ES Tiene un Botón de encendido junto con tres sensibles al tacto almohadillas junto con su altura que se utiliza para controlar las vibraciones y los diferentes modos.
"utiliza junto" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Tiene un Botón de encendido junto con tres sensibles al tacto almohadillas junto con su altura que se utiliza para controlar las vibraciones y los diferentes modos.
EN It has a Power button along with three touch-sensitive pads along with its height that is used to control the vibrations and the different modes.
espanhol | inglês |
---|---|
sensibles | sensitive |
almohadillas | pads |
altura | height |
vibraciones | vibrations |
modos | modes |
botón | button |
tacto | touch |
un | a |
diferentes | different |
al | the |
se | is |
de | three |
con | with |
utiliza | used |
controlar | control |
y | and |
ES La cookie se utiliza para permitir la interoperabilidad con urchin.js, que es una versión anterior de Google Analytics y se utiliza junto con la cookie __utmb para determinar nuevas sesiones / visitas.
EN The cookie is used to enable interoperability with urchin.js which is an older version of Google analytics and used in conjunction with the __utmb cookie to determine new sessions/visits.
espanhol | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
interoperabilidad | interoperability |
js | js |
analytics | analytics |
nuevas | new |
sesiones | sessions |
visitas | visits |
la | the |
es | is |
versión | version |
de | of |
determinar | determine |
permitir | enable |
y | conjunction |
con | with |
anterior | in |
utiliza | used |
ES La cookie se utiliza para permitir la interoperabilidad con urchin.js que es una versión más antigua de Google analytics y se utiliza junto con la cookie __utmb para determinar nuevas sesiones/visitas.
EN It is used to enable interoperability with urchin.js, which is an older version of Google Analytics and used in conjunction with the __utmb cookie to determine new sessions/visits.
espanhol | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
interoperabilidad | interoperability |
js | js |
analytics | analytics |
nuevas | new |
sesiones | sessions |
visitas | visits |
la | the |
es | is |
versión | version |
de | of |
determinar | determine |
permitir | enable |
y | conjunction |
con | with |
utiliza | used |
ES La cookie se utiliza para permitir la interoperabilidad con urchin.js, que es una versión anterior de Google Analytics y se utiliza junto con la cookie __utmb para determinar nuevas sesiones / visitas.
EN The cookie is used to enable interoperability with urchin.js which is an older version of Google analytics and used in conjunction with the __utmb cookie to determine new sessions/visits.
espanhol | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
interoperabilidad | interoperability |
js | js |
analytics | analytics |
nuevas | new |
sesiones | sessions |
visitas | visits |
la | the |
es | is |
versión | version |
de | of |
determinar | determine |
permitir | enable |
y | conjunction |
con | with |
anterior | in |
utiliza | used |
ES La cookie se utiliza para permitir la interoperabilidad con urchin.js, que es una versión anterior de Google Analytics y se utiliza junto con la cookie __utmb para determinar nuevas sesiones / visitas.
EN The cookie is used to enable interoperability with urchin.js which is an older version of Google analytics and used in conjunction with the __utmb cookie to determine new sessions/visits.
espanhol | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
interoperabilidad | interoperability |
js | js |
analytics | analytics |
nuevas | new |
sesiones | sessions |
visitas | visits |
la | the |
es | is |
versión | version |
de | of |
determinar | determine |
permitir | enable |
y | conjunction |
con | with |
anterior | in |
utiliza | used |
ES La LPRPDE utiliza la expresión "recopilación, uso y divulgación" y la Ley de Privacidad de Quebec utiliza "recopila, retiene, utiliza o comunica a terceros" como equivalente aproximado al "tratamiento" del RGPD
EN PIPEDA uses the phrase “collection, use and disclosure” and the Quebec Privacy Act uses “collects, holds, uses or communicates to third parties” as the rough equivalent to the “processing” of the GDPR
espanhol | inglês |
---|---|
recopilación | collection |
divulgación | disclosure |
ley | act |
privacidad | privacy |
quebec | quebec |
recopila | collects |
comunica | communicates |
equivalente | equivalent |
tratamiento | processing |
rgpd | gdpr |
y | and |
o | or |
terceros | third |
la | the |
uso | use |
a | to |
ES Cuando se hace clic en el botón situado junto al nodo Libro de una asignación de datos Excel (como el que se ve junto al libro Sales de la imagen), se abre un cuadro de diálogo donde se pueden agregar a mano las hojas de cálculo
EN Clicking the button next to a worksheet node in an Excel mapping, as seen near the Sales worksheet in the illustration above, opens a dialog to add worksheets manually
espanhol | inglês |
---|---|
nodo | node |
excel | excel |
abre | opens |
diálogo | dialog |
imagen | illustration |
botón | button |
un | a |
en | in |
a | to |
como | as |
de | next |
ES Se encuentra en zona de gran afluencia peatonal junto al Colegio Público Mozart y muy bien comunicado, junto a parada de autobús y fácil acceso a A-2.
