Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "práctico para usted" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "práctico para usted" de espanhol para inglês

Traduções de práctico para usted

"práctico para usted" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

práctico a available convenient easy experience fast handy have help knowledge one only practical training use useful
para a about access across add additional after all also always an and and more and the and to another any app application apps are around as as well as well as at at the available back based be been being best better both build but by can click community complete content create custom customer data day different do download each early even every everyone extra features first for for all for everyone for the for us free from fully get give go has have here high home how how to i if in in order to in the including individual information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple must need need to needs new next no not now number of of the on on the one online only or other our out own page pages people per personal place plan popular product products professional program provide provides re read receive relevant required right s same search see service services set should single site so software some specific stay such support system take team teams than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to do to get to learn to make to see to the to use to work to you together top under understand up up to update us use used users using want we we have we use web website websites well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have your
usted a about above address after all also always amount an and and the and we any are as at at the available be because become been before below between both but by by the can case certain complete content create data day days do don each even every first following for for the from from the get go has have have to help here how how to i if in in the in this including individual information into is it it is just keep know like live ll made make may more must need need to new no not now number of of the of this on on the one only open or other our out over own part person personal re receive right s same see should site so some such such as sure take team terms than that that is that you the their them then there there are these they this those through time to to be to do to get to have to make to the to us to you under understand up us used using via want want to way we we are we have website were what when where whether which who will will be wish with without work would you you are you can you have you need you want you will be your yourself you’re

Tradução de espanhol para inglês de práctico para usted

espanhol
inglês

ES Haga que los archivos y carpetas seleccionados estén disponibles fuera de línea para que usted pueda acceder a ellos cuando no esté en línea. Resulta muy práctico cuando se está en un avión, en áreas remotas y para ahorrar en banda ancha.

EN Make files and folders selectively available offline so you can access them while offline. Handy on planes, in remote areas and to save on bandwidth

espanhol inglês
práctico handy
áreas areas
remotas remote
fuera de línea offline
banda ancha bandwidth
archivos files
carpetas folders
pueda you can
en in
disponibles available
a to
acceder access
ahorrar to save

ES Responda a ocho preguntas sencillas para descubrir cuáles son las más adecuadas para usted –resumidas en un práctico informe.

EN Answer eight simple questions to discover which are right for you – summarized in a convenient report.

ES Es más práctico para usted, el cliente. Ahora puede comprar su boleto de ida o pase de un día desde una máquina expendedora de boletos (TVM) con una tarjeta de crédito o débito.

EN It's more convenient for you, the customer. You can now purchase your single-ride ticket or All-Day Pass from a Ticket Vending Machine (TVM) with a credit or debit card.

espanhol inglês
práctico convenient
o or
máquina machine
crédito credit
débito debit
el the
pase pass
tarjeta card
cliente customer
puede can
comprar purchase
ahora now
día day
con with
su your
para for
de its
un a
desde from

ES A partir de esto, trabajarán con usted para ajustar e iterar en un enfoque práctico que conducirá a más ventas y una menor tasa de abandono del cliente.

EN From this, they’ll work with you to adjust and iterate in a hands-on approach that will lead to more sales and a smaller customer abandonment rate.

espanhol inglês
iterar iterate
conducirá lead to
ventas sales
menor smaller
tasa rate
abandono abandonment
cliente customer
conducir lead
ajustar adjust
en in
enfoque approach
con with
un a
trabajar work
a to
partir from
esto this
más more

ES Los avances de seguridad intuitiva del ACCENT impresionan, como la asistencia para evitar colisiones frontales (FCA) disponible y una característica que le muestra qué hay detrás de usted en el práctico monitor retrovisor delantero.

