Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hará nest audio" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hará nest audio" de espanhol para holandês

Traduções de hará nest audio

"hará nest audio" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

hará aan alle alleen als bedrijf biedt bij brengen dan dat de deze die dingen doe doen doet een elke en gaan gaat gebruiken geven goed hebben hebt heeft het is hoe hun iets in in de is jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maken met moet mogelijk naar niet of op over producten tot u uit van van de voor waar wanneer wat werken weten wilt wordt zal ze zien zijn zoals
nest aan aantal alle alleen allemaal alles als bent biedt bij bijvoorbeeld dan dat de degenen deze die dit dit is doen doet door drie een een paar eigen en enkele geen geluid goed hebben hebt heeft het het is hier hij hoe home huis hun iets in in de is is het kan komt kunnen maar maken meer meeste met naar naar de nest niet nog nu of ons op paar sommige te thuis tot twee uit van van de van een veel verschillende voor voor de waar wanneer was wat welke weten worden zal ze zelf zich zien zijn zoals zodat zou één
audio aan al alle alleen alles als altijd andere audio beschikbaar betekent biedt bij dan dat de deze die dit dit is doen doet door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en enkele er is er zijn geen geluid geweldig goed headset hebben hebt heeft het het geluid het is hier hij hoe hun iets in in de is is het je kan komt krijgen kun kunnen luidspreker luidsprekers maakt maar maken meer meerdere mensen met microfoon microfoons mini moet muziek naar naar de niet nieuwe nog nog steeds nu of onze ook op opname opnemen sonix sonos sound speaker staat steeds te tekst telefoon terwijl tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel via video video- vinden volume voor voor de wanneer was wat we wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zou één

Tradução de espanhol para holandês de hará nest audio

espanhol
holandês

ES Nest Aware aprovecha la conectividad de Nest Cam IQ, Nest Hello, Nest Cam Outdoor , Nest Cam Outdoor IQ y Nest Hub Max para agregar una variedad de funciones.

NL Nest Aware maakt gebruik van de connectiviteit van de Nest Cam IQ, Nest Hello, Nest Cam Outdoor , Nest Cam Outdoor IQ en Nest Hub Max om een reeks functies toe te voegen.

espanhol holandês
aprovecha gebruik
conectividad connectiviteit
hub hub
max max
agregar voegen
funciones functies
y en
nest nest
hello hello
la de
una reeks

ES Nest Aware aprovecha la conectividad de Nest Cam IQ, Nest Hello, Nest Cam Outdoor , Nest Cam Outdoor IQ y Nest Hub Max para agregar una variedad de funciones.

NL Nest Aware maakt gebruik van de connectiviteit van de Nest Cam IQ, Nest Hello, Nest Cam Outdoor , Nest Cam Outdoor IQ en Nest Hub Max om een reeks functies toe te voegen.

espanhol holandês
aprovecha gebruik
conectividad connectiviteit
hub hub
max max
agregar voegen
funciones functies
y en
nest nest
hello hello
la de
una reeks

ES Actualmente hay cinco dispositivos disponibles en la cartera de altavoces Nest, incluidos Nest Audio , Google Home Max, Nest Mini , Nest Hub de segunda generación, Nest Hub Max .

NL Er zijn momenteel vijf apparaten beschikbaar in het Nest-speakerportfolio, waaronder de Nest Audio , Google Home Max, Nest Mini , de tweede generatie Nest Hub , Nest Hub Max .

espanhol holandês
dispositivos apparaten
google google
max max
mini mini
hub hub
segunda tweede
generación generatie
en in
audio audio
incluidos waaronder
disponibles beschikbaar
actualmente momenteel
nest nest
la de
de vijf
hay er
home home

ES Si bien Nest Audio se puede agrupar con un Nest Mini o un Nest Hub, por ejemplo, la mayor ventaja vendrá del emparejamiento estéreo con otro Nest Audio

