Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "echter een nadeel" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "echter een nadeel" de holandês para espanhol

Traduções de echter een nadeel

"echter een nadeel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

echter 1 a a la a los ahora al algo algunas algunos antes antes de así aunque años aún bajo bien cada como con contenido cualquier cuando datos de de la de las de los debe del desde donde dos durante e el el mismo en en el entre es esa ese eso esta estas este esto estos está están forma fácil gran grande hace hacer han hasta hay hemos importante incluso información la la mayoría las le lo lo más lo que los línea mayor mayoría mejor mismo momento muchas mucho mucho más muchos muy más nada no no es no hay no obstante nos nosotros nuestra nuestro nuevo o otra otro otros para para el pero personas por por el porque primera principal pro problema que qué se sea seguir ser si sido siempre simplemente sin sin embargo sobre solo son su sus sí también tan tanto te tener tenga tiempo tiene tienen tienes todas todas las todavía todo todos todos los tu tus un una uno usted veces ver vez y ya ya que
een 1 a a la a los a través de además además de al algo algunas algunos alta alto antes aplicación aquí archivo así así como aunque años bastante bien buen buena cada cantidad casa cliente clientes como como una completa con crear cualquier cuando cuenta datos de de la de las de los debe del dentro desde después después de diseño donde dos durante día e ejemplo el en en el en la en los en lugar de entrada entre es eso esta estado este esto está excelente forma fácil general google gran grande grupo ha hace hacer hasta hay haya incluso individual junto junto con la las le lo lo que los luego lugar línea manera mayor medio mejor mejores menos mientras mientras que mismo mucho mucho más muchos muy más más de más grande necesita negocio no no es nombre nuestra numerosos número o obtener otra otro otros par para para el para que parte paso pequeño permite pero persona personas poco por por ejemplo por el posible primera pro proceso pueda puede pueden página página web que quieres realizar red respuesta se sea seguridad ser serie servicio si siempre simple sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son sonido su superior sus sólo también tanto te tener texto ti tiempo tiene tienen tienes toda todo todos trabajo través tres tu tus u un un poco una uno unos usar uso usuario utiliza utilizar variedad varios vez web y y el ya ya sea única único
nadeel desventaja inconveniente

Tradução de holandês para espanhol de echter een nadeel

holandês
espanhol

NL Eén nadeel van GZ is dat het niet vele bestanden tot één bestand kan comprimeren. De GZ-bestandsindeling wordt echter vaak samen met TAR-archieven gebruikt om meerdere bestanden te archiveren. Helaas ondersteunt deze combinatie geen compressie.

ES Una desventaja de GZ es que no puede comprimir varios archivos en uno. No obstante, el formato de archivo GZ suele combinarse a menudo con archivos TAR para archivar varios archivos. Lamentablemente, esta combinación no admite la compresión.

holandês espanhol
nadeel desventaja
echter no obstante
helaas lamentablemente
combinatie combinación
gz gz
archiveren archivar

NL Een nadeel is echter dat er geen desktop-app is

ES Sin embargo, una desventaja es que no hay una aplicación de escritorio

holandês espanhol
nadeel desventaja
app aplicación
desktop escritorio

NL Adaptief ontwerp heeft echter een nadeel

ES Sin embargo, el diseño adaptativo tiene una desventaja

holandês espanhol
heeft tiene
nadeel desventaja

NL Het heeft echter één nadeel: reiniging

ES Los residuos no tardan en acumularse en zonas de difícil acceso

NL Een nadeel is echter dat de lichtere muizen vaak goedkoop aanvoelen, hol klinken en niet zo rijk aan functies zijn

ES Sin embargo, una desventaja es que los ratones más livianos a menudo se sienten baratos, suenan huecos y no tienen tantas funciones

holandês espanhol
nadeel desventaja
muizen ratones
goedkoop baratos
aanvoelen sienten
en y
functies funciones

NL Er is echter een nadeel: deze benadering is veel meer functie dan vorm omdat – en in tegenstelling tot veel andere echte draadloze oordopjes – je niet die geruststellende magnetische trekkracht krijgt in elk van de sledes van de oordopjes

ES Sin embargo, hay una desventaja: este enfoque es más funcional que la forma porque, a diferencia de muchos otros auriculares inalámbricos verdaderos, no obtienes ese tirón magnético tranquilizador en cada uno de los soportes de los auriculares

holandês espanhol
nadeel desventaja
benadering enfoque
vorm forma
tegenstelling diferencia
draadloze inalámbricos
magnetische magnético

NL Een nadeel is echter dat de lichtere muizen vaak goedkoop aanvoelen, hol klinken en niet zo rijk aan functies zijn

ES Sin embargo, una desventaja es que los ratones más livianos a menudo se sienten baratos, suenan huecos y no tienen tantas funciones

holandês espanhol
nadeel desventaja
muizen ratones
goedkoop baratos
aanvoelen sienten
en y
functies funciones

NL Een nadeel is echter dat de lichtere muizen vaak goedkoop aanvoelen, hol klinken en niet zo veel mogelijkheden bieden

ES Sin embargo, la desventaja es que los ratones más ligeros a menudo parecen baratos, suenan huecos y no tienen tantas funciones

holandês espanhol
nadeel desventaja
muizen ratones
goedkoop baratos
klinken suenan
en y

NL Een nadeel is echter dat er geen desktop-app is

ES Sin embargo, una desventaja es que no hay una aplicación de escritorio

holandês espanhol
nadeel desventaja
app aplicación
desktop escritorio

NL Er kleeft echter wel een nadeel aan: als u hetzelfde bestand steeds weer opnieuw comprimeert via de methode met kwaliteitsverlies, zult u merken dat de kwaliteit achteruitgaat, omdat er elke keer meer gegevens worden verwijderd.

ES No obstante, tiene una desventaja: si comprime el mismo archivo una y otra vez con el método con pérdida, empezará a notar una reducción en la calidad porque cada vez que se comprime se eliminan datos.

holandês espanhol
nadeel desventaja
methode método

NL Het enige nadeel zou het Movavi watermerk in de hoek van de outputvideo's zijn. U kunt het echter verwijderen door een van de premium plannen te kopen.

ES El único inconveniente sería la marca de agua de Movavi en la esquina de los vídeos de salida. Sin embargo, puede eliminarla comprando uno de los planes premium.

holandês espanhol
nadeel inconveniente
movavi movavi
hoek esquina
premium premium
plannen planes
kopen comprando

NL Het grootste nadeel is echter dat het weer een app is die je moet openen voordat je je leuke video kunt delen.

ES El mayor inconveniente, sin embargo, es que es otra aplicación que tienes que abrir antes de compartir tu divertido vídeo.

holandês espanhol
nadeel inconveniente
app aplicación
moet tienes que
openen abrir
video vídeo
delen compartir

NL Het nadeel is echter dat OLED-schermen op de lange termijn het risico lopen op permanente inbranding

ES Sin embargo, la desventaja es que las pantallas OLED a largo plazo corren el riesgo de quemarse permanentemente

holandês espanhol
nadeel desventaja
echter sin embargo
lange largo
termijn plazo
risico riesgo
schermen pantallas
oled oled

NL Dit heeft echter het nadeel dat gegevensherstel onmogelijk is via de SQLite-methode.

ES Sin embargo, esto tiene la advertencia de hacer imposible la recuperación de datos a través del método SQLite.

holandês espanhol
echter sin embargo
onmogelijk imposible
methode método
sqlite sqlite

NL Het belangrijkste nadeel is echter dat digitaal afdrukken mogelijk niet dezelfde kleurintensiteit biedt in vergelijking met zeefdruktechnieken, omdat het gebruik maakt van CMYK-stijl in plaats van kleurblokken

ES Sin embargo, el principal inconveniente es que la impresión digital puede no proporcionar la misma intensidad de colores en comparación con las técnicas de serigrafía, ya que utiliza dost estilo CMYK en lugar de bloques de color

holandês espanhol
belangrijkste principal
nadeel inconveniente
digitaal digital
afdrukken impresión
vergelijking comparación
plaats lugar
mogelijk puede
biedt proporcionar
stijl estilo
cmyk cmyk

NL Het is echter niet perfect, met als grootste nadeel de potentiële kosten

ES Sin embargo, no es perfecto, y su mayor desventaja es el costo potencial

holandês espanhol
perfect perfecto
nadeel desventaja
potentiële potencial
kosten costo

NL Het belangrijkste nadeel is echter dat digitaal afdrukken mogelijk niet dezelfde kleurintensiteit biedt in vergelijking met zeefdruktechnieken, omdat het gebruik maakt van CMYK-stijl in plaats van kleurblokken

ES Sin embargo, el principal inconveniente es que la impresión digital puede no proporcionar la misma intensidad de colores en comparación con las técnicas de serigrafía, ya que utiliza dost estilo CMYK en lugar de bloques de color

holandês espanhol
belangrijkste principal
nadeel inconveniente
digitaal digital
afdrukken impresión
vergelijking comparación
plaats lugar
mogelijk puede
biedt proporcionar
stijl estilo
cmyk cmyk

NL Dit heeft echter het nadeel dat gegevensherstel onmogelijk is via de SQLite-methode.

