ES (Pocket-lint) - Desde que explotó el mundo de los verdaderos auriculares internos inalámbricos, no ha habido tantas latas de auriculares inalámbricos de alta calidad para adornar el panorama de los auriculares en 2021
"auriculares inalámbricos disponibles" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES (Pocket-lint) - Desde que explotó el mundo de los verdaderos auriculares internos inalámbricos, no ha habido tantas latas de auriculares inalámbricos de alta calidad para adornar el panorama de los auriculares en 2021
NL (Pocket-lint) - Sinds de wereld van echte draadloze in-ears is ontploft, zijn er in 2021 niet meer zoveel hoogwaardige draadloze over-ear-cans geweest om het hoofdtelefoonlandschap te sieren
espanhol | holandês |
---|---|
mundo | wereld |
inalámbricos | draadloze |
el | de |
no | niet |
de | sinds |
alta | hoogwaardige |
calidad | zijn |
tantas | zoveel |
en | in |
ES Los auriculares Lightning son bastante escasos si se comparan con todos los demás tipos de auriculares disponibles, sobre todo porque hoy en día todo se inclina por los inalámbricos o los verdaderamente inalámbricos
NL Lightning-hoofdtelefoons zijn nog maar dun gezaaid als je ze vergelijkt met alle andere soorten hoofdtelefoons, vooral omdat alles tegenwoordig in de richting van draadloos of echt draadloos gaat
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | hoofdtelefoons |
inalámbricos | draadloos |
o | of |
en | in |
si | als |
tipos | soorten |
verdaderamente | echt |
a | gaat |
de | omdat |
con | met |
sobre todo | vooral |
los | de |
hoy en día | tegenwoordig |
ES Los mejores auriculares inalámbricos: los mejores auriculares inalámbricos, incluidos Bose, B&O, Sennheiser y más
NL Beste draadloze oordopjes: draadloze oortelefoons van topkwaliteit, waaronder Bose, B&O, Sennheiser en meer
espanhol | holandês |
---|---|
inalámbricos | draadloze |
incluidos | waaronder |
b | b |
sennheiser | sennheiser |
y | en |
mejores | beste |
más | meer |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
ES Estos son los mejores auriculares con cancelación de ruido, auriculares con bloqueo de ruido y auriculares inalámbricos para bloquear el sonido
NL De feestdagen komen eraan en je hebt geen idee wat je die ene persoon in je leven moet geven die van muziek houdt. Geen paniek, we hebben u gedekt.
espanhol | holandês |
---|---|
el | de |
y | en |
sonido | muziek |
ES - Auriculares internos con cable e inalámbricos Los mejores auriculares internos para una variedad de presupuestos Los mejores auriculares internos que hemos probado y revisado
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De allerbeste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
inalámbricos | draadloze |
presupuestos | budgetten |
probado | getest |
revisado | beoordeeld |
variedad | verschillende |
y | en |
hemos | we |
los | de |
mejores | top |
ES - Auriculares internos con cable e inalámbricos Los mejores auriculares internos para una variedad de presupuestos Los mejores auriculares internos que hemos probado y revisado
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De beste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
inalámbricos | draadloze |
presupuestos | budgetten |
probado | getest |
revisado | beoordeeld |
variedad | verschillende |
mejores | beste |
y | en |
hemos | we |
los | de |
ES Primero empezó con los auriculares sobre la oreja, luego creó los auriculares internos NuraLoop y finalmente se subió al tren de los auriculares verdaderamente inalámbricos (TWS).
NL Eerst begon het met over-ear hoofdtelefoons, vervolgens creëerde het de NuraLoop in-ears en nu springt het eindelijk op de trein van de echte draadloze oordopjes (TWS).
espanhol | holandês |
---|---|
empezó | begon |
oreja | ear |
finalmente | eindelijk |
inalámbricos | draadloze |
tws | tws |
la | de |
sobre | over |
y | en |
primero | eerst |
tren | trein |
auriculares | oordopjes |
luego | vervolgens |
ES Hay una multitud de opciones disponibles: con cable, inalámbricos, diseños de copa abierta y cerrada, auriculares estéreo y con sonido envolvente, auriculares ovalados y redondos, acabados de cuero y materiales, la lista sigue y sigue.