EN ACCENT’s intuitive safety advances impress, like available Forward Collision-Avoidance Assist, and a feature that shows what’s behind you on the convenient Rear View Monitor up front.

espanhol inglês
avances advances
intuitiva intuitive
asistencia assist
característica feature
monitor monitor
disponible available
muestra shows
práctico convenient
seguridad safety
detrás behind
una a
que view
en on

ES Es más práctico para usted, el cliente. Ahora puede comprar su boleto de ida o pase de un día desde una máquina expendedora de boletos (TVM) con una tarjeta de crédito o débito.

EN It's more convenient for you, the customer. You can now purchase your single-ride ticket or All-Day Pass from a Ticket Vending Machine (TVM) with a credit or debit card.

espanhol inglês
práctico convenient
o or
máquina machine
crédito credit
débito debit
el the
pase pass
tarjeta card
cliente customer
puede can
comprar purchase
ahora now
día day
con with
su your
para for
de its
un a
desde from

ES Los avances de seguridad intuitiva del ACCENT impresionan, como la asistencia para evitar colisiones frontales (FCA) disponible y una característica que le muestra qué hay detrás de usted en el práctico monitor retrovisor delantero.

EN ACCENT’s intuitive safety advances impress, like available Forward Collision-Avoidance Assist, and a feature that shows what’s behind you on the convenient Rear View Monitor up front.

espanhol inglês
avances advances
intuitiva intuitive
asistencia assist
característica feature
monitor monitor
disponible available
muestra shows
práctico convenient
seguridad safety
detrás behind
una a
que view
en on

ES A partir de esto, trabajarán con usted para ajustar e iterar en un enfoque práctico que conducirá a más ventas y una menor tasa de abandono del cliente.

EN From this, they’ll work with you to adjust and iterate in a hands-on approach that will lead to more sales and a smaller customer abandonment rate.

espanhol inglês
iterar iterate
conducirá lead to
ventas sales
menor smaller
tasa rate
abandono abandonment
cliente customer
conducir lead
ajustar adjust
en in
enfoque approach
con with
un a
trabajar work
a to
partir from
esto this
más more

ES Si usted es un consumidor de California, usted puede tener el derecho a solicitar que Toyota le proporcione a usted información sobre qué información personal sobre usted hemos recopilado, usado, divulgado o vendido en los doce (12) meses anteriores

EN If you are a California consumer, you may have the right to request that Toyota provide you with information regarding what personal information about you we have collected, used, disclosed or sold in the preceding twelve (12) months

espanhol inglês
consumidor consumer
california california
toyota toyota
recopilado collected
usado used
vendido sold
si if
el the
o or
meses months
información information
en in
doce twelve
proporcione provide
solicitar request
un a
a to
de regarding
derecho right
personal personal
puede may
hemos we

ES Si usted no contesta el cuestionario correctamente o no da prueba de que usted no es ciudadano, usted recibirá una citación que le ordena que usted aparezca en la corte.

EN If you do not answer the questionnaire correctly or do not provide proof that you are a non-citizen, you will receive a summons ordering you to appear at court.

espanhol inglês
cuestionario questionnaire
prueba proof
ciudadano citizen
corte court
si if
o or
en at
correctamente correctly
no not
que appear
una a
aparezca to appear
de you

ES Usted estará involucrado en el proceso de todo el camino. De esta manera usted puede estar seguro de cómo su diseño está llegando a la vida. Usted también sabrá cómo mantener el sitio una vez que se lo entregue a usted.

EN You will be involved in the process the entire way. This way you can be confident in how your design is coming to life. You will also know how to maintain the site once we hand it over to you.

espanhol inglês
involucrado involved
diseño design
lo it
en in
proceso process
puede can
a to
vida life
una vez once
también also
mantener maintain
sitio site
su your
o entire
de way
que coming
esta this
cómo how
se is

ES Usted estará involucrado en el proceso de todo el camino. De esta manera usted puede estar seguro de cómo su diseño está llegando a la vida. Usted también sabrá cómo mantener el sitio una vez que se lo entregue a usted.