NL Hoewel de Nest Audio kan worden gegroepeerd met bijvoorbeeld een Nest Mini of een Nest Hub, komt het grootste voordeel van stereokoppeling met een andere Nest Audio

espanhol holandês
mini mini
hub hub
ventaja voordeel
o of
puede kan
audio audio
nest nest
ejemplo bijvoorbeeld
un een
la de
con met
si bien hoewel

ES Si bien Nest Audio se puede agrupar con un Nest Mini o un Nest Hub, por ejemplo, la mayor ventaja vendrá del emparejamiento estéreo con otro Nest Audio

NL Hoewel de Nest Audio kan worden gegroepeerd met bijvoorbeeld een Nest Mini of een Nest Hub, komt het grootste voordeel van stereokoppeling met een andere Nest Audio

espanhol holandês
mini mini
hub hub
ventaja voordeel
o of
puede kan
audio audio
nest nest
ejemplo bijvoorbeeld
un een
la de
con met
si bien hoewel

ES Las mejores ofertas de Google Nest para el Black Friday 2021: descuentos en Nest Hub, Nest Audio y Nest Cams

NL Beste Google Nest-deals voor Black Friday 2021: kortingen op Nest Hub, Nest Audio en Nest Cams

espanhol holandês
nest nest
black black
friday friday
hub hub
mejores beste
descuentos kortingen
y en
ofertas deals
audio audio
google google
en op

ES Nest Hub es ideal para dormitorios, Nest Hub Max es más adecuado para cocinas, y Nest Mini y Nest Audio ofrecen dos opciones de tamaño para cualquier otra habitación.

NL De Nest Hub is geweldig voor slaapkamers, de Nest Hub Max is het meest geschikt voor keukens en de Nest Mini en Nest Audio bieden twee opties voor elke andere kamer.

espanhol holandês
hub hub
ideal geweldig
max max
cocinas keukens
mini mini
ofrecen bieden
opciones opties
habitación kamer
es is
y en
audio audio
nest nest
cualquier elke

ES La función Anuncios para visitantes verá dispositivos como Nest mini, Nest Audio , Nest Hub o Nest Hub Max que le avisan cuando se presiona el timbre y alguien está en la puerta

NL Met de functie Bezoekersaankondigingen zullen apparaten zoals de Nest mini, Nest Audio , Nest Hub of Nest Hub Max je waarschuwen wanneer er op de deurbel wordt gedrukt en er iemand voor de deur staat

espanhol holandês
dispositivos apparaten
mini mini
hub hub
max max
timbre deurbel
puerta deur
o of
y en
función functie
audio audio
nest nest
para voor
alguien iemand
en op

ES El Nest Hub Max es una de las dos pantallas habilitadas para el Asistente de Google que ofrece Nest, pero el Nest Hub más pequeño no tiene cámara, por lo que no requiere Nest Aware para funciones adicionales.

NL De Nest Hub Max is een van de twee Google Assistent-schermen die door Nest worden aangeboden, maar de kleinere Nest Hub heeft geen camera, dus Nest Aware is niet nodig voor extra functies.

espanhol holandês
hub hub
max max
pantallas schermen
asistente assistent
cámara camera
funciones functies
es is
nest nest
más pequeño kleinere
el de
google google
adicionales extra
de door
pero maar
no niet
una een
para voor
tiene heeft

ES Nest Cam IQ, Nest Cam Outdoor IQ y Nest Hello ofrecen detección de personas, pero con Nest Aware también puedes obtener una detección de rostros familiar

NL De Nest Cam IQ, Nest Cam Outdoor IQ en Nest Hello bieden allemaal persoonsdetectie, maar met Nest Aware kun je ook herkenning van bekende gezichten krijgen

espanhol holandês
ofrecen bieden
rostros gezichten
familiar bekende
y en
también ook
nest nest
hello hello
pero maar

ES Nest Aware también ofrece una función llamada Primeros planos para las cámaras Nest Cam y Nest Hello. Para cada evento sobre el que recibe una alerta, Nest seleccionará una foto y ampliará la acción por usted.

NL Nest Aware biedt ook een functie genaamd Close-ups voor de Nest Cam-cameras en Nest Hello. Nest selecteert voor elke gebeurtenis waarvoor je een melding ontvangt een foto en zoomt voor je in op de actie.

espanhol holandês
ofrece biedt
función functie
llamada genaamd
cámaras cameras
evento gebeurtenis
recibe ontvangt
alerta melding
foto foto
acción actie
y en
también ook
nest nest
hello hello
cada elke
para voor

ES La nueva Nest Cam se une a una nueva Nest Cam con cable y la nueva Nest Cam Floodlight, que ofrece iluminación cuando detecta movimiento, además de las funciones habituales de Nest Cam.

NL De nieuwe Nest Cam wordt vergezeld door een nieuwe bedrade Nest Cam en de nieuwe Nest Cam Floodlight, die verlichting biedt wanneer hij beweging detecteert, bovenop de gebruikelijke Nest Cam-functies.

espanhol holandês
ofrece biedt
iluminación verlichting
detecta detecteert
movimiento beweging
funciones functies
y en
habituales gebruikelijke
nueva een nieuwe
nest nest
la de
se hij

ES La cámara del Nest Hub Max es una cámara Nest , lo que significa que ofrece la mayoría de las mismas funciones que la Nest Cam IQ , incluidas las alertas de intrusos si tienes una cuenta Nest Aware

NL De camera op de Nest Hub Max is een Nest-camera , wat betekent dat hij de meeste van dezelfde functies biedt als de Nest Cam IQ , inclusief inbraakmeldingen als je een Nest Aware-account hebt

espanhol holandês
hub hub
max max
ofrece biedt
funciones functies
incluidas inclusief
cuenta account
es is
cámara camera
tienes je
nest nest
si als
la de
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES Nest Cam IQ Outdoor se controla a través de la aplicación Nest, disponible para iOS y Android , que es la misma aplicación que controla los termostatos Nest y otros productos Nest. Es una solución ordenada ubicada en un solo lugar.

NL De Nest Cam IQ outdoor wordt bediend via de Nest-app - beschikbaar voor zowel iOS als Android - dezelfde app die Nest-thermostaten en andere Nest-producten bedient. Het is een handige oplossing op één plek.

espanhol holandês
ios ios
android android
lugar plek
solución oplossing
y en
es is
en op
nest nest
aplicación app
otros andere
productos producten
la de
misma als

ES El Nest Hub Max es una de las dos pantallas habilitadas para el Asistente de Google que ofrece Nest, pero el Nest Hub más pequeño no tiene cámara, por lo que no requiere Nest Aware para funciones adicionales.

NL De Nest Hub Max is een van de twee schermen met Google Assistent die door Nest worden aangeboden, maar de kleinere Nest Hub heeft geen camera en heeft dus geen Nest Aware nodig voor extra functies.

espanhol holandês
hub hub
max max
pantallas schermen
asistente assistent
cámara camera
funciones functies
es is
nest nest
de en
no geen
más pequeño kleinere
el de
una een
para voor
dos twee
google google
adicionales extra
pero maar
tiene heeft

ES Nest Cam IQ, Nest Cam Outdoor IQ y Nest Hello ofrecen detección de personas, pero con Nest Aware también puedes obtener detección de rostros familiares

NL De Nest Cam IQ, Nest Cam Outdoor IQ en Nest Hello bieden allemaal persoonsdetectie, maar met Nest Aware kun je ook herkenning van bekende gezichten krijgen

espanhol holandês
ofrecen bieden
rostros gezichten
y en
también ook
nest nest
hello hello
obtener krijgen
pero maar

ES Nest Aware también ofrece una función llamada Primeros planos para las cámaras Nest Cam y Nest Hello. Para cada evento sobre el que recibe una alerta, Nest seleccionará una foto y ampliará la acción por usted.

