Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enviar informes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enviar informes" de espanhol para holandês

Traduções de enviar informes

"enviar informes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

enviar aan aantal aanvraag af alle alleen als app apparaat bent bericht berichten bestand bij bij de bijvoorbeeld binnen contact dan dat de de app delen deze die dit dit is documenten doen door e-mail e-mails een eenvoudig eigen elke en formulier gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de in plaats van indienen informatie inhoud is kan komen kunnen leveren maakt maar mail mails maken manier meer meerdere meest meldingen mensen met moet na naar naar de niet nieuwe nog of om om te omdat ons ontvangen ook op op de over pagina per platform problemen samen samen met site sturen sturen naar stuur te toe tot tussen uit url uw van van de van een vanaf veel verschillende versturen vervolgens verzenden verzoek verzonden via volgende voor voor de vragen waar waardoor waarschuwingen wanneer wat website wij wilt worden wordt zal ze zich zijn zo zoals zodat zonder één
informes analyse analyseren analyses analytics berichten data dmarc e-mail een gegevens grafieken hebben informatie inzicht inzichten jaar mail met nieuwe ontvangen overzicht prestaties rapport rapportage rapportages rapporten rapporteren statistieken toegang verkennen voor

Tradução de espanhol para holandês de enviar informes

espanhol
holandês

ES Puede iniciar una conversación o tocar un hilo existente para enviar un mensaje, enviar un complemento, enviar dinero en efectivo, iniciar un chat de video en vivo, enviar una calcomanía de Bitmoji y más

NL U kunt een gesprek starten of op een bestaande thread tikken om een bericht te sturen, in een handomdraai te verzenden, contant geld te verzenden, een live videochat te starten, een Bitmoji-sticker te verzenden en meer

espanhol holandês
iniciar starten
tocar tikken
bitmoji bitmoji
en efectivo contant
o of
puede kunt
mensaje bericht
existente bestaande
y en
más meer
a om
vivo live
dinero geld
en in

ES Como alternativa, puede añadir sus direcciones RUA y RUF personalizadas de PowerDMARC para enviar sus informes directamente a su cuenta de PowerDMARC y verlos en su panel de análisis de informes DMARC.

NL Als alternatief kunt u uw eigen PowerDMARC RUA en RUF adressen toevoegen om uw rapporten direct naar uw PowerDMARC account te sturen en ze te bekijken op uw DMARC rapport analyzer dashboard.

espanhol holandês
alternativa alternatief
añadir toevoegen
direcciones adressen
powerdmarc powerdmarc
directamente direct
panel dashboard
rua rua
informes rapporten
cuenta account
dmarc dmarc
puede kunt
y en
en te
como als
sus uw
a om

ES El módulo de alertas e informes avanzados (ARAM) de Keeper tiene más de 200 eventos rastreables, con la posibilidad de generar informes altamente personalizables y enviar alertas casi en tiempo real.

NL Keeper’s Adavanced Reporting and Alerts Module (ARAM) heeft meer dan 200 traceerbare gebeurtenissen, met de mogelijkheid om sterk aanpasbare rapporten te genereren en vrijwel realtime alarmen te sturen.

espanhol holandês
módulo module
alertas alerts
eventos gebeurtenissen
posibilidad mogelijkheid
generar genereren
personalizables aanpasbare
en te
y en
informes rapporten
tiempo real realtime

ES Presenta los mejores informes Impresiona a tus clientes con informes completos, exhaustivos y visuales. Minimiza tus esfuerzos de diseño, gracias a nuestra herramienta de informes SEO

NL Wees een referent in de rapportage Maak indruk op uw klanten met complete, uitgebreide en visuele rapporten die al uw prestaties laten zien en uw ontwerpinspanningen minimaliseren, dankzij onze SEO-rapportagetool

espanhol holandês
clientes klanten
completos complete
seo seo
visuales visuele
y en
los de
informes rapporten
a laten
gracias a dankzij
mejores op

ES Informes forenses Los informes forenses son enviados por un número limitado de remitentes de informes DMARC

NL Forensische rapporten De forensische rapporten worden verzonden door een beperkt aantal verzenders van DMARC rapporten

espanhol holandês
forenses forensische
enviados verzonden
limitado beperkt
informes rapporten
dmarc dmarc
los de
de door
un een

ES Es fácil utilizar informes con Invoice2go. Para acceder a ellos, haga clic en el menú de inicio, desplácese hasta Informes y, una vez allí, verá la lista completa de informes disponibles.

NL Rapporten zijn eenvoudig te gebruiken met Invoice2go. U opent rapporten door in het beginmenu naar Rapporten te bladeren. Daar ziet u de volledige lijst met beschikbare rapporten.

espanhol holandês
fácil eenvoudig
informes rapporten
utilizar gebruiken
disponibles beschikbare
en in
de door
allí daar
verá ziet
lista lijst
completa volledige
con met

ES acceso a archivos de votantes estatales, mensajes de texto y pagos móviles. Campaign Deputy incluye creación de informes FEC para ayudar a presentar informes electrónicamente. Los informes estatales están disponibles para la mayoría de los estados.

NL staten, sms-berichten en mobiele betalingen. Campaign Deputy heeft FEC-rapportage ingebouwd om je te helpen bij het elektronisch indienen van je rapporten. Staatsrapporten zijn beschikbaar voor de meeste staten.

espanhol holandês
pagos betalingen
móviles mobiele
electrónicamente elektronisch
la de
y en
mensajes berichten
ayudar helpen
a bij
informes rapporten
disponibles beschikbaar
mayoría de meeste
estados staten
la mayoría meeste

ES Informes forenses Los informes forenses son enviados por un número limitado de remitentes de informes DMARC

NL Forensische rapporten De forensische rapporten worden verzonden door een beperkt aantal verzenders van DMARC rapporten

espanhol holandês
forenses forensische
enviados verzonden
limitado beperkt
informes rapporten
dmarc dmarc
los de
de door
un een

ES El módulo de informes es bastante innovador, también con utilidades como informes de pérdidas y ganancias, informes de gastos, envejecimiento de cuentas y detalles de facturas. 

NL De rapportagemodule is behoorlijk innovatief, ook met hulpprogramma's zoals winst- en verliesrapporten, onkostendeclaraties, veroudering van rekeningen en factuurgegevens. 

espanhol holandês
innovador innovatief
ganancias winst
el de
es is
bastante behoorlijk
también ook
y en
cuentas rekeningen

ES En Facebook se puede apuntar por el tipo de dispositivo móvil. Lo que significa que puedes enviar gente en iOS directamente a Apple Podcastsy enviar gente en Android directamente a Google Podcasts.

NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.

espanhol holandês
facebook facebook
apuntar richten
enviar sturen
gente mensen
ios ios
directamente direct
apple apple
android android
google google
podcasts podcasts
tipo type
dispositivo apparaat
en op
móvil mobiel

ES WhatsApp es una aplicación de mensajería gratuita que utiliza la conexión a Internet de su teléfono y está vinculada a su número. Lo usa para enviar y recibir mensajes y llamadas encriptados. También puede enviar fotos, videos y mensajes de voz.

NL WhatsApp is een gratis berichten-app die de internetverbinding van je telefoon gebruikt en is gekoppeld aan je nummer. Je gebruikt het om gecodeerde berichten en oproepen te verzenden en ontvangen. U kunt ook fotos, videos en spraakberichten verzenden.

espanhol holandês
whatsapp whatsapp
vinculada gekoppeld
fotos fotos
videos videos
aplicación app
teléfono telefoon
es is
la de
llamadas oproepen
y en
también ook
puede kunt
gratuita gratis
a om
mensajes berichten
utiliza gebruikt
recibir ontvangen

ES Solo puedes enviar correos nacionales por el servicio estándar y no puedes enviar un solo sobre.

NL Je kunt alleen binnenlandse post verzenden via standaard post en je kunt niet één enkele envelop verzenden via standaard post.

espanhol holandês
enviar verzenden
estándar standaard
y en
correos post
sobre envelop
puedes kunt
no niet

ES Simplemente selecciona el programa que quieres enviar, haz clic en Spotify en la navegación y haz clic en el botón Enviar. Más detalles aquí.