EN It is located in an area of great pedestrian affluence next to the Mozart Public School and very well connected, next to the bus stop and easy access to A-2.
espanhol | inglês |
---|---|
zona | area |
afluencia | affluence |
peatonal | pedestrian |
colegio | school |
público | public |
mozart | mozart |
autobús | bus |
fácil | easy |
acceso | access |
en | in |
gran | great |
muy | very |
parada | bus stop |
de | of |
al | the |
a | to |
y | and |
bien | well |
ES Se vende estupendo local ubicado junto a la Estación de Cercanias/Metro y junto a edificios administrativos de Fuenlabrada Central.
EN For sale great local located next to the subway station and next to administrative buildings of Fuenlabrada Central.
espanhol | inglês |
---|---|
vende | sale |
estupendo | great |
local | local |
estación | station |
metro | subway |
edificios | buildings |
administrativos | administrative |
fuenlabrada | fuenlabrada |
central | central |
la | the |
a | to |
ubicado | located |
de | of |
y | and |
ES Este kit de herramientas, junto con nuestros talleres de narración de historias virtuales y en persona, le proporcionará una guía para que elabore una historia convincente sobre por qué y cómo está luchando por un futuro mejor junto a CARE.
EN This toolkit, paired with our virtual and in-person storytelling workshops, will provide a guide for you to craft a compelling story about why and how you are fighting for a better future alongside CARE.
espanhol | inglês |
---|---|
talleres | workshops |
virtuales | virtual |
guía | guide |
convincente | compelling |
luchando | fighting |
futuro | future |
care | care |
proporcionar | provide |
mejor | better |
kit de herramientas | toolkit |
en | in |
persona | person |
narración | storytelling |
historia | story |
un | a |
que | craft |
a | to |
este | this |
de | alongside |
cómo | how |
y | and |
ES Relájate en medio del lujo de una cabaña privada junto a la playa de flamingos de la Isla Renaissance, la única playa privada de Aruba. Disfruta de DJ en vivo junto a la piscina en Renaissance Marina, solo para adultos.
EN Indulge in pure luxury at private cabanas along the flamingo-dotted beach of Renaissance Island, Aruba’s only private beach. Enjoy live DJs performing pool-side at the adults-only Renaissance Marina.
espanhol | inglês |
---|---|
lujo | luxury |
renaissance | renaissance |
disfruta | enjoy |
marina | marina |
adultos | adults |
playa | beach |
piscina | pool |
la | the |
en | in |
vivo | live |
ES Para eliminar los valores capturados de las celdas, haga doble clic en la celda y haga clic en la X junto al valor capturado que desea eliminar, o desmarque la casilla de verificación junto al valor en la lista desplegable.
EN To remove captured values from cells, double-click the cell and click the X next to the captured value you want to remove, or uncheck the checkbox next to the value in the dropdown list.
espanhol | inglês |
---|---|
x | x |
desmarque | uncheck |
valores | values |
doble | double |
en | in |
o | or |
desplegable | dropdown |
eliminar | remove |
celdas | cells |
valor | value |
celda | cell |
clic | click |
la | the |
casilla | checkbox |
lista | list |
ES Bar en alquiler en funcionamiento, situado en la Glorieta de Marqués de Vadillo, junto al metro en una zona tranquila, ya que no pasan coches alrededor, junto al estacionamiento de bicicletas de alquiler.
