ES Sin embargo, el iRobot Roomba i7 + maneja diferentes tipos de piso notablemente bien, así como diferentes niveles de piso
Traduzir "maneja diferentes tipos" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maneja diferentes tipos" de espanhol para holandês
Traduções de maneja diferentes tipos
"maneja diferentes tipos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de maneja diferentes tipos
espanhol
holandês
NL De iRobot Roomba i7 + kan echter opmerkelijk goed omgaan met verschillende vloertypen, evenals met verschillende vloerniveaus
| espanhol | holandês |
|---|---|
| notablemente | opmerkelijk |
| así como | evenals |
| el | de |
| diferentes | verschillende |
| sin embargo | echter |
| bien | goed |
ES Reúne a tres jugadores y súbete a un tanque: uno maneja con cuidado, otro maneja el arma principal y otro manda, y pronto te abrirás paso a través de las líneas enemigas
NL Breng drie gamers bij elkaar en spring in een tank - met een voorzichtig rijdend, een die het hoofdkanon bemant en een commandant, en je zult je snel een weg banen door de vijandelijke linies
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jugadores | gamers |
| tanque | tank |
| pronto | snel |
| otro | elkaar |
| el | de |
| y | en |
| cuidado | voorzichtig |
| través | in |
| a | bij |
| con | breng |
ES Los diferentes tipos de CRM están diseñados para diferentes tipos de organizaciones
NL Verschillende soorten CRM?s zijn ontworpen voor verschillende soorten organisaties
| espanhol | holandês |
|---|---|
| diferentes | verschillende |
| crm | crm |
| diseñados | ontworpen |
| organizaciones | organisaties |
| tipos | soorten |
ES Cada nave espacial tiene diferentes capacidades de defensa y se maneja de diferentes maneras: algunas son más maniobrables que otras, algunas tienen una potencia de fuego más poderosa.
NL Elk ruimtevaartuig heeft verschillende verdedigingsvermogens en kan op verschillende manieren worden bestuurd - sommige zijn wendbaarder dan andere, sommige hebben meer vuurkracht.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| maneras | manieren |
| diferentes | verschillende |
| y | en |
| más | meer |
| poderosa | kan |
| otras | andere |
| una | sommige |
ES Cada nave espacial tiene diferentes capacidades de defensa y se maneja de diferentes maneras: algunas son más maniobrables que otras, algunas tienen una potencia de fuego más poderosa.
NL Elk ruimtevaartuig heeft verschillende verdedigingsvermogens en kan op verschillende manieren worden bestuurd - sommige zijn wendbaarder dan andere, sommige hebben meer vuurkracht.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| maneras | manieren |
| diferentes | verschillende |
| y | en |
| más | meer |
| poderosa | kan |
| otras | andere |
| una | sommige |
ES Con los tipos de registros, los administradores de Keeper tienen acceso a más tipos de plantillas listas para usar, además de más tipos de campos
NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer flexibele sjabloontypen, plus meer veldtypen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| administradores | beheerders |
| acceso | toegang |
| a | tot |
| más | meer |
ES Con los tipos de registro, los administradores de Keeper también tienen acceso a más tipos de plantillas y campos listos para usar. Los administradores de Keeper tienen más control sobre qué tipos de registros están disponibles y para quién.
NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer grensoverschrijdende sjabloon- en veldtypen. Keeper-beheerders hebben meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| administradores | beheerders |
| plantillas | sjabloon |
| control | controle |
| también | ook |
| más | meer |
| y | en |
| tienen | ze |
| acceso | toegang |
| tipos | zijn |
| disponibles | beschikbaar |
| quién | wie |
| a | tot |
ES Se utiliza cuando un servicio de mensajería maneja una variedad de tipos de mensajes. Por ejemplo, SMS e iMessage en el caso de los mensajes de iOS.
NL Wordt gebruikt wanneer een berichtenservice verschillende berichttypen verwerkt. Bijvoorbeeld SMS en iMessage in het geval van iOS-berichten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| utiliza | gebruikt |
| en | in |
| sms | sms |
| de | en |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| caso | geval |
| variedad | verschillende |
| cuando | wanneer |
ES Si bien comparten características similares, como el resto de la cartera de Sonos, tienen diferentes tamaños, diferentes formas, diferentes pesos y también tienen diferentes usos.
NL Hoewel ze dezelfde kenmerken hebben - net als de rest van het Sonos-portfolio - hebben ze verschillende maten, vormen, verschillende gewichten en kunnen ze ook op verschillende manieren worden gebruikt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| características | kenmerken |
| sonos | sonos |
| tamaños | maten |
| usos | gebruikt |
| pesos | gewichten |
| cartera | portfolio |
| formas | manieren |
| diferentes | verschillende |
| y | en |
| también | ook |
| resto | rest |
| si bien | hoewel |
| si | als |
ES Esto marcará todos los diferentes tipos de datos en su chat, si solo desea eliminar ciertos tipos de datos, desmarque todo lo que no sean los datos que desea eliminar, luego toque Clear
NL Hiermee vink je alle verschillende soorten gegevens in je chat aan.Als je alleen bepaalde soorten gegevens wilt verwijderen, verwijder dan alles behalve de gegevens die je wilt verwijderen en tik vervolgens op Clear
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tipos | soorten |
| toque | tik |
| solo | alleen |
| desea | wilt |
| diferentes | verschillende |
| eliminar | verwijderen |
| en | in |
| si | als |
| datos | gegevens |
| chat | chat |
| todo lo que | alles |
| de | en |
| luego | vervolgens |
| todos | alle |
| los | de |
ES Puede combinar diferentes tipos de transporte y rutas a pie, por lo que si se encuentra en una ciudad como Londres, donde tiene muchas opciones, puede brindarle la opción más rápida combinando tipos de tránsito.
NL Het kan verschillende soorten vervoer en wandelroutes combineren, dus als je in een stad als Londen bent, waar je veel opties hebt, kan het je de snelste optie bieden om vervoerstypen te combineren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| transporte | vervoer |
| ciudad | stad |
| londres | londen |
| rápida | snelste |
| tipos | soorten |
| puede | kan |
| y | en |
| opciones | opties |
| la | de |
| opción | optie |
| diferentes | verschillende |
| a | om |
| combinar | combineren |
| si | als |
| en | in |
ES Consulta los diferentes tipos de trabajo de ingeniería y sus principales funciones, incluidos los 8 tipos de ingeniería con una gran demanda en la actualidad.
NL Ken je de bestbetaalde jobs? Moet je nog beginnen met studeren of ben je al aan het werk? Het is hoe dan ook een goed idee om te weten wat de beste jobs zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| a | om |
| trabajo | werk |
| en | te |
| la | de |
| gran | goed |
| consulta | je |
| y | weten |
| tipos | zijn |
ES Hay varios tipos diferentes de micrófonos que funcionan bien para los juegos y la transmisión en vivo. Destacaremos las mejores opciones para cada uno de estos tipos y para una variedad de presupuestos. Vamos a ello:
NL Er zijn verschillende soorten microfoons die goed werken voor gaming en live-streaming. We zullen de beste keuzes voor elk van deze types en voor verschillende budgetten belichten. Laten we er eens naar kijken:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| micrófonos | microfoons |
| transmisión | streaming |
| presupuestos | budgetten |
| la | de |
| vivo | live |
| opciones | keuzes |
| tipos | soorten |
| bien | goed |
| y | en |
| mejores | beste |
| a | laten |
| diferentes | verschillende |
| hay | er |
| vamos | laten we |
| en | elk |
ES Fitbit admite una variedad de diferentes tipos de actividades y también ofrece reconocer automáticamente algunos tipos de actividades, para que pueda salir y continuar con su día y saber que todo se está ocupando.
NL Fitbit ondersteunt een reeks verschillende soorten activiteiten en biedt ook aan om automatisch bepaalde soorten activiteiten te herkennen, zodat je gewoon op pad kunt gaan en door kunt gaan met je dag en weet dat er allemaal voor gezorgd wordt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| actividades | activiteiten |
| ofrece | biedt |
| reconocer | herkennen |
| automáticamente | automatisch |
| tipos | soorten |
| pueda | kunt |
| y | en |
| también | ook |
| una | reeks |
| diferentes | verschillende |
| su | wordt |
ES Los tipos de incidencia distinguen entre diferentes tipos de trabajo con criterios únicos y te ayudan a identificar, clasificar e informar sobre el trabajo de tu equipo en Jira.