NL Er is een veelvoud aan opties: bekabelde, draadloze, gesloten en open cups, stereo- en surround sound-headsets, ovale en ronde oorschelpen, leer- en materiaalafwerkingen, de lijst gaat maar door.
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | opties |
inalámbricos | draadloze |
cerrada | gesloten |
auriculares | headsets |
estéreo | stereo |
redondos | ronde |
cuero | leer |
y | en |
hay | er |
la | de |
lista | lijst |
disponibles | is |
ES Este es sin duda uno de los mejores auriculares inalámbricos para juegos disponibles. Si desea un sonido excelente, unos auriculares atractivos y algo que sea tan duradero como rico en funciones, entonces el GSP 670 lo es.
NL Dit is zeker een van de beste draadloze gaming-headsets die er zijn. Als je geweldig geluid wilt, een goed uitziende headset en iets dat zowel duurzaam als rijk aan functies is, dan is de GSP 670 het.
espanhol | holandês |
---|---|
inalámbricos | draadloze |
juegos | gaming |
duradero | duurzaam |
rico | rijk |
funciones | functies |
es | is |
el | de |
desea | wilt |
mejores | beste |
sonido | geluid |
y | en |
auriculares | headset |
si | als |
excelente | geweldig |
algo | iets |
ES Sin embargo, con los Beats Powerbeats Pro y Beats Fit Pro disponibles por un poco menos de dinero, y los AirPods (3ª Generación) también disponibles, los AirPods Pro no son los únicos auriculares inalámbricos con chip H1 de la ciudad
NL Maar nu de Beats Powerbeats Pro en Beats Fit Pro verkrijgbaar zijn voor iets minder geld, en de AirPods (derde generatie) ook verkrijgbaar zijn, zijn de AirPods Pro niet de enige draadloze oordopjes met een H1-chip in de stad
espanhol | holandês |
---|---|
powerbeats | powerbeats |
fit | fit |
generación | generatie |
inalámbricos | draadloze |
chip | chip |
ciudad | stad |
disponibles | verkrijgbaar |
menos | minder |
airpods | airpods |
la | de |
y | en |
también | ook |
pro | pro |
no | niet |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
dinero | geld |
únicos | een |
ES Corte el cable con los accesorios para juegos inalámbricos Warp de HP Omen: auriculares inalámbricos de frecuencia, mouse inalámbrico Vector y
NL Doorbreek het snoer met HP Omens Warp Wireless gaming-accessoires: Frequency Wireless Headset, Vector Wireless Mouse en Spacer Wireless TKL Keyboard.
espanhol | holandês |
---|---|
cable | snoer |
accesorios | accessoires |
juegos | gaming |
auriculares | headset |
vector | vector |
y | en |
inalámbrico | wireless |
ES Corte el cable con los accesorios para juegos inalámbricos Warp de HP Omen: auriculares inalámbricos de frecuencia, mouse inalámbrico Vector y
NL Doorbreek het snoer met HP Omens Warp Wireless gaming-accessoires: Frequency Wireless Headset, Vector Wireless Mouse en Spacer Wireless TKL Keyboard.
espanhol | holandês |
---|---|
cable | snoer |
accesorios | accessoires |
juegos | gaming |
auriculares | headset |
vector | vector |
y | en |
inalámbrico | wireless |
ES Los mejores auriculares inalámbricos 2021: reciba audio Bluetooth sin cables desde estos auriculares
NL Beste draadloze oordopjes 2021: ontvang draadloze Bluetooth-audio van deze oortelefoons
espanhol | holandês |
---|---|
reciba | ontvang |
audio | audio |
bluetooth | bluetooth |
inalámbricos | draadloze |
mejores | beste |
estos | deze |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
los | van |
ES • Auriculares abiertos inalámbricos Beats Solo3: ahorre $ 79.95, ahora $ 120.00 (antes $ 199.95). Obtén ese sonido de audio clásico de Beats sin romper el banco con los auriculares Beats Solo3. Vea la oferta Prime aquí.