EN Bar for rent in operation, located in the Glorieta de Marqués de Vadillo, next to the metro in a quiet area, as no cars pass by, next to the bicycle rental parking.
espanhol | inglês |
---|---|
bar | bar |
funcionamiento | operation |
metro | metro |
tranquila | quiet |
estacionamiento | parking |
bicicletas | bicycle |
glorieta | glorieta |
zona | area |
en | de |
de | next |
la | the |
no | no |
coches | cars |
una | a |
situado | located in |
ES Pero posteriormente, se acuñó ese térmico porque, en griego, el prefijo παρά (pará) traducido, significa “junto a”, ya que es un evento que se organiza junto a los Juegos Olímpicos.
EN However, later the term was adopted because, in Greek, the prefix παρά (parà) means ?together with?, to designate precisely an event organized together with the Olympic Games.
Transliteração However, later the term was adopted because, in Greek, the prefix pará (parà) means ?together with?, to designate precisely an event organized together with the Olympic Games.
ES Disponible en alquiler local comercial ubicado en la calle Arenal, junto a la Puerta del Sol de Madrid. Se trata de una de las calles comerciales de la capital, junto a establecimientos de restauración y reconocidas marcas comerciales.
EN Commercial premises for rent in Arenal street in Madrid, magnificent area, very commercial, large glass facade and two floors.
espanhol | inglês |
---|---|
alquiler | rent |
madrid | madrid |
en | in |
calle | street |
local | premises |
comercial | commercial |
ubicado | for |
ES Se vende estupendo local ubicado junto a la Estación de Cercanias/Metro y junto a edificios administrativos de Fuenlabrada Central.
EN For sale great local located next to the subway station and next to administrative buildings of Fuenlabrada Central.
espanhol | inglês |
---|---|
vende | sale |
estupendo | great |
local | local |
estación | station |
metro | subway |
edificios | buildings |
administrativos | administrative |
fuenlabrada | fuenlabrada |
central | central |
la | the |
a | to |
ubicado | located |
de | of |
y | and |
ES Local comercial situado en la planta baja de un edificio residencial. El inmueble se encuentra ubicado junto a Calle Libertad, en pleno centro de Alcobendas, junto a una parada de autobús.
EN Commercial premises located on the ground floor of a residential building. The property is located next to Calle Libertad, in the center of Alcobendas, next to a bus stop.
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | commercial |
autobús | bus |
alcobendas | alcobendas |
calle | calle |
inmueble | property |
en | in |
planta | floor |
residencial | residential |
local | premises |
un | a |
parada | bus stop |
de | of |
a | to |
centro | center |
ES Excelente ubicación junto al Ayuntamiento y a pocos metros de la calle Mayor, además de contar con muy buenas comunicaciones, junto a diversas líneas de autobús interurbano y muy próximo a estación de Cercanías Alcorcón Central.
EN Excellent location next to City Hall and a few meters from Calle Mayor, in addition to having very good communications, next to several intercity bus lines and very close to Cercanías Alcorcón Central station.
espanhol | inglês |
---|---|
ayuntamiento | city hall |
metros | meters |
comunicaciones | communications |
autobús | bus |
interurbano | intercity |
estación | station |
alcorcón | alcorcón |
central | central |
ubicación | location |
calle | calle |
excelente | excellent |
muy | very |
a | to |
ES Cuando se hace clic en el botón situado junto al nodo Libro de una asignación de datos Excel (como el que se ve junto al libro Sales de la imagen), se abre un cuadro de diálogo donde se pueden agregar a mano las hojas de cálculo
EN Clicking the button next to a worksheet node in an Excel mapping, as seen near the Sales worksheet in the illustration above, opens a dialog to add worksheets manually
espanhol | inglês |
---|---|
nodo | node |
excel | excel |
abre | opens |
diálogo | dialog |
imagen | illustration |
botón | button |
un | a |
en | in |
a | to |
como | as |
de | next |
ES Este kit de herramientas, junto con nuestros talleres de narración de historias virtuales y en persona, le proporcionará una guía para que elabore una historia convincente sobre por qué y cómo está luchando por un futuro mejor junto a CARE.