NL Selecteer gewoon de show die u wilt indienen, klik op Spotify in de navigatie en klik op de knop Submit. Meer details hier.

espanhol holandês
simplemente gewoon
enviar indienen
spotify spotify
navegación navigatie
detalles details
quieres wilt
clic klik
y en
selecciona selecteer
botón knop
en in
aquí hier

ES Desde enviar un complemento con un filtro hasta enviar 50 instantáneas con cinco o más colores de lápiz, los trofeos fomentan la interacción del usuario y la creación de contenido.

NL Van het verzenden van een snap met een filter tot het verzenden van 50 snaps met vijf of meer penkleuren, trofeeën stimuleren gebruikersinteractie en het maken van content.

espanhol holandês
filtro filter
contenido content
o of
más meer
y en

ES Desde aquí, también puede enviar calcomanías de Bitmoji, iniciar una videollamada en vivo, enviar dinero, compartir instantáneas y más

NL Vanaf hier kunt u ook Bitmoji-stickers verzenden, een live videogesprek starten, geld verzenden, snaps delen en meer

espanhol holandês
aquí hier
puede kunt
bitmoji bitmoji
iniciar starten
dinero geld
compartir delen
más meer
también ook
y en
vivo live

ES Cuando un servidor intenta enviar algo que no es deseado, el cliente puede enviar una trama RST_STREAM, pero para cuando esto suceda, es posible que el servidor ya haya enviado todos los datos

NL Wanneer een server iets probeert te pushen dat ongewenst is, kan de cliënt een RST_STREAM frame verzenden, maar tegen de tijd dat dit is gebeurd, heeft de server mogelijk al alle gegevens verzonden

espanhol holandês
servidor server
intenta probeert
ya al
es is
el de
enviado verzonden
puede kan
posible mogelijk
el cliente cliënt
datos gegevens
que tegen
haya dat
cuando wanneer
pero maar

ES Rellene el siguiente formulario para enviar un mensaje a The North Face. Responderemos a su solicitud, comentario o pregunta en cuanto nos sea posible. Es necesario que rellene los apartados marcados con asteriscos (*) para enviar el formulario.

NL Vul het onderstaande formulier in om The North Face een bericht sturen. We zullen zo snel mogelijk reageren op uw verzoek, opmerking of vraag. Velden gemarkeerd met een asterisk (*) zijn verplicht om dit formulier in te dienen.

espanhol holandês
rellene vul
north north
responderemos reageren
comentario opmerking
marcados gemarkeerd
es necesario dienen
formulario formulier
solicitud verzoek
o of
mensaje bericht
posible mogelijk
necesario verplicht
a om
nos we
siguiente een
con met
en in

ES Puede editar sus datos de contacto antes de enviar el formulario y, al hacer clic en «Enviar», completa el registro

NL U kunt uw contactgegevens bewerken voordat u het formulier verzendt en door op "Verzenden" te klikken voltooit u de registratie

espanhol holandês
puede kunt
editar bewerken
contacto contactgegevens
formulario formulier
registro registratie
enviar verzenden
y en
el de
antes de voordat
hacer clic klikken
en te
sus uw

ES para enviar contenido no transaccional a través del relé SMTP proporcionado por RAIDBOXES al enviar correos electrónicos. En particular, está estrictamente prohibido el envío de boletines informativos, spam y programas maliciosos.

NL om niet-transactionele inhoud via de SMTP-relay van RAIDBOXES te verzenden bij het verzenden van e-mails. Met name het versturen van nieuwsbrieven, spam en malware is ten strengste verboden.

espanhol holandês
contenido inhoud
smtp smtp
electrónicos e
prohibido verboden
boletines nieuwsbrieven
spam spam
raidboxes raidboxes
no niet
en te
el de
y en
correos mails
está is
a bij
enviar verzenden

ES Garantizar que nadie pueda enviar correos electrónicos desde sus propios dominios y obtener visibilidad sobre cualquier remitente malicioso que utilice su dominio para enviar estafas en su nombre.

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

espanhol holandês
enviar verzenden
electrónicos e
visibilidad zicht
malicioso kwaadwillende
garantizar zorgen
y en
dominios domeinen
utilice gebruiken
dominio domein
nadie niemand
correos mails
en in
su eigen
propios van
nombre naam
que eventuele
pueda kan
sus uw

ES Puede enviar un correo electrónico a través de Gmail (diga a quién desea enviar el correo electrónico y se abrirá la aplicación Gmail; solicite direcciones con Google Maps en lugar de los mapas de Apple, etc.)

NL U kunt een e-mail verzenden via Gmail (zeg naar wie u de e-mail wilt sturen en de Gmail-app wordt geopend; vraag om een routebeschrijving met Google Maps in plaats van met de kaarten van Apple, enz.)

espanhol holandês
solicite vraag
lugar plaats
apple apple
etc enz
gmail gmail
google google
maps maps
puede kunt
diga zeg
desea wilt
aplicación app
en in
electrónico e
y en
mapas kaarten
correo mail
correo electrónico e-mail
quién wie
a om

ES ¿Puedo enviar invitaciones masivas?¡Sí! Puede enviar invitaciones masivas a varios candidatos a la vez agregando una lista de direcciones de correo electrónico de los candidatos a los que le gustaría invitar.

NL Kan ik bulkuitnodigingen verzenden?Ja! Je kunt bulkuitnodigingen naar meerdere kandidaten tegelijk sturen door een lijst met e-mailadressen toe te voegen van kandidaten die je wilt uitnodigen.

espanhol holandês
candidatos kandidaten
agregando voegen
electrónico e
invitar uitnodigen
a la vez tegelijk
puedo met
lista lijst
de toe

ES En Facebook se puede apuntar por el tipo de dispositivo móvil. Lo que significa que puedes enviar gente en iOS directamente a Apple Podcastsy enviar gente en Android directamente a Google Podcasts.

NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.

espanhol holandês
facebook facebook
apuntar richten
enviar sturen
gente mensen
ios ios
directamente direct
apple apple
android android
google google
podcasts podcasts
tipo type
dispositivo apparaat
en op
móvil mobiel

ES Estamos viendo ingresos adicionales, no sólo por enviar más volúmenes, sino por enviar el contenido adecuado al cliente adecuado

NL Ik heb al eerder met marketingautomatiseringstools gewerkt en merk dat Selligent veel verder gaat dan de concurrentie in de functionaliteiten die wij nodig hebben

espanhol holandês
el de
adicionales verder
enviar met
estamos en
lo dat
contenido hebben
al merk
no wij

ES “Estamos viendo ingresos adicionales, no sólo por enviar más volúmenes, sino por enviar el contenido adecuado al cliente adecuado

NL Met Selligent Marketing Cloud en zijn mogelijkheden op het gebied van artificiële intelligentie kunnen onze marketeers snel en onafhankelijk van de IT-afdeling werken

espanhol holandês
el de
no zijn

ES Cuando un servidor intenta enviar algo que no es deseado, el cliente puede enviar una trama RST_STREAM, pero para cuando esto suceda, es posible que el servidor ya haya enviado todos los datos

NL Wanneer een server iets probeert te pushen dat ongewenst is, kan de cliënt een RST_STREAM frame verzenden, maar tegen de tijd dat dit is gebeurd, heeft de server mogelijk al alle gegevens verzonden

espanhol holandês
servidor server
intenta probeert
ya al
es is
el de
enviado verzonden
puede kan
posible mogelijk
el cliente cliënt
datos gegevens
que tegen
haya dat
cuando wanneer
pero maar

ES Garantizar que nadie pueda enviar correos electrónicos desde sus propios dominios y obtener visibilidad sobre cualquier remitente malicioso que utilice su dominio para enviar estafas en su nombre.

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

espanhol holandês
enviar verzenden
electrónicos e
visibilidad zicht
malicioso kwaadwillende
garantizar zorgen
y en
dominios domeinen
utilice gebruiken
dominio domein
nadie niemand
correos mails
en in
su eigen
propios van
nombre naam
que eventuele
pueda kan
sus uw

ES Simplemente imprima en "Enviar a OneSpan Sign" desde aplicaciones como Word, Excel, Google Docs y PDF para enviar sus transacciones para su firma.

NL Print simpelweg via 'Naar OneSpan Sign verzenden' vanaf toepassingen als Word, Excel, Google Docs en pdf om uw transacties voor ondertekening te versturen.

espanhol holandês
simplemente simpelweg
aplicaciones toepassingen
word word
excel excel
google google
docs docs
pdf pdf
transacciones transacties
y en
en te
sign sign
enviar verzenden
a om
como als
sus uw
firma ondertekening

ES Rellene el siguiente formulario para enviar un mensaje a The North Face. Responderemos a su solicitud, comentario o pregunta en cuanto nos sea posible. Es necesario que rellene los apartados marcados con asteriscos (*) para enviar el formulario.

NL Vul het onderstaande formulier in om The North Face een bericht sturen. We zullen zo snel mogelijk reageren op uw verzoek, opmerking of vraag. Velden gemarkeerd met een asterisk (*) zijn verplicht om dit formulier in te dienen.

espanhol holandês
rellene vul
north north
responderemos reageren
comentario opmerking
marcados gemarkeerd
es necesario dienen
formulario formulier
solicitud verzoek
o of
mensaje bericht
posible mogelijk
necesario verplicht
a om
nos we
siguiente een
con met
en in

ES Rellene el siguiente formulario para enviar un mensaje a The North Face. Responderemos a su solicitud, comentario o pregunta en cuanto nos sea posible. Es necesario que rellene los apartados marcados con asteriscos (*) para enviar el formulario.

NL Vul het onderstaande formulier in om The North Face een bericht sturen. We zullen zo snel mogelijk reageren op uw verzoek, opmerking of vraag. Velden gemarkeerd met een asterisk (*) zijn verplicht om dit formulier in te dienen.

espanhol holandês
rellene vul
north north
responderemos reageren
comentario opmerking
marcados gemarkeerd
es necesario dienen
formulario formulier
solicitud verzoek
o of
mensaje bericht
posible mogelijk
necesario verplicht
a om
nos we
siguiente een
con met
en in

ES Sí, es posible dividir y unir archivos Tar GZ. Resulta ventajoso a la hora de enviar archivos grandes, puesto que le permite enviar partes de ellos de forma individual en su lugar.

NL Ja, het splitsen en samenvoegen van Tar GZ-bestanden is mogelijk. Dat is zeker handig voor het verzenden van grote bestanden, omdat u delen afzonderlijk kunt verzenden.

espanhol holandês
tar tar
gz gz
grandes grote
es is
archivos bestanden
y en
posible mogelijk
dividir splitsen
partes delen
enviar verzenden

ES WhatsApp es una aplicación de mensajería gratuita que utiliza la conexión a Internet de su teléfono y está vinculada a su número. Lo usa para enviar y recibir mensajes y llamadas encriptados. También puede enviar fotos, videos y mensajes de voz.

NL WhatsApp is een gratis berichten-app die de internetverbinding van je telefoon gebruikt en is gekoppeld aan je nummer. Je gebruikt het om gecodeerde berichten en oproepen te verzenden en ontvangen. U kunt ook fotos, videos en spraakberichten verzenden.

espanhol holandês
whatsapp whatsapp
vinculada gekoppeld
fotos fotos
videos videos
aplicación app
teléfono telefoon
es is
la de
llamadas oproepen
y en
también ook
puede kunt
gratuita gratis
a om
mensajes berichten
utiliza gebruikt
recibir ontvangen

ES R: El generador de facturas Factura simple le permite enviar su factura por correo electrónico, descargar una copia en PDF o enviar un enlace a su factura

NL A: Met de Invoice Simple-factuurgenerator kunt u uw factuur e-mailen, een PDF-exemplaar downloaden of een link naar uw factuur verzenden

espanhol holandês
electrónico e
descargar downloaden
pdf pdf
enlace link
el de
o of
factura factuur
a a
correo e-mailen

ES Si la BAA le permite enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción, entonces puede enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción solo cargándolos como Datos de Proceso del Cliente.

NL Als u door de BAA toestemming hebt om HIPAA-gegevens in te dienen bij de abonnementsdiensten, dan mag u alleen HIPAA-gegevens bij de abonnementsdiensten indienen door deze te uploaden als klantprocesgegevens.

espanhol holandês
hipaa hipaa
datos gegevens
la de
a bij
solo alleen
si als
servicios dienen

ES 9. Haga clic en Enviar y confirme o, si desea enviar el correo electrónico en otro momento, haga clic en Programar y seleccione la hora a la que desea que se envíe el correo electrónico.

NL 9. Klik op Verzenden en bevestig of, als u de e-mail op een later tijdstip wilt verzenden, klik op Plannen en selecteer het tijdstip waarop de e-mail moet worden verzonden.

espanhol holandês
programar plannen
y en
o of
desea wilt
seleccione selecteer
electrónico e
si als
correo mail
correo electrónico e-mail
a verzonden
hora tijdstip
clic klik
en op
que later

ES ¿Listo para enviar? Tal vez un correo de prueba rápido para estar seguros (basta con hacer clic en "Enviar prueba" en Salesflare), y luego... ¡a los buzones!

NL Klaar om te verzenden? Misschien nog snel een testmail om zeker te zijn (klik op "test verzenden" in Salesflare), en dan... op naar de mailboxen!

espanhol holandês
prueba test
tal vez misschien
listo klaar
rápido snel
clic klik
y en
a om
los de
en in

ES Haz clic derecho en tu dispositivo iOS en iTunes y haz clic en "Restablecer advertencias"; la próxima vez que sincronice, su sistema le preguntará si desea enviar los informes

NL Klik met de rechtermuisknop op uw iOS-apparaat in iTunes en klik op "Herstel waarschuwingen"; de volgende keer dat u synchroniseert, vraagt uw systeem of u de rapporten wilt verzenden

espanhol holandês
clic klik
ios ios
itunes itunes
advertencias waarschuwingen
informes rapporten
dispositivo apparaat
y en
desea wilt
la de
vez keer
sistema systeem
en in
enviar verzenden

ES El mejor módulo de informes de ventas del mercado. Puede exportar sus ventas y resúmenes de ventas en formatos Excel, CSV, HTML y PDF. Puede automatizar el proceso mediante CRON y enviar el archivo de exportación a e-mails o URL por FTP.

NL De beste rapportagemodule op de markt. U kunt uw verkoop- en verkoopoverzichten exporteren in Excel-, CSV-, HTML- en PDF-formaten. U kunt het proces automatiseren met CRON en het exportbestand naar e-mails sturen, of naar URL/map/pad via FTP.

espanhol holandês
puede kunt
excel excel
csv csv
automatizar automatiseren
url url
ftp ftp
ventas verkoop
html html
pdf pdf
o of
formatos formaten
exportar exporteren
y en
proceso proces
el de
mercado markt
en in
mejor beste
el archivo map
sus uw
enviar sturen

ES Un proveedor de servicios de correo electrónico rápido y escalable, para enviar correos electrónicos transaccionales y de marketing y ver informes sobre la entrega de correos electrónicos.

NL Een snelle en schaalbare e-mailserviceprovider voor het verzenden van transactionele en marketing-e-mails en het bekijken van rapporten over e-mailaflevering.

espanhol holandês
rápido snelle
escalable schaalbare
marketing marketing
informes rapporten
ver bekijken
y en
correos mails
electrónico e

ES Acceda a Ranktracker desde su ordenador de sobremesa para obtener una imagen completa del rendimiento de sus palabras clave, crear y enviar informes personalizados y configurar el seguimiento de los rankings de la competencia.

NL Krijg toegang tot Ranktracker vanaf uw desktop computer om het volledige beeld te krijgen van uw trefwoord prestatie, bouw en verstuur op maat gemaakte rapporten, en stel het bijhouden van de rangorde van concurrenten in.

espanhol holandês
ranktracker ranktracker
imagen beeld
completa volledige
rendimiento prestatie
informes rapporten
seguimiento bijhouden
y en
palabras clave trefwoord
a om
ordenador computer
acceda toegang tot
crear bouw
sus uw
competencia concurrenten

ES Haz clic derecho en tu dispositivo iOS en iTunes y haz clic en "Restablecer advertencias"; la próxima vez que sincronice, su sistema le preguntará si desea enviar los informes

NL Klik met de rechtermuisknop op uw iOS-apparaat in iTunes en klik op "Herstel waarschuwingen"; de volgende keer dat u synchroniseert, vraagt uw systeem of u de rapporten wilt verzenden

espanhol holandês
clic klik
ios ios
itunes itunes
advertencias waarschuwingen
informes rapporten
dispositivo apparaat
y en
desea wilt
la de
vez keer
sistema systeem
en in
enviar verzenden

ES Los servidores de correo electrónico utilizan DMARC para comprobar la autenticidad de un correo electrónico y enviar informes, que son procesados por PowerDMARC. En ningún momento tenemos acceso a sus correos electrónicos entrantes o salientes.

