ES Cualquier contenido compartido contigo en Mensajes aparecerá en estas aplicaciones de Apple en "Compartido contigo" para un acceso rápido y fácil.
"contenido compartido" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Cualquier contenido compartido contigo en Mensajes aparecerá en estas aplicaciones de Apple en "Compartido contigo" para un acceso rápido y fácil.
NL Alle inhoud die met u in Berichten wordt gedeeld, wordt in deze Apple-apps weergegeven onder Gedeeld met u voor snelle en gemakkelijke toegang.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeeld |
apple | apple |
rápido | snelle |
aparecer | weergegeven |
fácil | gemakkelijke |
contenido | inhoud |
en | in |
aplicaciones | apps |
acceso | toegang |
mensajes | berichten |
y | en |
ES Cualquier contenido compartido contigo en Mensajes aparecerá en estas aplicaciones de Apple en "Compartido contigo" para un acceso rápido y fácil.
NL Alle inhoud die met u in Berichten wordt gedeeld, wordt in deze Apple-apps weergegeven onder Gedeeld met u voor snelle en gemakkelijke toegang.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeeld |
apple | apple |
rápido | snelle |
aparecer | weergegeven |
fácil | gemakkelijke |
contenido | inhoud |
en | in |
aplicaciones | apps |
acceso | toegang |
mensajes | berichten |
y | en |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES La interfaz de uso compartido de archivos no muestra los archivos de todas las aplicaciones en su dispositivo: solo las aplicaciones compatibles con el uso compartido de archivos
NL De interface voor bestandsdeling geeft geen bestanden weer van elke app op uw apparaat: alleen de apps die bestandsdeling ondersteunen
espanhol | holandês |
---|---|
interfaz | interface |
dispositivo | apparaat |
archivos | bestanden |
no | geen |
aplicaciones | apps |
en | op |
solo | alleen |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel.
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken.
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Servicios de alojamiento compartido: Esto consta de tres niveles de alojamiento compartido que la etiqueta blanca puede revender, siendo los paquetes básicos, avanzados y en niveles de niveles.
NL Gedeelde hostingservices: Dit bestaat uit drie niveaus van gedeelde hosting die wit label kan doorverkopen, zijnde basis-, geavanceerde en ultieme tiered-pakketten.
espanhol | holandês |
---|---|
alojamiento | hosting |
compartido | gedeelde |
etiqueta | label |
blanca | wit |
revender | doorverkopen |
paquetes | pakketten |
básicos | basis |
avanzados | geavanceerde |
niveles | niveaus |
puede | kan |
consta | bestaat uit |
consta de | bestaat |
y | en |
ES Servicios de alojamiento compartido: Este grupo consta de los tres niveles de alojamiento compartido que los revendedores de etiquetas blancos pueden revender: básico, avanzado y último.
NL Gedeelde hostingservices: Deze groep bestaat uit de drie niveaus van gedeelde hosting die White Label-wederverkopers kunnen doorverwijzen: Basic, Advanced en Ultimate.
espanhol | holandês |
---|---|
alojamiento | hosting |
compartido | gedeelde |
grupo | groep |
revendedores | wederverkopers |
etiquetas | label |
blancos | white |
avanzado | advanced |
niveles | niveaus |
pueden | kunnen |
consta | bestaat uit |
y | en |
básico | basic |
los | de |
ES La producción ha comenzado y Sarah Jessica Parker ha compartido una instantánea en su Instagram, mientras que HBO Max también ha compartido un video en YouTube con SJP anunciando la fecha de lanzamiento.
NL De productie is begonnen en Sarah Jessica Parker heeft een foto gedeeld op haar Instagram, terwijl HBO Max ook een video op YouTube heeft gedeeld met SJP waarin de releasedatum wordt aangekondigd.
espanhol | holandês |
---|---|
producción | productie |
comenzado | begonnen |
jessica | jessica |
parker | parker |
compartido | gedeeld |
instantánea | foto |
hbo | hbo |
max | max |
video | video |
youtube | youtube |
la | de |
en | op |
y | en |
también | ook |
ES Al igual que el álbum de fotos compartido en Family Sharing, también se creará automáticamente un calendario compartido
NL Net als bij het gedeelde fotoalbum in Family Sharing, wordt er ook automatisch een gedeelde agenda aangemaakt
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeelde |
family | family |
sharing | sharing |
automáticamente | automatisch |
calendario | agenda |
crear | aangemaakt |
en | in |
igual | een |
de | bij |
también | ook |
el | het |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES ...) que no obtiene con ningún plan de negocios compartido o compartido.Por supuesto, por supuesto, obtiene un mejor rendimiento, y puede manejar más tráfico y más procesos que se ejecutan a la vez.
NL ...) die u niet krijgt bij gedeelde of gedeelde bedrijfsplannen.Dus, natuurlijk krijg je betere prestaties, en het kan meer verkeer en meer processen tegelijk aan doen.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeelde |
tráfico | verkeer |
procesos | processen |
o | of |
mejor | betere |
rendimiento | prestaties |
puede | kan |
y | en |
más | meer |
a la vez | tegelijk |
obtiene | krijg |
a | bij |
no | niet |
ES No puedes utilizar ningún sistema compartido proporcionado por Iterable de una manera que interfiera innecesariamente con el funcionamiento normal del sistema compartido o que consuma una parte desproporcionada de los recursos del sistema
NL U mag geen door Iterable ter beschikking gesteld gedeeld systeem gebruiken op een manier die de normale werking van het gedeelde systeem onnodig verstoort, of die een onevenredig deel van de middelen van het systeem verbruikt
espanhol | holandês |
---|---|
puedes | mag |
normal | normale |
recursos | middelen |
iterable | iterable |
o | of |
sistema | systeem |
funcionamiento | werking |
utilizar | gebruiken |
manera | manier |
no | geen |
el | de |
compartido | gedeelde |
parte | van |
ningún | van de |
de | deel |
una | een |
ES La interfaz de uso compartido de archivos no muestra los archivos de todas las aplicaciones en su dispositivo: solo las aplicaciones compatibles con el uso compartido de archivos
NL De interface voor bestandsdeling geeft geen bestanden weer van elke app op uw apparaat: alleen de apps die bestandsdeling ondersteunen
espanhol | holandês |
---|---|
interfaz | interface |
dispositivo | apparaat |
archivos | bestanden |
no | geen |
aplicaciones | apps |
en | op |
solo | alleen |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel.
NL U kunt het primaire domein wijzigen voor uw gedeelde, business-shared of reseller serviceplan door uw CPANEL-domein te bewerken.
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
dominio | domein |
principal | primaire |
negocios | business |
cpanel | cpanel |
cambiar | wijzigen |
o | of |
editando | bewerken |
compartido | gedeelde |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Servicios de alojamiento compartido: Esto consta de tres niveles de alojamiento compartido que la etiqueta blanca puede revender, siendo los paquetes básicos, avanzados y en niveles de niveles.
NL Gedeelde hostingservices: Dit bestaat uit drie niveaus van gedeelde hosting die wit label kan doorverkopen, zijnde basis-, geavanceerde en ultieme tiered-pakketten.
espanhol | holandês |
---|---|
alojamiento | hosting |
compartido | gedeelde |
etiqueta | label |
blanca | wit |
revender | doorverkopen |
paquetes | pakketten |
básicos | basis |
avanzados | geavanceerde |
niveles | niveaus |
puede | kan |
consta | bestaat uit |
consta de | bestaat |
y | en |
ES Servicios de alojamiento compartido: Este grupo consta de los tres niveles de alojamiento compartido que los revendedores de etiquetas blancos pueden revender: básico, avanzado y último.
NL Gedeelde hostingservices: Deze groep bestaat uit de drie niveaus van gedeelde hosting die White Label-wederverkopers kunnen doorverwijzen: Basic, Advanced en Ultimate.
espanhol | holandês |
---|---|
alojamiento | hosting |
compartido | gedeelde |
grupo | groep |
revendedores | wederverkopers |
etiquetas | label |
blancos | white |
avanzado | advanced |
niveles | niveaus |
pueden | kunnen |
consta | bestaat uit |
y | en |
básico | basic |
los | de |
ES LastPass limita el uso compartido seguro de carpetas a los planes Family, Teams y Enterprise más caros. El uso compartido de carpetas está disponible para TODOS los usuarios de RoboForm Premium.
NL Met LastPass is het delen van mappen beperkt tot de duurdere abonnementen. Bij RoboForm is deze functie beschikbaar voor ALLE Premium-gebruikers.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | delen |
carpetas | mappen |
planes | abonnementen |
premium | premium |
usuarios | gebruikers |
el | de |
a | bij |
ES Estos botones pueden, en algunos casos, utilizar cookies para identificar cuándo un usuario ha compartido un contenido y rastrear la popularidad de ese contenido.
NL Deze knoppen kunnen in sommige gevallen cookies gebruiken om te identificeren wanneer een gebruiker een stuk inhoud heeft gedeeld en de populariteit van die inhoud te volgen.
espanhol | holandês |
---|---|
botones | knoppen |
cookies | cookies |
compartido | gedeeld |
contenido | inhoud |
rastrear | volgen |
popularidad | populariteit |
pueden | kunnen |
usuario | gebruiker |
utilizar | gebruiken |
algunos | sommige |
identificar | identificeren |
y | en |
la | de |
en | in |
casos | gevallen |
ES Estos botones pueden, en algunos casos, utilizar cookies para identificar cuándo un usuario ha compartido un contenido y rastrear la popularidad de ese contenido.
NL Deze knoppen kunnen in sommige gevallen cookies gebruiken om te identificeren wanneer een gebruiker een stuk inhoud heeft gedeeld en de populariteit van die inhoud te volgen.
espanhol | holandês |
---|---|
botones | knoppen |
cookies | cookies |
compartido | gedeeld |
contenido | inhoud |
rastrear | volgen |
popularidad | populariteit |
pueden | kunnen |
usuario | gebruiker |
utilizar | gebruiken |
algunos | sommige |
identificar | identificeren |
y | en |
la | de |
en | in |
casos | gevallen |
ES Herramienta de gestión de redes sociales con supervisión de marca, uso compartido de contenido, soporte de redes múltiples, análisis y seguimiento de redes sociales/correo electrónico.
NL Tool voor management binnen social media met merkbewaking, delen van inhoud, ondersteuning voor meerdere netwerken, analyseren en volgen van sociale media/e-mail.
espanhol | holandês |
---|---|
herramienta | tool |
contenido | inhoud |
soporte | ondersteuning |
múltiples | meerdere |
análisis | analyseren |
gestión | management |
seguimiento | volgen |
y | en |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
sociales | sociale |
ES Herramienta de gestión de redes sociales con supervisión de marca, uso compartido de contenido, soporte de redes múltiples, análisis y seguimiento de redes sociales/correo electrónico. Leer más
NL Womply is een marketing- en CRM-softwarebedrijf dat kleine bedrijven helpt meer klanten aan te trekken en te behouden. Womply geeft ondernemers toegang tot gegevens en technologie die ze nergens... Meer informatie
espanhol | holandês |
---|---|
gestión | bedrijven |
marca | marketing |
y | en |
análisis | gegevens |
más | meer |
uso | klanten |
contenido | informatie |
múltiples | een |
ES Cuando se trata de colaborar en contenido, las herramientas seguras de comunicación y uso compartido de archivos son tan solo el inicio
NL Als het op samenwerken aankomt, zijn tools om veilig bestanden te delen en te communiceren nog maar het begin
espanhol | holandês |
---|---|
colaborar | samenwerken |
comunicación | communiceren |
compartido | delen |
archivos | bestanden |
inicio | begin |
y | en |
herramientas | tools |
en | te |
el | op |
ES (Pocket-lint) - Apple reveló una nueva función de Mensajes en todo el sistema diseñada para mostrar contenido previamente compartido con usted con el lanzamiento de iOS 15 .
NL (Pocket-lint) - Apple heeft een nieuwe systeembrede Berichten-functie onthuld die is ontworpen om inhoud die eerder met u is gedeeld weer te geven met de release van iOS 15 .
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
reveló | onthuld |
función | functie |
diseñada | ontworpen |
compartido | gedeeld |
lanzamiento | release |
ios | ios |
contenido | inhoud |
en | te |
el | de |
nueva | een nieuwe |
mensajes | berichten |
usted | u |
ES Básicamente, si un amigo te envía una foto, lista de reproducción, artículo, sitio, podcast o película en Mensajes, verás que el contenido aparece en las secciones "Compartido contigo" de tus aplicaciones de Apple
NL Als een vriend je een foto, afspeellijst, artikel, site, podcast of film in Berichten stuurt, zie je dat materiaal in de "Gedeeld met jou"-secties van je Apple-apps verschijnen
espanhol | holandês |
---|---|
foto | foto |
podcast | podcast |
película | film |
aparece | verschijnen |
secciones | secties |
compartido | gedeeld |
aplicaciones | apps |
apple | apple |
lista de reproducción | afspeellijst |
sitio | site |
o | of |
en | in |
contenido | materiaal |
si | als |
mensajes | berichten |
verás | zie je |
amigo | vriend |
tus | je |
el | de |
a | zie |
te | jou |
ES En la aplicación Fotos, el contenido Compartido contigo se encuentra en la pestaña Para ti, así como en Fotos y recuerdos destacados. Las fotos compartidas contigo también se agregan automáticamente a tu biblioteca.
NL In de Fotos-app staat Gedeelde inhoud op het tabblad Voor jou, evenals onder Uitgelichte fotos en herinneringen. Fotos die met u zijn gedeeld, worden ook automatisch toegevoegd aan uw bibliotheek.
espanhol | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
contenido | inhoud |
pestaña | tabblad |
recuerdos | herinneringen |
agregan | toegevoegd |
automáticamente | automatisch |
biblioteca | bibliotheek |
se encuentra | staat |
y | en |
aplicación | app |
también | ook |
en | in |
así como | evenals |
compartido | gedeelde |
para | voor |
a | aan |
ES No. También puede anclar contenido rápidamente en Mensajes para elevarlo en Compartido con usted. Limpio.
NL Nee. U kunt inhoud ook snel vastzetten in Berichten om deze te verbeteren in Gedeeld met u. Netjes.
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
rápidamente | snel |
compartido | gedeeld |
limpio | netjes |
contenido | inhoud |
mensajes | berichten |
usted | u |
no | nee |
también | ook |
con | met |
en | in |
ES (Pocket-lint) - Google ya ha compartido imágenes del Pixel 6 y Pixel 6 Pro , por lo que el contenido de este breve video que ha aparecido en Twitter no sorprenderá a nadie.
NL (Pocket-lint) - Google heeft al afbeeldingen van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro gedeeld, dus de inhoud van deze korte video die op Twitter is verschenen, zal niemand verbazen.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeeld |
pixel | pixel |
contenido | inhoud |
breve | korte |
aparecido | verschenen |
ya | al |
imágenes | afbeeldingen |
video | video |
y | en |
pro | pro |
el | de |
en | op |
este | is |
nadie | niemand |
ES Esto permite a tus visitantes y seguidores ver detalles como el precio, el contenido y el tamaño haciendo clic en los artículos que has compartido en las publicaciones
NL Het laat je volgers en bezoekers toe details zoals prijs, inhoud en afmeting te bekijken door op de goederen die je hebt gepost te klikken
espanhol | holandês |
---|---|
visitantes | bezoekers |
seguidores | volgers |
detalles | details |
y | en |
contenido | inhoud |
precio | prijs |
permite | laat |
el | de |
haciendo clic | klikken |
tus | je |
en | te |
ES Contenido compartido o enviado para aparecer en el Sitio
NL Ingezonden of ter beschikking gestelde Inhoud voor opname op de Site.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | inhoud |
o | of |
sitio | site |
el | de |
en | op |
para | voor |
ES Estas son instaladas por proveedores de redes sociales como Twitter, Facebook, Calaméo y Viméo y están asociadas con la capacidad de los USUARIOS de ver el contenido compartido en este sitio, como lo indica su respectivo icono.
NL Deze worden geïnstalleerd door sociale netwerkproviders zoals Twitter, Facebook, Calaméo en Viméo en worden geassocieerd met het vermogen van GEBRUIKERS om content op deze website te bekijken, zoals aangegeven door hun respectievelijke pictogram.
espanhol | holandês |
---|---|
instaladas | geïnstalleerd |
capacidad | vermogen |
usuarios | gebruikers |
icono | pictogram |
contenido | content |
ver | bekijken |
sitio | website |
y | en |
sociales | sociale |
en | te |
el | op |
su | hun |
ES Uso compartido de contenido sin problemas con Button o la aplicación para escritorio
NL Naadloos content delen met de button of de bureaubladapp
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | delen |
contenido | content |
sin problemas | naadloos |
o | of |
la | de |
ES Mire el contenido compartido en la pantalla de la sala en su propio dispositivo
NL Volg op je eigen apparaat de inhoud die op het scherm van de ruimte wordt gedeeld
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | inhoud |
compartido | gedeeld |
pantalla | scherm |
sala | ruimte |
dispositivo | apparaat |
en | op |
de | van |
ES Guarde capturas de pantalla de cualquier contenido compartido para consultarlo más tarde
NL Bewaar schermafbeeldingen van gedeelde inhoud voor later gebruik
espanhol | holandês |
---|---|
guarde | bewaar |
contenido | inhoud |
compartido | gedeelde |
capturas de pantalla | schermafbeeldingen |
cualquier | gebruik |
ES Cuando se trata de colaborar en contenido, las herramientas seguras de comunicación y uso compartido de archivos son tan solo el inicio
NL Als het op samenwerken aankomt, zijn tools om veilig bestanden te delen en te communiceren nog maar het begin
espanhol | holandês |
---|---|
colaborar | samenwerken |
comunicación | communiceren |
compartido | delen |
archivos | bestanden |
inicio | begin |
y | en |
herramientas | tools |
en | te |
el | op |
ES Herramienta de gestión de redes sociales con supervisión de marca, uso compartido de contenido, soporte de redes múltiples, análisis y seguimiento de redes sociales/correo electrónico.
