ES Por ejemplo, dar a su audiencia la oportunidad de ganar una entrada gratis para compartir un video, publicación o foto es una excelente manera de anunciar su evento sin gastar un centavo
"ganar una audiencia" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Por ejemplo, dar a su audiencia la oportunidad de ganar una entrada gratis para compartir un video, publicación o foto es una excelente manera de anunciar su evento sin gastar un centavo
NL Als je je publiek bijvoorbeeld de kans geeft om een gratis kaartje te winnen voor het delen van een video, bericht of foto, dan is dit een geweldige manier om reclame voor je evenement te maken zonder een cent uit te geven
espanhol | holandês |
---|---|
audiencia | publiek |
video | video |
foto | foto |
evento | evenement |
o | of |
es | is |
gratis | gratis |
la | de |
compartir | delen |
publicación | bericht |
a | om |
manera | manier |
ejemplo | bijvoorbeeld |
oportunidad | kans |
excelente | geweldige |
sin | zonder |
ganar | winnen |
ES Por ejemplo, dar a su audiencia la oportunidad de ganar una entrada gratis para compartir un video, publicación o foto es una excelente manera de anunciar su evento sin gastar un centavo
NL Als je je publiek bijvoorbeeld de kans geeft om een gratis kaartje te winnen voor het delen van een video, bericht of foto, dan is dit een geweldige manier om reclame voor je evenement te maken zonder een cent uit te geven
espanhol | holandês |
---|---|
audiencia | publiek |
video | video |
foto | foto |
evento | evenement |
o | of |
es | is |
gratis | gratis |
la | de |
compartir | delen |
publicación | bericht |
a | om |
manera | manier |
ejemplo | bijvoorbeeld |
oportunidad | kans |
excelente | geweldige |
sin | zonder |
ganar | winnen |
ES Eso es lo que pasa con el póquer; cualquiera puede ganar en una sola mano, pero sólo unos pocos pueden ganar en la distancia.
NL Dat is het ding met poker; iedereen kan winnen in een enkele hand, maar slechts een paar kunnen winnen over de afstand.
espanhol | holandês |
---|---|
mano | hand |
distancia | afstand |
es | is |
en | in |
pueden | kunnen |
puede | kan |
que | ding |
con | met |
ganar | winnen |
pero | maar |
ES Ser capaz de generar constantemente contenido de calidad suficiente para ganar una audiencia leal y entusiasta separa a los hombres de los niños y Jitendra es claramente uno de los jóvenes prometedores en la blogósfera global
NL In staat zijn om constant genoeg kwaliteitsinhoud te genereren om een loyaal en enthousiast publiek te verdienen, onderscheidt de mannen van de jongens en Jitendra is duidelijk een van de opkomende jonge mannen in de wereldwijde blogosfeer
espanhol | holandês |
---|---|
capaz | in staat zijn |
generar | genereren |
constantemente | constant |
audiencia | publiek |
hombres | mannen |
niños | jongens |
claramente | duidelijk |
jóvenes | jonge |
global | wereldwijde |
y | en |
es | is |
suficiente | genoeg |
la | de |
ser | zijn |
ganar | verdienen |
en | in |
ES Una plataforma líder en la que puedes interactuar con tu audiencia: las herramientas interactivas hacen que compartir conocimientos sea fácil y accesible. Recopila información relevante sobre tu audiencia e identifícalos.
NL Een toonaangevend platform waar je kunt communiceren met jouw publiek - interactieve tools maken het delen van kennis gemakkelijk en toegankelijk. Verzamel relevante informatie over jouw doelgroep en analyseer data op een unieke manier.
espanhol | holandês |
---|---|
audiencia | publiek |
interactivas | interactieve |
recopila | verzamel |
compartir | delen |
y | en |
accesible | toegankelijk |
información | informatie |
tu | jouw |
fácil | gemakkelijk |
relevante | relevante |
plataforma | platform |
puedes | kunt |
en | op |
sobre | over |
con | met |
herramientas | tools |
interactuar | communiceren |
ES Toma en cuenta a la audiencia. Escribe una presentación que te ayude a comunicarte efectivamente con la audiencia. Hazte las siguientes preguntas:
NL Houd rekening met je publiek. Schrijf een presentatie waarmee je effectief kunt communiceren met het publiek dat er is. Vraag jezelf het volgende af:
espanhol | holandês |
---|---|
cuenta | rekening |
presentación | presentatie |
efectivamente | effectief |
audiencia | publiek |
siguientes | een |
preguntas | je |
con | met |
escribe | schrijf |
una | jezelf |
ES Una plataforma líder en la que puedes interactuar con tu audiencia: las herramientas interactivas hacen que compartir conocimientos sea fácil y accesible. Recopila información relevante sobre tu audiencia e identifícalos.