NL Issuetypen onderscheiden verschillende soorten werk op een unieke manier, en helpen je het werk van je team binnen Jira te identificeren, categoriseren en rapporteren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| distinguen | onderscheiden |
| ayudan | helpen |
| informar | rapporteren |
| equipo | team |
| jira | jira |
| tipos | soorten |
| diferentes | verschillende |
| y | en |
| identificar | identificeren |
| únicos | unieke |
| en | te |
| el | op |
| trabajo | werk |
ES Esto marcará todos los diferentes tipos de datos en su chat, si solo desea eliminar ciertos tipos de datos, desmarque todo lo que no sean los datos que desea eliminar, luego toque Clear
NL Hiermee vink je alle verschillende soorten gegevens in je chat aan.Als je alleen bepaalde soorten gegevens wilt verwijderen, verwijder dan alles behalve de gegevens die je wilt verwijderen en tik vervolgens op Clear
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tipos | soorten |
| toque | tik |
| solo | alleen |
| desea | wilt |
| diferentes | verschillende |
| eliminar | verwijderen |
| en | in |
| si | als |
| datos | gegevens |
| chat | chat |
| todo lo que | alles |
| de | en |
| luego | vervolgens |
| todos | alle |
| los | de |
ES Maneja permisos de acceso individuales para diferentes módulos y herramientas y crea proyectos privados. Controla la posibilidad de visualizar y cambiar el contenido del portal para los miembros del equipo.
NL Stel individuele toegangsmachtigingen in voor verschillende module-elementen en maak privéprojecten. U hebt volledige controle over wat iedereen kan zien en welke acties worden uitgevoerd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| módulos | module |
| proyectos | projecten |
| privados | privé |
| controla | controle |
| individuales | individuele |
| crea | maak |
| posibilidad | kan |
| diferentes | verschillende |
| y | en |
ES Muchos sitios tratan sus reseñas y noticias de diferentes formas. En busca de claridad, hemos detallado los diferentes tipos de trabajo que escribimos y publicamos en el sitio a continuación.
NL Veel sites gaan op verschillende manieren om met hun recensies en nieuws. In het streven naar duidelijkheid hebben we de verschillende soorten werk die we schrijven en publiceren op de onderstaande site beschreven.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reseñas | recensies |
| noticias | nieuws |
| claridad | duidelijkheid |
| detallado | beschreven |
| formas | manieren |
| tipos | soorten |
| sitios | sites |
| sitio | site |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| en | in |
| hemos | we |
| el | de |
| a | om |
| muchos | veel |
| trabajo | werk |
ES El alojamiento de dominio y el alojamiento web son los dos servicios diferentes que hacen que su sitio web o su correo electrónico funcionen.Mientras trabajan junto a la conjunción, los dos tipos de alojamiento son muy diferentes en su función
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicios | services |
| electrónico | e |
| o | of |
| función | functie |
| en | in |
| muy | heel |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| alojamiento | webhosting |
| trabajan | werken |
| tipos | zijn |
| su | hun |
ES Bueno, supongo que hay muchos tipos diferentes de fondos que se pueden obtener en diferentes etapas de negocios
NL Welnu, ik veronderstel dat er veel verschillende soorten financiering zijn die je in veel verschillende stadia van zaken kunt krijgen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fondos | financiering |
| etapas | stadia |
| negocios | zaken |
| en | in |
| hay | er |
| tipos | soorten |
| diferentes | verschillende |
| obtener | kunt |
| muchos | veel |
ES Debido a que hay muchos tipos diferentes de videos y diferentes micrófonos que funcionan bien para grabarlos, hemos resaltado nuestros micrófonos favoritos de YouTube por categoría para que puedas encontrar fácilmente lo que mejor funciona.
NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| micrófonos | microfoons |
| favoritos | favoriete |
| youtube | youtube |
| fácilmente | gemakkelijk |
| que | ervan |
| videos | videos |
| encontrar | vinden |
| funciona | werkt |
| hay | er |
| tipos | soorten |
| y | en |
| bien | goed |
| hemos | we |
| mejor | beste |
| diferentes | verschillende |
| funcionan | werken |
| categoría | categorie |
| a | zodat |
| muchos | veel |
| puedas | kunt |
ES En esta lista, encontrará una variedad de diferentes tipos de auriculares internos a diferentes precios, cada uno con sus pros y sus contras
NL In deze lijst vind je een reeks verschillende soorten in-ear oordopjes tegen verschillende prijzen, elk met hun eigen voor- en nadelen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| auriculares | oordopjes |
| precios | prijzen |
| tipos | soorten |
| en | in |
| encontrará | vind |
| y | en |
| contras | nadelen |
| lista | lijst |
| diferentes | verschillende |
| a | tegen |
ES Se prueban con teléfonos Android, iPhone, iPads, Mac y varios otros productos, y escuchamos una multitud de géneros musicales diferentes para ver cómo manejan los diferentes tipos de música
NL Ze zijn getest met Android-telefoons, iPhone, iPads, Macs en verschillende andere producten, en we luisteren naar een groot aantal verschillende muziekgenres om te zien hoe ze met verschillende soorten muziek omgaan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| teléfonos | telefoons |
| android | android |
| iphone | iphone |
| ipads | ipads |
| otros | andere |
| música | muziek |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| ver | zien |
| tipos | soorten |
| productos | producten |
| una | aantal |
| cómo | hoe |
ES Los ajustes de Weebly también se pueden personalizar de muchas maneras diferentes de satisfacer las necesidades de muchos tipos diferentes de sitios web.En este artículo, pasaremos por encima de mi cuenta, editar. Sitio y botones de idioma.
NL De instellingen van Weebly kunnen ook op veel verschillende manieren worden aangepast aan de behoeften van veel verschillende soorten websites.In dit artikel gaan we over mijn account, bewerk site en taalknoppen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pueden | kunnen |
| maneras | manieren |
| cuenta | account |
| editar | bewerk |
| weebly | weebly |
| tipos | soorten |
| sitio | site |
| también | ook |
| mi | mijn |
| y | en |
| personalizar | aangepast |
| diferentes | verschillende |
| necesidades | behoeften |
| sitios | websites |
| en | in |
| ajustes | instellingen |
ES El alojamiento de dominio y el alojamiento web son los dos servicios diferentes que hacen que su sitio web o su correo electrónico funcionen.Mientras trabajan junto a la conjunción, los dos tipos de alojamiento son muy diferentes en su función.
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicios | services |
| electrónico | e |
| o | of |
| función | functie |
| en | in |
| muy | heel |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| alojamiento | webhosting |
| trabajan | werken |
| tipos | zijn |
| su | hun |
ES Tenemos un amplio soporte para todos los diferentes tipos de modificaciones, así como un kit de herramientas y una guía para que incluso los desarrolladores novatos puedan jugar con nuestro motor y probar cosas diferentes
NL We hebben uitgebreide ondersteuning voor alle verschillende soorten modificaties, evenals een toolkit en gids, zodat zelfs newbie ontwikkelaars kunnen spelen met onze motor en proberen verschillende dingen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| amplio | uitgebreide |
| tipos | soorten |
| guía | gids |
| desarrolladores | ontwikkelaars |
| jugar | spelen |
| motor | motor |
| cosas | dingen |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| herramientas | toolkit |
| a | zodat |
| así como | evenals |
| tenemos | we |
| incluso | zelfs |
| soporte | ondersteuning |
| probar | proberen |
ES Debido a que hay muchos tipos diferentes de videos y diferentes micrófonos que funcionan bien para grabarlos, hemos resaltado nuestros micrófonos favoritos de YouTube por categoría para que puedas encontrar fácilmente lo que mejor funciona.