NL Nest Aware biedt ook een functie genaamd Close-ups voor de Nest Cam-camera's en Nest Hello. Voor elke gebeurtenis waarvoor je wordt gewaarschuwd, selecteert Nest een foto en zoomt hij voor je in op de actie.

espanhol holandês
ofrece biedt
función functie
llamada genaamd
cámaras cameras
evento gebeurtenis
foto foto
acción actie
y en
recibe wordt
también ook
nest nest
hello hello
cada elke
para voor

ES Con la tecnología del Asistente de Google, gran parte de lo que hará Nest Audio será familiar para aquellos que ya están en el ecosistema de Google. Es la misma experiencia que el Asistente de Google en su teléfono o su Nest Hub .

NL Aangedreven door Google Assistant, zal veel van wat de Nest Audio doet, bekend voorkomen bij degenen die zich al in het Google-ecosysteem bevinden. Het is dezelfde ervaring als de Google Assistent op je telefoon of je Nest Hub .

espanhol holandês
asistente assistent
familiar bekend
ya al
ecosistema ecosysteem
experiencia ervaring
teléfono telefoon
hub hub
o of
audio audio
es is
nest nest
en in
google google
parte van
misma als
a bij
su zich

ES Con la tecnología del Asistente de Google, gran parte de lo que hará Nest Audio será familiar para aquellos que ya están en el ecosistema de Google. Es la misma experiencia que el Asistente de Google en su teléfono o su Nest Hub .

NL Aangedreven door Google Assistant, zal veel van wat de Nest Audio doet, bekend voorkomen bij degenen die zich al in het Google-ecosysteem bevinden. Het is dezelfde ervaring als de Google Assistent op je telefoon of je Nest Hub .

espanhol holandês
asistente assistent
familiar bekend
ya al
ecosistema ecosysteem
experiencia ervaring
teléfono telefoon
hub hub
o of
audio audio
es is
nest nest
en in
google google
parte van
misma als
a bij
su zich

ES Aprovecha al máximo tu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub y Nest Hub Max con nuestros mejores consejos y trucos, que te ayudarán a dominar tu

NL Haal het meeste uit je Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max met onze beste tips en trucs om je spraakgestuurde speaker onder de knie

espanhol holandês
google google
mini mini
hub hub
max max
y en
audio audio
mejores beste
consejos tips
a om
nest nest
con met
trucos trucs

ES El Nest Hub es excelente, el Nest Mini es excelente y el Nest Audio se conecta a ese espacio, encajando fácilmente en el hogar para brindar música, información y control de voz cuando lo desee.

NL De Nest Hub is geweldig, de Nest Mini is geweldig, en de Nest Audio pluggen die opening - passen gemakkelijk in het huis om muziek, informatie en spraakbesturing te bieden wanneer je maar wilt.

espanhol holandês
hub hub
mini mini
fácilmente gemakkelijk
brindar bieden
información informatie
control passen
es is
música muziek
desee wilt
y en
a om
audio audio
nest nest
el de
hogar huis
en in

ES Aprovecha al máximo tu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub y Nest Hub Max con nuestros mejores consejos y trucos.

NL Haal het meeste uit je Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max met onze beste tips en trucs.

espanhol holandês
google google
nest nest
mini mini
hub hub
max max
y en
audio audio
mejores beste
consejos tips
con met
trucos trucs

ES Aprovecha al máximo tu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub y Nest Hub Max con nuestros mejores consejos y trucos.

NL Haal het meeste uit je Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max met onze beste tips en trucs.

espanhol holandês
google google
nest nest
mini mini
hub hub
max max
y en
audio audio
mejores beste
consejos tips
con met
trucos trucs

ES El Nest Hub es excelente, el Nest Mini es excelente y el Nest Audio se conecta a ese espacio, encajando fácilmente en el hogar para brindar música, información y control de voz cuando lo desee.

NL De Nest Hub is geweldig, de Nest Mini is geweldig, en de Nest Audio pluggen die opening - passen gemakkelijk in het huis om muziek, informatie en spraakbesturing te bieden wanneer je maar wilt.

espanhol holandês
hub hub
mini mini
fácilmente gemakkelijk
brindar bieden
información informatie
control passen
es is
música muziek
desee wilt
y en
a om
audio audio
nest nest
el de
hogar huis
en in

ES El lanzamiento de Nest Audio también hace que Google elimine otro dispositivo de la marca Home de su línea. Nest ahora cubre el audio, la seguridad y la calefacción del hogar, una conflagración general de los dispositivos domésticos inteligentes.