NL Een toonaangevend platform waar je kunt communiceren met jouw publiek - interactieve tools maken het delen van kennis gemakkelijk en toegankelijk. Verzamel relevante informatie over jouw doelgroep en analyseer data op een unieke manier.
espanhol | holandês |
---|---|
audiencia | publiek |
interactivas | interactieve |
recopila | verzamel |
compartir | delen |
y | en |
accesible | toegankelijk |
información | informatie |
tu | jouw |
fácil | gemakkelijk |
relevante | relevante |
plataforma | platform |
puedes | kunt |
en | op |
sobre | over |
con | met |
herramientas | tools |
interactuar | communiceren |
ES Curiosamente, desde entonces hemos descubierto que es más fácil conectarse con la audiencia directamente en línea de lo que hubiera sido en una audiencia sentada
NL Vreemd genoeg hebben we sindsdien ontdekt dat het gemakkelijker is geworden om rechtstreeks online met het publiek in contact te komen dan in een zittend publiek
espanhol | holandês |
---|---|
descubierto | ontdekt |
directamente | rechtstreeks |
sentada | zittend |
es | is |
en línea | online |
audiencia | publiek |
línea | een |
más fácil | gemakkelijker |
hemos | we |
que | geworden |
en | in |
ES ¿Eres un fotógrafo, ilustrador o camarógrafo? ¡Con Vecteezy puede compartir su trabajo, ganar exposición y ganar dinero haciendo lo que ama!
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
espanhol | holandês |
---|---|
fotógrafo | fotograaf |
ilustrador | illustrator |
vecteezy | vecteezy |
compartir | delen |
dinero | geld |
o | of |
y | en |
eres | je |
con | met |
ganar | verdienen |
lo | wat |
un | een |
puede | kun |
trabajo | werk |
que | ben |
ES Esto se ejecutará junto con las partidas clasificatorias, en las que los clanes competirán para ganar premios y ganar dinero del clan que se puede gastar en la tienda del clan para obtener artículos especiales.
NL Dit loopt naast klassementswedstrijden, waarbij clans strijden om prijzen en clanvaluta te verdienen die in de clanwinkel kunnen worden uitgegeven voor speciale items.
espanhol | holandês |
---|---|
premios | prijzen |
especiales | speciale |
y | en |
ganar | verdienen |
la | de |
en | in |
ES Pero no espere ganar todas las batallas, ya que primero tendrá que aprender a luchar y ganar suficiente dinero para comprar buenas armas, armaduras y un caballo decente
NL Maar verwacht niet dat je elk gevecht zult winnen, want je moet eerst leren vechten en genoeg geld verdienen voor goede wapens, bepantsering en een fatsoenlijk paard
espanhol | holandês |
---|---|
espere | verwacht |
armas | wapens |
caballo | paard |
y | en |
no | niet |
pero | maar |
aprender | leren |
suficiente | genoeg |
ya que | want |
ganar | verdienen |
dinero | geld |
ES Empresas como Microsoft, Netflix o Apple no sólo buscan ganar dinero sino también, y sobre todo, ganar influencia, lo que les da el poder de convencer y sostener la verdad en su comunidad
NL Bedrijven als Microsoft, Netflix of Apple zijn niet alleen op zoek naar geld, maar ook en vooral naar invloed, wat hen de kracht geeft om te overtuigen en de waarheid in hun gemeenschap vast te houden
espanhol | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
netflix | netflix |
apple | apple |
influencia | invloed |
convencer | overtuigen |
verdad | waarheid |
empresas | bedrijven |
o | of |
sostener | houden |
comunidad | gemeenschap |
buscan | zoek |
no | niet |
también | ook |
y | en |
da | geeft |
dinero | geld |
poder | kracht |
como | als |
en | in |
su | hun |
ES Pero no espere ganar todas las batallas, ya que primero tendrá que aprender a luchar y ganar suficiente dinero para obtener buenas armas, armaduras y un caballo decente
NL Maar verwacht niet dat je elk gevecht zult winnen, want je moet eerst leren vechten en genoeg geld verdienen voor goede wapens, bepantsering en een fatsoenlijk paard
espanhol | holandês |
---|---|
espere | verwacht |
armas | wapens |
caballo | paard |
y | en |
no | niet |
pero | maar |
aprender | leren |
suficiente | genoeg |
ya que | want |
ganar | verdienen |
dinero | geld |
ES ¿Eres un fotógrafo, ilustrador o camarógrafo? ¡Con Vecteezy puede compartir su trabajo, ganar exposición y ganar dinero haciendo lo que ama!
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
espanhol | holandês |
---|---|
fotógrafo | fotograaf |
ilustrador | illustrator |
vecteezy | vecteezy |
compartir | delen |
dinero | geld |
o | of |
y | en |
eres | je |
con | met |
ganar | verdienen |
lo | wat |
un | een |
puede | kun |
trabajo | werk |
que | ben |
ES ¿Eres un fotógrafo, ilustrador o camarógrafo? ¡Con Vecteezy puede compartir su trabajo, ganar exposición y ganar dinero haciendo lo que ama!
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
espanhol | holandês |
---|---|
fotógrafo | fotograaf |
ilustrador | illustrator |
vecteezy | vecteezy |
compartir | delen |
dinero | geld |
o | of |
y | en |
eres | je |
con | met |
ganar | verdienen |
lo | wat |
un | een |
puede | kun |
trabajo | werk |
que | ben |
ES ¿Eres un fotógrafo, ilustrador o camarógrafo? ¡Con Vecteezy puede compartir su trabajo, ganar exposición y ganar dinero haciendo lo que ama!
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
espanhol | holandês |
---|---|
fotógrafo | fotograaf |
ilustrador | illustrator |
vecteezy | vecteezy |
compartir | delen |
dinero | geld |
o | of |
y | en |
eres | je |
con | met |
ganar | verdienen |
lo | wat |
un | een |
puede | kun |
trabajo | werk |
que | ben |
ES ¿Eres un fotógrafo, ilustrador o camarógrafo? ¡Con Vecteezy puede compartir su trabajo, ganar exposición y ganar dinero haciendo lo que ama!
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
espanhol | holandês |
---|---|
fotógrafo | fotograaf |
ilustrador | illustrator |
vecteezy | vecteezy |
compartir | delen |
dinero | geld |
o | of |
y | en |
eres | je |
con | met |
ganar | verdienen |
lo | wat |
un | een |
puede | kun |
trabajo | werk |
que | ben |
ES ¿Eres un fotógrafo, ilustrador o camarógrafo? ¡Con Vecteezy puede compartir su trabajo, ganar exposición y ganar dinero haciendo lo que ama!
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
espanhol | holandês |
---|---|
fotógrafo | fotograaf |
ilustrador | illustrator |
vecteezy | vecteezy |
compartir | delen |
dinero | geld |
o | of |
y | en |
eres | je |
con | met |
ganar | verdienen |
lo | wat |
un | een |
puede | kun |
trabajo | werk |
que | ben |
ES ¿Eres un fotógrafo, ilustrador o camarógrafo? ¡Con Vecteezy puede compartir su trabajo, ganar exposición y ganar dinero haciendo lo que ama!
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
espanhol | holandês |
---|---|
fotógrafo | fotograaf |
ilustrador | illustrator |
vecteezy | vecteezy |
compartir | delen |
dinero | geld |
o | of |
y | en |
eres | je |
con | met |
ganar | verdienen |
lo | wat |
un | een |
puede | kun |
trabajo | werk |
que | ben |
ES ¿Eres un fotógrafo, ilustrador o camarógrafo? ¡Con Vecteezy puede compartir su trabajo, ganar exposición y ganar dinero haciendo lo que ama!
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
espanhol | holandês |
---|---|
fotógrafo | fotograaf |
ilustrador | illustrator |
vecteezy | vecteezy |
compartir | delen |
dinero | geld |
o | of |
y | en |
eres | je |
con | met |
ganar | verdienen |
lo | wat |
un | een |
puede | kun |
trabajo | werk |
que | ben |
ES Geekflare cuenta con el apoyo de nuestra audiencia. Podemos ganar comisiones de afiliados comprando enlaces en este sitio.