EN This toolkit, paired with our virtual and in-person storytelling workshops, will provide a guide for you to craft a compelling story about why and how you are fighting for a better future alongside CARE.
espanhol | inglês |
---|---|
talleres | workshops |
virtuales | virtual |
guía | guide |
convincente | compelling |
luchando | fighting |
futuro | future |
care | care |
proporcionar | provide |
mejor | better |
kit de herramientas | toolkit |
en | in |
persona | person |
narración | storytelling |
historia | story |
un | a |
que | craft |
a | to |
este | this |
de | alongside |
cómo | how |
y | and |
ES Disfrute de las compras junto al agua en Farmer's Market. Todos los domingos, llueva o truene, Farmer's Market está abierto de 10 am a 2 pm en 3600 S. Harbor Blvd., junto a…...
EN The Anacapa Yacht Club was formed in 1967 to establish a yachting organization in the Channel Islands area that emphasized sailing activities. Our primary focus is sailboat racing, but we?...
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
de | our |
a | to |
ES Súmate a explorar y crecer junto a nosotros, será un viaje divertido, lleno de aprendizajes, bastantes aventuras y junto a un gran equipo humano.
EN Join us to explore and grow with us, it will be a fun trip, full of learning, many adventures and together with a great human team.
espanhol | inglês |
---|---|
humano | human |
crecer | grow |
lleno | full of |
aventuras | adventures |
gran | great |
equipo | team |
divertido | fun |
lleno de | full |
ser | be |
nosotros | us |
un | a |
viaje | trip |
aprendizajes | and |
a | to |
será | will |
de | of |
explorar | explore |
junto | with |
ES La felicidad junto a la playa te espera junto al Mar de Cortés. #Hinclinación
EN Beachside bliss awaits by the Sea of Cortez. #Hilt
espanhol | inglês |
---|---|
espera | awaits |
junto a la playa | beachside |
mar | sea |
la | the |
de | of |
ES Utiliza un dominio personalizado junto con HTML, CSS y JavaScript personalizados para representar completamente la experiencia que esperan tus clientes y que tanto les gusta.
EN Use a custom domain alongside custom HTML, CSS, and JavaScript to fully represent the experience your customers expect and love.
espanhol | inglês |
---|---|
dominio | domain |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
representar | represent |
completamente | fully |
esperan | expect |
un | a |
la | the |
experiencia | experience |
clientes | customers |
utiliza | use |
con | alongside |
y | your |
gusta | and |
tanto | to |
ES Citation Flow se utiliza junto con "Trust Flow"
EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"
espanhol | inglês |
---|---|
citation | citation |
flow | flow |
se | is |
trust | trust |
con | with |
utiliza | used |
ES Por el momento, Apple utiliza actualmente dos tipos de tecnologías de visualización modernas junto con los paneles LCD estándar: OLED y mini-LED.
EN At the moment, Apple currently uses two types of modern display technologies alongside the standard LCD panels - OLED, and mini-LED.
