Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "incluidos it los" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incluidos it los" de espanhol para holandês

Traduções de incluidos it los

"incluidos it los" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

incluidos aan al alle alleen andere berichten bij dan dat data de deze die door een eigen elke en gebruikt gegevens hebben hebt heeft het hoe hoewel hun in in de inbegrepen inclusief informatie inhoud is je kan kunnen maar maken meer met met inbegrip van moet naar niet nog nu of om ook opgenomen per producten te toegang tot twee u uit uw van van de veel via voor voor de waar waaronder wat we hebben weten wij worden ze zien zijn zoals zonder zullen één
los - aan al alle alleen alles als andere artikelen bekijk beschikbaar beste beter bieden biedt bij bij de bij het binnen boven creëren dan dat data de de beste deze die diensten dit door door de dus een eenvoudig elk elke en enige enkele er exclusief gebruik gebruiken gebruikt gedurende geen gegevens gemaakt grootste hebben heeft hele helpen het het is hetzelfde hier hieronder hoe hoewel hun in in de informatie inhoud is je kan komen krijgen kunnen maak maar maken manier mee meer mensen met moet moeten naar naar de nemen net niet nog nu of om om te omdat onder ondersteuning ons onze ook op op de over producten samen service services site software specifieke staat steeds te tegen terwijl tijdens toepassing tot tussen twee u uit uw van van de van hun veel verschillende vervolgens via volledig voor voor de voordat waar waaronder waarop wanneer wat we website wij worden wordt zal ze zelfs zes zich zien zijn zijn niet zo zoals zodat zonder zowel zullen één

Tradução de espanhol para holandês de incluidos it los

espanhol
holandês

ES Si su suscripción caduca y decide no renovarla en función de los términos aquí incluidos, Keeper Security se reserva el derecho a eliminar los mensajes de KeeperChat incluidos en su cuenta que contengan archivos (ej

NL Als uw abonnement verloopt en u er niet voor kiest om dit te verlengen op basis van de voorwaarden zoals hier beschreven, behoudt Keeper Security zich het recht voor om eventuele KeeperChat-berichten in uw account met bestanden (bijv

espanhol holandês
security security
suscripción abonnement
cuenta account
términos voorwaarden
archivos bestanden
y en
a om
si als
no niet
aquí hier
el de
mensajes berichten
derecho recht
su zich
en in

ES Este sitio web y los materiales publicados en él, incluidos los códigos fuente, los archivos, las marcas comerciales, los logotipos, los textos, los gráficos, los audios, los videos, las imágenes, etc

NL Deze website en het daarop gepubliceerde materiaal, inclusief broncode, bestanden, handelsmerken, logo's, teksten, grafieken, audio, video's, afbeeldingen, enz

espanhol holandês
materiales materiaal
publicados gepubliceerde
incluidos inclusief
marcas handelsmerken
textos teksten
etc enz
y en
archivos bestanden
audios audio
este deze
videos videos
imágenes afbeeldingen
gráficos grafieken
en het

ES Agradezca a todos los que asistieron al espectáculo, incluidos los invitados, los oradores, los artistas, el personal del lugar, los proveedores, los patrocinadores y los donantes.

NL Bedank iedereen die naar de show is gekomen, inclusief de gasten, sprekers, entertainers, personeel van de locatie, verkopers, sponsoren en donoren.

espanhol holandês
incluidos inclusief
invitados gasten
lugar locatie
proveedores verkopers
espectáculo show
patrocinadores sponsoren
y en
al naar de
el de
a naar
que gekomen

ES Lo mejor de todo es que Keeper funciona en todos los dispositivos en los que utilice Opera, incluidos los ordenadores domésticos, los ordenadores para jugadores, los dispositivos móviles y más.

NL Het beste van alles is nog wel dat Keeper op een willekeurig apparaat werkt waarop u Opera gebruikt, inclusief uw thuiscomputers, gamingcomputers, mobiele apparaten en meer.

espanhol holandês
utilice gebruikt
incluidos inclusief
móviles mobiele
es is
dispositivos apparaten
mejor beste
funciona werkt
en op
y en
que wel
opera opera
más meer

ES Analizamos los datos textuales (incluidos los tweets, los correos electrónicos y las facturas) para descubrir nuevas perspectivas de los consumidores, mejorar su eficiencia operativa y automatizar su respuesta a los clientes.