NL Geekflare wordt ondersteund door ons publiek. We kunnen aangesloten commissies verdienen door links op deze site te kopen.
espanhol | holandês |
---|---|
audiencia | publiek |
comisiones | commissies |
afiliados | aangesloten |
comprando | kopen |
enlaces | links |
apoyo | ondersteund |
ganar | verdienen |
sitio | site |
podemos | we kunnen |
en | te |
de | door |
el | op |
este | deze |
nuestra | ons |
ES Lanzaste tu negocio, lo compartiste con tu audiencia y estás utilizando herramientas de marketing online para mantenerlos interesados. ¡Ahora es el momento de ganar dinero!
NL Je bent met je bedrijf van start gegaan, hebt een doelpubliek opgebouwd en houdt de interesse van dat publiek vast met behulp van online marketing. Nu wordt het tijd om geld te verdienen!
espanhol | holandês |
---|---|
audiencia | publiek |
online | online |
utilizando | met behulp van |
marketing | marketing |
el | de |
y | en |
ahora | nu |
negocio | bedrijf |
ganar | verdienen |
estás | je |
dinero | geld |
ES Ten cuidado con el lenguaje corporal. Párate derecho y da la cara a la audiencia completamente. Mantén la cabeza en alto, y con los hombros hacia atrás y relajados. No gires ninguna parte del cuerpo (hombros o caderas) lejos de la audiencia.
NL Let op je lichaamstaal. Ga rechtop staan en richt je helemaal naar het publiek. Houd je hoofd omhoog en je schouders naar achtteren en ontspannen. Draai geen enkel deel van je lichaam (schouders, heupen) van het publiek af.
espanhol | holandês |
---|---|
mantén | houd |
cabeza | hoofd |
caderas | heupen |
del | af |
cuerpo | lichaam |
audiencia | publiek |
y | en |
no | geen |
parte | van |
en | op |
ES La audiencia está ahí para escuchar, pero puede indicar que le gustaría hablar si la audiencia puede participar.
NL Het publiek is er om te luisteren, maar kan aangeven dat ze willen praten als het publiek mag deelnemen.
espanhol | holandês |
---|---|
participar | deelnemen |
a | om |
escuchar | luisteren |
audiencia | publiek |
pero | maar |
puede | kan |
gustaría | willen |
si | als |
está | is |
ahí | er |
ES 2. Seleccione la Audiencia correcta en la parte superior izquierda, luego pulse Administrar Audiencia en la parte superior derecha y elija Formularios de inscripción.
NL 2. Selecteer de juiste doelgroep linksboven, klik dan op Beheer doelgroep rechtsboven en kies Aanmeldingsformulieren
espanhol | holandês |
---|---|
correcta | juiste |
administrar | beheer |
seleccione | selecteer |
la | de |
y | en |
elija | kies |
en | op |
ES Así que lo que solía hacer en la universidad para ganar algo de dinero extra, si tenías una idea, como una imagen específica que querías en una camiseta, entonces yo la diseñaba para ti
NL Dus wat ik deed op de universiteit om wat extra geld te verdienen, als je een idee had, zoals een specifieke afbeelding die je op een T-shirt wilde, dan ontwierp ik die voor je
espanhol | holandês |
---|---|
idea | idee |
imagen | afbeelding |
específica | specifieke |
la | de |
a | om |
universidad | universiteit |
camiseta | shirt |
ganar | verdienen |
que | extra |
en | te |
dinero | geld |
si | als |
ES Una plataforma de seminarios web le permite educar, instruir y, opcionalmente, vender a una audiencia a través de una presentación en vivo
NL Een webinar-platform stelt u in staat om te onderwijzen, te instrueren en eventueel te verkopen aan een publiek door middel van een live-presentatie
espanhol | holandês |
---|---|
permite | in staat |
vender | verkopen |
audiencia | publiek |
presentación | presentatie |
vivo | live |
plataforma | platform |
y | en |
a | om |
en | in |
ES Necesitará una página de evento para su concierto, así que cree una y complete todos los detalles. Lea nuestra guía sobre cómo escribir una buena copia de la página del evento para que realmente venda el concierto a su audiencia.