ES Sin embargo, esto tiene la advertencia de hacer imposible la recuperación de datos a través del método SQLite.

holandês espanhol
echter sin embargo
onmogelijk imposible
methode método
sqlite sqlite

NL Het nadeel is echter dat OLED-schermen op de lange termijn het risico lopen op permanente inbranding

ES Sin embargo, la desventaja es que las pantallas OLED a largo plazo corren el riesgo de quemarse permanentemente

holandês espanhol
nadeel desventaja
echter sin embargo
lange largo
termijn plazo
risico riesgo
schermen pantallas
oled oled

NL Het heeft een mooi geborsteld metalen ontwerp en de mogelijkheid van verschillende kleuren, maar een nadeel is dat er maar een enkele USB-C-poort is, wat een probleem is voor sommige mensen met nieuwere randapparatuur en beeldschermen.

ES Tiene un bonito diseño de metal cepillado y la opción de diferentes colores, pero un inconveniente es que solo hay un único puerto USB-C, lo que es un problema para algunas personas con periféricos y pantallas más nuevos.

holandês espanhol
geborsteld cepillado
ontwerp diseño
en y
mogelijkheid opción
nadeel inconveniente
probleem problema
mensen personas
nieuwere nuevos
randapparatuur periféricos
beeldschermen pantallas
poort puerto

NL Er is geen camera door het ontwerp op de Nest Hub en Google had de gelegenheid om er een op deze vernieuwde versie te plaatsen en besloot dat niet te doen. Voor sommige mensen zal dat een groot nadeel zijn, voor anderen een aanzienlijk voordeel.

ES No hay una cámara por diseño en el Nest Hub y Google tuvo la oportunidad de poner una en esta versión actualizada y decidió no hacerlo. Para algunas personas, eso será una desventaja importante, para otras, una ventaja significativa.

holandês espanhol
camera cámara
ontwerp diseño
hub hub
en y
google google
gelegenheid oportunidad
mensen personas
nadeel desventaja
anderen otras
voordeel ventaja
nest nest

NL Met een batterij van 52 kWh voor alle modellen biedt het een groot bereik voor een compacte elektrische doorgeefluik, met als enige nadeel dat je extra moet betalen voor sneller opladen

ES Con una batería de 52kWh en todos los modelos, ofrece un gran alcance para una escotilla eléctrica compacta, con el único inconveniente de que debe pagar más por una carga más rápida

holandês espanhol
batterij batería
modellen modelos
biedt ofrece
groot gran
compacte compacta
elektrische eléctrica
nadeel inconveniente
extra más
sneller rápida
opladen carga
kwh kwh

NL De oorluidspreker dient als één luidspreker, de tweede bevindt zich aan de onderkant van de telefoon, dus het is heel gemakkelijk om met een hand te bedekken wanneer je de telefoon in landschap houdt, wat een nadeel is voor gamers

ES El parlante sirve como un parlante, el segundo está en la base del teléfono, por lo que es muy fácil de cubrir con una mano cuando se sostiene el teléfono en posición horizontal, lo cual es una desventaja para los jugadores

holandês espanhol
dient sirve
onderkant base
telefoon teléfono
heel muy
gemakkelijk fácil
hand mano
bedekken cubrir
houdt sostiene
nadeel desventaja
gamers jugadores

NL Er is geen camera door het ontwerp op de Nest Hub en Google had de gelegenheid om er een op deze vernieuwde versie te plaatsen en besloot dat niet te doen. Voor sommige mensen zal dat een groot nadeel zijn, voor anderen een aanzienlijk voordeel.