NL E-mailservers gebruiken DMARC om de authenticiteit van een e-mail te controleren en rapporten te sturen, die door PowerDMARC worden verwerkt. Op geen enkel moment hebben wij toegang tot uw inkomende of uitgaande e-mails.

espanhol holandês
comprobar controleren
autenticidad authenticiteit
procesados verwerkt
powerdmarc powerdmarc
momento moment
salientes uitgaande
dmarc dmarc
informes rapporten
o of
la de
y en
acceso toegang
a om
correos mails
un enkel
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
en te
entrantes inkomende
sus uw

ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

espanhol holandês
encontrado gevonden
site site
explorer explorer
informes rapporten
backlinks backlinks
avanzados geavanceerde
provecho gebruik
potentes krachtige
profundizar graaf
y en
enlaces links
algo iets
en in
más de
sus uw

ES Utilice las tablas exportables y los gráficos visuales también en informes avanzados para supervisar y hacer informes sobre el éxito en los medios.

NL Gebruik de exporteerbare tabellen en visuele grafieken ook in geavanceerde rapporten om succes in de media te bewaken en daarover te rapporteren.

espanhol holandês
utilice gebruik
avanzados geavanceerde
éxito succes
medios media
sobre el daarover
y en
visuales visuele
informes rapporten
el de
también ook
tablas tabellen
supervisar bewaken
gráficos grafieken
en in

ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.

NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.

espanhol holandês
pestaña tabblad
generar genereren
algunos een aantal
o of
una vez eenmaal
sistema systeem
de en
principal een
informes rapporten
una aantal
en in
a om
luego vervolgens
ver bekijken

ES Cuando implemente los informes TLS, obtendrá informes agregados diarios con información sobre los correos electrónicos que no se cifran y no se entregan

NL Wanneer u TLS Reporting implementeert, krijgt u dagelijks geaggregeerde rapporten met informatie over e-mails die niet gecodeerd worden en niet worden afgeleverd

espanhol holandês
tls tls
agregados geaggregeerde
electrónicos e
obtendrá krijgt
información informatie
sobre over
y en
no niet
informes rapporten
con met
correos mails
cuando wanneer

ES Crear informes excepcionales Personaliza todos tus informes

NL Behandelen van openstaande meldingen Pas al uw downloads aan

espanhol holandês
todos van
tus uw

ES Gracias a la plataforma intuitiva que permite llevar múltiples proyectos a la vez y descargar informes con gráficos claros, no necesitarás involucrar a mucha gente.  Podrás prescindir especialmente de diseñadores para los informes.

NL Dankzij de eenvoudige navigatie en begrijpelijke oplossingen voor uw accounts, hoeft u niet al te veel mensen te betrekken bij dit deel van de optimalisatie, met name ontwerpers die werken aan de rapportage.

espanhol holandês
informes rapportage
involucrar betrekken
diseñadores ontwerpers
proyectos werken
necesitarás hoeft
la de
gente mensen
vez al
y en
no niet
a bij
múltiples veel
mucha te

ES Echobot MONITORING ofrece un software de inteligencia de medios que ayuda a rastrear, filtrar y analizar millones de artículos, informes y comentarios cada día. Crea fácilmente informes seleccionados... Leer más

NL Het marketinganalytics-pakket van Improvado consolideert al je marketinggegevens op één plek. Bespaar tijd met rapportage terwijl je meerdere sociale netwerken beheert. Het synchroniseert social... Meer informatie

espanhol holandês
fácilmente al
inteligencia informatie
informes rapportage
más meer
un één
a meerdere
día op
y terwijl

ES Supervisa las horas que tu personal está trabajando realmente con el sistema de fichaje integrado y utiliza informes automáticos para las nóminas y los informes de costes.

NL Houd de uren bij die je medewerkers daadwerkelijk werken met de geïntegreerde prikklok en gebruik geautomatiseerde rapporten voor loonkosten- en kostenrapportages.

espanhol holandês
horas uren
trabajando werken
realmente daadwerkelijk
integrado geïntegreerde
informes rapporten
automáticos geautomatiseerde
el de
y en
de bij
con met
para voor

Mostrando 50 de 50 traduções