NL Omdat er veel verschillende soorten video's zijn, en verschillende microfoons die goed werken voor het opnemen ervan, hebben we onze favoriete YouTube-microfoons per categorie gemarkeerd, zodat u gemakkelijk kunt vinden wat het beste werkt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| micrófonos | microfoons |
| favoritos | favoriete |
| youtube | youtube |
| fácilmente | gemakkelijk |
| que | ervan |
| videos | videos |
| encontrar | vinden |
| funciona | werkt |
| hay | er |
| tipos | soorten |
| y | en |
| bien | goed |
| hemos | we |
| mejor | beste |
| diferentes | verschillende |
| funcionan | werken |
| categoría | categorie |
| a | zodat |
| muchos | veel |
| puedas | kunt |
ES Muchos sitios tratan sus reseñas y noticias de diferentes formas. En busca de claridad, hemos detallado los diferentes tipos de trabajo que escribimos y publicamos en el sitio a continuación.
NL Veel sites gaan op verschillende manieren om met hun recensies en nieuws. In het streven naar duidelijkheid hebben we de verschillende soorten werk die we schrijven en publiceren op de onderstaande site beschreven.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reseñas | recensies |
| noticias | nieuws |
| claridad | duidelijkheid |
| detallado | beschreven |
| formas | manieren |
| tipos | soorten |
| sitios | sites |
| sitio | site |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| en | in |
| hemos | we |
| el | de |
| a | om |
| muchos | veel |
| trabajo | werk |
ES Todos estos estilos diferentes contribuyen a estilos bastante diferentes, en nuestra opinión, por lo que vale la pena tomarse un tiempo para decidir qué tipos prefiere.
NL Deze verschillende stijlen dragen allemaal bij aan een heel ander uiterlijk, naar onze mening, dus het is de moeite waard om te beslissen welke soorten je voorkeur hebben.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| estilos | stijlen |
| opinión | mening |
| tipos | soorten |
| prefiere | voorkeur |
| vale la pena | waard |
| en | te |
| la | de |
| decidir | beslissen |
| a | bij |
| nuestra | onze |
| diferentes | verschillende |
| un | een |
ES En esta lista encontrará una variedad de diferentes tipos de auriculares internos, a diferentes precios y cada uno con sus propios beneficios
NL In deze lijst vind je een scala aan verschillende soorten in-ear oordopjes, tegen verschillende prijzen en elk met hun eigen voordelen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| auriculares | oordopjes |
| precios | prijzen |
| beneficios | voordelen |
| tipos | soorten |
| en | in |
| encontrará | vind |
| y | en |
| lista | lijst |
| diferentes | verschillende |
| a | tegen |
ES El alojamiento de dominio y el alojamiento web son los dos servicios diferentes que hacen que su sitio web o su correo electrónico funcionen.Mientras trabajan junto a la conjunción, los dos tipos de alojamiento son muy diferentes en su función
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicios | services |
| electrónico | e |
| o | of |
| función | functie |
| en | in |
| muy | heel |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| alojamiento | webhosting |
| trabajan | werken |
| tipos | zijn |
| su | hun |
ES El alojamiento de dominio y el alojamiento web son los dos servicios diferentes que hacen que su sitio web o su correo electrónico funcionen.Mientras trabajan junto a la conjunción, los dos tipos de alojamiento son muy diferentes en su función
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicios | services |
| electrónico | e |
| o | of |
| función | functie |
| en | in |
| muy | heel |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| alojamiento | webhosting |
| trabajan | werken |
| tipos | zijn |
| su | hun |
ES El alojamiento de dominio y el alojamiento web son los dos servicios diferentes que hacen que su sitio web o su correo electrónico funcionen.Mientras trabajan junto a la conjunción, los dos tipos de alojamiento son muy diferentes en su función
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicios | services |
| electrónico | e |
| o | of |
| función | functie |
| en | in |
| muy | heel |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| alojamiento | webhosting |
| trabajan | werken |
| tipos | zijn |
| su | hun |
ES El alojamiento de dominio y el alojamiento web son los dos servicios diferentes que hacen que su sitio web o su correo electrónico funcionen.Mientras trabajan junto a la conjunción, los dos tipos de alojamiento son muy diferentes en su función
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicios | services |
| electrónico | e |
| o | of |
| función | functie |
| en | in |
| muy | heel |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| alojamiento | webhosting |