NL Wij analyseren tekstuele gegevens (waaronder tweets, e-mails, facturen) om nieuwe consumenteninzichten te ontdekken, hun operationele efficiëntie te verbeteren en hun respons aan klanten te automatiseren.

espanhol holandês
incluidos waaronder
tweets tweets
electrónicos e
facturas facturen
descubrir ontdekken
eficiencia efficiëntie
operativa operationele
respuesta respons
mejorar verbeteren
automatizar automatiseren
y en
clientes klanten
correos mails
a om
datos gegevens
nuevas nieuwe
su hun

ES 9.4 Propiedad de los datos del servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.

NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.

espanhol holandês
suscriptor abonnee
incluidos met inbegrip van
procesados verwerkt
términos bepalingen
derechos de propiedad eigendomsrechten
acuerdo overeenkomst
propiedad eigendom
el de

ES 9.4 Propiedad de los datos del servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.

NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.

espanhol holandês
suscriptor abonnee
incluidos met inbegrip van
procesados verwerkt
términos bepalingen
derechos de propiedad eigendomsrechten
acuerdo overeenkomst
propiedad eigendom
el de

ES Los dos dispositivos se filtraron ampliamente antes de su anuncio oficial, incluidos los avances del propio Google, pero ahora todos los detalles están disponibles para que podamos darle un resumen de la diferencia entre los dos.

NL De twee apparaten lekten uitgebreid voorafgaand aan hun officiële aankondiging – inclusief teasers van Google zelf – maar nu zijn alle details binnen, zodat we je een overzicht kunnen geven van het verschil tussen de twee.

espanhol holandês
dispositivos apparaten
anuncio aankondiging
incluidos inclusief
detalles details
resumen overzicht
podamos kunnen
google google
ahora nu
darle geven
diferencia verschil
dos twee
pero maar
la de
su zijn
entre tussen

ES Ring dio a varios equipos de la compañía acceso sin restricciones a los archivos de video de los clientes, incluidos los videos en vivo y los videos

NL Ring gaf verschillende teams in het bedrijf onbelemmerde toegang tot videobestanden van klanten, inclusief live feeds en videos die waren opgeslagen

espanhol holandês
ring ring
dio gaf
incluidos inclusief
equipos teams
compañía bedrijf
en in
clientes klanten
y en
acceso toegang
videos videos
vivo live
a tot

ES Puede devolver los Productos defectuosos dentro de los 2 años posteriores a la recepción de los productos y obtener un reembolso completo, incluidos los costos de envío, según corresponda

NL U kunt defecte producten binnen 2 jaar na ontvangst van de producten retourneren en u krijgt een volledige terugbetaling, inclusief eventuele verzendkosten

espanhol holandês
recepción ontvangst
reembolso terugbetaling
completo volledige
incluidos inclusief
la de
puede kunt
y en
años jaar
posteriores na
productos producten
a binnen

ES Mario Kart regresa: los circuitos clásicos, las copas, las batallas, los objetos y los datos de fantasma. Los nuevos circuitos, pilotos (incluidos tus Mii) y vehículos proporcionan una experiencia inolvidable. Nota: el Wii Wheel no está incluido.

NL Nieuwe parkoersen, nieuwe coureurs (waaronder Mii-personages) en nieuwe voertuigen staan garant voor de ultieme Mario race-ervaring! Let op: Wii Wheel niet inbegrepen.

espanhol holandês
mario mario
nuevos nieuwe
vehículos voertuigen
experiencia ervaring
wii wii
y en
incluido inbegrepen
el de
incluidos waaronder
no niet

ES Permite a los usuarios no técnicos profundizar rápidamente en los informes de compra y venta, incluidos los problemas de facturas, los pedidos aceptados y las notificaciones de envío recibidas.