NL • Beats Solo3 draadloze on-ear hoofdtelefoon: bespaar $79,95, nu $120,00 (was $199,95). Krijg dat klassieke Beats-audiogeluid zonder de bank te verslaan met de Beats Solo3-hoofdtelefoon. Bekijk hier de Prime-deal.
ES • Auriculares inalámbricos Sennheiser CX 400BT True: ahorre $ 70.00, ahora $ 129.00 (antes $ 199.95): Los auriculares Sennheiser CX 400BT ofrecen un sonido fantástico en un paquete compacto y asequible. Vea la oferta aquí.
NL • Sennheiser CX 400BT echte draadloze oordopjes: bespaar $70,00, nu $129,00 (voorheen $199,95): De Sennheiser CX 400BT hoofdtelefoon biedt fantastisch geluid in een compact en betaalbaar pakket. Bekijk hier de deal.
ES • Auriculares inalámbricos HyperX CloudX Flight: ahorre un 20%, ahora $ 129,99: Con licencia oficial para Xbox y tiene un micrófono con cancelación de ruido desmontable. Ver esta oferta de auriculares
NL • HyperX CloudX Flight draadloze headset - bespaar 20%, nu $ 129,99: Officieel gelicentieerd voor Xbox en heeft een afneembare ruisonderdrukkende microfoon. Bekijk deze headset aanbieding
ES Los mejores auriculares para juegos de PC 2021: los mejores auriculares con cable, inalámbricos y de sonido envolvente del mercado
NL Beste rugzakken 2021: draag uw laptops en tablets in stijl
espanhol | holandês |
---|---|
mejores | beste |
y | en |
ES • Auriculares para juegos SteelSeries Arctis 7, ahora £ 99.99 (ahorre £ 59): Completamente compatible con PS4 y PS5, estos auriculares inalámbricos ofrecen sonido envolvente virtual 7.1. Ver la oferta en Currys / PC World
NL • SteelSeries Arctis 7-gamingheadset, nu £ 99,99 (bespaar £ 59): deze draadloze headset is volledig compatibel met PS4 en PS5 en biedt 7.1 virtueel surround-geluid. Bekijk de deal op Currys/PC World
ES • Auriculares verdaderamente inalámbricos Sony WF-SP800N con cancelación de ruido: ahorre £ 72.01, ahora £ 107.99 (antes £ 180.00). Los auriculares internos Sony WF-SP800N están diseñados para un estilo de vida activo. Vea la oferta Prime aquí.
NL • Sony WF-SP800N echt draadloze hoofdtelefoon met ruisonderdrukking: bespaar £ 72,01, nu £ 107,99 (was £ 180,00). De Sony WF-SP800N in-ear hoofdtelefoon is gemaakt voor een actieve levensstijl. Bekijk hier het Prime-aanbod.
ES Eso significa que los auriculares no sobresalen mucho, no hay partes colgantes ni nada más que nos guste, y el aspecto es bastante más sutil que el de algunos auriculares inalámbricos verdaderos que quieren hacer una declaración a través del estilo.
NL Dat betekent dat de oordopjes niet veel uitsteken - er zijn geen bungelende stukjes of iets anders, wat we leuk vinden - en de look is iets subtieler dan bij sommige echte draadloze koptelefoons die een statement willen maken door middel van stijl.