| trabajan | werken |
| tipos | zijn |
| su | hun |
ES El alojamiento de dominio y el alojamiento web son los dos servicios diferentes que hacen que su sitio web o su correo electrónico funcionen.Mientras trabajan junto a la conjunción, los dos tipos de alojamiento son muy diferentes en su función
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicios | services |
| electrónico | e |
| o | of |
| función | functie |
| en | in |
| muy | heel |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| alojamiento | webhosting |
| trabajan | werken |
| tipos | zijn |
| su | hun |
ES El alojamiento de dominio y el alojamiento web son los dos servicios diferentes que hacen que su sitio web o su correo electrónico funcionen.Mientras trabajan junto a la conjunción, los dos tipos de alojamiento son muy diferentes en su función
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicios | services |
| electrónico | e |
| o | of |
| función | functie |
| en | in |
| muy | heel |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| alojamiento | webhosting |
| trabajan | werken |
| tipos | zijn |
| su | hun |
ES El alojamiento de dominio y el alojamiento web son los dos servicios diferentes que hacen que su sitio web o su correo electrónico funcionen.Mientras trabajan junto a la conjunción, los dos tipos de alojamiento son muy diferentes en su función
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicios | services |
| electrónico | e |
| o | of |
| función | functie |
| en | in |
| muy | heel |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| alojamiento | webhosting |
| trabajan | werken |
| tipos | zijn |
| su | hun |
ES El alojamiento de dominio y el alojamiento web son los dos servicios diferentes que hacen que su sitio web o su correo electrónico funcionen.Mientras trabajan junto a la conjunción, los dos tipos de alojamiento son muy diferentes en su función
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicios | services |
| electrónico | e |
| o | of |
| función | functie |
| en | in |
| muy | heel |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| alojamiento | webhosting |
| trabajan | werken |
| tipos | zijn |
| su | hun |
ES El alojamiento de dominio y el alojamiento web son los dos servicios diferentes que hacen que su sitio web o su correo electrónico funcionen.Mientras trabajan junto a la conjunción, los dos tipos de alojamiento son muy diferentes en su función
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicios | services |
| electrónico | e |
| o | of |
| función | functie |
| en | in |
| muy | heel |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| alojamiento | webhosting |
| trabajan | werken |
| tipos | zijn |
| su | hun |
ES Bueno, supongo que hay muchos tipos diferentes de fondos que se pueden obtener en diferentes etapas de negocios
NL Welnu, ik veronderstel dat er veel verschillende soorten financiering zijn die je in veel verschillende stadia van zaken kunt krijgen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fondos | financiering |
| etapas | stadia |
| negocios | zaken |
| en | in |
| hay | er |
| tipos | soorten |
| diferentes | verschillende |
| obtener | kunt |
| muchos | veel |
ES Muchos sitios tratan sus reseñas y noticias de diferentes maneras. En aras de la claridad, a continuación detallamos los diferentes tipos de trabajos que escribimos y publicamos en el sitio .
NL Veel sites gaan op verschillende manieren om met hun recensies en nieuws. In een streven naar duidelijkheid hebben we de verschillende soorten werk die we op de site schrijven en publiceren hieronder gedetailleerd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reseñas | recensies |
| noticias | nieuws |
| maneras | manieren |
| claridad | duidelijkheid |
| tipos | soorten |
| sitios | sites |
| sitio | site |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| en | in |
| a | om |
| trabajos | werk |
ES El alojamiento de dominio y el alojamiento web son los dos servicios diferentes que hacen que su sitio web o su correo electrónico funcionen.Mientras trabajan junto a la conjunción, los dos tipos de alojamiento son muy diferentes en su función
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicios | services |
| electrónico | e |
| o | of |
| función | functie |
| en | in |
| muy | heel |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| alojamiento | webhosting |
| trabajan | werken |
| tipos | zijn |
| su | hun |
ES Como cualquier otra forma de arte, la fotografía tiene muchos géneros diferentes. Esta práctica guía te guiará a través de los diferentes géneros y tipos de fotografía y algunos de los aspectos básicos de cada género.