NL Tool voor management binnen social media met merkbewaking, delen van inhoud, ondersteuning voor meerdere netwerken, analyseren en volgen van sociale media/e-mail.
espanhol | holandês |
---|---|
herramienta | tool |
contenido | inhoud |
soporte | ondersteuning |
múltiples | meerdere |
análisis | analyseren |
gestión | management |
seguimiento | volgen |
y | en |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
sociales | sociale |
ES (Pocket-lint) - Google ya ha compartido imágenes del Pixel 6 y Pixel 6 Pro , por lo que el contenido de este breve video que ha aparecido en Twitter no sorprenderá a nadie.
NL (Pocket-lint) - Google heeft al afbeeldingen van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro gedeeld, dus de inhoud van deze korte video die op Twitter is verschenen, zal niemand verbazen.
espanhol | holandês |
---|---|
compartido | gedeeld |
pixel | pixel |
contenido | inhoud |
breve | korte |
aparecido | verschenen |
ya | al |
imágenes | afbeeldingen |
video | video |
y | en |
pro | pro |
el | de |
en | op |
este | is |
nadie | niemand |
ES Estas son instaladas por proveedores de redes sociales como Twitter, Facebook, Calaméo y Viméo y están asociadas con la capacidad de los USUARIOS de ver el contenido compartido en este sitio, como lo indica su respectivo icono.
NL Deze worden geïnstalleerd door sociale netwerkproviders zoals Twitter, Facebook, Calaméo en Viméo en worden geassocieerd met het vermogen van GEBRUIKERS om content op deze website te bekijken, zoals aangegeven door hun respectievelijke pictogram.
espanhol | holandês |
---|---|
instaladas | geïnstalleerd |
capacidad | vermogen |
usuarios | gebruikers |
icono | pictogram |
contenido | content |
ver | bekijken |
sitio | website |
y | en |
sociales | sociale |
en | te |
el | op |
su | hun |
ES Esto permite a tus visitantes y seguidores ver detalles como el precio, el contenido y el tamaño haciendo clic en los artículos que has compartido en las publicaciones
NL Het laat je volgers en bezoekers toe details zoals prijs, inhoud en afmeting te bekijken door op de goederen die je hebt gepost te klikken
espanhol | holandês |
---|---|
visitantes | bezoekers |
seguidores | volgers |
detalles | details |
y | en |
contenido | inhoud |
precio | prijs |
permite | laat |
el | de |
haciendo clic | klikken |
tus | je |
en | te |
ES (Pocket-lint) - Apple reveló una nueva función de Mensajes en todo el sistema diseñada para mostrar contenido previamente compartido con usted con el lanzamiento de iOS 15 .
NL (Pocket-lint) - Apple heeft een nieuwe systeembrede Berichten-functie onthuld die is ontworpen om inhoud die eerder met u is gedeeld weer te geven met de release van iOS 15 .
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
reveló | onthuld |
función | functie |
diseñada | ontworpen |
compartido | gedeeld |
lanzamiento | release |
ios | ios |
contenido | inhoud |
en | te |
el | de |
nueva | een nieuwe |
mensajes | berichten |
usted | u |
ES Básicamente, si un amigo te envía una foto, lista de reproducción, artículo, sitio, podcast o película en Mensajes, verás que el contenido aparece en las secciones "Compartido contigo" de tus aplicaciones de Apple
NL Als een vriend je een foto, afspeellijst, artikel, site, podcast of film in Berichten stuurt, zie je dat materiaal in de "Gedeeld met jou"-secties van je Apple-apps verschijnen
espanhol | holandês |
---|---|
foto | foto |
podcast | podcast |
película | film |
aparece | verschijnen |
secciones | secties |
compartido | gedeeld |
aplicaciones | apps |
apple | apple |
lista de reproducción | afspeellijst |
sitio | site |
o | of |
en | in |
contenido | materiaal |
si | als |
mensajes | berichten |
verás | zie je |
amigo | vriend |
tus | je |
el | de |
a | zie |
te | jou |
Mostrando 50 de 50 traduções