NL Hiermee kunnen niet-technische gebruikers snel inzoomen op aan- en verkooprapporten, inclusief facturen, geaccepteerde bestellingen en ontvangen verzendberichten.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
técnicos technische
rápidamente snel
incluidos inclusief
facturas facturen
pedidos bestellingen
a kunnen
no niet
y en

ES El análisis de datos de IoT examina todos los datos, incluidos los contextuales y los metadatos obtenidos de los sensores

NL IoT-gegevensanalyse onderzoekt alle gegevens, inclusief contextuele en metadata afkomstig van sensoren

espanhol holandês
iot iot
incluidos inclusief
metadatos metadata
sensores sensoren
contextuales contextuele
y en
datos gegevens

ES "Creo que el campo de golf es precioso, las calles son perfectas y los greens son los mejores que hemos visto en todo el año, incluidos los de los torneos majors. Y todo esto es absolutamente natural" declaró Tiger Woods.

NL "Ik vind de golfbaan werkelijk prachtig. De fairways zijn perfect en de greens zijn de beste waar we het afgelopen jaar op hebben gespeeld, met inbegrip van de majors. Dit zijn onvervalste schoonheden", aldus Tiger Woods.

espanhol holandês
precioso prachtig
y en
mejores beste
año jaar
el de
hemos we
incluidos met inbegrip van
en op
campo zijn
perfectas perfect

ES Puede devolver los Productos defectuosos dentro de los tres años posteriores a la recepción de los productos y obtener un reembolso completo, incluidos los costos de envío, según corresponda

NL U kunt defecte producten binnen 2 jaar na ontvangst van de producten retourneren en u krijgt een volledige terugbetaling, inclusief eventuele verzendkosten

espanhol holandês
recepción ontvangst
reembolso terugbetaling
completo volledige
incluidos inclusief
la de
puede kunt
y en
años jaar
posteriores na
productos producten
a binnen

ES Ring dio a varios equipos de la compañía acceso sin restricciones a los archivos de video de los clientes, incluidos los videos en vivo y los videos

NL Ring gaf verschillende teams in het bedrijf onbelemmerde toegang tot videobestanden van klanten, inclusief live feeds en videos die waren opgeslagen

espanhol holandês
ring ring
dio gaf
incluidos inclusief
equipos teams
compañía bedrijf
en in
clientes klanten
y en
acceso toegang
videos videos
vivo live
a tot

ES “Servicios” significa colectivamente el Sitio, los productos, los servicios (incluidos los Servicios profesionales, los Servicios de suscripción), el Soporte y otras propiedades que posee u opera Celigo.

NL "Diensten" betekent gezamenlijk de Site, producten, diensten (inclusief Professionele Diensten, Abonnementsdiensten), Ondersteuning en andere eigendommen die Celigo bezit of beheert.

espanhol holandês
significa betekent
colectivamente gezamenlijk
incluidos inclusief
posee bezit
u of
servicios diensten
sitio site
soporte ondersteuning
productos producten
y en
el de
otras andere
que die

ES Keywhiz cuadrado ayuda con los secretos de infraestructura, los conjuntos de claves GPG y las credenciales de la base de datos, incluidos los certificados y claves TLS, las claves simétricas, los tokens de API y las claves SSH para servicios externos

NL Vierkante Keywhiz helpt met infrastructuurgeheimen, GPG-sleutelhangers en databasereferenties, waaronder TLS-certificaten en -sleutels, symmetrische sleutels, API-tokens en SSH-sleutels voor externe services

espanhol holandês
cuadrado vierkante
claves sleutels
certificados certificaten
tls tls
api api
ssh ssh
externos externe
ayuda helpt
servicios services
y en

ES Para controlar aún más los BORA DIGITAL FAN agregados a través de los botones C y M, conecte el encabezado a uno de los encabezados en el cable que conecta a los 3 ventiladores incluidos.

NL Om de toegevoegde BORA DIGITAL FAN's verder te bedienen via de C- en M-knoppen, sluit je de header aan op een van de headers op de kabel die aansluit op de 3 meegeleverde ventilatoren.

espanhol holandês
digital digital
botones knoppen
c c
m m
cable kabel
ventiladores ventilatoren
encabezado header
y en
que verder
el de
en te
a om

ES Quienes deseen este nivel de acceso, incluidos IT Los profesionales, los desarrolladores de pila completa, los empresarios y las empresas que desean control total de varios servidores, sin duda se beneficiarán del bajo costo de Hostwinds' Ventanas VPSs.

NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.

espanhol holandês
incluidos inclusief
desarrolladores ontwikkelaars
pila stack
empresarios ondernemers
empresas bedrijven
control controle
servidores servers
hostwinds hostwinds
ventanas ramen
costo kosten
y en
bajo lage
desean willen
del de

ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.

NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.

espanhol holandês
compartidos gedeelde
límites limieten
inodo inode
electrónico e
cpu cpu
más meer
proporcionamos wij bieden

ES Cumpla los requisitos de PSD2 garantizando que los mecanismos de monitoreo de transacciones tengan en cuenta una cantidad de factores basados en el riesgo, incluidos los siguientes:

NL Voldoe aan PSD2-vereisten door ervoor te zorgen dat transactiecontrolemechanismen rekening houden met een aantal risicogebaseerde factoren, waaronder:

espanhol holandês
requisitos vereisten
factores factoren
cuenta rekening
siguientes een
en te
de door
una aantal
basados met
el ervoor

ES Con ricloud, las organizaciones pueden recopilar y archivar automáticamente los datos de iCloud en tiempo real, incluidos los historiales de llamadas y del navegador, los contactos y el contenido de iCloud Photo Library.

NL Met ricloud kunnen organisaties automatisch iCloud-gegevens in realtime verzamelen en archiveren, inclusief oproep- en browsergeschiedenis, contacten en inhoud van de iCloud-fotobibliotheek.

espanhol holandês
ricloud ricloud
organizaciones organisaties
pueden kunnen
recopilar verzamelen
archivar archiveren
automáticamente automatisch
icloud icloud
contactos contacten
datos gegevens
en in
contenido inhoud
y en
el de
tiempo real realtime
incluidos inclusief

ES Hemos seleccionado algunos de los mejores, incluidos los trailers para que los disfrutes, así que prepara tu billetera y tu lista de deseos.

NL We hebben met de hand een aantal van de beste uitgekozen, waaronder trailers om van te genieten - dus bereid je portemonnee en je verlanglijstje voor.

espanhol holandês
disfrutes genieten
billetera portemonnee
lista de deseos verlanglijstje
mejores beste
y en
hemos we
algunos van de
lista de

ES Según uno de los correos electrónicos en la cuenta a la que se accede, los piratas informáticos afirman tener acceso a más de 300 millones de cuentas de correo electrónico de Apple, incluidos aquellos que utilizan los dominios @icloud y @me

NL Volgens een van de e-mails in het toegangsaccount beweren de hackers dat ze toegang hebben tot meer dan 300 miljoen Apple e-mailaccounts, inclusief die gebruikmaken van @icloud- en @me-domeinen

espanhol holandês
millones miljoen
apple apple
icloud icloud
piratas informáticos hackers
utilizan gebruikmaken
en in
acceso toegang
incluidos inclusief
y en
correos mails
electrónico e
la de

ES La configuración es independiente de la plataforma, lo que significa que se aplica a todos los dispositivos, incluidos los ordenadores de sobremesa y los dispositivos móviles

NL De instellingen zijn platformonafhankelijk, wat betekent dat ze worden toegepast op alle apparaten, zoals desktopcomputers of mobiele apparaten

espanhol holandês
configuración instellingen
dispositivos apparaten
móviles mobiele
aplica toegepast
la de

ES Los Productos incluyen la función de «Seguimiento EN VIVO» que permite a los Seguidores incluidos en nuestros Productos ver la información de la actividad, como los ritmos cardiacos, de su actual actividad deportiva

NL De Producten zijn voorzien van een zogenaamde "LIVE-tracking"-functie, waardoor mensen die u binnen onze Producten volgen, de informatie over uw activiteiten, zoals de hartslag, kunnen zien binnen uw huidige sportactiviteit

espanhol holandês
seguidores mensen
función functie
actividad activiteiten
la de
vivo live
información informatie
actual huidige
ver zien
en binnen
productos producten
de waardoor
seguimiento tracking
nuestros onze

ES Esto significa efectivamente que todos los mismos juegos de Nintendo Switch funcionan en ambas consolas. Los accesorios también, incluidos los controladores Joy-Con, ya que el tamaño de cada unidad de consola es más o menos el mismo.

