Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "herramientas se utilizan" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "herramientas se utilizan" de espanhol para holandês

Traduções de herramientas se utilizan

"herramientas se utilizan" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

herramientas - als apps bedrijven die eigen functies gebruik gebruiken gebruikt gereedschap gereedschappen handleidingen hebben helpen hulpmiddelen integraties kan manier mensen met open platform producten set software team teams tijd toegang tool tools via waar wat werken
utilizan aan alle als app apparaten apps bepaalde bij bij het binnen dan dat de deze die doen door door de een elke en functies gebruik gebruik maken van gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gebruikt om gegevens gemaakt goed hebben hebt heeft helpen helpt het hoe in in de informatie inhoud integraties is klant klanten kosten krijgen maar maken management manier meer meer dan met met behulp van moet naar niet nog of om om te omdat onder ook op op basis van op de over per plaats platform producten service services site software sommige systemen te technologie terwijl toegang tools tot tussen twee uit van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we website welke wie worden ze zich zien zijn zoals zodat zonder zorgen zowel

Tradução de espanhol para holandês de herramientas se utilizan

espanhol
holandês

ES La fotografía es digital cuando se utilizan todas las técnicas para obtener una fotografía mediante el uso de un sensor electrónico para tomar una imagen, y luego se utilizan varias otras herramientas para procesar esta imagen

NL Fotografie is digitaal wanneer alle technieken worden gebruikt om een foto te verkrijgen door een elektronische sensor te gebruiken om een foto te nemen, en vervolgens verschillende andere hulpmiddelen worden gebruikt om dit beeld te bewerken

espanhol holandês
técnicas technieken
sensor sensor
tomar nemen
herramientas hulpmiddelen
fotografía fotografie
es is
otras andere
a om
digital digitaal
electrónico elektronische
imagen beeld
y en
utilizan gebruikt om
luego vervolgens
la wanneer

ES Las cadenas de herramientas todo en uno son una solución completa que normalmente no se integra en otras herramientas de terceros, mientras que las cadenas de herramientas abiertas permiten la personalización con otras herramientas

NL Een alles-in-één toolchain biedt een complete oplossing die meestal niet kan worden geïntegreerd met andere externe tools, terwijl een open toolchain aanpassingen mogelijk maakt met verschillende tools

espanhol holandês
herramientas tools
solución oplossing
normalmente meestal
integra geïntegreerd
personalización aanpassingen
permiten kan
en in
no niet
completa complete
mientras terwijl
de open
otras andere
una een
con met

ES Esto se puede hacer utilizando varias herramientas, incluyendo herramientas de prueba de velocidad de sitios web, herramientas de prueba de rendimiento de páginas web y herramientas de prueba de rendimiento de servidores web

NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers

espanhol holandês
prueba testen
velocidad snelheid
utilizando met behulp van
herramientas tools
rendimiento prestaties
puede kan
y en
sitios websites
páginas van

ES CAD es una de las herramientas de software de diseño más utilizadas. Los modelos que se crean con el software de CAD se utilizan a menudo como base para el uso de otras herramientas de diseño e ingeniería mecánica.

NL CAD is een van de meest gebruikte tools voor softwareontwerp. De modellen die door CAD-software zijn gemaakt, worden vaak gebruikt als input voor andere werktuigbouwkundige en ontwerptools.

espanhol holandês
es is
software software
utilizadas gebruikt
el de
de en
modelos modellen
base een
para voor
se zijn
herramientas tools
crean gemaakt
como als
otras andere

ES CAD es una de las herramientas de software de diseño más utilizadas. Los modelos que se crean con el software de CAD se utilizan a menudo como base para el uso de otras herramientas de diseño e ingeniería mecánica.

NL CAD is een van de meest gebruikte tools voor softwareontwerp. De modellen die door CAD-software zijn gemaakt, worden vaak gebruikt als input voor andere werktuigbouwkundige en ontwerptools.

espanhol holandês
es is
software software
utilizadas gebruikt
el de
de en
modelos modellen
base een
para voor
se zijn
herramientas tools
crean gemaakt
como als
otras andere

ES CAD es una de las herramientas de software de diseño más utilizadas. Los modelos que se crean con el software de CAD se utilizan a menudo como base para el uso de otras herramientas de diseño e ingeniería mecánica.

NL CAD is een van de meest gebruikte tools voor softwareontwerp. De modellen die door CAD-software zijn gemaakt, worden vaak gebruikt als input voor andere werktuigbouwkundige en ontwerptools.

espanhol holandês
es is
software software
utilizadas gebruikt
el de
de en
modelos modellen
base een
para voor
se zijn
herramientas tools
crean gemaakt
como als
otras andere

ES CAD es una de las herramientas de software de diseño más utilizadas. Los modelos que se crean con el software de CAD se utilizan a menudo como base para el uso de otras herramientas de diseño e ingeniería mecánica.

NL CAD is een van de meest gebruikte tools voor softwareontwerp. De modellen die door CAD-software zijn gemaakt, worden vaak gebruikt als input voor andere werktuigbouwkundige en ontwerptools.

espanhol holandês
es is
software software
utilizadas gebruikt
el de
de en
modelos modellen
base een
para voor
se zijn
herramientas tools
crean gemaakt
como als
otras andere

ES CAD es una de las herramientas de software de diseño más utilizadas. Los modelos que se crean con el software de CAD se utilizan a menudo como base para el uso de otras herramientas de diseño e ingeniería mecánica.

NL CAD is een van de meest gebruikte tools voor softwareontwerp. De modellen die door CAD-software zijn gemaakt, worden vaak gebruikt als input voor andere werktuigbouwkundige en ontwerptools.

espanhol holandês
es is
software software
utilizadas gebruikt
el de
de en
modelos modellen
base een
para voor
se zijn
herramientas tools
crean gemaakt
como als
otras andere

ES CAD es una de las herramientas de software de diseño más utilizadas. Los modelos que se crean con el software de CAD se utilizan a menudo como base para el uso de otras herramientas de diseño e ingeniería mecánica.

NL CAD is een van de meest gebruikte tools voor softwareontwerp. De modellen die door CAD-software zijn gemaakt, worden vaak gebruikt als input voor andere werktuigbouwkundige en ontwerptools.

espanhol holandês
es is
software software
utilizadas gebruikt
el de
de en
modelos modellen
base een
para voor
se zijn
herramientas tools
crean gemaakt
como als
otras andere

ES CAD es una de las herramientas de software de diseño más utilizadas. Los modelos que se crean con el software de CAD se utilizan a menudo como base para el uso de otras herramientas de diseño e ingeniería mecánica.

NL CAD is een van de meest gebruikte tools voor softwareontwerp. De modellen die door CAD-software zijn gemaakt, worden vaak gebruikt als input voor andere werktuigbouwkundige en ontwerptools.

espanhol holandês
es is
software software
utilizadas gebruikt
el de
de en
modelos modellen
base een
para voor
se zijn
herramientas tools
crean gemaakt
como als
otras andere

ES Las Tiny URLs, que son URLs acortadas, también se utilizan en los ataques de phishing por SMS para dirigirle a contenidos maliciosos y se utilizan a menudo en ataques de smishing a gran escala.

NL Tiny URL's, verkorte URL's, worden ook gebruikt bij sms-phishingaanvallen om u naar kwaadaardige inhoud te leiden en worden vaak gebruikt bij grootschalige smishingaanvallen.

espanhol holandês
utilizan gebruikt
sms sms
contenidos inhoud
maliciosos kwaadaardige
gran escala grootschalige
en te
también ook
y en
a bij

ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)

NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)

espanhol holandês
conector connector
diseñados ontworpen
portátiles draagbare
conexiones aansluitingen
trs trs
xlr xlr
o of
algunos sommige
y en
tipo type
otros andere
tendrá zult

ES En comparación, el 60% de los sitios web que utilizan una CDN utilizan HTTP/2 o gQUIC en su totalidad

NL Ter vergelijking: de 60% van de websites die een CDN gebruiken, hebben allemaal HTTP/2- of gQUIC-gebruik

espanhol holandês
comparación vergelijking
cdn cdn
http http
o of
el de
utilizan gebruik
sitios websites
de ter
una een

ES El 93% de los sitios web que utilizan un CDN y el 47% de los sitios que no utilizan un CDN tienen un 50% o más de uso de HTTP/2 o gQUIC.

NL 93% van de websites die een CDN gebruiken en 47% van de niet-CDN-sites hebben 50% of meer HTTP/2- of gQUIC-gebruik.

espanhol holandês
cdn cdn
http http
no niet
o of
el de
y en
uso gebruik
sitios websites

ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)

NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)

espanhol holandês
conector connector
diseñados ontworpen
portátiles draagbare
conexiones aansluitingen
trs trs
xlr xlr
o of
algunos sommige
y en
tipo type
otros andere
tendrá zult

ES En comparación, el 60% de los sitios web que utilizan una CDN utilizan HTTP/2 o gQUIC en su totalidad

NL Ter vergelijking: de 60% van de websites die een CDN gebruiken, hebben allemaal HTTP/2- of gQUIC-gebruik

espanhol holandês
comparación vergelijking
cdn cdn
http http
o of
el de
utilizan gebruik
sitios websites
de ter
una een

ES El 93% de los sitios web que utilizan un CDN y el 47% de los sitios que no utilizan un CDN tienen un 50% o más de uso de HTTP/2 o gQUIC.

NL 93% van de websites die een CDN gebruiken en 47% van de niet-CDN-sites hebben 50% of meer HTTP/2- of gQUIC-gebruik.

espanhol holandês
cdn cdn
http http
no niet
o of
el de
y en
uso gebruik
sitios websites

ES Llevando el juego tradicional a iOS, Osmo crea una serie de juegos interactivos que utilizan un iPad como tablero de juego, a la vez que utilizan la cámara de la tableta para ver lo que se está haciendo

NL Osmo brengt traditioneel spelen naar iOS en creëert een aantal interactieve spellen die een iPad gebruiken als speelbord, terwijl ook de on-board camera van de tablet wordt gebruikt om te zien wat je aan het doen bent

espanhol holandês
tradicional traditioneel
ios ios
interactivos interactieve
ipad ipad
tableta tablet
crea creëert
cámara camera
a om
serie een
de en
utilizan gebruikt om
ver zien
juegos spellen
una aantal
como als

ES Los esquemas monocromáticos utilizan diferentes tonos y matices de un color, mientras que los esquemas complementarios utilizan dos colores [...]

NL Monochrome schema's gebruiken verschillende tinten en schakeringen van één kleur, terwijl complementaire schema's twee kleuren [...]

espanhol holandês
tonos tinten
utilizan gebruiken
colores kleuren
y en
color kleur
diferentes verschillende
mientras terwijl
un één

ES El sistema de nombres de dominio conecta la palabra que los humanos utilizan para encontrar un sitio web con una dirección IP que los ordenadores utilizan para encontrar ese sitio web

NL Het domeinnaamsysteem koppelt het woord dat mensen gebruiken om een website te vinden aan een IP-adres dat computers gebruiken om die website te vinden

espanhol holandês
humanos mensen
ordenadores computers
utilizan gebruiken
encontrar vinden
dirección adres
palabra woord

ES Las marcas que ayudan a la gente a sentirse como en casa y ofrecen productos estándar que se utilizan en la vida cotidiana utilizan el arquetipo Everyman.

NL Merken die mensen helpen zich thuis te voelen en standaardproducten aanbieden die in het dagelijks leven worden gebruikt, maken gebruik van het Everyman archetype.

espanhol holandês
marcas merken
sentirse voelen
ofrecen aanbieden
ayudan helpen
y en
cotidiana dagelijks
utilizan gebruikt
gente mensen
vida leven
a zich
en in
productos van

ES Puede utilizar las herramientas de pluma junto con las herramientas de forma para crear formas complejas. Para obtener más información sobre los modos en los que puede dibujar con las herramientas de pluma, consulte Modos de dibujo.

NL U kunt de pentools in combinatie met de vormtools gebruiken om ingewikkelde vormen te maken. Zie Tekenmodi voor meer informatie over de modi waarin u met de pentools.

espanhol holandês
modos modi
consulte zie
información informatie
puede kunt
utilizar gebruiken
formas vormen
crear maken
de over
en in
con met
para voor

ES Incorpore el análisis en las herramientas que usted y sus clientes ya utilizan. Tableau se integra en sus tecnologías existentes mediante un inicio de sesión único versátil, seguridad empresarial y alta disponibilidad escalable de manera estándar.

NL Integreer analyse in de huidige omgeving van jou en je klanten. Tableau kan worden geïntegreerd in je bestaande technologieën, met veelzijdige mogelijkheden voor single sign-on, zakelijke beveiliging en kant-en-klare hoge beschikbaarheid op schaal.

espanhol holandês
análisis analyse
clientes klanten
tableau tableau
versátil veelzijdige
seguridad beveiliging
empresarial zakelijke
disponibilidad beschikbaarheid
y en
integra integreer
tecnologías technologieën
un single
el de
en in
existentes bestaande

ES Manuales y herramientas de diagnóstico que utilizan los distribuidores

NL Op de handleidingen en diagnostische tools die de dealers ook gebruiken

espanhol holandês
distribuidores dealers
utilizan gebruiken
herramientas tools
manuales handleidingen
y en
los de

ES Desde sistemas de conferencias web como Zoom hasta plataformas de edición de vídeo como Adobe Premiere, conéctese fácilmente a las herramientas que utilizan sus equipos para sacar el máximo partido a Sonix.

NL Van webconferentiesystemen zoals Zoom tot videobewerkingsplatforms zoals Adobe Premiere, maak eenvoudig verbinding met de tools die je teams gebruiken om het meeste uit Sonix te halen.

espanhol holandês
zoom zoom
adobe adobe
fácilmente eenvoudig
sonix sonix
equipos teams
el de
conéctese verbinding
a om
herramientas tools
que meeste

ES Las dos metodologías de gestión de proyectos más populares. La cascada es la forma tradicional y lineal de administrar tareas, mientras que las herramientas agilizadas, como lo es MeisterTask, utilizan un enfoque iterativo más flexible.

NL De twee meest populaire methodologieën voor projectmanagement. Waterval is de traditionele, lineaire manier om taken te beheren, terwijl agile tools zoals MeisterTask een meer flexibele iteratieve aanpak gebruiken.

espanhol holandês
populares populaire
cascada waterval
tradicional traditionele
flexible flexibele
es is
tareas taken
enfoque aanpak
utilizan gebruiken
forma manier
la de
administrar beheren
herramientas tools

ES Neutralice los troyanos de banca móvil que utilizan ataques de superposición, keyloggers, lectores de pantalla, inyección de código y otras técnicas. Detección y reacción contra herramientas utilizadas por los atacantes, por ejemplo:

NL Neutraliseer Trojans voor mobiel bankieren die gebruik maken van overlay-aanvallen, keyloggers, schermlezers, code-injectie en andere technieken. Detecteer en reageer op tools die door aanvallers worden gebruikt, zoals:

espanhol holandês
banca bankieren
móvil mobiel
ataques aanvallen
código code
técnicas technieken
herramientas tools
atacantes aanvallers
utilizadas gebruikt
y en
otras andere

ES Se trata de herramientas que los ingenieros inversos utilizan para interrogar a una aplicación y encontrar vulnerabilidades

NL Dit zijn tools die reverse-engineers gebruiken om een app te ondervragen en kwetsbaarheden te vinden

espanhol holandês
vulnerabilidades kwetsbaarheden
herramientas tools
aplicación app
encontrar vinden
a om
y en
utilizan gebruiken

ES Última modificación: Mayo de 2018DataFeedWatch y las herramientas de terceros utilizan cookies

NL Laatst gewijzigd: mei 2018DataFeedWatch en haar tools van derden gebruiken cookies

espanhol holandês
mayo mei
utilizan gebruiken
cookies cookies
y en
herramientas tools

ES Los trabajadores de su organización ya utilizan Excel y otras herramientas para responder sus preguntas

NL Mensen in je organisatie maken al gebruik van Excel en andere programma’s om antwoorden te vinden op hun vragen

espanhol holandês
organización organisatie
ya al
utilizan gebruik
excel excel
otras andere
y en
responder antwoorden
para op
su hun

ES Miles de negocios locales ya utilizan nuestras herramientas con un gran resultado gracias a nuestros revendedores de diversos sectores, como las telecomunicaciones, las agencias y los proveedores de pagos de todo el mundo.

NL Duizenden lokale bedrijven maken al succesvol gebruik van onze tools dankzij onze resellers uit uiteenlopende branches, zoals telecombedrijven, agentschappen en betalingsproviders over de hele wereld.

espanhol holandês
locales lokale
ya al
herramientas tools
revendedores resellers
diversos uiteenlopende
sectores branches
todo el mundo hele
el de
y en
miles duizenden
utilizan gebruik
agencias agentschappen
mundo wereld
gracias a dankzij

ES Las herramientas de colaboración, y esto es importante, utilizan la tecnología de nube para proporcionar a los participantes autorizados acceso prácticamente inmediato a las funciones vitales, tal como dicte el plan de contingencia.

NL Samenwerkingstools gebruiken de cloud om kritische functies razendsnel toegankelijk te maken voor bevoegde gebruikers, zoals op voorhand in het continuïteitsplan is vastgelegd.

espanhol holandês
nube cloud
acceso toegankelijk
es is
funciones functies
utilizan gebruiken
a om
y maken

ES Reduce las fricciones en todos los puntos de contacto de TI al tiempo que aumentas la productividad y reduces los riesgos. Respalda a los empleados y a los desarrolladores en las herramientas que ya utilizan.

NL Verminder de frictie tussen IT‑contactpunten, verhoog de productiviteit en verlaag de risico's. Ondersteun werknemers en ontwikkelaars met de tools die ze al gebruiken.

espanhol holandês
fricciones frictie
ti it
productividad productiviteit
respalda ondersteun
empleados werknemers
desarrolladores ontwikkelaars
herramientas tools
ya al
la de
y en
utilizan gebruiken

ES Los negocios online de éxito no hacen escucha de las redes sociales manualmente, sino que utilizan herramientas de escucha social para ayudarles

NL Succesvolle online bedrijven volgen hun social media niet manueel op, maar gebruiken de hulp van social listening tools

espanhol holandês
negocios bedrijven
online online
éxito succesvolle
herramientas tools
no niet
utilizan gebruiken
de van
para op

ES En la actualidad, muchos departamentos de TI internos, proveedores de servicios gestionados (MSP), equipos de help desk y service desk de todo el mundo utilizan Splashtop día a día como una de sus herramientas principales

NL Tegenwoordig gebruiken veel interne IT-afdelingen, managed service providers (MSP's), helpdesk- en servicedeskteams over de hele wereld Splashtop dagelijks als een van hun kernhulpmiddelen

espanhol holandês
departamentos afdelingen
proveedores providers
gestionados managed
splashtop splashtop
ti it
y en
actualidad tegenwoordig
mundo wereld
día dagelijks
service service
como als

ES Estas herramientas se utilizan con algunos comandos para usurpar los nombres de usuario y después "pulverizar" una lista de contraseñas comunes para intentar entrar en las cuentas.

NL De toolkit wordt gebruikt met een paar commando's om de gebruikersnamen op te slurpen en vervolgens een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden te 'sprayen' in een poging om accounts binnen te dringen.

espanhol holandês
contraseñas wachtwoorden
intentar poging
herramientas toolkit
y en
cuentas accounts
lista lijst
en in

ES El servicio de la UDT resulta muy económico ya que se utilizan herramientas trazadoras comerciales como bolígrafos y rotuladores con diferentes espesores de trazado.

NL Het gebruik van het UDT is zeer goedkoop omdat u gewone tekengereedschappen zoals balpennen en viltstiften in diverse lijndikten kunt gebruiken.

espanhol holandês
económico goedkoop
bolígrafos balpennen
muy zeer
diferentes diverse
utilizan gebruiken
y en
servicio gebruik
que is

ES Nuestros consultores utilizan herramientas gráficas para facilitar la colaboración, la toma de decisiones, la planificación de estrategias y el cambio organizacional.

NL Onze consultants gebruiken visualisatietools om samenwerking, besluitvorming, strategische planning en organisatieverandering te vergemakkelijken.

espanhol holandês
consultores consultants
facilitar vergemakkelijken
colaboración samenwerking
planificación planning
estrategias strategische
utilizan gebruiken
y en
toma de decisiones besluitvorming

ES Buscar patentes puede ser una tarea ardua si se utilizan herramientas básicas, añadiendo esfuerzo y retrasos innecesarios en el proyecto —sobre todo si debes realizar la búsqueda de forma regular.

NL Het doorzoeken van patenten met eenvoudige zoekhulpmiddelen kan tijdrovend, waardoor onnodige vertragingen ontstaan en veel energie wordt verspild –vooral als u de zoekactie regelmatig moet uitvoeren.

ES Las herramientas de fijación de precisión se utilizan para enroscar juntas en operaciones de montaje repetitiva y permiten así producir bienes duraderos en todo tipo de industrias

NL Precisiebevestigingsgereedschap beveiligt schroefdraadverbindingen bij herhaalde assemblagewerkzaamheden, voor duurzame afgewerkte producten in alle industrieën

espanhol holandês
duraderos duurzame
industrias industrieën
en in
de bij
para voor

ES Los agentes de soporte utilizan aplicaciones de help desk, integraciones y automatizaciones para crear un entorno de trabajo personalizado basado en sus herramientas y flujos de trabajo existentes

NL Supportmedewerkers gebruiken helpdesk-apps, integraties en automatiseringen om een ideale werkomgeving te creëren op basis van hun bestaande tools en workflows

espanhol holandês
integraciones integraties
automatizaciones automatiseringen
aplicaciones apps
herramientas tools
flujos de trabajo workflows
y en
basado basis
utilizan gebruiken
crear creëren
en te
existentes bestaande

ES La diferencia principal entre las herramientas de help desk interno y externo es quién las utiliza para solicitar soporte; los empleados utilizan las primeras y los clientes las segundas.

NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.

espanhol holandês
diferencia onderscheid
principal belangrijkste
externo externe
empleados werknemers
es is
la de
utiliza gebruik
y en
utilizan gebruiken
clientes klanten
quién wie

ES Última modificación: Mayo de 2018DataFeedWatch y las herramientas de terceros utilizan cookies

NL Laatst gewijzigd: mei 2018DataFeedWatch en haar tools van derden gebruiken cookies

espanhol holandês
mayo mei
utilizan gebruiken
cookies cookies
y en
herramientas tools

ES Última modificación: Mayo de 2018DataFeedWatch y las herramientas de terceros utilizan cookies

NL Laatst gewijzigd: mei 2018DataFeedWatch en haar tools van derden gebruiken cookies

espanhol holandês
mayo mei
utilizan gebruiken
cookies cookies
y en
herramientas tools

ES Última modificación: Mayo de 2018DataFeedWatch y las herramientas de terceros utilizan cookies

NL Laatst gewijzigd: mei 2018DataFeedWatch en haar tools van derden gebruiken cookies

espanhol holandês
mayo mei
utilizan gebruiken
cookies cookies
y en
herramientas tools

ES Última modificación: Mayo de 2018DataFeedWatch y las herramientas de terceros utilizan cookies

NL Laatst gewijzigd: mei 2018DataFeedWatch en haar tools van derden gebruiken cookies

espanhol holandês
mayo mei
utilizan gebruiken
cookies cookies
y en
herramientas tools

ES Neutralice los troyanos de banca móvil que utilizan ataques de superposición, keyloggers, lectores de pantalla, inyección de código y otras técnicas. Detección y reacción contra herramientas utilizadas por los atacantes, por ejemplo:

NL Neutraliseer Trojans voor mobiel bankieren die gebruik maken van overlay-aanvallen, keyloggers, schermlezers, code-injectie en andere technieken. Detecteer en reageer op tools die door aanvallers worden gebruikt, zoals:

espanhol holandês
banca bankieren
móvil mobiel
ataques aanvallen
código code
técnicas technieken
herramientas tools
atacantes aanvallers
utilizadas gebruikt
y en
otras andere

ES Los agentes de soporte utilizan aplicaciones de help desk, integraciones y automatizaciones para crear un entorno de trabajo personalizado en función de sus herramientas y flujos de trabajo existentes

NL Supportmedewerkers gebruiken helpdesk-apps, integraties en automatiseringen om een ideale werkomgeving te creëren op basis van hun bestaande tools en workflows

espanhol holandês
integraciones integraties
automatizaciones automatiseringen
aplicaciones apps
herramientas tools
flujos de trabajo workflows
y en
crear creëren
en te
función gebruiken
existentes bestaande

ES Los agentes de soporte utilizan aplicaciones de help desk, integraciones y automatizaciones para crear un entorno de trabajo personalizado en función de sus herramientas y flujos de trabajo existentes

NL Supportmedewerkers gebruiken helpdesk-apps, integraties en automatiseringen om een ideale werkomgeving te creëren op basis van hun bestaande tools en workflows

espanhol holandês
integraciones integraties
automatizaciones automatiseringen
aplicaciones apps
herramientas tools
flujos de trabajo workflows
y en
crear creëren
en te
función gebruiken
existentes bestaande

ES La diferencia principal entre las herramientas de help desk interno y externo es quién las utiliza para solicitar soporte; los empleados utilizan las primeras y los clientes las segundas.

NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.

espanhol holandês
diferencia onderscheid
principal belangrijkste
externo externe
empleados werknemers
es is
la de
utiliza gebruik
y en
utilizan gebruiken
clientes klanten
quién wie

Mostrando 50 de 50 traduções