EN You will be involved in the process the entire way. This way you can be confident in how your design is coming to life. You will also know how to maintain the site once we hand it over to you.

espanhol inglês
involucrado involved
diseño design
lo it
en in
proceso process
puede can
a to
vida life
una vez once
también also
mantener maintain
sitio site
su your
o entire
de way
que coming
esta this
cómo how
se is

ES Con los servicios de despliegue e implementación de PowerDMARC, usted elige una experiencia de usuario superior con apoyo práctico durante la configuración, la supervisión y el funcionamiento activo.

EN With PowerDMARC’s deployment and implementation services, you’re choosing a superior user experience with hands-on support throughout set-up, monitoring and active operation.

espanhol inglês
activo active
usuario user
supervisión monitoring
experiencia experience
servicios services
una a
funcionamiento operation
apoyo support
con with
configuración set
el on
implementación implementation
despliegue deployment

ES Usted puede, de hecho, tener un garaje no conectado directamente a su casa! Aquí está el mundo de la Internet de las Cosas ofrece un dispositivo inteligente que es realmente funcional y práctico: Garageio!

EN You can, in fact, have a garage not directly connected to your home! Here is the world of the Internet of Things offers a smart device that is really functional and practical: Garageio!

espanhol inglês
garaje garage
directamente directly
mundo world
dispositivo device
inteligente smart
internet internet
ofrece offers
funcional functional
práctico practical
conectado connected
es is
puede can
no not
aquí here
de of
un a
cosas things
hecho fact
a to
realmente really
y your

ES Con los servicios de despliegue e implementación de PowerDMARC, usted elige una experiencia de usuario superior con apoyo práctico durante la configuración, la supervisión y el funcionamiento activo.

EN With PowerDMARC’s deployment and implementation services, you’re choosing a superior user experience with hands-on support throughout set-up, monitoring and active operation.

espanhol inglês
activo active
usuario user
supervisión monitoring
experiencia experience
servicios services
una a
funcionamiento operation
apoyo support
con with
configuración set
el on
implementación implementation
despliegue deployment

ES A la vez, asegura un acceso práctico, ya que Keeper recuerda las contraseñas por usted

EN At the same time, it ensures convenient access, because Keeper remembers passwords for you

espanhol inglês
asegura ensures
acceso access
práctico convenient
keeper keeper
recuerda remembers
contraseñas passwords
la the
ya que because
que same
vez time
a for

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both

espanhol inglês
especímenes specimens
red net
microscopio microscope
identificado identified
o or
hecho done
el the
botón button
en both
cosas where
para for
ha have
un those

ES Participa en debates sobre estrategias de estudio práctico, recursos y lugares para encontrar ayuda para prepararte para el próximo paso en tu carrera profesional y rendir el examen de Desarrollador certificado de Confluent.

EN Get ready to take the Confluent Certified Developer exam, by joining a discussion around practical study strategies, resources, and where to find help as you prepare to take the next step in your career.

espanhol inglês
estrategias strategies
práctico practical
desarrollador developer
certificado certified
confluent confluent
debates discussion
recursos resources
examen exam
ayuda help
el the
carrera career
en in
paso step
tu your
próximo a
estudio study
y find

ES «Para mí, las barras magnéticas son un regalo práctico y bonito para familiares y amigos. No en todas partes se tiene sitio para un panel magnético, pero estas finas barras magnéticas tienen cabida en cualquier piso.

EN “I find magnetic strips to be a nice and practical small present for friends and family. There might not always be room for a magnetic board, but there will always be a suitable spot in every home for a narrow magnetic strip.

espanhol inglês
regalo present
práctico practical
bonito nice
magnético magnetic
y and
familiares family
en in
amigos friends
no not
un a
pero but
piso room

ES Su facilidad de uso, con solo apretar un botón, hace que sea muy práctico para vapear mientras andas de un lado para otro, o para tus sesiones de vapeo en casa.