espanhol | inglês |
---|---|
actualmente | currently |
tipos | types |
visualización | display |
modernas | modern |
paneles | panels |
lcd | lcd |
estándar | standard |
oled | oled |
el | the |
apple | apple |
utiliza | uses |
de | of |
momento | moment |
tecnologías | and |
ES Configurar ofertas para los miembros de un plan específico si se utiliza junto con nuestro plugin de membresía
EN Set up offers for the members of a specific plan if used together with our Membership plugin
espanhol | inglês |
---|---|
ofertas | offers |
plan | plan |
si | if |
plugin | plugin |
configurar | set up |
miembros | members |
membresía | membership |
con | with |
un | a |
utiliza | used |
junto | the |
nuestro | our |
ES En tal caso, Google utiliza los datos de estos usuarios registrados junto con datos de Google Analytics a fin de elaborar y definir listas de audiencias para el remarketing multidispositivo
EN In this instance, Google uses the data of this logged-in user together with Google analytics data to define and create audience lists for Remarketing across multiple devices
espanhol | inglês |
---|---|
registrados | logged |
audiencias | audience |
remarketing | remarketing |
usuarios | user |
el | the |
utiliza | uses |
datos | data |
definir | define |
listas | lists |
analytics | analytics |
en | in |
a | to |
con | with |
ES El diseño generativo utiliza algoritmos informáticos para realizar miles de diseños optimizados, junto con los datos necesarios para descubrir qué diseño brinda el mejor funcionamiento.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
espanhol | inglês |
---|---|
generativo | generative |
optimizados | optimised |
algoritmos | algorithms |
informáticos | computer |
el | the |
diseño | design |
diseños | designs |
utiliza | uses |
datos | data |
de | of |
con | with |
mejor | best |
ES También utilizan estas tecnologías, junto con la información que recopilan sobre su uso en línea, para reconocerlo a través de los dispositivos que utiliza, como un teléfono móvil y un ordenador portátil
EN They also use these technologies, along with information they collect about your online use, to recognize you across the devices you use, such as a mobile phone and a laptop
espanhol | inglês |
---|---|
recopilan | collect |
en línea | online |
dispositivos | devices |
la | the |
teléfono | phone |
móvil | mobile |
portátil | laptop |
información | information |
también | also |
uso | use |
un | a |
a | to |
y | your |
tecnologías | and |
con | with |
como | as |
ES Haz clic en el menú desplegable junto al nombre del ajuste para elegir un nuevo estilo de fuente. Para personalizarlo aún más, haz clic en Personalizar y, a continuación, utiliza las otras opciones que aparecen.
EN Click the drop-down menu next to the tweak name to assign a new font style. To customize it even further, click Custom, then use the other options that appear.
espanhol | inglês |
---|---|
menú | menu |
desplegable | drop-down |
estilo | style |
fuente | font |
personalizarlo | customize it |
clic | click |
nuevo | new |
otras | other |
personalizar | customize |
opciones | options |
el | the |
un | a |
ajuste | tweak |
nombre | name |
utiliza | use |
ES El seguimiento de la marca puede ser aún más poderoso si se utiliza junto con otras herramientas de investigación de mercado, como las pruebas de conceptos o los estudios de actitud.
EN When used in conjunction with other market research tools, such as concept testing or attitudinal studies, brand tracking can be even more powerful.
espanhol | inglês |
---|---|
herramientas | tools |
conceptos | concept |
investigación | research |
pruebas | testing |
o | or |
estudios | studies |
seguimiento | tracking |
como | as |
puede | can |
ser | be |
otras | other |
más | more |
poderoso | powerful |
mercado | market |
con | with |
utiliza | used |
ES La imitación de enlaces se utiliza a menudo junto con la ingeniería social
EN Link mimicking is often used in tandem with social engineering
espanhol | inglês |
---|---|
enlaces | link |
se | is |
ingeniería | engineering |
social | social |
menudo | often |
con | with |
utiliza | used |
ES Además, si utiliza KeeperFill para aplicaciones junto con Keeper Desktop, disfrutará también de una sencilla solución de inicio sesión para aplicaciones nativas.
EN Used in conjunction with Keeper Desktop, KeeperFill for Apps also provides a simple login solution for native applications.
espanhol | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
desktop | desktop |
solución | solution |
nativas | native |
también | also |
sencilla | simple |
una | a |
para | for |
con | with |
utiliza | used |
ES Utiliza las pujas solas o junto con las líneas tradicionales en la mediación para crear estrategias de monetización sofisticadas para tu juego o aplicación.
EN Use bidding on its own or in conjunction with traditional line items in mediation to create sophisticated monetization strategies for your game or app.
espanhol | inglês |
---|---|
pujas | bidding |
tradicionales | traditional |
mediación | mediation |
estrategias | strategies |
monetización | monetization |
sofisticadas | sophisticated |
o | or |
tu | your |
juego | game |
aplicación | app |
en | in |
crear | create |
con | with |
para | line |
las | to |
ES Nuestra tecnología de aprendizaje automático utiliza estos datos junto con indicadores contextuales para ayudar a optimizar las campañas que se orientan a los usuarios nuevos con mayor precisión.