NL Met de lancering van Nest Audio schrapt Google ook een ander Home-merkapparaat uit zijn assortiment. Nest dekt nu huisaudio, beveiliging en verwarming, een algemene brand van smarthome-apparaten.

espanhol holandês
google google
marca brand
cubre dekt
seguridad beveiliging
calefacción verwarming
general algemene
dispositivos apparaten
línea een
también ook
home home
ahora nu
y en
audio audio
nest nest
otro ander
lanzamiento lancering

ES Google ha posicionado claramente a Nest Audio como un rival natural del Amazon Echo. No hay una gran diferencia en el rendimiento entre Nest Audio y el Echo 2019, aunque eso podría cambiar con la versión 2020.

NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal voor de Amazon Echo. Er is geen enorm verschil in prestaties tussen Nest Audio en de 2019 Echo - hoewel dat kan veranderen met de 2020-versie.

espanhol holandês
google google
posicionado gepositioneerd
claramente duidelijk
rival rivaal
natural natuurlijke
amazon amazon
gran enorm
diferencia verschil
cambiar veranderen
versión versie
echo echo
rendimiento prestaties
y en
audio audio
en in
nest nest
no geen
aunque hoewel
ha heeft
con met
como als
hay er
entre tussen

ES Para restablecer de fábrica el altavoz Nest Audio, primero apague el micrófono en la parte posterior del altavoz Nest Audio

NL Om de Nest Audio-speaker terug te zetten op de fabrieksinstellingen, schakel je eerst de microfoon uit aan de achterkant van de Nest Audio-speaker

espanhol holandês
altavoz speaker
micrófono microfoon
audio audio
nest nest
primero eerst
parte van
en te
posterior achterkant

ES Para detener el timbre de una alarma o un temporizador en Nest Audio, puedes decir "Detener" o puedes tocar el centro del altavoz Nest Audio en la parte superior.

NL Als je een alarm of timer op Nest Audio wilt stoppen, zeg je Stop of tik je bovenaan op het midden van de Nest Audio-luidspreker.

espanhol holandês
alarma alarm
temporizador timer
tocar tik
centro midden
o of
altavoz luidspreker
audio audio
puedes wilt
nest nest
parte van
en op

ES Para reproducir, pausar o detener medios, así como finalizar una llamada actual en Nest Audio, toca el centro del altavoz Nest Audio en la parte superior.

NL Tik op het midden van de Nest Audio-luidspreker bovenaan om media af te spelen, te pauzeren of te stoppen en een lopend gesprek op Nest Audio te beëindigen.

espanhol holandês
pausar pauzeren
medios media
toca tik
centro midden
llamada gesprek
o of
altavoz luidspreker
audio audio
del af
nest nest
parte van
una een
finalizar beëindigen
en te
reproducir spelen

ES Google ha posicionado claramente a Nest Audio como un rival natural de Amazon Echo. La competencia de Amazon sigue siendo feroz, pero, en Nest Audio, Google ahora tiene un altavoz que puede valerse por sí mismo.

NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal van de Amazon Echo. De concurrentie van Amazon is nog steeds hevig, maar in Nest Audio heeft Google nu een speaker die zijn mannetje kan staan.

espanhol holandês
google google
posicionado gepositioneerd
claramente duidelijk
rival rivaal
natural natuurlijke
amazon amazon
echo echo
en in
altavoz speaker
audio audio
ahora nu
puede kan
nest nest
competencia concurrentie
la de
como als
sigue een
pero maar
que staan

ES El lanzamiento de Nest Audio también hace que Google elimine otro dispositivo de la marca Home de su línea. Nest ahora cubre el audio, la seguridad y la calefacción del hogar, una conflagración general de los dispositivos domésticos inteligentes.

NL Met de lancering van Nest Audio schrapt Google ook een ander Home-merkapparaat uit zijn assortiment. Nest dekt nu huisaudio, beveiliging en verwarming, een algemene brand van smarthome-apparaten.

espanhol holandês
google google
marca brand
cubre dekt
seguridad beveiliging
calefacción verwarming
general algemene
dispositivos apparaten
línea een
también ook
home home
ahora nu
y en
audio audio
nest nest
otro ander
lanzamiento lancering

ES Google ha posicionado claramente a Nest Audio como un rival natural del Amazon Echo. No hay una gran diferencia en el rendimiento entre Nest Audio y el Echo 2019, aunque eso podría cambiar con la versión 2020.

NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal voor de Amazon Echo. Er is geen enorm verschil in prestaties tussen Nest Audio en de 2019 Echo - hoewel dat kan veranderen met de 2020-versie.

espanhol holandês
google google
posicionado gepositioneerd
claramente duidelijk
rival rivaal
natural natuurlijke
amazon amazon
gran enorm
diferencia verschil
cambiar veranderen
versión versie
echo echo
rendimiento prestaties
y en
audio audio
en in
nest nest
no geen
aunque hoewel
ha heeft
con met
como als
hay er
entre tussen

ES Puede seleccionar un nuevo tono de llamada en la configuración de la aplicación Google Home para Nest Doorbell (batería) o la aplicación Nest para Nest Doorbell (con cable)

NL Je kunt een nieuwe beltoon selecteren onder instellingen in de Google Home-app voor Nest Doorbell (batterij) of de Nest-app voor de Nest Doorbell (bedraad)

espanhol holandês
seleccionar selecteren
tono je
configuración instellingen
aplicación app
batería batterij
doorbell doorbell
en in
google google
o of
puede kunt
nuevo nieuwe
home home
nest nest
la de

ES Para Nest 3.0 hay un rango de sensores mejorado, que Nest llama "Farsight", para captar movimiento a mayores distancias y con mayor precisión en comparación con Nest 2.0

NL Voor Nest 3.0 is er een verbeterd sensorbereik, dat Nest Afstandsweergave noemt, om beweging op grotere afstanden en met een grotere nauwkeurigheid vast te leggen in vergelijking met Nest 2.0

espanhol holandês
nest nest
mejorado verbeterd
movimiento beweging
distancias afstanden
precisión nauwkeurigheid
comparación vergelijking
a om
y en
hay er
en in

ES Es la última parte la que ayuda a Nest 3.0 a suavizar los problemas de su predecesor e integrarse mejor con otros dispositivos Google Nest como Nest Cam

NL Het is dat laatste deel dat Nest 3.0 helpt de problemen van zijn voorganger op te lossen en beter te integreren met andere Google Nest-apparaten zoals de Nest Cam

espanhol holandês
última laatste
ayuda helpt
predecesor voorganger
integrarse integreren
dispositivos apparaten
google google
es is
problemas problemen
mejor beter
nest nest
otros andere
la de
parte van
de en
con met

ES Tres años después, Google Nest ahora ofrece un timbre a batería, con algunas características adicionales en comparación con Nest Hello. Si se pregunta qué timbre de Google Nest es mejor para usted, está en el lugar correcto.

NL Drie jaar later biedt Google Nest nu een deurbel op batterijen, met een paar extra functies in vergelijking met de Nest Hello. Als je je afvraagt welke Google Nest-deurbel het beste bij jou past, ben je hier op de juiste plek.

espanhol holandês
ofrece biedt
timbre deurbel
batería batterijen
características functies
comparación vergelijking
lugar plek
ahora nu
mejor beste
años jaar
nest nest
adicionales extra
en in
hello hello
si als
correcto juiste
el de
google google
a bij
pregunta je

ES El timbre Nest Hello Doorbell (con cable) ofrece un timbre, 10 días de historial de video 24/7 con Nest Aware Plus y alertas de movimiento y personas sin una suscripción a Nest Aware .