NL Je hebt een evenementenpagina nodig voor je concert, dus maak er een aan en vul alle details in. Lees onze gids voor het schrijven van een goede inhoud van de evenementenpagina, zodat je het concert echt aan je publiek verkoopt.
espanhol | holandês |
---|---|
concierto | concert |
detalles | details |
guía | gids |
buena | goede |
audiencia | publiek |
realmente | echt |
y | en |
complete | vul |
escribir | schrijven |
a | zodat |
necesitará | nodig |
página | van |
ES La mercancía personalizada posiciona su marca de una manera que crea una experiencia poderosa debido a su capacidad para construir una conexión emocional con su audiencia.
NL Aangepaste merchandise positioneert uw merk op een manier die een krachtige ervaring creëert vanwege het vermogen om een emotionele band met uw publiek op te bouwen.
espanhol | holandês |
---|---|
manera | manier |
poderosa | krachtige |
capacidad | vermogen |
audiencia | publiek |
emocional | emotionele |
conexión | band |
personalizada | aangepaste |
crea | creëert |
experiencia | ervaring |
a | om |
construir | bouwen |
marca | merk |
ES Una presentación es una secuencia de diapositivas que cuenta una historia o enseña a la audiencia un tema
NL Een presentatie is een opeenvolging van dia?s die een verhaal vertellen of een publiek iets leren over een onderwerp
espanhol | holandês |
---|---|
presentación | presentatie |
tema | onderwerp |
es | is |
o | of |
historia | verhaal |
audiencia | publiek |
de | over |
la | die |
ES Necesitará una página de evento para su concierto, así que cree una y complete todos los detalles. Lea nuestra guía sobre cómo escribir una buena copia de la página del evento para que realmente venda el concierto a su audiencia.
NL Je hebt een evenementenpagina nodig voor je concert, dus maak er een aan en vul alle details in. Lees onze gids voor het schrijven van een goede inhoud van de evenementenpagina, zodat je het concert echt aan je publiek verkoopt.
espanhol | holandês |
---|---|
concierto | concert |
detalles | details |
guía | gids |
buena | goede |
audiencia | publiek |
realmente | echt |
y | en |
complete | vul |
escribir | schrijven |
a | zodat |
necesitará | nodig |
página | van |
ES «Aspiration se basa en una misión: ayudar a nuestros clientes a ganar dinero y marcar una diferencia al mismo tiempo».
NL ?De kern van Aspiration is een missie: onze klanten helpen om geld te verdienen en tegelijkertijd het verschil te maken.?
espanhol | holandês |
---|---|
misión | missie |
clientes | klanten |
y | en |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
en | te |
diferencia | verschil |
ayudar | helpen |
ganar | verdienen |
basa | een |
dinero | geld |
mismo | het |
a | om |
ES Después de todo, no se trata de una carrera que tengas que ganar ni una cuestión de ego
NL Het is geen wedstrijd of egotrip
espanhol | holandês |
---|---|
no | geen |
de | het |
una | is |
ES Lee ficción internacional. Leer trabajos de autores de diferentes países, te ayudará a ganar una comprensión de cómo vive la gente en otras partes del mundo. La literatura de otros países también es una gran manera de viajar sin salir de tu sofá.
NL Lees internationale fictie. Door de werken te lezen van buitenlandse auteurs krijg je een beter begrip over de manier van leven van mensen over de hele wereld. Lezen over andere landen is ook een geweldige manier om te reizen zonder van de bank te komen.
espanhol | holandês |
---|---|
ficción | fictie |
autores | auteurs |
países | landen |
comprensión | begrip |
gran | geweldige |
sofá | bank |
internacional | internationale |
es | is |
a | om |
la | de |
también | ook |
manera | manier |
gente | mensen |
en | te |
mundo | wereld |
sin | zonder |
lee | lees |
otros | andere |
viajar | reizen |
de | over |
leer | een |
ES Tiene una interfaz de mosaico, completa con una zona de juego separada donde puedes jugar concursos para ganar premios en efectivo
NL Het heeft een tegel-interface, compleet met een aparte spelzone waar je quizzen kunt spelen om prijzengeld te winnen
espanhol | holandês |
---|---|
interfaz | interface |
separada | aparte |
puedes | kunt |
en | te |
jugar | spelen |
ganar | winnen |
ES Unirse es fácil: el registro en Mybeauty Points es automático al crear una cuenta allbeauty. ¡Solo tienes que crear una cuenta y empezar a ganar puntos!