NL Net als elke andere kunstvorm kent fotografie veel verschillende genres. Deze handige gids leidt je door de verschillende genres en soorten fotografie en een aantal van de basisprincipes van elk genre.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | fotografie |
| práctica | handige |
| género | genre |
| otra | andere |
| guía | gids |
| tipos | soorten |
| la | de |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| básicos | een |
| algunos | van de |
| como | als |
| cada | elke |
ES Tienen gran variabilidad; puede ajustar la altura y mover fácilmente un trípode a diferentes computadoras si tiene una computadora portátil y una computadora de escritorio, o diferentes áreas si atiende llamadas en diferentes lugares durante el día
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mover | verplaatsen |
| trípode | statief |
| llamadas | belt |
| gran | grote |
| altura | hoogte |
| computadoras | computers |
| o | of |
| áreas | gebieden |
| puede | kunt |
| fácilmente | gemakkelijk |
| escritorio | desktop |
| y | en |
| diferentes | verschillende |
| si | als |
| portátil | laptop |
| en | op |
ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, críticamente, a muchos precios diferentes.
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| elegir | kiezen |
| simple | eenvoudig |
| tamaños | maten |
| características | functies |
| es | is |
| y | en |
| en | in |
| no | niet |
| nuevo | nieuwe |
| tan | zo |
| diferentes | verschillende |
| con | met |
| a | tegen |
| teléfono inteligente | smartphone |
| como | als |
| un | een |
ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| espanhol | holandês |
|---|---|
| catálogos | catalogi |
| el | de |
| en | in |
| diferentes | verschillende |
| formatos | formaten |
| entre | tussen |
ES Sus diferentes tamaños permiten adaptarse a diferentes tallas de manos y diferentes usos
NL De verschillende maten zijn geschikt voor verschillende maten handen en verschillende toepassingen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| manos | handen |
| usos | toepassingen |
| diferentes | verschillende |
| tamaños | maten |
| y | en |
ES Reino Unido (UK) usa tres algoritmos diferentes: MOD10, MOD11 and DBLAL con 39 pesos diferentes. Esto crea más de 100 variedades diferentes
NL Verenigd Koninkrijk (UK) maakt gebruik van 3 verschillende algoritmen: MOD10, MOD11 en DBLAL met 39 verschillende waardes. Hiermee kunnen meer dan 100 verschillende variaties worden gemaakt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reino | koninkrijk |
| unido | verenigd |
| algoritmos | algoritmen |
| diferentes | verschillende |
| más | meer |
| esto | worden |
| de | en |
ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| elegir | kiezen |
| simple | eenvoudig |
| tamaños | maten |
| características | functies |
| es | is |
| en | in |
| no | niet |
| y | en |
| nuevo | nieuwe |
| tan | zo |
| diferentes | verschillende |
| más | meer |
| teléfono inteligente | smartphone |
| más importante | belangrijker |
| como | als |
ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Hoy en día, vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Tegenwoordig zijn ze er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| elegir | kiezen |
| simple | eenvoudig |
| tamaños | maten |
| características | functies |
| es | is |
| en | in |
| no | niet |
| y | en |
| nuevo | nieuwe |
| tan | zo |
| diferentes | verschillende |
| más | meer |
| teléfono inteligente | smartphone |
| más importante | belangrijker |
| como | als |
| hoy en día | tegenwoordig |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aplicación maneja maneja equipo maneja maneja permisos maneja con eficacia cámara maneja maneja bien como maneja sistema operativo maneja cosmos elite maneja maneja tu gimnasio diferentes tipos muchos tipos diferentes cuatro tipos diferentes varios tipos diferentes combinar diferentes tipos existen diferentes tipos añadir diferentes tipos recopilar diferentes tipos ofrecemos diferentes tipos tipos diferentes facilitar diferentes tipos crear diferentes tipos tienen diferentes tipos encontrar diferentes tipos incluye diferentes tipos tenemos diferentes tipos tres tipos diferentes recibir diferentes tipos añade diferentes tipos cambia tipos añade tipos principales tipos tipos siguientes tipos distintos tipos varios tipos que tipos combinar tipos nuevos tipos tipos básicos existen tres tipos algunos tipos determinados tipos muchos tipos tres tipos envía tipos tipos distintos ambos tipos tus tipos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe