ES Con los tipos de registros, los administradores de Keeper tienen acceso a más tipos de plantillas listas para usar, además de más tipos de campos
"tipos de trabajos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Con los tipos de registros, los administradores de Keeper tienen acceso a más tipos de plantillas listas para usar, además de más tipos de campos
NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer flexibele sjabloontypen, plus meer veldtypen
espanhol | holandês |
---|---|
administradores | beheerders |
acceso | toegang |
a | tot |
más | meer |
ES Con los tipos de registro, los administradores de Keeper también tienen acceso a más tipos de plantillas y campos listos para usar. Los administradores de Keeper tienen más control sobre qué tipos de registros están disponibles y para quién.
NL Met recordtypen hebben Keeper-beheerders ook toegang tot meer grensoverschrijdende sjabloon- en veldtypen. Keeper-beheerders hebben meer controle over welke recordtypen beschikbaar zijn en voor wie ze beschikbaar zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
administradores | beheerders |
plantillas | sjabloon |
control | controle |
también | ook |
más | meer |
y | en |
tienen | ze |
acceso | toegang |
tipos | zijn |
disponibles | beschikbaar |
quién | wie |
a | tot |
ES En 99designs, los diseñadores acuerdan en subir solamente trabajos originales, por lo que cada diseñador es dueño de los derechos sobre sus propios diseños y trabajos hasta que una propuesta es seleccionada como ganadora
NL Op 99designs stemmen ontwerpers ermee in om alleen origineel werk te uploaden, dus elke ontwerper bezit de rechten op hun ontwerpinzendingen totdat je de winnaar van je wedstrijd kiest
espanhol | holandês |
---|---|
subir | uploaden |
originales | origineel |
diseñadores | ontwerpers |
diseños | designs |
diseñador | ontwerper |
derechos | rechten |
hasta que | totdat |
trabajos | werk |
los | de |
cada | elke |
en | in |
ES Los trabajos de reparación son trabajos locales.
NL Reparatiebanen zijn lokale banen.
espanhol | holandês |
---|---|
trabajos | banen |
locales | lokale |
ES Pero mientras que los trabajos siguen escapándose al extranjero, los trabajos de reparación no son deslocalizables
NL Maar hoewel banen overzee uitbesteed blijven worden, zijn reparatiebanen niet uitbesteedbaar
espanhol | holandês |
---|---|
trabajos | banen |
que | blijven |
pero | maar |
los | worden |
siguen | zijn |
no | niet |
mientras | hoewel |
ES Los trabajos manuales son críticos para nuestro futuro económico: estos trabajos son calificados, estables y en demanda.
NL Ambachten zijn essentieel voor onze economische toekomst—deze banen zijn goed, stabiel en er is vraag naar.
espanhol | holandês |
---|---|
trabajos | banen |
futuro | toekomst |
económico | economische |
y | en |
estos | deze |
son | zijn |
para | voor |
demanda | vraag |
ES Los trabajos de fabricación tienen 62 veces más probabilidades de ser deslocalizados que los trabajos de instalación, mantenimiento y reparación.
NL Productiebanen worden 62 keer zo vaak uitbesteed als installatie-, onderhouds- en reparatiebanen.
espanhol | holandês |
---|---|
veces | keer |
instalación | installatie |
y | en |
ES Estos sitios web son lugares donde otros autores del mismo género discuten sus trabajos y promueven sus propios trabajos
NL Deze websites zijn plekken waar andere auteurs in je genre hun werk bespreken, en hun eigen werk promoten
espanhol | holandês |
---|---|
autores | auteurs |
género | genre |
promueven | promoten |
y | en |
donde | waar |
otros | andere |
estos | deze |
sitios | websites |
lugares | plekken |
son | zijn |
ES InSoft IMP se utiliza en toda la gama de trabajos impresos por las impresoras de offset y digitales - como la impresión de libros, trabajos comerciales y embalaje con soporte tanto para prensas digitales como prensas offset
NL InSoft IMP wordt gebruikt voor alle jobs die met offset- en digitale printers worden gedrukt, zoals boeken, commerciële jobs en verpakkingen, met ondersteuning voor sheet-fed, digitale, groot- of breedformaatprinters en webpersen
espanhol | holandês |
---|---|
impresos | gedrukt |
impresoras | printers |
digitales | digitale |
libros | boeken |
embalaje | verpakkingen |
y | en |
soporte | ondersteuning |
en | worden |
ES Trabajos pendientes unificados Permite a los equipos de Scrum, propietarios de productos y propietarios de epics revisar todos los trabajos (historias y tareas operativas) conjuntamente.