NL Dit betekent in feite dat dezelfde Nintendo Switch-games op beide consoles werken. Ook accessoires - inclusief de Joy-Con-controllers - aangezien de grootte van elke console-eenheid min of meer hetzelfde is.

espanhol holandês
juegos games
funcionan werken
accesorios accessoires
controladores controllers
consolas consoles
consola console
es is
o of
nintendo nintendo
también ook
en in
el de
ambas beide
tamaño grootte
cada elke
incluidos inclusief

ES Desde su anuncio de enero, algunos de los conjuntos han salido a la venta. Estos son los aspectos más destacados de Panasonic TV para 2021, incluidos algunos de los excelentes equipos antiguos que ya están disponibles a través de numerosos minoristas.

NL Sinds hun aankondiging in januari zijn sommige sets sindsdien in de uitverkoop gegaan. Hier zijn dan de Panasonic TV-hoogtepunten voor 2021, inclusief enkele van de uitstekende oudere sets die al verkrijgbaar zijn via tal van retailers.

espanhol holandês
anuncio aankondiging
enero januari
conjuntos sets
destacados hoogtepunten
panasonic panasonic
tv tv
incluidos inclusief
minoristas retailers
venta uitverkoop
ya al
disponibles verkrijgbaar
la de
algunos sommige
excelentes uitstekende
su hun
de sinds
para voor

ES El departamento de TI también puede utilizar Splashtop para ofrecer asistencia remota bajo demanda a los dispositivos de los estudiantes y del personal, incluidos los dispositivos personales.

NL IT kan Splashtop ook gebruiken om on-demand remote support te bieden aan apparaten van studenten en medewerkers, inclusief persoonlijke apparaten.

espanhol holandês
ti it
splashtop splashtop
ofrecer bieden
remota remote
estudiantes studenten
incluidos inclusief
puede kan
asistencia support
dispositivos apparaten
utilizar gebruiken
también ook
y en
a om

ES Splashtop es una solución ideal para la educación, ya que permite a los estudiantes y profesores controlar remotamente los ordenadores del laboratorio desde cualquier ordenador, tableta o dispositivo móvil (incluidos los Chromebooks)

NL Splashtop is een ideale oplossing voor het onderwijs, omdat het studenten en docenten in staat stelt schoolcomputers op afstand te bedienen vanaf elke computer, tablet of mobiel apparaat (inclusief Chromebooks)

espanhol holandês
splashtop splashtop
ideal ideale
educación onderwijs
permite in staat
estudiantes studenten
profesores docenten
remotamente op afstand
tableta tablet
incluidos inclusief
es is
solución oplossing
y en
o of
dispositivo apparaat
una een
ordenador computer
móvil mobiel
la het

ES El Convertir de archivos PST transfiere todos los datos del archivo PST de Outlook, incluidos el correo electrónico, el calendario, los contactos, los diarios, las notas, las tareas, etc

NL Converteren van PST-bestand brengt alle gegevens over uit Outlook PST-bestand inclusief e-mail, agenda, contacten, tijdschriften, notities, taken, enz

espanhol holandês
pst pst
incluidos inclusief
contactos contacten
notas notities
etc enz
calendario agenda
tareas taken
archivo bestand
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
de over
datos gegevens
el van
convertir converteren

ES Con simples palabras clave en los motores de búsqueda, los clientes pueden obtener rápidamente toda su información, incluidos los datos de contacto.

NL Met eenvoudige zoekwoorden op de zoekmachines, kunnen klanten snel al uw informatie, met inbegrip van de contactgegevens.

espanhol holandês
incluidos met inbegrip van
contacto contactgegevens
pueden kunnen
en op
información informatie
simples eenvoudige
palabras de
clientes klanten
rápidamente snel
motores de búsqueda zoekmachines

ES Los mapas mentales se actualizan en tiempo real en todos los dispositivos, incluidos los móviles.