EN Simple one-button operation makes the Stella super convenient for vaping on the go, and equally great for vaping sessions at home.

espanhol inglês
botón button
práctico convenient
vapear vaping
sesiones sessions
uso operation
muy great
facilidad simple
solo the
un one
que equally
para for

ES Un fumeta práctico suele conservar una buena provisión de porros ya liados para tener siempre a mano, preparados para colocarse en cualquier momento. Para ello hacemos un repaso de los mejores méto ...

EN For the practical stoner, keeping a stash of pre-rolled joints is good practice for when you want to get high at a moment's notice. We take a look at the best ways to store a rolled joint and keep it ...

espanhol inglês
fumeta stoner
práctico practical
porros joints
buena good
en at
momento when
un a
conservar store
a to
mejores best
hacemos we
de of
ello the

ES BILLY es un soporte para gafas de calidad deportiva para la bicicleta, que ofrece un lugar práctico y seguro para las gafas de sol cuando no las está utilizando.

EN The BILLY is a sport performance eyewear mount for your bicycle, that offer a practical and secure place for your sunglasses when unused.

espanhol inglês
billy billy
deportiva sport
bicicleta bicycle
lugar place
práctico practical
calidad performance
un a
es is
la the
gafas de sol sunglasses
ofrece offer
cuando when
soporte mount
y your
de and
para for
seguro secure

ES Por eso, nuestro portal para clientes, además de súper práctico, para analistas de riesgo y para gestores, te permite extraer informes de tu operación y ver informaciones detalladas sobre cada pedido analizado.

EN Designed for both fraud analysts and managers alike, our dashboard allows you to extract live reports so you can dig into your data.

espanhol inglês
analistas analysts
gestores managers
permite allows
informes reports
informaciones data
extraer extract
tu your
nuestro our

ES BioSuit aún no ha ido al espacio. BioSuit nace de la necesidad de la NASA que, para su primer viaje humano al Planeta Rojo previsto para alrededor de 2030, ha iniciado un proyecto para idear un nuevo mono espacial, más ligero y práctico.

EN BioSuit has not gone to space yet. BioSuit was born from one of NASA’s needs who, for the first human journey to the Red Planet expected around 2030, has set up a project to design a new space suit, lighter and more practical.

espanhol inglês
nace born
humano human
planeta planet
previsto expected
ligero lighter
práctico practical
proyecto project
nuevo new
espacio space
la the
no not
viaje journey
a to
un a
rojo red
ido was
de of
necesidad needs
y and
ha has

ES Tal como se ha descrito anteriormente, recogemos datos de usted para poder ofrecerle la información y asistencia que usted nos solicite. Utilizamos sus datos personales para comunicarnos con usted en relación con sus solicitudes.

EN As described above, we collect information from you so that we can provide you with information and support that you request from us. We use your Personal Data to contact you about your requests.

espanhol inglês
descrito described
comunicarnos to contact
relación contact
recogemos we collect
asistencia support
solicitudes requests
datos data
utilizamos we use
información information
ofrecerle provide
con with
y your
como as

ES Lo mejor para usted es que los empleados se sientan cómodos al denunciar hechos de discriminación ante usted para que usted pueda investigar y abordar cualquier conducta que viole la ley o las políticas de su empresa.

EN It is in your best interest for employees to feel comfortable reporting discrimination to you so you can investigate and address any conduct that violates the law or your company's policies.

espanhol inglês
empleados employees
discriminación discrimination
investigar investigate
conducta conduct
o or
políticas policies
abordar address
lo it
es is
pueda you can
la the
ley law
mejor best
ante to
y your
de and

ES Tal como se ha descrito anteriormente, recogemos datos de usted para poder ofrecerle la información y asistencia que usted nos solicite. Utilizamos sus datos personales para comunicarnos con usted en relación con sus solicitudes.