NL Lid worden is eenvoudig. Je spaart automatisch Mybeauty Points als je een allbeauty-account aanmaakt. Maak gewoon een account aan en begin punten te verdienen!
espanhol | holandês |
---|---|
automático | automatisch |
empezar | begin |
es | is |
fácil | eenvoudig |
cuenta | account |
y | en |
puntos | punten |
en | te |
tienes | je |
ganar | verdienen |
una | een |
a | maak |
ES Una vez que un visitante realiza una compra a través de sus banners y / o enlaces, puede ganar hasta un 8% de comisión en la venta de todos los productos SteelSeries.
NL Zodra een bezoeker een aankoop doet via je banners en/of links, kun je tot 8% commissie verdienen op de verkoop van alle SteelSeries-producten.
espanhol | holandês |
---|---|
visitante | bezoeker |
enlaces | links |
comisión | commissie |
compra | aankoop |
o | of |
la | de |
y | en |
puede | kun |
en | op |
venta | verkoop |
productos | producten |
ganar | verdienen |
ES Actualmente, la compañía está organizando una competencia en forma de Xe HPG Scavenger Hunt , donde los participantes están buscando pistas para ganar potencialmente una de las 300 tarjetas gráficas Intel Arc.
NL Het bedrijf organiseert momenteel een wedstrijd in de vorm van de Xe HPG Scavenger Hunt , waarbij deelnemers op zoek zijn naar aanwijzingen om mogelijk een van de 300 Intel Arc Graphics-kaarten te winnen.
espanhol | holandês |
---|---|
compañía | bedrijf |
competencia | wedstrijd |
participantes | deelnemers |
pistas | aanwijzingen |
potencialmente | mogelijk |
tarjetas | kaarten |
a | om |
la | de |
actualmente | momenteel |
forma | vorm |
buscando | op zoek |
en | in |
ganar | winnen |
ES Por otro lado, si te tomas en serio tus juegos y quieres jugar para ganar, la mejor opción es un monitor más pequeño (monitor de 24 o 27 pulgadas) con una resolución de 1080p y una alta frecuencia de actualización de 240-300Hz
NL Aan de andere kant, als je je gaming serieus neemt en games wilt spelen om te winnen, dan is een kleinere (24 of 27-inch monitor) met een resolutie van 1080p en een hoge 240-300Hz verversingssnelheid de betere keuze
espanhol | holandês |
---|---|
lado | kant |
tomas | neemt |
monitor | monitor |
pulgadas | inch |
resolución | resolutie |
mejor | betere |
es | is |
o | of |
en | te |
y | en |
la | de |
opción | keuze |
alta | hoge |
si | als |
serio | serieus |
juegos | games |
más pequeño | kleinere |
jugar | spelen |
quieres | je |
ganar | winnen |
ES Si eres un comerciante o una agencia iniciándose con PrestaShop Checkout puedes ganar hasta 500€ en vales de Addons y una auditoría completa por valor de 1500€ para tu tienda.
NL Als u een handelaar of een agentschap aan de slag met PrestaShop Checkout bent u in aanmerking om te verdienen tot 500 € waarde van Addons vouchers en een complete audit ter waarde van 1500 € voor uw winkel!
ES Lee ficción internacional. Leer trabajos de autores de diferentes países, te ayudará a ganar una comprensión de cómo vive la gente en otras partes del mundo. La literatura de otros países también es una gran manera de viajar sin salir de tu sofá.
NL Lees internationale fictie. Door de werken te lezen van buitenlandse auteurs krijg je een beter begrip over de manier van leven van mensen over de hele wereld. Lezen over andere landen is ook een geweldige manier om te reizen zonder van de bank te komen.