NL Mind mappen worden in realtime bijgewerkt op alle toestellen, inclusief mobiele.

espanhol holandês
mapas mappen
dispositivos toestellen
incluidos inclusief
móviles mobiele
en in
tiempo real realtime
los worden

ES Por ejemplo, uno de los alias más comunes es que el comando ls enumere todos los archivos, incluidos los ocultos

NL Een van de meest voorkomende aliassen is bijvoorbeeld dat de opdracht ls alle bestanden weergeeft, inclusief verborgen

espanhol holandês
incluidos inclusief
ocultos verborgen
es is
comando opdracht
archivos bestanden
el de
ejemplo bijvoorbeeld

ES El sonido es nítido y sólido en casi todos los escenarios que hemos probado, incluidos los trenes, los entrenamientos y la ropa informal, y la cancelación activa de ruido también es una adición realmente agradable.

NL Het geluid is helder en solide in vrijwel elk scenario dat we hebben getest - inclusief treinen, trainingen en vrijetijdskleding - met actieve ruisonderdrukking ook echt een leuke toevoeging.

espanhol holandês
nítido helder
sólido solide
escenarios scenario
probado getest
trenes treinen
entrenamientos trainingen
activa actieve
agradable leuke
es is
en in
incluidos inclusief
sonido geluid
y en
hemos we
también ook
realmente echt

ES los gofres saludables son especiales para Cumpleaños de niños super adecuado, porque la mayoría de los alérgenos de la leche o el huevo no están incluidos desde el principio. Si los hornea sin azúcar, será feliz el mas pequeño ¡sobre eso!

NL De gezonde wafels zijn speciaal voor Verjaardagen van kinderen super geschikt, want de meeste allergenen uit melk of ei zijn vanaf het begin niet inbegrepen. Als je ze suikervrij bakt, ben je blij het kleinste daarover!

espanhol holandês
gofres wafels
saludables gezonde
especiales speciaal
niños kinderen
leche melk
huevo ei
incluidos inbegrepen
principio begin
feliz blij
pequeño kleinste
super super
o of
no niet
si als
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES Los servicios gestionados de integración manejan los requisitos de gestión e integración de datos en todas las aplicaciones, incluidos los sistemas heredados, las aplicaciones en la nube y las redes de socios comerciales

NL Door integratie beheerde services voldoen aan de vereisten voor gegevensintegratie en beheer voor alle applicaties, inclusief legacysystemen, cloudapplicaties en netwerken van handelspartners

espanhol holandês
integración integratie
requisitos vereisten
incluidos inclusief
socios comerciales handelspartners
redes netwerken
servicios services
la de
y en
gestión beheer
aplicaciones applicaties

ES En este documento, FREELOGODESIGN y todos los servicios asociados, incluidos el texto, los iconos, la interfaz, la selección, los gráficos y cualquier otro tipo de contenido se denominará "FREELOGODESIGN" o "Servicio".

NL In dit document wordt FREELOGODESIGN en alle bijbehorende services, inclusief tekst, iconen, interface, inclusief selectie, grafieken en elk ander type inhoud, aangeduid als 'FREELOGODESIGN' of 'service'.

espanhol holandês
iconos iconen
interfaz interface
selección selectie
gráficos grafieken
tipo type
documento document
contenido inhoud
o of
incluidos inclusief
en in
y en
texto tekst
servicios services
servicio service
cualquier elk
otro ander

ES Puede transmitir los tres servicios desde su dispositivo móvil a través del soporte de Chromecast, pero muchos dispositivos rivales los admiten de forma nativa, incluidos los Amazon Fire TV y las cajas Roku, una solución más elegante con diferencia.

NL Je kunt de drie services vanaf je mobiele apparaat streamen via Chromecast-ondersteuning, maar veel concurrerende apparaten ondersteunen ze native, waaronder de Amazon Fire TV- en Roku-boxen - verreweg een elegantere oplossing.

espanhol holandês
chromecast chromecast
nativa native
amazon amazon
tv tv
cajas boxen
roku roku
dispositivos apparaten
solución oplossing
puede kunt
dispositivo apparaat
móvil mobiele
servicios services
y en
soporte ondersteuning
pero maar
con waaronder

ES El servicio musical Brisamusic de Brisanet ofrece ahora una plataforma única en la que artistas de todos los géneros (incluidos los regionales) pueden comentar, crear listas de reproducción y compartir sus canciones con los fans.