EN As described above, we collect information from you so that we can provide you with information and support that you request from us. We use your Personal Data to contact you about your requests.

espanhol inglês
descrito described
comunicarnos to contact
relación contact
recogemos we collect
asistencia support
solicitudes requests
datos data
utilizamos we use
información information
ofrecerle provide
con with
y your
como as

ES Sea cual sea el caso práctico, las páginas para públicos específicos ofrecen la flexibilidad de configurar el acceso y los permisos según convenga para tu base de usuarios.

EN Whatever the use case, Audience-specific pages have the flexibility to configure access and permissions appropriately for your user-base.

espanhol inglês
públicos audience
específicos specific
configurar configure
base base
páginas pages
acceso access
permisos permissions
usuarios user
flexibilidad flexibility
tu your

ES Adopte un enfoque práctico que le permita no solo analizar las prácticas recomendadas para instalar, configurar y gestionar Red Hat JBoss Enterprise Application Platform, sino también para validar sus conocimientos.

EN Use hands-on labs to explore and validate the best practices for installing, configuring, and managing Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.

espanhol inglês
analizar explore
gestionar managing
hat hat
jboss jboss
enterprise enterprise
validar validate
prácticas practices
application application
instalar installing
platform platform
red red
permita to
para best
solo the
configurar configuring
y and

ES Dedica tiempo para descubrirlo desde el principio para que puedas definir tu objetivo y después comenzar a crear tu caso práctico.

EN Spend time doing some discovery at the onset to define your goal and then start to craft your use case.

espanhol inglês
tiempo time
objetivo goal
el the
definir define
tu your
principio start
que craft

ES ¿Buscas resolver problemas del servicio al cliente? ¿Promover un nuevo producto? ¿O conseguir clientes potenciales de calidad? Para descubrir qué caso práctico será más eficaz para ti, chatea con tus equipos de redes sociales y sitios web.

EN Are you looking to resolve customer service issues? Promote a new product? Or generate quality leads? In order to find out which use case will be most effective for you, chat with your website and social media teams.

espanhol inglês
promover promote
eficaz effective
equipos teams
nuevo new
o or
calidad quality
servicio service
un a
web website
ser be
resolver resolve
problemas issues
sociales social
cliente customer
será will
producto product
con with
buscas looking

ES Como marco práctico para abordar el riesgo, el Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030 es el punto de interconexión de todos los acuerdos internacionales posteriores a 2015

EN As a practical framework for dealing with risk, the Sendai Framework is the connecting tissue for all the post 2015 international agreements

espanhol inglês
marco framework
práctico practical
riesgo risk
acuerdos agreements
internacionales international
sendai sendai
es is
como as
a a
para for
todos all

ES Postcron es una herramienta fundamental para el funcionamiento de mi página. Es práctico, fácil de usar y me ayuda a traer más de 100 mil visitas mensuales a mi blog desde Facebook! Lo uso, lo adoro y lo recomiendo para todos!

EN As a group of companies we use Facebook as the primary inbound marketing tool. With PostCron we minimize workload while maximizing user engagement. The only way to engage on a global scale to an audience that is always awake.

espanhol inglês
facebook facebook
es is
herramienta tool
el the
mi we
a to
una a

ES Para llevar en la mano o al hombro gracias al asa doble extraíble de cadena y cuero. Un práctico formato cabás con doble asa para vivir, compartir y llevar cada minuto de tu vida.

EN Its double leather handles and detachable double chain straps mean it can be carried by hand or on the shoulder. It has a great tote shape that can be carried two ways so you can live and share every minute of your life taking all you need with you.

espanhol inglês
hombro shoulder
cadena chain
cuero leather
minuto minute
o or
un a
vida life
la the
mano hand
vivir be
compartir share
con with
tu your
para mean
en on

ES Nuestro espíritu, para vivir de manera sana y plena, necesita también ejercitarse: un conocimiento detallado de uno mismo y un sentido práctico para crecer como persona y como persona solidaria