ES No hay una cámara por diseño en el Nest Hub y Google tuvo la oportunidad de poner una en esta versión actualizada y decidió no hacerlo. Para algunas personas, eso será una desventaja importante, para otras, una ventaja significativa.

holandês espanhol
camera cámara
ontwerp diseño
hub hub
en y
google google
gelegenheid oportunidad
mensen personas
nadeel desventaja
anderen otras
voordeel ventaja
nest nest

NL De oorspeaker dient als één speaker, de tweede bevindt zich op de basis van de telefoon, dus het is erg makkelijk om deze met een hand te bedekken als je de telefoon in landschap houdt, wat een nadeel is voor gamers

ES El altavoz de la oreja sirve como un altavoz, el segundo está en la base del teléfono, por lo que es muy fácil de cubrir con una mano cuando se sostiene el teléfono en horizontal, lo que es un inconveniente para los jugadores

holandês espanhol
dient sirve
speaker altavoz
basis base
telefoon teléfono
erg muy
makkelijk fácil
hand mano
bedekken cubrir
houdt sostiene
nadeel inconveniente
gamers jugadores

NL Met een 52 kWh-batterij voor alle modellen biedt het een groot bereik voor een compacte elektrische doorgeefluik, met als enige nadeel dat u extra moet betalen voor sneller opladen

ES Con una batería de 52kWh en todos los modelos, ofrece un gran alcance para una escotilla eléctrica compacta, con el único inconveniente de que debe pagar más para una carga más rápida

holandês espanhol
modellen modelos
biedt ofrece
groot gran
compacte compacta
elektrische eléctrica
nadeel inconveniente
extra más
sneller rápida
opladen carga
batterij batería
kwh kwh

NL Afgezien hiervan is er gewoon niet veel nadeel aan TradeSanta, vooral als u bedenkt dat er een gratis proefperiode van 3 dagen is om een Basic account uit te proberen voordat u een kleine maandelijkse prijs moet betalen.

ES Aparte de esto, TradeSanta no tiene muchas desventajas, especialmente si se considera el hecho de que hay una prueba gratuita de 3 días para probar una cuenta básica antes de tener que pagar un pequeño precio mensual.

holandês espanhol
veel muchas
proefperiode prueba gratuita
dagen días
account cuenta
kleine pequeño
maandelijkse mensual

NL Het nadeel is dat de gratis versie meer weg heeft van een gratis proefversie dan van een echte gratis versie. De cloudopslag is beperkt tot 10 GB. Dus als u van plan bent om meer dan één video te maken, zult u moeten upgraden. 

ES La desventaja es que la versión gratuita es más bien una prueba gratuita que una versión gratuita real. El almacenamiento en la nube está limitado a 10 GB. Así que si planeas crear más de un vídeo, tendrás que actualizarlo. 

holandês espanhol
nadeel desventaja
echte real
beperkt limitado
video vídeo
upgraden actualizarlo

NL Nogmaals, een deel van de extra carrosserie van de Legion kan een beetje een nadeel zijn tijdens dagelijks gebruik, zelfs als het acceptabel is voor doorgewinterde gamers.

ES Nuevamente, parte de la carrocería adicional de la Legión puede ser un inconveniente durante el uso diario, incluso si será aceptable para los jugadores experimentados.

holandês espanhol
nogmaals nuevamente
deel parte
extra adicional
carrosserie carrocería
nadeel inconveniente
dagelijks diario
gamers jugadores

NL Nokia zegt dat je 2 dagen haalt uit een enkele lading en voor sommigen is dat mogelijk - maar het nadeel van hardware met een lager vermogen is hoe hard het moet werken als je het vraagt om iets veeleisends te doen - zoals een game spelen

ES Nokia dice que obtendrás 2 días con una sola carga y para algunos eso podría ser posible, pero la desventaja de un hardware de menor potencia es lo mucho que tiene que trabajar cuando le pides que haga algo exigente, como jugar a un juego

holandês espanhol
nokia nokia
dagen días
lading carga
en y
mogelijk posible
nadeel desventaja
hardware hardware
lager menor
vermogen potencia
moet tiene que
werken trabajar

NL Er is geen nadeel aan het oppakken van een van deze - het zal je vertellen waar een speler is en je krijgt XP alleen om ermee te beginnen.

ES No hay inconveniente en elegir uno de estos: te dirá dónde está un jugador y obtendrás XP solo por iniciarlo.

holandês espanhol
nadeel inconveniente
waar dónde
speler jugador
en y

NL Een potentieel groot nadeel is het feit dat het niet de audio-aansluitingen heeft om verbinding te maken met een surround sound-systeem.