NL De Brisanet-muziekdienst Brisamusic biedt nu een uniek platform waarop artiesten van alle genres, waaronder regionale, afspeellijsten kunnen maken, erover kunnen praten en nummers kunnen delen met fans.

espanhol holandês
artistas artiesten
regionales regionale
compartir delen
fans fans
listas de reproducción afspeellijsten
ofrece biedt
pueden kunnen
ahora nu
plataforma platform
y en
crear maken
una nummers

ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.

NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.

espanhol holandês
compartidos gedeelde
límites limieten
inodo inode
electrónico e
cpu cpu
más meer
proporcionamos wij bieden

ES Quienes deseen este nivel de acceso, incluidos IT Los profesionales, los desarrolladores de pila completa, los empresarios y las empresas que desean control total de varios servidores, sin duda se beneficiarán del bajo costo de Hostwinds' Ventanas VPSs.

NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.

espanhol holandês
incluidos inclusief
desarrolladores ontwikkelaars
pila stack
empresarios ondernemers
empresas bedrijven
control controle
servidores servers
hostwinds hostwinds
ventanas ramen
costo kosten
y en
bajo lage
desean willen
del de

ES Consulta todos los detalles relacionados con la demanda, incluidos el estado, el coste, los beneficios, los recursos y las tareas relevantes.

NL Bekijk alle vraaggerelateerde details, waaronder status, kosten, voordelen, resources en relevante taken.

espanhol holandês
estado status
coste kosten
detalles details
beneficios voordelen
recursos resources
y en
tareas taken
relevantes relevante
con waaronder

ES Es aquí donde puede personalizar casi todos los matices, incluidos los modos ANC, los controles táctiles y el ecualizador de sonido (EQ)

NL Hier kun je zowat elke nuance aanpassen, inclusief de ANC-modi, aanraakbedieningen en geluidsequalizer (EQ)

espanhol holandês
puede kun
incluidos inclusief
modos modi
anc anc
personalizar aanpassen
y en
el de
aquí hier

ES Cumpla los requisitos de PSD2 garantizando que los mecanismos de monitoreo de transacciones tengan en cuenta una cantidad de factores basados en el riesgo, incluidos los siguientes:

NL Voldoe aan PSD2-vereisten door ervoor te zorgen dat transactiecontrolemechanismen rekening houden met een aantal risicogebaseerde factoren, waaronder:

espanhol holandês
requisitos vereisten
factores factoren
cuenta rekening
siguientes een
en te
de door
una aantal
basados met
el ervoor

ES Consulta todos los detalles relacionados con la demanda, incluidos el estado, el coste, los beneficios, los recursos y las tareas relevantes.

NL Bekijk alle vraaggerelateerde details, waaronder status, kosten, voordelen, resources en relevante taken.

espanhol holandês
estado status
coste kosten
detalles details
beneficios voordelen
recursos resources
y en
tareas taken
relevantes relevante
con waaronder

ES Consulta todos los detalles relacionados con la demanda, incluidos el estado, el coste, los beneficios, los recursos y las tareas relevantes.

NL Bekijk alle vraaggerelateerde details, waaronder status, kosten, voordelen, resources en relevante taken.

espanhol holandês
estado status
coste kosten
detalles details
beneficios voordelen
recursos resources
y en
tareas taken
relevantes relevante
con waaronder

ES Consulta todos los detalles relacionados con la demanda, incluidos el estado, el coste, los beneficios, los recursos y las tareas relevantes.

NL Bekijk alle vraaggerelateerde details, waaronder status, kosten, voordelen, resources en relevante taken.

espanhol holandês
estado status
coste kosten
detalles details
beneficios voordelen
recursos resources
y en
tareas taken
relevantes relevante
con waaronder

ES Consulta todos los detalles relacionados con la demanda, incluidos el estado, el coste, los beneficios, los recursos y las tareas relevantes.

NL Bekijk alle vraaggerelateerde details, waaronder status, kosten, voordelen, resources en relevante taken.

espanhol holandês
estado status
coste kosten
detalles details
beneficios voordelen
recursos resources
y en
tareas taken
relevantes relevante
con waaronder

Mostrando 50 de 50 traduções