NL De Nest Hello Doorbell (bedraad) biedt een bel, 10 dagen 24/7 videogeschiedenis met Nest Aware Plus en bewegings- en persoonsmeldingen zonder een Nest Aware-abonnement .

espanhol holandês
días dagen
ofrece biedt
suscripción abonnement
y en
nest nest
hello hello
el de
personas een
sin zonder
doorbell doorbell
plus plus

ES Es más grande y más caro, pero Google Nest Hub Max ofrece todo lo que hace Nest Hub, junto con una cámara Nest integrada (para seguridad y videollamadas), mejor sonido y una pantalla más grande.

NL Het is groter en duurder, maar de Google Nest Hub Max biedt alles wat de Nest Hub doet, samen met een ingebouwde Nest-camera (voor beveiliging en videogesprekken), beter geluid en een groter scherm.

espanhol holandês
caro duurder
google google
hub hub
max max
ofrece biedt
cámara camera
integrada ingebouwde
seguridad beveiliging
pantalla scherm
es is
y en
mejor beter
sonido geluid
nest nest
con met
para voor
grande groter
pero maar
todo lo que alles

ES El Nest Mini ofrece control del dispositivo para reproducir y pausar, así como el volumen. Toque las cuatro luces en el medio del Nest Mini cuando se esté reproduciendo una canción en su Nest Mini y se detendrá. Toque de nuevo para jugar.

NL De Nest Mini biedt apparaatbediening voor afspelen en pauzeren, evenals volume. Tik op de vier lampjes in het midden van de Nest Mini wanneer er een nummer wordt afgespeeld op je Nest Mini en het zal pauzeren. Tik nogmaals om te spelen.

espanhol holandês
mini mini
ofrece biedt
pausar pauzeren
volumen volume
toque tik
reproducir afspelen
jugar spelen
y en
nest nest
así como evenals
el de
canción nummer
su wordt
en in

ES No tiene que usar Nest Aware con las cámaras Nest , el timbre de video o el Nest Hub Max, pero agrega más control y más opciones sobre la configuración básica.

NL Je hoeft Nest Aware niet te gebruiken met de Nest-cameras , videodeurbel of de Nest Hub Max, maar het voegt meer controle en meer opties toe dan de basisconfiguratie.

espanhol holandês
cámaras cameras
hub hub
max max
agrega voegt
control controle
o of
opciones opties
no niet
y en
nest nest
usar gebruiken
pero maar

ES Sin embargo, no hay grabación. Si no paga por Nest Aware, solo obtiene clips grabados cuando hay una alerta de otro Nest, como Nest Protect que detecta humo, por ejemplo.

NL Er is echter geen opname. Als je niet voor Nest Aware betaalt, krijg je alleen opgenomen clips als er een melding is van een andere Nest, zoals de Nest Protect die bijvoorbeeld rook detecteert.

espanhol holandês
grabación opname
obtiene krijg
clips clips
alerta melding
detecta detecteert
humo rook
sin embargo echter
nest nest
solo alleen
ejemplo bijvoorbeeld
paga een
no niet
hay er
si als
que andere

ES Vale la pena mencionar que aquellos que sí tienen Nest necesitarán migrar sus cuentas Nest y Google para configurar y usar la cámara Nest Hub Max

NL Het is vermeldenswaard dat degenen die wel Nest hebben, hun Nest- en Google-accounts moeten migreren om de camera van de Nest Hub Max in te stellen en te gebruiken

espanhol holandês
migrar migreren
cuentas accounts
google google
hub hub
max max
y en
usar gebruiken
cámara camera
que wel
nest nest
la de
para stellen

ES Sin Nest Aware, Nest Cam y Nest Hello son dispositivos de monitoreo, con alertas, para que pueda ver lo que sucede cuando los recibe.

NL Zonder Nest Aware zijn de Nest Cam en Nest Hello bewakingsapparaten met meldingen, zodat je kunt zien wat er aan de hand is als je ze ontvangt.

espanhol holandês
alertas meldingen
ver zien
recibe ontvangt
y en
nest nest
hello hello
sin zonder
de zodat
con met
lo wat
pueda is

ES Sin la suscripción a Nest Aware, Nest Hub Max te permite controlar tus dispositivos domésticos inteligentes, escuchar música, mirar Netflix y preguntarle al Asistente de Google lo que quieras, como puedes hacerlo con Nest Hub.

NL Zonder het Nest Aware-abonnement kun je met de Nest Hub Max je smarthome-apparaten bedienen, naar muziek luisteren, Netflix kijken en de Google Assistent vragen wat je maar wilt, net zoals je kunt met de Nest Hub.

espanhol holandês
suscripción abonnement
hub hub
max max
dispositivos apparaten
netflix netflix
asistente assistent
música muziek
y en
puedes kunt
nest nest
la de
sin zonder
google google
escuchar luisteren

ES Con el tiempo, le enseñas a tu Nest Cam o Nest Hello a saber quién es la abuela o tu pareja, creando un perfil para ellos en la aplicación Nest.

NL Na verloop van tijd leer je je Nest Cam of Nest Hello om te leren wie oma is, of je partner, door een profiel voor ze te maken in de Nest-app.

espanhol holandês
perfil profiel
o of
es is
aplicación app
a om
tiempo tijd
nest nest
hello hello
para voor
un een
quién wie
en in

ES Luego, Nest optimizó las opciones de Nest Aware en dos suscripciones. La suscripción estándar cuesta £ 5 / $ 6 al mes y cubre 30 días de historial de video de eventos para todos sus dispositivos Nest en su hogar, pero sin historial de video.

NL Nest heeft de Nest Aware-opties vervolgens gestroomlijnd in twee abonnementen. Het standaardabonnement kost £ 5 / $ 6 per maand en omvat 30 dagen videogeschiedenis van al je Nest-apparaten in huis, maar geen videogeschiedenis.

espanhol holandês
opciones opties
cuesta kost
dispositivos apparaten
cubre omvat
días dagen
en in
suscripciones abonnementen
y en
nest nest
mes maand
la de
hogar huis
luego vervolgens
pero maar

ES Google ha lanzado una serie de descuentos en dispositivos domésticos Nest, lo que significa que puede ahorrar en Nest Mini o Nest Hub.

NL Google heeft een reeks kortingen op Nest-apparaten voor thuisgebruik doorgevoerd, wat betekent dat je kunt besparen op de Nest Mini of Nest Hub.

espanhol holandês
google google
descuentos kortingen
dispositivos apparaten
ahorrar besparen
mini mini
hub hub
en op
o of
puede kunt
serie een
nest nest
una reeks

ES Google anuncia nueva batería de Nest Cam, Nest Cam Floodlight y Nest Cam cableada

NL Google kondigt nieuwe Nest Cam-batterij, Nest Cam Floodlight en Nest Cam bedraad aan

espanhol holandês
google google
anuncia kondigt
nueva nieuwe
batería batterij
nest nest
y en

ES Google Nest está eliminando la capacidad de apagar la luz de estado en sus dispositivos Nest Cams , Nest Hello y Dropcam cuando están grabando video

NL Google Nest verwijdert de mogelijkheid om het statuslampje uit te schakelen op zijn Nest Cams-, Nest Hello- en Dropcam-apparaten wanneer ze video of a...

espanhol holandês
google google
capacidad mogelijkheid
dispositivos apparaten
video video
y en
nest nest
la de
estado zijn
en te

ES La Nest Cam (batería) costará £ 179.99 y estará disponible a partir del 24 de agosto , la Nest Cam Floodlight costará £ 249.99, mientras que la nueva Nest Cam con cable costará £ 89.99 y estará disponible más adelante en 2021.

NL De Nest Cam (batterij) kost £ 179,99 en is beschikbaar vanaf 24 augustus , de Nest Cam Floodlight kost £ 249,99, terwijl de nieuwe bedrade Nest Cam £ 89,99 kost en later in 2021 beschikbaar zal zijn.

espanhol holandês
batería batterij
agosto augustus
costará kost
nueva nieuwe
en in
y en
nest nest
estará zal
la de

Mostrando 50 de 50 traduções