espanhol | holandês |
---|---|
ficción | fictie |
autores | auteurs |
países | landen |
comprensión | begrip |
gran | geweldige |
sofá | bank |
internacional | internationale |
es | is |
a | om |
la | de |
también | ook |
manera | manier |
gente | mensen |
en | te |
mundo | wereld |
sin | zonder |
lee | lees |
otros | andere |
viajar | reizen |
de | over |
leer | een |
ES Aunque podamos ganar una comisión cuando un usuario complete una acción utilizando uno de nuestros enlaces, esto no afecta en absoluto al análisis, aunque podría afectar las clasificaciones
NL Dat neemt niet weg dat we een commissie kunnen verdienen wanneer een gebruiker een actie voltooit met behulp van onze links, wat echter geen invloed heeft op de beoordeling, maar wel op de plaats op de ranglijst
espanhol | holandês |
---|---|
comisión | commissie |
acción | actie |
enlaces | links |
análisis | beoordeling |
usuario | gebruiker |
utilizando | met behulp van |
en | op |
ganar | verdienen |
no | niet |
afecta | invloed |
a | kunnen |
ES Lamentablemente, ambos comenzaron a ganar una reputación negativa debido a una entrada de barrera baja, lo que significaba que las personas podían escribir fragmentos de código con poco o ningún conocimiento de lo que estaban haciendo
NL Helaas begonnen ze allebei een negatieve reputatie te krijgen door hun laagdrempelige toegang, wat betekende dat mensen met weinig of geen kennis van zaken codefragmenten konden schrijven
espanhol | holandês |
---|---|
lamentablemente | helaas |
comenzaron | begonnen |
reputación | reputatie |
negativa | negatieve |
podían | konden |
conocimiento | kennis |
o | of |
personas | mensen |
escribir | schrijven |
de | door |
estaban | ze |
con | met |
ES Por ejemplo, si uno de tus usuarios recomendados no convierte de una, aún puedes ganar una comisión en caso de que esa persona regrese y contrate un plan de pago dentro de 120 días
NL Als doorverwezen bezoekers bijvoorbeeld niet meteen converteren, kun je nog steeds commissie verdienen als ze binnen 120 dagen terugkeren en naar een betaald abonnement upgraden
espanhol | holandês |
---|---|
comisión | commissie |
plan | abonnement |
días | dagen |
usuarios | bezoekers |
no | niet |
y | en |
ejemplo | bijvoorbeeld |
si | als |
aún | steeds |
en | binnen |
de pago | betaald |
ganar | verdienen |
tus | je |
ES Sí, tenemos un programa de recomendación que te permite ganar créditos por referir amigos a Sticker Mule. Una vez que tu amigo cree una nueva cuenta utilizando tu enlace de recome…
NL Ja, we hebben een verwijzingsprogramma waarmee je winkeltegoed kunt verdienen als je Sticker Mule aanbeveelt bij je vrienden. Zodra vrienden een nieuw account aanmaken met jouw do…
ES KPI6 es una suite de Software as a Service adoptada por empresas y media agencies para comprender los consumidores, identificar sus necesidades y definir segmentos de audiencia. KPI6 analiza una... Leer más
NL monday.com is een intuïtief besturingssysteem voor werk waarmee teams hun marketing- en creatieve processen binnen enkele minuten creëren om hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uit te voeren.... Meer informatie
espanhol | holandês |
---|---|
es | is |
y | en |
más | meer |
empresas | teams |
software | projecten |
a | om |
para | binnen |
por | te |
ES Llega a una gran audiencia con los webinars. Todos los clientes potenciales pueden unirse con entusiasmo a tu webinar de una manera muy accesible. Mira el webinar, en cualquier lugar y en cualquier momento.
NL Volg de eenvoudige stappen van onze Webinar-wizard en stel je webinar in slechts 5 minuten in. Bespaar tijd en kosten met webinars, bereik efficiënt jouw doelgroep.
espanhol | holandês |
---|---|
webinars | webinars |
webinar | webinar |
en | in |
momento | tijd |
el | de |
y | en |
tu | jouw |
a | stappen |
una | eenvoudige |
ES Llega a toda tu audiencia de una vez de una manera muy fácil
NL Je bereikt op een hele gemakkelijke manier in één keer je hele publiek
espanhol | holandês |
---|---|
llega | bereikt |
audiencia | publiek |
manera | manier |
fácil | gemakkelijke |
toda | hele |
ES Llega a toda tu audiencia de una sola vez, de una manera muy fácil
NL Zo bereik je op een hele gemakkelijke manier in één keer je hele publiek
espanhol | holandês |
---|---|
llega | bereik |
audiencia | publiek |
manera | manier |
fácil | gemakkelijke |
toda | hele |
ES Esta tableta resistente puede sobrevivir a una paliza, pero a pesar de su nombre Galaxy, es más para la fuerza laboral que para una audiencia en
NL Deze robuuste tablet kan tegen een stootje, maar ondanks zijn Galaxy-naam is hij echt meer voor het personeel dan voor een thuispubliek.
espanhol | holandês |
---|---|
tableta | tablet |
galaxy | galaxy |
es | is |
a pesar de | ondanks |
puede | kan |
pero | maar |
más | meer |
nombre | naam |
Mostrando 50 de 50 traduções