NL Uniforme backlog Hiermee kunnen scrum-teams, producteigenaars en epic-eigenaars al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
scrum | scrum |
propietarios | eigenaars |
historias | verhalen |
operativas | operationele |
y | en |
tareas | werkzaamheden |
conjuntamente | samen |
a | kunnen |
ES La Cut Queue facilita la planificación de la producción y la gestión de trabajos. Permite gestionar, clasificar, filtrar o combinar varios trabajos en lotes.
NL Cut Queue vereenvoudigt uw productieplanning en uw opdrachtbeheer. U kunt opdrachten overzichtelijke beheren, sorteren en filteren en meerdere taken samenvoegen tot stapelopdrachten.
espanhol | holandês |
---|---|
filtrar | filteren |
combinar | samenvoegen |
y | en |
gestionar | beheren |
trabajos | opdrachten |
varios | meerdere |
ES Asegure los trabajos más rápido al solicitar depósitos por adelantado. Los propietarios de empresas que aceptan depósitos obtienen un 11% más de trabajos que los que no lo hacen.
NL Leg projecten sneller vast door om een aanbetaling te vragen. Ondernemers die aanbetalingen accepteren, slepen 11% meer projecten binnen dan ondernemers die dat niet doen.
espanhol | holandês |
---|---|
aceptan | accepteren |
no | niet |
más | meer |
de | door |
más rápido | sneller |
un | een |
ES El auge de la digitalización ha supuesto un cambio en el mundo laboral, dando paso a los trabajos en remoto. Descubre los mejores trabajos para hacer desde casa.
NL Wil je ontslag nemen van je parttime job of bijbaan, maar weet je niet hoe? Vind hier de juiste procedure voor ontslag nemen van een bijbaan.
ES Trabajos pendientes unificados Permite a los equipos de Scrum, propietarios de productos y propietarios de epics revisar todos los trabajos (historias y tareas operativas) conjuntamente.
NL Uniforme backlog Hiermee kunnen scrum-teams, producteigenaars en epic-eigenaars al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
scrum | scrum |
propietarios | eigenaars |
historias | verhalen |
operativas | operationele |
y | en |
tareas | werkzaamheden |
conjuntamente | samen |
a | kunnen |
ES Trabajos pendientes unificados Permite a los equipos de Scrum, propietarios de productos y propietarios de epics revisar todos los trabajos (historias y tareas operativas) conjuntamente.
NL Uniforme backlog Hiermee kunnen scrum-teams, producteigenaars en epic-eigenaars al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
scrum | scrum |
propietarios | eigenaars |
historias | verhalen |
operativas | operationele |
y | en |
tareas | werkzaamheden |
conjuntamente | samen |
a | kunnen |
ES Trabajos pendientes unificados Permite a los equipos de Scrum, propietarios de productos y propietarios de epics revisar todos los trabajos (historias y tareas operativas) conjuntamente.
NL Uniforme backlog Hiermee kunnen scrum-teams, producteigenaars en epic-eigenaars al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
scrum | scrum |
propietarios | eigenaars |
historias | verhalen |
operativas | operationele |
y | en |
tareas | werkzaamheden |
conjuntamente | samen |
a | kunnen |
ES Trabajos pendientes unificados Permite a los equipos de Scrum, propietarios de productos y propietarios de epics revisar todos los trabajos (historias y tareas operativas) conjuntamente.
NL Uniforme backlog Hiermee kunnen scrum-teams, producteigenaars en epic-eigenaars al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
scrum | scrum |
propietarios | eigenaars |
historias | verhalen |
operativas | operationele |
y | en |
tareas | werkzaamheden |
conjuntamente | samen |
a | kunnen |
ES Trabajos pendientes unificados Permite a los equipos de Scrum, propietarios de productos y propietarios de epics revisar todos los trabajos (historias y tareas operativas) conjuntamente.
NL Uniforme backlog Hiermee kunnen scrum-teams, producteigenaars en epic-eigenaars al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
scrum | scrum |
propietarios | eigenaars |
historias | verhalen |
operativas | operationele |
y | en |
tareas | werkzaamheden |
conjuntamente | samen |
a | kunnen |
ES Trabajos pendientes unificados Permite a los equipos de Scrum, propietarios de productos y propietarios de epics revisar todos los trabajos (historias y tareas operativas) conjuntamente.
NL Uniforme backlog Hiermee kunnen scrum-teams, producteigenaars en epic-eigenaars al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
scrum | scrum |
propietarios | eigenaars |
historias | verhalen |
operativas | operationele |
y | en |
tareas | werkzaamheden |
conjuntamente | samen |
a | kunnen |
ES Trabajos pendientes unificados Permite a los equipos de Scrum, propietarios de productos y propietarios de epics revisar todos los trabajos (historias y tareas operativas) conjuntamente.
NL Uniforme backlog Hiermee kunnen scrum-teams, producteigenaars en epic-eigenaars al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
scrum | scrum |
propietarios | eigenaars |
historias | verhalen |
operativas | operationele |
y | en |
tareas | werkzaamheden |
conjuntamente | samen |
a | kunnen |
ES Trabajos pendientes unificados Permite a los equipos de Scrum, propietarios de productos y propietarios de epics revisar todos los trabajos (historias y tareas operativas) conjuntamente.
NL Uniforme backlog Hiermee kunnen scrum-teams, producteigenaars en epic-eigenaars al het werk (verhalen en operationele werkzaamheden) samen evalueren.
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
scrum | scrum |
propietarios | eigenaars |
historias | verhalen |
operativas | operationele |
y | en |
tareas | werkzaamheden |
conjuntamente | samen |
a | kunnen |
ES Guía para desarrolladores de WEBFLEET.connect: despacho de trabajosEnvía trabajos a WEBFLEET y recibe actualizaciones de estado de los trabajos de forma remota.
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - opdrachtverzendingStuur opdrachten naar WEBFLEET en ontvang opdrachtstatusupdates op afstand.
espanhol | holandês |
---|---|
connect | connect |
trabajos | opdrachten |
recibe | ontvang |
webfleet | webfleet |
y | en |
para | op |
ES InSoft IMP se utiliza en toda la gama de trabajos impresos por las impresoras de offset y digitales - como la impresión de libros, trabajos comerciales y embalaje con soporte tanto para prensas digitales como prensas offset
NL InSoft IMP wordt gebruikt voor alle jobs die met offset- en digitale printers worden gedrukt, zoals boeken, commerciële jobs en verpakkingen, met ondersteuning voor sheet-fed, digitale, groot- of breedformaatprinters en webpersen
espanhol | holandês |
---|---|
impresos | gedrukt |
impresoras | printers |
digitales | digitale |
libros | boeken |
embalaje | verpakkingen |
y | en |
soporte | ondersteuning |
en | worden |
ES La Cut Queue facilita la planificación de la producción y la gestión de trabajos. Permite gestionar, clasificar, filtrar o combinar varios trabajos en lotes.
NL Cut Queue vereenvoudigt uw productieplanning en uw opdrachtbeheer. U kunt opdrachten overzichtelijke beheren, sorteren en filteren en meerdere taken samenvoegen tot stapelopdrachten.
espanhol | holandês |
---|---|
filtrar | filteren |
combinar | samenvoegen |
y | en |
gestionar | beheren |
trabajos | opdrachten |
varios | meerdere |
ES El uso de ramas de planes no tiene un efecto multiplicador sobre el número de trabajos configurados, por lo que no repercute en el límite de 10 trabajos
NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken
espanhol | holandês |
---|---|
efecto | effect |
límite | maximum |
uso | gebruik |
de | en |
trabajos | taken |
no | geen |
tiene | heeft |
en | op |
ES Por ejemplo, un plan con dos trabajos que se estén compilando en tres ramas (la rama original del plan más dos ramas extra) sumará dos trabajos que computarán para el límite.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
espanhol | holandês |
---|---|
límite | limiet |
plan | planning |
rama | branch |
ramas | branches |
original | een |
con | met |
para | voor |
dos | twee |
en | op |
ES En 99designs, los diseñadores acuerdan en subir solamente trabajos originales, por lo que cada diseñador es dueño de los derechos sobre sus propios diseños y trabajos hasta que una propuesta es seleccionada como ganadora
NL Op 99designs stemmen ontwerpers ermee in om alleen origineel werk te uploaden, dus elke ontwerper bezit de rechten op hun ontwerpinzendingen totdat je de winnaar van je wedstrijd kiest
espanhol | holandês |
---|---|
subir | uploaden |
originales | origineel |
diseñadores | ontwerpers |
diseños | designs |
diseñador | ontwerper |
derechos | rechten |
hasta que | totdat |
trabajos | werk |
los | de |
cada | elke |
en | in |
ES Asegúrate siempre de destacar sólo tus mejores trabajos, y sean cuales sean los resultados de aprendizaje del curso, tenlos en cuenta a la hora de recopilar tus trabajos
NL Zorg ervoor dat je altijd alleen je beste werk belicht, en wat de leerresultaten van de cursus ook zijn, houd ze in gedachten wanneer je je werk samenstelt
espanhol | holandês |
---|---|
curso | cursus |
mejores | beste |
siempre | altijd |
en | in |
y | en |
la | de |
asegúrate | zorg ervoor |
tus | je |
resultados | zijn |
a | alleen |
ES Si tu portafolio de diseño gráfico en línea es principalmente para construir tu marca, tienes mucha más libertad para mostrar experimentos y trabajos personales que hayas realizado junto con trabajos comerciales.