espanhol | holandês |
---|---|
inalámbricos | draadloze |
es | is |
y | en |
el | de |
algunos | sommige |
estilo | stijl |
mucho | veel |
nos | we |
a | bij |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
no | niet |
hay | er |
guste | vinden |
quieren | willen |
ES Con 11 horas de reproducción, estos auriculares internos se encuentran entre los auriculares inalámbricos verdaderos más duraderos del mercado (en el momento de la escritura)
NL Met 11 uur afspeeltijd behoren deze in-ears tot de langste echt draadloze oortelefoons op de markt (op het moment van schrijven)
espanhol | holandês |
---|---|
horas | uur |
auriculares | oortelefoons |
inalámbricos | draadloze |
momento | moment |
escritura | schrijven |
mercado | markt |
en | in |
ES Philips ha presentado cuatro nuevos auriculares inalámbricos para fitness. Cada juego de auriculares tiene un diseño diferente y, por tanto, a
NL Philips heeft vier nieuwe draadloze hoofdtelefoons voor fitness geïntroduceerd. Elke koptelefoon is anders qua ontwerp en dus voor wie hij bedoeld
espanhol | holandês |
---|---|
philips | philips |
presentado | geïntroduceerd |
nuevos | nieuwe |
inalámbricos | draadloze |
fitness | fitness |
diseño | ontwerp |
diferente | anders |
y | en |
a | bedoeld |
cada | elke |
auriculares | koptelefoon |
ES La realidad virtual cambia y mejora constantemente. Estamos viendo la caída de los precios de los auriculares e incluso el lanzamiento de nuevos auriculares. Las mejoras tecnológicas, como los adaptadores inalámbricos y
NL VR verandert en verbetert voortdurend. We zien de prijzen van headsets dalen en zelfs de komst van nieuwe headsets die worden uitgebracht. Technologische verbeteringen zoals draadloze adapters en
espanhol | holandês |
---|---|
cambia | verandert |
constantemente | voortdurend |
auriculares | headsets |
tecnológicas | technologische |
adaptadores | adapters |
inalámbricos | draadloze |
mejora | verbetert |
precios | prijzen |
incluso | zelfs |
nuevos | nieuwe |
mejoras | verbeteringen |
viendo | zien |
y | en |
estamos | we |
ES Los mejores auriculares para juegos de PC: los mejores auriculares con cable, inalámbricos y de sonido envolvente del mercado
NL Beste pc-gamingheadsets: de beste bedrade, draadloze en surround sound-headsets die er zijn
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | headsets |
pc | pc |
inalámbricos | draadloze |
mejores | beste |
y | en |
del | de |
sonido | zijn |
ES Esta es una versión inalámbrica de los auriculares BlackShark de Razer que Razer presenta como "auriculares inalámbricos para juegos eSports"
NL Dit is een draadloze versie van Razers BlackShark-headset die Razer presenteert als een "eSports Wireless Gaming-headset"
espanhol | holandês |
---|---|
versión | versie |
auriculares | headset |
razer | razer |
presenta | presenteert |
juegos | gaming |
es | is |
como | als |
inalámbricos | draadloze |
ES Honor ha mostrado su última entrada en el mundo de los verdaderos auriculares inalámbricos con los Magic Earbuds, sus últimos auriculares, como parte
NL Honor heeft zijn laatste intrede in de wereld van echte draadloze oordopjes laten zien met de Magic Earbuds, zijn nieuwste hoofdtelefoon, als onderdee...
espanhol | holandês |
---|---|
mundo | wereld |
inalámbricos | draadloze |
magic | magic |
en | in |
el | de |
últimos | laatste |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
mostrado | laten zien |
como | als |
ES (Pocket-lint) - OnePlus planea lanzar un par de auriculares inalámbricos verdaderos más baratos con cancelación activa de ruido (ANC), y recientemente lanzó su primer par de auriculares equipados con ANC.
NL (Pocket-lint) - OnePlus is van plan een goedkoper paar echte draadloze oordopjes met actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt te brengen, nadat het pas onlangs zijn eerste paar met ANC uitgeruste oortelefoons heeft gelanceerd.