ES Un posible inconveniente importante es el hecho de que no tiene las tomas de audio para conectarse a un sistema de sonido envolvente.

holandês espanhol
groot importante
nadeel inconveniente

NL Het nadeel van Tiles gedrukte QR-aanpak is dat die QR-codes kunnen slijten. We dragen de Tile Pro al een paar weken op een keyfob en de QR-code is al gedragen zodat hij niet kan scannen.

ES La desventaja del enfoque QR impreso de Tile es que esos códigos QR pueden desaparecer. Llevamos un par de semanas cargando el Tile Pro en un llavero y el código QR ya está usado, por lo que no se escanea.

holandês espanhol
nadeel desventaja
al ya
weken semanas
en y
aanpak enfoque
qr qr

NL De Realme 8 Pro heeft eigenlijk maar één nadeel: de zeer luide branding op de achterkant van de telefoon. Als je dat goed vindt, krijg je een hoop telefoon voor de prijs.

ES El Realme 8 Pro realmente solo tiene un inconveniente: la marca muy ruidosa en la parte posterior del teléfono. Si estás de acuerdo con eso, obtienes una gran cantidad de teléfonos por el precio.

holandês espanhol
nadeel inconveniente
branding marca
goed gran

NL Het nadeel is dat het super duur is, en velen die een kleinere tv hebben, zullen het waarschijnlijk als een dure toevoeging zien

ES La desventaja es que es súper caro, y muchos de los que poseen un televisor más pequeño probablemente lo verán como una adición costosa

holandês espanhol
nadeel desventaja
super súper
en y
velen muchos
waarschijnlijk probablemente
tv televisor

NL Een hoogwaardige microfoon van uitzendkwaliteit rondt een fantastisch pakket af. Het enige nadeel zijn de ronde oorschelpen die voor sommigen misschien oncomfortabel zijn.

ES Un micrófono de alta calidad con calidad de transmisión completa un paquete excelente. El único inconveniente son los auriculares redondos que pueden resultar incómodos para algunos.

holandês espanhol
microfoon micrófono
pakket paquete
nadeel inconveniente
ronde redondos
misschien pueden

NL Nu een nadeel: de WordPress pakketten worden geadverteerd met een SEO plugin. Bij GoDaddy?s basispakket zag ik zoiets niet. Het was er gewoon niet.

ES Ahora, un inconveniente: Los planes de WordPress se anuncian como que incluyen un plugin de SEO. Tengo que decir que en el plan básico de GoDaddy, no vi tal cosa. Simplemente no lo vi por ningún lado.

holandês espanhol
nadeel inconveniente
wordpress wordpress
pakketten plan
seo seo
zag vi
gewoon simplemente

NL Natuurlijk is alleen Apple zijn een nadeel dat niet wordt gedeeld door een van de andere apps hier, maar het is beschikbaar voor zowel iOS als macOS.

ES Por supuesto, ser solo de Apple es una desventaja que no comparte ninguna de las otras aplicaciones aquí, pero está disponible tanto en iOS como en macOS.

holandês espanhol
nadeel desventaja
gedeeld comparte
andere otras
apps aplicaciones
beschikbaar disponible
ios ios
macos macos
hier aquí

NL Een klein nadeel is dat u mogelijk een lichte vermindering van de batterijduur van uw telefoon ziet als u uw VPN altijd aan houdt

ES Un pequeño inconveniente es que puede ver una ligera reducción en la duración de la batería de su teléfono si mantiene su VPN encendida todo el tiempo

holandês espanhol
klein pequeño
nadeel inconveniente
lichte ligera
vermindering reducción
batterijduur duración de la batería
telefoon teléfono
vpn vpn
houdt mantiene

NL Dat is echt het grootste nadeel van de Fire-tablet: hij heeft niet de softwarekracht om te concurreren met die grote platforms, waar een tablet van Samsung je misschien een betere ervaring geeft die beter vergelijkbaar is met je telefoon.

ES Ese es realmente el mayor inconveniente de la tableta Fire: no tiene la destreza de software para competir con esas grandes plataformas, donde una tableta de Samsung podría brindarle una mejor experiencia que sea más comparable con su teléfono.

holandês espanhol
nadeel inconveniente
concurreren competir
platforms plataformas
tablet tableta
samsung samsung
misschien podría
ervaring experiencia
telefoon teléfono

NL Het enige nadeel is dat het een beetje aan de kleine kant is en echt ontworpen is voor klauwgreep, maar verder is het een solide favoriet.