NL Als je online grafisch ontwerp portfolio vooral bedoeld is om je merk op te bouwen, heb je veel meer vrijheid om experimenten en persoonlijk werk dat je hebt gedaan te laten zien, naast commercieel werk.
espanhol | holandês |
---|---|
portafolio | portfolio |
gráfico | grafisch |
libertad | vrijheid |
experimentos | experimenten |
en línea | online |
comerciales | commercieel |
diseño | ontwerp |
es | is |
construir | bouwen |
mostrar | laten zien |
y | en |
si | als |
más | meer |
en | te |
marca | merk |
tienes | je |
junto | naast |
realizado | werk |
ES Los diseñadores pueden publicar sus trabajos en la plataforma y conseguir que sean revisados por los usuarios; también pueden consultar toneladas de trabajos realizados por sus compañeros
NL Ontwerpers kunnen hun werk op het platform plaatsen en het laten beoordelen door gebruikers; ze kunnen ook door tonnen werk bladeren dat door hun collega's is gedaan
espanhol | holandês |
---|---|
diseñadores | ontwerpers |
usuarios | gebruikers |
toneladas | tonnen |
pueden | kunnen |
en | op |
y | en |
también | ook |
trabajos | werk |
plataforma | platform |
ES Estos sitios web son lugares donde otros autores del mismo género discuten sus trabajos y promueven sus propios trabajos
NL Deze websites zijn plekken waar andere auteurs in je genre hun werk bespreken, en hun eigen werk promoten
espanhol | holandês |
---|---|
autores | auteurs |
género | genre |
promueven | promoten |
y | en |
donde | waar |
otros | andere |
estos | deze |
sitios | websites |
lugares | plekken |
son | zijn |
ES Según la función y los conocimientos del desarrollador web, existen tres tipos de trabajos en el desarrollo web. Estos son el Front End, el Back End y el Full Stack.
NL Afhankelijk van de functie en de knowhow van de webontwikkelaar zijn er drie soorten banen in webontwikkeling. Dit zijn de Front End, de Back End en de Full Stack.
espanhol | holandês |
---|---|
trabajos | banen |
front | front |
end | end |
back | back |
stack | stack |
función | functie |
en | in |
full | full |
y | en |
tipos | soorten |
conocimientos | knowhow |
ES Tipos de finalización y difusión de trabajos
NL Soorten voltooiing en verspreiding van werk
espanhol | holandês |
---|---|
tipos | soorten |
finalización | voltooiing |
difusión | verspreiding |
trabajos | werk |
y | en |
ES Muchos sitios tratan sus reseñas y noticias de diferentes maneras. En aras de la claridad, a continuación detallamos los diferentes tipos de trabajos que escribimos y publicamos en el sitio .
