV con el desarrollo también en marcha de controladores mejorados según una
NL Valve maakt zich naar verluidt op voor een toekomstige VR-headset en ontwikkelt volgens een patent ook verbeterde controllers.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| auricular | headset |
| controladores | controllers |
| mejorados | verbeterde |
| también | ook |
| de | en |
| futuro | een |
| para | voor |
| en | op |
ES Las gafas son, según la fuente, una "arquitectura", lo que, según Bloomberg, significa que Apple todavía está estudiando las tecnologías subyacentes y que, por tanto, estarían entre nosotros como muy pronto en 2023
NL De bril is volgens de bron een "architectuur", wat volgens Bloomberg betekent dat Apple nog aan het kijken is naar onderliggende technologieën en dus op zijn vroegst in 2023 bij ons zou zijn
| espanhol | holandês |
|---|---|
| gafas | bril |
| fuente | bron |
| arquitectura | architectuur |
| apple | apple |
| subyacentes | onderliggende |
| y | en |
| la | de |
| a | bij |
| tecnologías | technologieën |
| está | is |
| en | in |
| una | een |
| tanto | dus |
ES El espectáculo cambia según la estación y según la influencia del sol, las nubes o las heladas.
NL Het spektakel varieert naar gelang het seizoen, geheel afhankelijk van zon, wolken of vorst.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| estación | seizoen |
| sol | zon |
| nubes | wolken |
| o | of |
ES Las adaptaciones y lo que es razonable solicitar varían según el país, por lo que para solicitar una adaptación de prueba para su examen, llame al número de teléfono del país o región donde reside, según la lista a continuación.
NL Accommodaties en wat redelijk is om aan te vragen, verschillen per land, dus als u een testaccommodatie voor uw examen wilt aanvragen, belt u het telefoonnummer van het land of de regio waar u woont, volgens de onderstaande lijst.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| razonable | redelijk |
| varían | verschillen |
| examen | examen |
| es | is |
| país | land |
| llame | uw |
| o | of |
| región | regio |
| y | en |
| solicitar | aanvragen |
| a | om |
| número de teléfono | telefoonnummer |
| lista | lijst |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
según el youtuber youtuber según reproducción según sitio según fuera según según paso envío según pedidos según según establezca según fuentes disfrutar según análisis según música recomendada según foto según w según páginas según dispositivos según conversaciones según varían según repositorios según corresponda según escala según según prefiera conformidad según variar según inmediato según cambian según reunión según experiencias según kubernetes según certificaciones según texto según registros según establece según red según solicitud según ejecute según mes según servidor según industria según opción según anuncios según personalizar según oficina según transporte según visitantes según interesados según configurar según contenido según
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe