Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "incluye modos" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incluye modos" de espanhol para holandês

Traduções de incluye modos

"incluye modos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

incluye aan al alle alleen andere berichten bevat biedt bij dan dat data de deze die dit door dus een eigen elke en extra gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft het het bevat het is hier hoe houden hun in in de inbegrepen inclusief informatie inhoud is je jouw kan krijgen kunnen maar maken meer met moet naar niet nodig nog nu of omdat omvat ons onze ook per pro producten staat te toegang tot twee u uit uw van van de veel voor voor de waar waaronder wanneer wat we wij wilt worden ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder
modos - alle app dan de deze functie hoe instellingen kan modi modus tot wat zoals

Tradução de espanhol para holandês de incluye modos

espanhol
holandês

ES En algunos casos, es posible que Camo Studio no pueda proporcionar acceso a todos los modos AR de Camo, y mostrará un mensaje que dice "Algunos modos no están disponibles" o "No pudimos cargar algunos modos".

NL In sommige gevallen kan Camo Studio mogelijk geen toegang bieden tot alle AR-modi van Camo en wordt een bericht weergegeven met de tekst "Sommige modi zijn niet beschikbaar" of "We konden sommige modi niet laden".

espanhol holandês
camo camo
studio studio
modos modi
ar ar
pudimos konden
cargar laden
en in
acceso toegang
o of
posible mogelijk
y en
mostrará weergegeven
mensaje bericht
algunos sommige
es wordt
disponibles beschikbaar
casos gevallen
no niet

ES Está pidiendo ser un dial estriado para hacer clic en los modos como una especie de hipercoche, en cambio, es solo un botón, con golpes repetidos que recorren los modos que se ofrecen.

NL Het smeekt om een gekartelde wijzerplaat te zijn om door modi te klikken als een soort hypercar, in plaats daarvan is het gewoon een knop - met herhaalde porren die door de aangeboden modi fietsen.

espanhol holandês
modos modi
botón knop
es is
los de
hacer clic klikken
ofrecen zijn
en in
como als

ES Está pidiendo ser un dial estriado para hacer clic en los modos como una especie de hipercoche, en cambio, es solo un botón, con golpes repetidos que recorren los modos que se ofrecen.

NL Het smeekt om een gekartelde wijzerplaat om door modi te klikken als een soort hypercar, in plaats daarvan is het gewoon een knop - met herhaalde steken die door de aangeboden modi fietsen.

espanhol holandês
modos modi
botón knop
es is
especie soort
los de
hacer clic klikken
en in
como als

ES Quizás el único inconveniente es que solo hay cuatro de estos modos. El Mini no tiene el mismo repertorio completo de modos QuickShot que ofrece el Mavic 2.

NL Misschien is het enige nadeel dat er slechts vier van deze modi zijn. De Mini heeft niet hetzelfde volledige repertoire aan QuickShot-modi dat de Mavic 2 biedt.

espanhol holandês
inconveniente nadeel
modos modi
mini mini
completo volledige
mavic mavic
es is
ofrece biedt
el de
no niet
quizás misschien
único enige
hay er
de vier
tiene heeft

ES Puede utilizar las herramientas de pluma junto con las herramientas de forma para crear formas complejas. Para obtener más información sobre los modos en los que puede dibujar con las herramientas de pluma, consulte Modos de dibujo.

NL U kunt de pentools in combinatie met de vormtools gebruiken om ingewikkelde vormen te maken. Zie Tekenmodi voor meer informatie over de modi waarin u met de pentools.

espanhol holandês
modos modi
consulte zie
información informatie
puede kunt
utilizar gebruiken
formas vormen
crear maken
de over
en in
con met
para voor

ES Incluye una toma de auriculares para la monitorización, 3 modos DSP preestablecidos y es lo suficientemente pequeño como para llevarlo contigo. Puedes quitarlo de su soporte y usarlo acostado en un escritorio o mesa, haciéndolo aún más portátil.