NL Veel sites gaan op verschillende manieren om met hun recensies en nieuws. In een streven naar duidelijkheid hebben we de verschillende soorten werk die we op de site schrijven en publiceren hieronder gedetailleerd.
espanhol | holandês |
---|---|
reseñas | recensies |
noticias | nieuws |
maneras | manieren |
claridad | duidelijkheid |
tipos | soorten |
sitios | sites |
sitio | site |
y | en |
diferentes | verschillende |
en | in |
a | om |
trabajos | werk |
ES Si todos estos tipos de trabajos fotográficos te parecen bien, podrías ser un gran fotógrafo de stock
NL Als al deze soorten fotografie je goed in de oren klinken, zou je wel eens een geweldige stockfotograaf kunnen worden
espanhol | holandês |
---|---|
tipos | soorten |
fotógrafo | fotografie |
podrías | kunnen |
bien | goed |
gran | geweldige |
estos | de |
un | eens |
si | als |
de | een |
ser | worden |
ES Recuerda que hay algo para todos en la fotografía, y los tipos de trabajos de fotografía son igual de emocionantes.
NL Onthoud dat er voor elk wat wils is in de fotografie, en dat de soorten banen in de fotografie net zo opwindend zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
recuerda | onthoud |
fotografía | fotografie |
trabajos | banen |
emocionantes | opwindend |
en | in |
la | de |
y | en |
tipos | soorten |
a | elk |
hay | er |
ES Consulte la lista de tipos de datos disponibles para obtener más información sobre tipos de datos específicos.
NL Zie de lijst met beschikbare gegevenstypen voor meer informatie over specifieke gegevenstypen.
espanhol | holandês |
---|---|
consulte | zie |
disponibles | beschikbare |
específicos | specifieke |
tipos de datos | gegevenstypen |
información | informatie |
la | de |
lista | lijst |
de | over |
ES Las herramientas del VCS se dividen en dos tipos principales de arquitectura remota. Estos tipos de arquitectura están centralizados y distribuidos.
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
espanhol | holandês |
---|---|
herramientas | tools |
vcs | vcs |
arquitectura | architectuur |
remota | externe |
en | in |
tipos | soorten |
y | en |
está | beschikbaar |
principales | zijn |
ES Esto marcará todos los diferentes tipos de datos en su chat, si solo desea eliminar ciertos tipos de datos, desmarque todo lo que no sean los datos que desea eliminar, luego toque Clear
NL Hiermee vink je alle verschillende soorten gegevens in je chat aan.Als je alleen bepaalde soorten gegevens wilt verwijderen, verwijder dan alles behalve de gegevens die je wilt verwijderen en tik vervolgens op Clear
espanhol | holandês |
---|---|
tipos | soorten |
toque | tik |
solo | alleen |
desea | wilt |
diferentes | verschillende |
eliminar | verwijderen |
en | in |
si | als |
datos | gegevens |
chat | chat |
todo lo que | alles |
de | en |
luego | vervolgens |
todos | alle |
los | de |
ES El sistema los ajusta y los optimiza para identificar todos los tipos de fraude comunes y, por lo tanto, son excepcionalmente efectivos para detener ATO y otros tipos de fraude.
NL Deze zijn geoptimaliseerd om de meest voorkomende vormen van fraude te identificeren en zijn daarom uiterst effectief in het tegenhouden van account-takeover en andere fraude.
espanhol | holandês |
---|---|
fraude | fraude |
efectivos | effectief |
otros | andere |
el | de |
y | en |
identificar | identificeren |
tipos | zijn |
tanto | te |
ES Puede combinar diferentes tipos de transporte y rutas a pie, por lo que si se encuentra en una ciudad como Londres, donde tiene muchas opciones, puede brindarle la opción más rápida combinando tipos de tránsito.
NL Het kan verschillende soorten vervoer en wandelroutes combineren, dus als je in een stad als Londen bent, waar je veel opties hebt, kan het je de snelste optie bieden om vervoerstypen te combineren.
espanhol | holandês |
---|---|
transporte | vervoer |
ciudad | stad |
londres | londen |
rápida | snelste |
tipos | soorten |
puede | kan |
y | en |
opciones | opties |
la | de |
opción | optie |
diferentes | verschillende |
a | om |
combinar | combineren |
si | als |
en | in |
ES Hay muchos tipos de eventos corporativos. Sin embargo, no todos ellos son adecuados para todas las situaciones. Aquí hablaremos de los tipos más comunes de eventos corporativos.
NL Er zijn vele soorten bedrijfsevenementen. Ze zijn echter niet allemaal geschikt voor elke situatie. Hier zullen wij de meest voorkomende soorten bedrijfsevenementen bespreken.
espanhol | holandês |
---|---|
sin embargo | echter |
tipos | soorten |
no | niet |
aquí | hier |
muchos | vele |
hay | er |
más | de |
ES Hay una variedad de gráficos disponibles en línea a los que puede consultar para conocer los detalles, pero aquí hay algunos detalles básicos de qué tipos son fuertes contra qué otros tipos
NL Er is een reeks grafieken online beschikbaar waarnaar u kunt verwijzen voor de details, maar hier zijn enkele basisdetails van welke typen sterk zijn tegen welke andere typen
espanhol | holandês |
---|---|
gráficos | grafieken |
detalles | details |
en línea | online |
línea | een |
puede | kunt |
fuertes | sterk |
disponibles | beschikbaar |
aquí | hier |
otros | andere |
una | reeks |
tipos | zijn |
hay | er |
pero | maar |
los | de |
ES A LUNA™ 3 le encantan todos los tipos de piel. Escoge entre varios tipos de filamentos para tratar debidamente la piel sensible, normal, mixta o la piel más gruesa de los hombres.
NL LUNA™ 3 houdt van alle huidbehoeften. Kies uit opties met borstelharen die zijn aangepast voor een deskundige verzorging van de gevoelige, normale of gemengde huid of de dikkere mannenhuid.
ES Consulta los diferentes tipos de trabajo de ingeniería y sus principales funciones, incluidos los 8 tipos de ingeniería con una gran demanda en la actualidad.
NL Ken je de bestbetaalde jobs? Moet je nog beginnen met studeren of ben je al aan het werk? Het is hoe dan ook een goed idee om te weten wat de beste jobs zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
a | om |
trabajo | werk |
en | te |
la | de |
gran | goed |
consulta | je |
y | weten |
tipos | zijn |
ES Hay varios tipos diferentes de micrófonos que funcionan bien para los juegos y la transmisión en vivo. Destacaremos las mejores opciones para cada uno de estos tipos y para una variedad de presupuestos. Vamos a ello:
NL Er zijn verschillende soorten microfoons die goed werken voor gaming en live-streaming. We zullen de beste keuzes voor elk van deze types en voor verschillende budgetten belichten. Laten we er eens naar kijken:
espanhol | holandês |
---|---|
micrófonos | microfoons |
transmisión | streaming |
presupuestos | budgetten |
la | de |
vivo | live |
opciones | keuzes |
tipos | soorten |
bien | goed |
y | en |
mejores | beste |
a | laten |
diferentes | verschillende |
hay | er |
vamos | laten we |
en | elk |
ES Las herramientas del VCS se dividen en dos tipos principales de arquitectura remota. Estos tipos de arquitectura están centralizados y distribuidos.
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
espanhol | holandês |
---|---|
herramientas | tools |
vcs | vcs |
arquitectura | architectuur |
remota | externe |
en | in |
tipos | soorten |
y | en |
está | beschikbaar |
principales | zijn |
ES Fitbit admite una variedad de diferentes tipos de actividades y también ofrece reconocer automáticamente algunos tipos de actividades, para que pueda salir y continuar con su día y saber que todo se está ocupando.
NL Fitbit ondersteunt een reeks verschillende soorten activiteiten en biedt ook aan om automatisch bepaalde soorten activiteiten te herkennen, zodat je gewoon op pad kunt gaan en door kunt gaan met je dag en weet dat er allemaal voor gezorgd wordt.
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
actividades | activiteiten |
ofrece | biedt |
reconocer | herkennen |
automáticamente | automatisch |
tipos | soorten |
pueda | kunt |
y | en |
también | ook |
una | reeks |
diferentes | verschillende |
su | wordt |
ES Exporta en PDF, Microsoft Word, PowerPoint y otros tipos de archivo para desarrollar y presentar tus mapas mentales con otros tipos de software.
NL Ontwikkel en presenteer je mappen met andere soorten software door ze te exporteren naar PDF, Microsoft Word, PowerPoint en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
tipos | soorten |
desarrollar | ontwikkel |
software | software |
microsoft | microsoft |
otros | andere |
mapas | mappen |
en | te |
y | en |
word | word |
tus | je |
ES En el momento del lanzamiento, se admitirán los siguientes tipos de importación (más adelante se añadirán otros tipos de importación e integraciones):
NL Bij de lancering worden de volgende importtypen ondersteund (er volgen nog meer aanvullende importtypen en integraties):
espanhol | holandês |
---|---|
lanzamiento | lancering |
integraciones | integraties |
el | de |
a | bij |
Mostrando 50 de 50 traduções