espanhol | holandês |
---|---|
planea | plan |
inalámbricos | draadloze |
baratos | goedkoper |
activa | actieve |
anc | anc |
recientemente | onlangs |
lanzó | gelanceerd |
oneplus | oneplus |
ruido | zijn |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
par | paar |
más | de |
ES Master & Dynamic tomó el sonido y los controladores de su increíble primer par de verdaderos auriculares inalámbricos, luego los colocó en un par de auriculares internos más pequeños y livianos con resistencia al agua IPX6
NL Master & Dynamic nam het geluid en de stuurprogrammas van zijn geweldige eerste paar echt draadloze oortelefoons en stopte ze vervolgens in een kleiner, lichter paar oortelefoons met IPX6-waterbestendigheid
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | oortelefoons |
inalámbricos | draadloze |
pequeños | kleiner |
master | master |
dynamic | dynamic |
en | in |
el | de |
sonido | geluid |
y | en |
tomó | nam |
luego | vervolgens |
ES Estos fantásticos auriculares verdaderamente inalámbricos son cómodamente algunos de los mejores auriculares deportivos para disfrutar de la música pura
NL Deze fantastische echte draadloze hoofdtelefoons behoren tot de beste sport-oortelefoons voor puur muziekgenot
espanhol | holandês |
---|---|
fantásticos | fantastische |
inalámbricos | draadloze |
deportivos | sport |
pura | puur |
la | de |
mejores | beste |
auriculares | hoofdtelefoons |
ES Master & Dynamic tomó el sonido y los controladores de su increíble par de auriculares verdaderamente inalámbricos, luego los colocó en un par de auriculares internos más pequeños y livianos con resistencia al agua IPX5
NL Master & Dynamic nam het geluid en de drivers van zijn geweldige paar echt draadloze oortelefoons en stopte ze vervolgens in een kleiner, lichter paar in-ears met IPX5-waterbestendigheid
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | oortelefoons |
verdaderamente | echt |
inalámbricos | draadloze |
pequeños | kleiner |
master | master |
dynamic | dynamic |
en | in |
el | de |
sonido | geluid |
y | en |
tomó | nam |
luego | vervolgens |
ES Los mejores auriculares inalámbricos 2022: reciba audio Bluetooth sin cables desde estos auriculares superiores
NL Beste draadloze oordopjes 2022: ontvang draadloze Bluetooth-audio van deze topoortjes
espanhol | holandês |
---|---|
reciba | ontvang |
audio | audio |
bluetooth | bluetooth |
inalámbricos | draadloze |
mejores | beste |
estos | deze |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
los | van |
ES El Asistente de Google se activa rápidamente con un toque prolongado en los auriculares; estos son posiblemente los mejores auriculares inalámbricos, incluso antes de incluir al Asistente en la mezcla.
NL Google Assistent wordt snel geactiveerd door lang op de headset te tikken - dit zijn misschien wel de beste draadloze oordopjes die er zijn, zelfs voordat de Assistent in de mix wordt gegooid.
espanhol | holandês |
---|---|
asistente | assistent |
posiblemente | misschien |
inalámbricos | draadloze |
mezcla | mix |
activa | geactiveerd |
rápidamente | snel |
mejores | beste |
incluso | zelfs |
antes de | voordat |
toque | zijn |
de | door |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
en | in |
auriculares | headset |
ES Los mejores auriculares para juegos de PC 2022: los mejores auriculares con cable, inalámbricos y de sonido envolvente del mercado
NL Beste pc-gamingheadsets 2022: de beste bedrade, draadloze en surround sound-headsets die er zijn
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | headsets |
pc | pc |
inalámbricos | draadloze |
mejores | beste |
y | en |
del | de |
sonido | zijn |
ES Los mejores auriculares Xbox 2022: auriculares inalámbricos y con cable para Xbox Series X, Series S y Xbox One
NL Beste Xbox-headsets 2022: draadloze en bedrade hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One
espanhol | holandês |
---|---|
inalámbricos | draadloze |
series | series |
x | x |
s | s |
y | en |
xbox | xbox |
mejores | beste |
para | voor |
auriculares | headsets |
ES ¿Cuáles son los mejores auriculares de Xbox? 1. Steelseries Arctis 9X · 2. Auriculares inalámbricos Xbox · 3. Steelseries 7X 7 · 4. LucidSound
NL Wat zijn de beste Xbox-headsets? 1. Steelseries Arctis 9X · 2. Xbox draadloze headset · 3. Steelseries 7X 7 · 4. LucidSound LS50X · 5. Corsair
espanhol | holandês |
---|---|
xbox | xbox |
arctis | arctis |
inalámbricos | draadloze |
mejores | beste |
auriculares | headset |
ES Los mejores auriculares para juegos de PC: los mejores auriculares con cable, inalámbricos y de sonido envolvente del mercado
NL Beste pc-gamingheadsets: de beste bedrade, draadloze en surround sound-headsets die er zijn