ES El único inconveniente es que es un poco pequeño y está realmente diseñado para el estilo de agarre en garra, pero por lo demás es un sólido favorito.

holandês espanhol
nadeel inconveniente
en y
echt realmente
solide sólido
favoriet favorito

NL Een nadeel is dat de afstand tot de microfoon niet kan worden aangepast. Het past ook niet op microfoons met een kleinere diameter.

ES Una desventaja es que la distancia del micrófono no se puede ajustar. Tampoco cabe en los micrófonos de menor diámetro.

holandês espanhol
nadeel desventaja
afstand distancia
past cabe
kleinere menor
aangepast ajustar
diameter diámetro

NL Het doet dit ruimschoots, maar mist een zekere mate van verticaliteit - wat misschien wel het meest opvallende nadeel is wanneer, zoals in ons geval, wordt gecombineerd met een 55-inch televisie

ES Lo hace ampliamente, pero carece de cierta verticalidad, que es quizás su detrimento más notable cuando, como es nuestro caso, se combina con un televisor de 55 pulgadas

holandês espanhol
mist carece
gecombineerd combina
televisie televisor
inch pulgadas

NL Dat is echt het grootste nadeel van de Fire-tablet: hij heeft niet de softwarekracht om te concurreren met die grote platforms, waar een tablet van Samsung je misschien een betere ervaring geeft die beter vergelijkbaar is met je telefoon.

ES Ese es realmente el mayor inconveniente de la tableta Fire: no tiene la destreza de software para competir con esas grandes plataformas, donde una tableta de Samsung podría brindarle una mejor experiencia que sea más comparable con su teléfono.

holandês espanhol
nadeel inconveniente
concurreren competir
platforms plataformas
tablet tableta
samsung samsung
misschien podría
ervaring experiencia
telefoon teléfono

NL Een nadeel is dat prestatiemodi meer ruis betekenen. Gelukkig hebben we ontdekt dat de luidsprekers dit ventilatorgeluid meer dan kunnen overheersen, maar wanneer het wordt opgevoerd, geeft het echt een onaangenaam ventilatorgeluid.

ES Una desventaja es que los modos de rendimiento significan más ruido. Afortunadamente, descubrimos que los altavoces son más que capaces de dominar el ruido de este ventilador, pero cuando aumenta, realmente emite un molesto ruido de ventilador.

holandês espanhol
nadeel desventaja
ruis ruido
betekenen significan
gelukkig afortunadamente
luidsprekers altavoces
echt realmente
kunnen capaces

NL Het enige echte nadeel is het gebrek aan optische beeldstabilisatie en de grote camerabobbel - kleine probleempjes voor een geweldige telefoon voor een uitstekende prijs.

ES El único inconveniente real es la falta de estabilización de imagen óptica y la gran protuberancia de la cámara: pequeños inconvenientes para un gran teléfono a un precio excelente.

holandês espanhol
echte real
nadeel inconveniente
gebrek falta
en y
kleine pequeños
telefoon teléfono
prijs precio
optische óptica

NL Het enige nadeel is dat het een beetje aan de kleine kant is en echt ontworpen is voor klauwgreep, maar verder is het een solide favoriet.

ES El único inconveniente es que es un poco pequeño y está realmente diseñado para el estilo de agarre de garra, pero por lo demás es un sólido favorito.

holandês espanhol
nadeel inconveniente
en y
echt realmente
solide sólido
favoriet favorito

NL Een hoogwaardige microfoon van uitzendkwaliteit rondt een fantastisch pakket af. Het enige nadeel zijn de ronde oorschelpen die voor sommigen misschien oncomfortabel zijn.

ES Un micrófono de alta calidad y calidad de transmisión completa un paquete excelente. El único inconveniente son los auriculares redondos que pueden resultar incómodos para algunos.

holandês espanhol
microfoon micrófono
pakket paquete
nadeel inconveniente
ronde redondos
misschien pueden

NL Het nadeel is dat een vertraging bij het afspelen van video soms een vertraging in het gesprek betekent

ES La desventaja es que a veces un retraso en la reproducción de video significa un retraso en la conversación

holandês espanhol
nadeel desventaja
vertraging retraso
afspelen reproducción
video video
gesprek conversación
betekent significa

NL Het nadeel is, dat het veel tijd kost om mensen een voor een te spreken

ES El inconveniente es cuánto tiempo puedes tardar en hablar con una por una

holandês espanhol
nadeel inconveniente
tijd tiempo

Mostrando 50 de 50 traduções