NL Het bevat een hoofdtelefoonaansluiting voor monitoring, 3 vooraf ingestelde DSP-modi, en is klein genoeg om mee te nemen. U kunt hem uit de standaard halen en op een bureau of tafel gebruiken, waardoor hij nog draagbaarder wordt.

espanhol holandês
toma nemen
monitorización monitoring
modos modi
suficientemente genoeg
pequeño klein
o of
mesa tafel
escritorio bureau
es is
a om
incluye bevat
la de
y en
puedes kunt
toma de auriculares hoofdtelefoonaansluiting
usarlo gebruiken
en te

ES Si el juego lo admite, la configuración de DLSS generalmente incluye modos de rendimiento, equilibrado y de calidad. La calidad ofrece la imagen más atractiva, mientras que el rendimiento ofrece el máximo FPS, pero puede que no sea tan atractivo.

NL Als de game het ondersteunt, bevatten de DLSS-instellingen meestal prestatie-, gebalanceerde en kwaliteitsmodi. Kwaliteit geeft de best uitziende beelden, terwijl prestaties maximale FPS geven, maar er misschien niet zo goed uitzien.

espanhol holandês
configuración instellingen
generalmente meestal
equilibrado gebalanceerde
fps fps
incluye bevatten
rendimiento prestaties
ofrece geeft
y en
no niet
imagen beelden
juego game
tan zo
si als
calidad kwaliteit
máximo maximale
pero maar

ES En la mayoría de los juegos, tanto si los juegas en streaming como si te los has descargado en tu consola, si este incluye modos multijugador online, podrás acceder a estos como si tuvieras el juego en un disco o descargado.

NL Als de games die je streamt of downloadt een online multiplayer-modus hebben, kun je daar doorgaans gewoon gebruik van maken zoals bij de aangeschafte disk- of downloadversie.

espanhol holandês
modos modus
online online
disco disk
o of
has je
juegos games
a bij

ES Iluminación personalizable que incluye modos de iluminación multidireccionales

NL Aanpasbare verlichting inclusief multi-directionele verlichtingsmodi

espanhol holandês
iluminación verlichting
personalizable aanpasbare
incluye inclusief

ES Esta prueba, por supuesto, incluye correr con cada modelo y también probar el seguimiento del sueño, el control de la salud, el registro de la actividad diaria y otros modos deportivos

NL Deze tests omvatten natuurlijk hardlopen met elk model en ook het testen van slaapregistratie, gezondheidsmonitoring, dagelijkse activiteitenregistratie en andere sportmodi

espanhol holandês
modelo model
diaria dagelijkse
incluye omvatten
correr hardlopen
cada elk
otros andere
y en
también ook
prueba tests
probar van

ES La sencilla interfaz en pantalla incluye modos Repetir y Aleatorio

NL Eenvoudige bediening via het scherm, inclusief herhaling- en shufflestand

espanhol holandês
sencilla eenvoudige
incluye inclusief
pantalla scherm
y en
en via
la het

ES Dicho esto, el T-Roc puede especificarse con el sistema de tracción en las cuatro ruedas 4Motion de VW, que incluye un dial entre los asientos delanteros para cambiar entre los modos de conducción regular, deportivo, nieve y todoterreno.

NL Dat gezegd hebbende, kan de T-Roc worden uitgerust met VWs 4Motion vierwielaandrijvingssysteem, dat een draaiknop tussen de voorstoelen omvat om te schakelen tussen normale, sport-, sneeuw- en offroad-rijmodi.

espanhol holandês
dicho gezegd
incluye omvat
cambiar schakelen
deportivo sport
nieve sneeuw
el de
puede kan
en te
y en

ES Hay una gama de opciones de disparo en el Redmi Note 7, que incluye un modo de retrato decente y también un disparo nocturno. Estos modos son capaces, pero no líderes en su clase , como es de esperar en el punto de precio.

NL Er is een reeks opname-opties op de Redmi Note 7, waaronder een fatsoenlijke portretmodus en ook nachtopnamen. Deze modi zijn capabel, maar niet toonaangevend , zoals je zou verwachten voor de prijs.

espanhol holandês
opciones opties
redmi redmi
esperar verwachten
es is
modos modi
precio prijs
y en
también ook
no niet
el de
en op
que waaronder
hay er
pero maar
su zou
clase zijn

ES Esto incluye batallas todos contra todos, combate a muerte por equipos y modos de juego basados en objetivos

NL Dit omvat free-for-all gevechten, team deathmatch en op doelen gebaseerde spelmodi

espanhol holandês
incluye omvat
batallas gevechten
basados gebaseerde
objetivos doelen
equipos team
en op
y en

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

espanhol holandês
características functies
nota opmerking
standard standard
business business
edition edition
incluye bevat
y en
pro pro
ver weergeven

ES Eso solo incluye los datos propios del usuario, pero es realmente detallado e incluye todo tipo de datos granulares que no deberían estar en una copia de seguridad.

NL Dat omvat alleen de eigen gegevens van een gebruiker, maar het is echt uitgebreid en bevat allerlei gedetailleerde gegevens die geen back-up mogen bevatten.

espanhol holandês
detallado gedetailleerde
deberían mogen
usuario gebruiker
es is
de en
solo alleen
realmente echt
no geen
una een
datos gegevens
del de
todo allerlei
pero maar

ES Esto incluye listas de reproducción automatizadas como Summer Rewind, que incluye todas las canciones que más has escuchado durante los últimos meses.

NL Dit omvat geautomatiseerde afspeellijsten zoals Summer Rewind met alle nummers waar je de afgelopen maanden het meest naar hebt geluisterd.

espanhol holandês
incluye omvat
automatizadas geautomatiseerde
meses maanden
listas de reproducción afspeellijsten
más de

ES Sky Q también incluye Dolby Atmos en sus ofertas de contenido . Esto incluye algunas descargas de películas si tiene una suscripción a Sky Cinema y cobertura de fútbol de la Premier League.

NL Sky Q biedt ook Dolby Atmos aan zijn inhoudsaanbod . Dit omvat enkele filmdownloads als u een Sky Cinema-abonnement en Premier League-voetbalverslaggeving hebt.

espanhol holandês
sky sky
incluye omvat
atmos atmos
q q
suscripción abonnement
también ook
y en
premier premier
dolby dolby
si als

ES El HTC Vive Pro incluye auriculares de alto rendimiento con un amplificador incorporado que ofrece una experiencia de audio superior que incluye una "mayor sensación de presencia" y un mejor sonido espacial.

NL De HTC Vive Pro bevat hoogwaardige hoofdtelefoons met een ingebouwde versterker die een superieure audio-ervaring levert, inclusief een "verhoogd gevoel van aanwezigheid" en een beter ruimtelijk geluid.

espanhol holandês
htc htc
amplificador versterker
incorporado ingebouwde
ofrece levert
presencia aanwezigheid
el de
experiencia ervaring
sensación gevoel
audio audio
sonido geluid
auriculares hoofdtelefoons
y en
pro pro
incluye bevat
alto hoogwaardige
mejor beter

ES Incluye la consola y Xbox Game Pass Ultimate, que incluye más de 200 juegos de Xbox One, Xbox 360, Xbox original y, próximamente, Xbox Series X / S para descargar y jugar sin costo adicional

NL Het bevat de console en Xbox Game Pass Ultimate - inclusief meer dan 200 Xbox One-, Xbox 360-, originele Xbox- en binnenkort Xbox Series X / S-games die je zonder extra kosten kunt downloaden en spelen

espanhol holandês
consola console
original originele
próximamente binnenkort
series series
x x
descargar downloaden
costo kosten
xbox xbox
la de
y en
game game
juegos games
adicional meer
incluye bevat
jugar spelen
sin zonder
que extra

ES Sky Q también incluye Dolby Atmos en su oferta de contenido . Esto incluye muchas descargas de películas si tiene una suscripción a Sky Cinema y cobertura de fútbol de la Premier League.

NL Sky Q heeft ook Dolby Atmos als contentaanbod . Dit omvat veel filmdownloads als je een Sky Cinema-abonnement en Premier League-voetbaldekking hebt.

espanhol holandês
sky sky
atmos atmos
suscripción abonnement
q q
incluye omvat
también ook
y en
premier premier
dolby dolby
si als

ES La membresía de entretenimiento incluye acceso en vivo a los canales principales de Sky, algunos programas para niños y algunas otras estaciones. Esto incluye Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy y Nick Toons.

NL Entertainmentlidmaatschap omvat live toegang tot de hoofdkanalen van Sky, enkele kinderprogrammas en een paar andere stations. Dit omvat Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy en Nick Toons.

espanhol holandês
incluye omvat
sky sky
otras andere
estaciones stations
max max
la de
y en
acceso toegang
vivo live
a tot
algunos enkele

ES El plan Pro cuesta $199 e incluye todo lo que se incluye en la tarifa estándar, además de la posibilidad de crear múltiples sitios web, así como el theme Beaver Builder

NL Het Pro Plan kost $199 en bevat alles wat in het Standaard Plan zit, plus de mogelijkheid om meerdere websites te maken, evenals het Beaver Builder Theme

espanhol holandês
cuesta kost
incluye bevat
estándar standaard
posibilidad mogelijkheid
theme theme
plan plan
builder builder
de en
pro pro
sitios websites
así como evenals
múltiples meerdere
en in

ES Sky Q también incluye Dolby Atmos en su oferta de contenido . Esto incluye muchas descargas de películas si tiene una suscripción a Sky Cinema y cobertura de fútbol de la Premier League.

NL Sky Q heeft ook Dolby Atmos als contentaanbod . Dit omvat veel filmdownloads als je een Sky Cinema-abonnement en Premier League-voetbaldekking hebt.

espanhol holandês
sky sky
atmos atmos
suscripción abonnement
q q
incluye omvat
también ook
y en
premier premier
dolby dolby
si als

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

espanhol holandês
características functies
nota opmerking
standard standard
business business
edition edition
incluye bevat
y en
pro pro
ver weergeven

ES Eso solo incluye los datos propios del usuario, pero es realmente detallado e incluye todo tipo de datos granulares que no deberían estar en una copia de seguridad.

NL Dat omvat alleen de eigen gegevens van een gebruiker, maar het is echt uitgebreid en bevat allerlei gedetailleerde gegevens die geen back-up mogen bevatten.

espanhol holandês
detallado gedetailleerde
deberían mogen
usuario gebruiker
es is
de en
solo alleen
realmente echt
no geen
una een
datos gegevens
del de
todo allerlei
pero maar

ES Incluye entrada ilimitada al parque para el resto del Temporada 2023 que incluye Fright Fest y Luminova Holidays, entrada ilimitada al parque para el Temporada 2024 e MÁS!

NL Inclusief onbeperkte toegang tot het park voor de rest van het jaar Seizoen 2023 inclusief Fright Fest en Luminova Holidays, onbeperkte toegang tot het park voor de 2024 seizoen en MEER!

espanhol holandês
incluye inclusief
ilimitada onbeperkte
parque park
temporada seizoen
y en
el de
entrada van
para voor
resto rest

ES Sí, cada dije acrílico incluye una capa protectora transparente para prevenir rayones. La parte posterior del dije incluye una capa de barniz mate para ayudar a proteger el dije y…

NL Ja, elk acryl bedeltje heeft een transparante beschermende laag om krassen te voorkomen. De matte vernislaag op de achterkant van het bedeltje zorgt voor bescherming en voorkomt br…

ES Sí, la parte delantera de cada llavero personalizado incluye una película protectora transparente para evitar que se raye. La parte trasera del llavero incluye una capa de barniz m…

NL Ja, de voorkant van elke gepersonaliseerde sleutelhanger heeft een doorzichtige, beschermende laag om krassen te voorkomen. De achterkant van de sleutelhanger is voorzien van een m…

ES ¡No te pierdas los nuevos mapas y modos de juego que te permitirán seguir poniéndote a prueba!

NL Blijf de gevechtsvaardigheden van je team voortdurend op de proef stellen in verschillende arena's en nieuwe spelmodi!

espanhol holandês
nuevos nieuwe
juego team
prueba proef
seguir blijf
no voortdurend
y en
los de

ES El tamaño de la pantalla en estos es 12.3″ que puede ser un poco pequeño, pero la mayoría de la gente tiene un monitor externo o 2 de todos modos

NL De schermafmeting op deze is 12,3″ wat een beetje klein kan zijn, maar de meeste mensen krijgen toch een externe monitor of 2

ES La nueva versión salió en mayo de 2017 y las malas críticas que ves son sólo de gente que se queja de que no viene con un disco duro físico (lo cual es una tontería porque esos siempre están desactualizados de todos modos).

NL De nieuwe versie kwam uit in mei 2017 en de slechte recensies die je ziet zijn gewoon van mensen die klagen dat het niet met een fysieke stuurschijf kwam (wat dom is omdat die toch altijd verouderd zijn).

espanhol holandês
malas slechte
críticas recensies
físico fysieke
nueva nieuwe
en in
la de
versión versie
mayo mei
gente mensen
es is
y en
siempre altijd
no niet
que kwam

ES Documentos de coautores con uno de los dos modos de coedición: (1) Rápido: muestra todos los cambios justo después de su introducción, o (2) Estricto: podrás consultar los cambios de los coautores una vez que los hayan guardado.

NL Co-auteur van documenten met een van de twee co-bewerkingsmodi: (1) Snel: alle wijzigingen direct na invoer weergeven, of (2) Beperkt: bekijk de wijzigingen van co-auteurs alleen wanneer ze deze opslaan

espanhol holandês
documentos documenten
rápido snel
muestra weergeven
o of
consultar bekijk
los de
después na
cambios wijzigingen
introducción invoer

ES Accede a los documentos en los modos de edición, revisión, solo comentarios, relleno de formularios o visualización. Permite que otros usuarios apliquen sus propios filtros al coeditar una hoja de cálculo sin molestar al resto de coautores.

NL Toegang tot documenten in bewerkings-, revisie-, alleen commentaar-, formulier invul- of weergavemodi. Laat andere gebruikers hun eigen filters toepassen terwijl ze samen een spreadsheet bewerken zonder de co-auteurs te storen.

espanhol holandês
comentarios commentaar
permite laat
usuarios gebruikers
filtros filters
hoja de cálculo spreadsheet
accede toegang
documentos documenten
o of
formularios formulier
edición bewerken
otros andere
solo alleen
sin zonder
los de
en in

ES Utiliza dos modos de co-edición: tiempo real y bloqueo de párrafo, revisión, historial de versiones, comentarios y chat incorporado.

NL Gebruik twee modi voor gezamenlijk bewerken: realtime en alineavergrendeling, revisie, versiegeschiedenis, opmerkingen en ingebouwde chat.

espanhol holandês
utiliza gebruik
modos modi
revisión revisie
comentarios opmerkingen
incorporado ingebouwde
edición bewerken
tiempo real realtime
y en
chat chat

ES Utiliza dos modos de coedición: en tiempo real y bloqueo de párrafos, revisión, historial de versiones, comentarios y chat integrado.

NL Gebruik twee modi voor gezamenlijk bewerken: realtime en alineavergrendeling, revisie, versiegeschiedenis, opmerkingen en ingebouwde chat.

espanhol holandês
utiliza gebruik
modos modi
revisión revisie
comentarios opmerkingen
integrado ingebouwde
y en
tiempo real realtime
chat chat

ES ONLYOFFICE ofrece permisos de documentos granulares para controlar el acceso, incluidos los modos de acceso completo, sólo lectura, comentarios, revisión o relleno de formularios.

NL ONLYOFFICE biedt gedetailleerde documentmachtigingen om de toegang te beheren, inclusief volledige toegang, alleen bekijken, opmerkingen, revisie of invulbare formuliermodi.

espanhol holandês
ofrece biedt
comentarios opmerkingen
acceso toegang
incluidos inclusief
o of
el de
completo volledige
sólo alleen
controlar beheren

ES Los usuarios de Windows pueden encontrar una ayuda para reiniciar (si sigue el paso anterior y actualiza iTunes, deberá reiniciar de todos modos)

NL Windows-gebruikers kunnen hulp vinden bij het opnieuw opstarten (als je de bovenstaande stap uitvoert en iTunes bijwerkt, moet je hoe dan ook opnieuw opstarten)

espanhol holandês
usuarios gebruikers
windows windows
ayuda hulp
paso stap
itunes itunes
pueden kunnen
encontrar vinden
el de
deberá moet
y en
si als
para bovenstaande
reiniciar opnieuw opstarten
de bij

ES Al trabajar con las copias de seguridad de iTunes, tiene la opción de cuatro modos en iPhone Backup Extractor para recuperar sus datos:

NL Net als bij iTunes-back-ups, hebt u de keuze uit vier modi in iPhone Backup Extractor om uw gegevens te herstellen:

espanhol holandês
itunes itunes
modos modi
iphone iphone
datos gegevens
extractor extractor
la de
recuperar herstellen
backup backup
de bij
seguridad back-ups
opción keuze
cuatro vier
sus uw
en in

ES Crear, restaurar y recuperar datos de iTunes suena complicado, pero no es necesario. Nuestro extractor de copia de seguridad de iTunes tiene cuatro modos para recuperar datos:

NL Het maken, herstellen en herstellen van gegevens uit iTunes klinkt ingewikkeld, maar dat hoeft niet. Onze iTunes-backup-extractor heeft vier modi voor het herstellen van gegevens:

espanhol holandês
datos gegevens
itunes itunes
suena klinkt
complicado ingewikkeld
modos modi
y en
recuperar herstellen
pero maar
no niet
crear maken
seguridad backup

ES Eso es mucho más fácil con la carga inalámbrica . Tanto Android como iOS le permiten usar modos de bajo consumo para extender la vida útil de su batería durante el día, lo que le permite conservarla aún más.

NL Dat gaat een stuk makkelijker met draadloos opladen . Zowel Android als iOS stellen u in staat om de energiebesparende modi te gebruiken om de levensduur van uw batterij gedurende de dag te verlengen, zodat u uw batterij verder kunt sparen.

espanhol holandês
carga opladen
inalámbrica draadloos
android android
ios ios
modos modi
extender verlengen
batería batterij
permite in staat
más fácil makkelijker
que verder
vida útil levensduur
usar gebruiken
como als
día dag

ES Los usuarios de Windows pueden encontrar que un reinicio ayuda a resolver este problema (si sigue lo anterior y actualiza iTunes, deberá reiniciar de todos modos)

NL Windows-gebruikers kunnen vinden dat een herstart helpt om dit probleem op te lossen (als u het bovenstaande volgt en iTunes upgradet, moet u hoe dan ook opnieuw opstarten)

espanhol holandês
usuarios gebruikers
windows windows
ayuda helpt
itunes itunes
encontrar vinden
reinicio opnieuw opstarten
deberá moet
y en
si als
a om
problema probleem
pueden kunnen

ES Navega entre ellos y ve rápidamente el documento con todas las correcciones aceptadas o rechazadas con los modos de visualización.

NL Blader tussen de verschillende documenten en bekijk snel het document met alle correcties die zijn aanvaard of verworpen met de weergavemodi.

espanhol holandês
rápidamente snel
correcciones correcties
documento document
o of
el de
y en

ES No, WHMCS no viene con Hostwinds Hosting Hosting. De todos modos, eso hace ven con nuestros planes de alojamiento de revendedor de marca blanca.

NL Nee, WHMCS komt niet met hostwinds reseller hosting. Echter, het doet komen met onze White Label Reseller Hosting-abonnementen.

espanhol holandês
whmcs whmcs
planes abonnementen
marca label
blanca white
hostwinds hostwinds
hosting hosting

ES Restrinja la capacidad de los usuarios de Parallels Desktop para modificar la configuración y los modos de visualización de las máquinas virtuales.

NL Stel beperkingen in voor het wijzigen van VM-instellingen en weergavemodi door Parallels Desktop-gebruikers.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
configuración instellingen
modificar wijzigen
y en

ES Los mas seguros y fáciles modos de pago son los traveler cheques y las tarjetas de crédito. Las tarjetas de crédito que mas se aceptan en Suiza son American Express, MasterCard y VISA. La mayoría de los cajeros automáticos (ATM) que tienen los...

NL De veiligste en makkelijkste manieren om te betalen zijn met travelers checks en creditcards. De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA. De meeste geldautomaten van de Zwitserse banken zijn, net als...

espanhol holandês
fáciles net
mastercard mastercard
visa visa
tarjetas de crédito creditcards
american american
a om
pago betalen
y en
suiza zwitserland
express express
la de
mayoría de meeste
en in
la mayoría meeste

ES Con el Asistente de Google en Google Home, puede usar su voz para controlar la temperatura en su hogar, cambiar entre los modos de calefacción y refrigeración, y más

NL Met Google Assistent op Google Home kun je je stem gebruiken om de temperatuur in je huis te regelen, te schakelen tussen de verwarmings- en koelmodus en meer

espanhol holandês
asistente assistent
controlar regelen
cambiar schakelen
temperatura temperatuur
y en
puede kun
google google
hogar huis
usar gebruiken
en in
home home
su stem

ES Para cambiar los modos de calefacción o refrigeración, diga "Encienda la calefacción / refrigeración" o "Ponga el termostato en refrigeración / calefacción" o "Ponga el termostato en el modo de calefacción / refrigeración"

NL Zeg "Schakel de verwarming/koeling in" of "Zet de thermostaat op koelen/verwarmen" of "Zet de thermostaat op de modus verwarmen/koelen" om de verwarmings- of koelmodus te wisselen

espanhol holandês
cambiar wisselen
calefacción verwarming
o of
refrigeración koeling
diga zeg
termostato thermostaat
modo modus
en in

ES ¿Cómo almacenan los iPhones los datos, de todos modos?

NL Hoe kunnen iPhones gegevens opslaan?

espanhol holandês
almacenan opslaan
iphones iphones
datos gegevens
cómo hoe

ES Para ejecutarse en un sentido significativo en segundo plano, el editor de una aplicación necesita obtener permiso de Apple cuando se envía a la App Store, marcándolo con un conjunto de " Modos de fondo "

NL Om op een zinvolle manier op de achtergrond te kunnen werken, moet de uitgever van een app toestemming krijgen van Apple wanneer deze wordt ingediend bij de App Store, door deze te markeren met een set " Achtergrondmodi "

espanhol holandês
significativo zinvolle
editor uitgever
permiso toestemming
apple apple
store store
fondo achtergrond
aplicación app
necesita moet
a bij
en te
sentido een

Mostrando 50 de 50 traduções