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | headsets |
pc | pc |
inalámbricos | draadloze |
mejores | beste |
y | en |
del | de |
sonido | zijn |
ES Estos auriculares internos son, sin duda, el mejor par de auriculares inalámbricos auténticos lanzados por Bang & Olufsen hasta ahora
NL Deze in-ears zijn zonder twijfel het beste paar echte draadloze oordopjes die tot nu toe door Bang & Olufsen zijn gelanceerd
espanhol | holandês |
---|---|
duda | twijfel |
inalámbricos | draadloze |
auténticos | echte |
bang | bang |
ahora | nu |
mejor | beste |
sin | zonder |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
par | in |
de | toe |
son | zijn |
ES Sin embargo, hay una desventaja: este enfoque es más funcional que la forma porque, a diferencia de muchos otros auriculares inalámbricos verdaderos, no obtienes ese tirón magnético tranquilizador en cada uno de los soportes de los auriculares
NL Er is echter een nadeel: deze benadering is veel meer functie dan vorm omdat – en in tegenstelling tot veel andere echte draadloze oordopjes – je niet die geruststellende magnetische trekkracht krijgt in elk van de sledes van de oordopjes
espanhol | holandês |
---|---|
desventaja | nadeel |
enfoque | benadering |
auriculares | oordopjes |
inalámbricos | draadloze |
magnético | magnetische |
es | is |
otros | andere |
no | niet |
obtienes | krijgt |
en | in |
porque | omdat |
muchos | veel |
la | de |
forma | vorm |
hay | er |
ES Tal es el caso de los verdaderos auriculares inalámbricos. En muchos aspectos, Bowers & Wilkins llega tarde a la fiesta. Pero, en los auriculares PI7, ha traído el equivalente en audio de una botella de vino fina y madura.
NL Dat is het geval met echte draadloze hoofdtelefoons. In veel opzichten is Bowers & Wilkins te laat op het feest. Maar in de PI7-oordopjes heeft het het audio-equivalent van een fijne, gerijpte fles wijn gebracht.
espanhol | holandês |
---|---|
inalámbricos | draadloze |
fiesta | feest |
traído | gebracht |
equivalente | equivalent |
botella | fles |
vino | wijn |
es | is |
audio | audio |
auriculares | oordopjes |
en | in |
pero | maar |
ES Los mejores auriculares para juegos de PC 2022: los mejores auriculares con cable, inalámbricos y de sonido envolvente
NL Beste pc-gamingheadsets 2022: de beste bedrade, draadloze en surround sound-headsets die er zijn
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | headsets |
pc | pc |
inalámbricos | draadloze |
mejores | beste |
y | en |
los | de |
sonido | zijn |
ES Esta es una versión inalámbrica de los auriculares BlackShark de Razer que Razer presenta como "auriculares inalámbricos para juegos eSports"
NL Dit is een draadloze versie van Razer's BlackShark-headset die Razer presenteert als een "eSports Wireless Gaming-headset"
espanhol | holandês |
---|---|
versión | versie |
auriculares | headset |
razer | razer |
presenta | presenteert |
juegos | gaming |
es | is |
como | als |
inalámbricos | draadloze |
ES Los mejores auriculares inalámbricos 2022: reciba audio Bluetooth sin cables desde estos auriculares superiores
NL Beste draadloze oordopjes 2022: ontvang draadloze Bluetooth-audio van deze topoortjes
espanhol | holandês |
---|---|
reciba | ontvang |
audio | audio |
bluetooth | bluetooth |
inalámbricos | draadloze |
mejores | beste |
estos | deze |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
los | van |
ES Los auriculares internos Bang & Olufsen Beoplay EQ son, sin duda, el mejor par de auriculares inalámbricos auténticos lanzados por la marca hasta ahora.
NL De Bang & Olufsen Beoplay EQ in-ears zijn zonder twijfel het beste paar echte draadloze oordopjes die het merk tot nu toe heeft gelanceerd.
espanhol | holandês |
---|---|
duda | twijfel |
inalámbricos | draadloze |
auténticos | echte |
bang | bang |
ahora | nu |
marca | merk |
mejor | beste |
de | toe |
sin | zonder |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
par | in |
ES Y con tantas empresas que ahora venden verdaderos auriculares inalámbricos, encontrará un poco de cruce entre esta lista y las de nuestra guía del comprador de mejores auriculares sin ataduras
NL En met zoveel bedrijven die nu echte draadloze toppen verkopen, zul je een beetje een kruising vinden tussen deze lijst en die in onze beste kopersgids voor gratis toppen
espanhol | holandês |
---|---|
inalámbricos | draadloze |
cruce | kruising |
empresas | bedrijven |
mejores | beste |
venden | verkopen |
y | en |
ahora | nu |
que | gratis |
lista | lijst |
sin | je |
encontrará | vinden |
ES Sony ha presentado auriculares muy diferentes a todo lo que hemos visto antes en la forma de sus verdaderos auriculares inalámbricos LinkBuds.