EN Our machine learning technology uses this data along with contextual signals to help optimize campaigns that target new users more accurately.
espanhol | inglês |
---|---|
contextuales | contextual |
campañas | campaigns |
nuevos | new |
precisión | accurately |
tecnología | technology |
datos | data |
optimizar | optimize |
usuarios | users |
aprendizaje | learning |
automático | machine |
utiliza | uses |
a | to |
ayudar | to help |
estos | this |
con | with |
de | along |
nuestra | our |
ES Utiliza una interfaz REST optimizada para un rendimiento óptimo y aprovecha al máximo las capacidades de almacenamiento basadas en políticas de Atmos, al depositar los metadatos de SharePoint junto con los BLOB.
EN It leverages an optimized REST interface for optimal performance and takes full advantage of Atmos' policy-based storage capabilities by pushing SharePoint metadata along with the BLOB.
espanhol | inglês |
---|---|
interfaz | interface |
rest | rest |
optimizada | optimized |
aprovecha | leverages |
almacenamiento | storage |
basadas | based |
políticas | policy |
metadatos | metadata |
sharepoint | sharepoint |
blob | blob |
óptimo | optimal |
capacidades | capabilities |
rendimiento | performance |
un | an |
al | the |
de | of |
con | with |
para | for |
y | and |
en | full |
ES Utiliza Zonas de Control junto con el historial de ubicaciones para detectar movimientos no deseados.
EN Use Control Zones to monitor device movement in areas and the location history to detect odd locations.
espanhol | inglês |
---|---|
historial | history |
movimientos | movement |
control | control |
ubicaciones | locations |
el | the |
utiliza | use |
de | and |
detectar | detect |
zonas | areas |
ES Junto con la extensión TAR.GZ se utiliza habitualmente la extensión TGZ para estos archivos TAR procesados por GZIP.
EN Next to the TAR.GZ extension, TGZ is commonly used as an extension for these tar and gzipped archives.
espanhol | inglês |
---|---|
extensión | extension |
tar | tar |
archivos | archives |
la | the |
se | is |
ES Una delicada paleta de colores de tonos neutrales y de tierra se utiliza junto con el arte para emanar un ambiente reparador.
EN A delicate colour palette of neutral and earth tones used in conjunction with art gives off a restful vibe.
espanhol | inglês |
---|---|
paleta | palette |
tonos | tones |
neutrales | neutral |
tierra | earth |
arte | art |
ambiente | vibe |
un | a |
y | conjunction |
de | of |
con | with |
utiliza | used |
el | colour |
ES Xaxis utiliza la tecnología de Cavai Cloud junto con Copilot para proporcionar estrategias de publicidad conversacional altamente atractivas e interactivas que impulsan la marca y conducen a resultados comerciales reales.
EN Xaxis utilizes the Cavai Cloud technology alongside Copilot to provide highly engaging, interactive conversational advertising strategies that drive brand lift and lead to real business outcomes.
espanhol | inglês |
---|---|
xaxis | xaxis |
cloud | cloud |
conversacional | conversational |
altamente | highly |
reales | real |
utiliza | utilizes |
tecnología | technology |
estrategias | strategies |
publicidad | advertising |
interactivas | interactive |
atractivas | engaging |
comerciales | business |
resultados | outcomes |
la | the |
a | to |
marca | brand |
ES Se asocia a la información del usuario y a otra información y, junto con esta información asociada, se utiliza en el desempeño de nuestros servicios y, en particular, en las actividades de publicidad basada en intereses.
EN It is associated with User Information and other information and, together with this associated information, is used in the performance of our Services, and in particular Interest-Based Advertising activities.
espanhol | inglês |
---|---|
asociada | associated |
usuario | user |
servicios | services |
actividades | activities |
publicidad | advertising |
intereses | interest |
basada | based |
información | information |
en | in |
particular | particular |
se | is |
de | of |
con | with |
y | and |
otra | other |
esta | this |
utiliza | used |
ES Utiliza una configuración de micrófono de lado medio, lo que permite una gran flexibilidad. Graba en M-S, 120° estéreo y 90° estéreo usando el interruptor junto al dial de ganancia.
EN It uses a mid-side microphone setup, allowing for tons of flexibility. Record in M-S, 120° stereo, and 90° stereo using the switch next to the gain dial.
espanhol | inglês |
---|---|
configuración | setup |
micrófono | microphone |
permite | allowing |
flexibilidad | flexibility |
graba | record |
estéreo | stereo |
interruptor | switch |
dial | dial |
utiliza | uses |
lado | side |
lo | it |
en | in |
usando | using |
el | the |
de | of |
medio | for |
y | and |
una | a |
ES Citation Flow se utiliza junto con "Trust Flow"
EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"
espanhol | inglês |
---|---|
citation | citation |
flow | flow |
se | is |
trust | trust |
con | with |
utiliza | used |
ES Xaxis utiliza la tecnología de Cavai Cloud junto con Copilot para proporcionar estrategias de publicidad conversacional altamente atractivas e interactivas que impulsan la marca y conducen a resultados comerciales reales.
EN Xaxis utilizes the Cavai Cloud technology alongside Copilot to provide highly engaging, interactive conversational advertising strategies that drive brand lift and lead to real business outcomes.
espanhol | inglês |
---|---|
xaxis | xaxis |
cloud | cloud |
conversacional | conversational |
altamente | highly |
reales | real |
utiliza | utilizes |
tecnología | technology |
estrategias | strategies |
publicidad | advertising |
interactivas | interactive |
atractivas | engaging |
comerciales | business |
resultados | outcomes |
la | the |
a | to |
marca | brand |
ES Se asocia a la información del usuario y a otra información y, junto con esta información asociada, se utiliza en el desempeño de nuestros servicios y, en particular, en las actividades de publicidad basada en intereses.
EN It is associated with User Information and other information and, together with this associated information, is used in the performance of our Services, and in particular Interest-Based Advertising activities.
espanhol | inglês |
---|---|
asociada | associated |
usuario | user |
servicios | services |
actividades | activities |
publicidad | advertising |
intereses | interest |
basada | based |
información | information |
en | in |
particular | particular |
se | is |
de | of |
con | with |
y | and |
otra | other |
esta | this |
utiliza | used |
ES Utiliza Zonas de Control junto con el historial de ubicaciones para detectar movimientos no deseados.
EN Use Control Zones to monitor device movement in areas and the location history to detect odd locations.
espanhol | inglês |
---|---|
historial | history |
movimientos | movement |
control | control |
ubicaciones | locations |
el | the |
utiliza | use |
de | and |
detectar | detect |
zonas | areas |
ES Para ello, Celio utiliza el software iD Cloud, junto con los lectores de RFID móviles Zebra, que devuelven datos de inventario precisos al sistema de planificación de recursos empresariales (ERP, por sus siglas en inglés) desde SAP
EN For this, Celio uses the iD Cloud software, in combination with Zebra mobile RFID readers, which feeds accurate stock data back in Celio’s ERP system from SAP
espanhol | inglês |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
lectores | readers |
rfid | rfid |
móviles | mobile |
zebra | zebra |
datos | data |
inventario | stock |
precisos | accurate |
sap | sap |
erp | erp |
software | software |
en | in |
sistema | system |
utiliza | uses |
el | the |
con | with |
para | for |
desde | from |
ES La imitación de enlaces se utiliza a menudo junto con la ingeniería social
EN Link mimicking is often used in tandem with social engineering
espanhol | inglês |
---|---|
enlaces | link |
se | is |
ingeniería | engineering |
social | social |
menudo | often |
con | with |
utiliza | used |
ES Además, si utiliza KeeperFill para aplicaciones junto con Keeper Desktop, disfrutará también de una sencilla solución de inicio sesión para aplicaciones nativas.
EN Used in conjunction with Keeper Desktop, KeeperFill for Apps also provides a simple login solution for native applications.
espanhol | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
desktop | desktop |
solución | solution |
nativas | native |
también | also |
sencilla | simple |
una | a |
para | for |
con | with |
utiliza | used |
Mostrando 50 de 50 traduções