NL Sony heeft oordopjes geïntroduceerd die heel anders zijn dan alles wat we eerder hebben gezien in de vorm van zijn LinkBuds echte draadloze
espanhol | holandês |
---|---|
sony | sony |
presentado | geïntroduceerd |
diferentes | anders |
visto | gezien |
forma | vorm |
inalámbricos | draadloze |
en | in |
muy | heel |
la | de |
hemos | we |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
de | van |
todo lo que | alles |
ha | heeft |
ES SoundSport Free es uno de nuestros auriculares inalámbricos favoritos. El diseño puede ser un poco "por ahí", pero el sonido es fantástico y los auriculares permanecen seguros en los oídos durante el ejercicio, sin sentirse incómodos en absoluto.
NL De SoundSport Free is een van onze favoriete draadloze in-ears. Het ontwerp is misschien een beetje daarbuiten, maar het geluid is fantastisch en de oordopjes blijven goed in de oren zitten tijdens het sporten, zonder dat ze zich ongemakkelijk voelen.
espanhol | holandês |
---|---|
free | free |
inalámbricos | draadloze |
favoritos | favoriete |
ejercicio | sporten |
sentirse | voelen |
es | is |
oídos | oren |
el | de |
diseño | ontwerp |
en | in |
sonido | geluid |
y | en |
fantástico | fantastisch |
sin | zonder |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
pero | maar |
permanecen | blijven |
ES Los mejores auriculares inalámbricos de 2022: Recibe audio Bluetooth sin cables con estos auriculares de primera línea
NL Beste draadloze oordopjes 2022: ontvang draadvrije Bluetooth-audio van deze topoortelefoons
espanhol | holandês |
---|---|
recibe | ontvang |
audio | audio |
bluetooth | bluetooth |
inalámbricos | draadloze |
mejores | beste |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
de | van |
ES Mejores auriculares inalámbricos 2022: Consigue un audio Bluetooth sin cables con estos auriculares de primera línea
NL Beste draadloze oordopjes 2022: Bluetooth-audio zonder draad met deze topoortelefoons
espanhol | holandês |
---|---|
mejores | beste |
audio | audio |
bluetooth | bluetooth |
sin | zonder |
inalámbricos | draadloze |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
ES Aunque no ofrecen la mejor cancelación activa de ruido (ANC) del mercado, sí que son unos auténticos auriculares inalámbricos con una funda compacta y práctica incluida, lo que hace que estos auriculares sean fáciles de llevar.
NL Hoewel ze niet de beste actieve ruisonderdrukking (ANC) op de markt bieden, krijg je anders wel een comfortabele set van echt draadloze 'buds' met een compact en praktisch hoesje inbegrepen, waardoor deze in-ears gemakkelijk zijn om mee te leven.
espanhol | holandês |
---|---|
activa | actieve |
anc | anc |
inalámbricos | draadloze |
compacta | compact |
incluida | inbegrepen |
no | niet |
la | de |
y | en |
fáciles | gemakkelijk |
aunque | hoewel |
mercado | markt |
que | wel |
práctica | praktisch |
mejor | beste |
ruido | zijn |
ES Los cazadores de ofertas consiguen un gran conjunto de auriculares para entrenar con los auriculares inalámbricos Powerbeat Pro, rebajados este Black
NL Deal hunters scoren een geweldige set workout koptelefoons met de Powerbeat Pro draadloze koptelefoon, afgeprijsd deze Black Friday.
espanhol | holandês |
---|---|
inalámbricos | draadloze |
black | black |
ofertas | deal |
gran | geweldige |
auriculares | koptelefoon |
pro | pro |
los | de |
Mostrando 50 de 50 traduções