EN Our spirit, in order to live in a healthy and full way, also needs to exercise: a detailed knowledge of oneself and a practical sense to grow as a person and as a person of solidarity

espanhol inglês
espíritu spirit
sana healthy
práctico practical
solidaria solidarity
detallado detailed
plena full
vivir to live
un a
sentido sense
crecer grow
también also
persona person
nuestro our
conocimiento knowledge
mismo to
como as

ES Enfoque práctico para editar los posprocesadores existentes para que se adapten mejor a las necesidades de Tesla

EN Hands-on approach to edit existing post-processors to better suit Tesla’s needs

espanhol inglês
adapten suit
existentes existing
editar edit
mejor better
enfoque approach
a to
necesidades needs

ES De forma exclusiva para cada caso práctico, ofrecemos servicios de asesoramiento para acelerar la adopción de <em>streaming platform</em>, lo que permite a tu equipo alcanzar resultados comerciales satisfactorios.

EN Unique to your use case, we deliver advisory services to accelerate streaming platform adoption, enabling your team to achieve successful business outcomes.

espanhol inglês
adopción adoption
streaming streaming
platform platform
permite enabling
tu your
equipo team
comerciales business
servicios services
acelerar accelerate
resultados outcomes
de unique
a to

ES Para las empresas más pequeñas, basarse en los objetivos SMART suele ser un enfoque más práctico para alcanzar los objetivos empresariales

EN For smaller businesses, relying on SMART goals is often a more practical approach to achieving business aims

espanhol inglês
pequeñas smaller
smart smart
suele often
enfoque approach
práctico practical
en on
objetivos goals
un a
empresas businesses
empresariales business
más more
alcanzar to

ES La navaja para ostras de bolsillo dispone de hoja corta, robusta y puntiaguda, que únicamente corta en el borde, y es un utensilio eficiente y práctico para abrir ostras planas y huecas. El mango de padouk resiste bien a la humedad.

EN With its short and pointed blade, which is only sharp at the point, this pocket oyster knife is effective at opening cupped and flat oysters. The Padouk handle is moisture-resistant. Take it to the seaside with you or give it as a Christmas gift.

espanhol inglês
ostras oysters
bolsillo pocket
corta short
eficiente effective
planas flat
mango handle
humedad moisture
navaja knife
hoja blade
es is
únicamente only
en at
un a
a to
bien with

ES Ágil y práctico, para la ciudad y para las carreteras panorámicas, tu NES es cómodo en cualquier lugar y en todas las condiciones..

EN Nippy and practical for the city or the scenic route, your NES is comfortable anywhere and in any conditions.

espanhol inglês
práctico practical
cómodo comfortable
es is
en in
condiciones conditions
la the
ciudad city
tu your
para for
en cualquier lugar anywhere

ES El sillón de dirección tendrá que ser práctico y manejable para permitir desplazamientos sencillos hacia el escritorio, resistente y realizado con materiales de calidad para ser duradero, cómodo y adaptable a las diferentes conformaciones físicas

EN The executive chair must also be practical and manageable, to allow easy movement at the desk, resistant and made with quality materials to last over time, comfortable and adaptable to different physical conformations

espanhol inglês
manejable manageable
escritorio desk
resistente resistant
calidad quality
adaptable adaptable
físicas physical
materiales materials
el the
práctico practical
cómodo comfortable
a to
diferentes different
permitir allow
con with
ser be

ES Surtido práctico para uso general, por ejemplo, para hobby o entrenamiento. Este conjunto contiene ± 100 transistores en los valores más comunes.

EN Handy assortment for general use, for example for hobby or training. This set contains ± 100 transistors in the most common values.

espanhol inglês
surtido assortment
general general
hobby hobby
o or
valores values
práctico handy
uso use
en in
entrenamiento training
contiene contains
ejemplo example
comunes common
para for
este this
más the

ES Tanto para amantes de la cocina como para los que les aburre soberanamente: en mi opinión, este práctico utensilio de cocina es perfecto como regalo y hace la vida más fácil."

EN Be it for the enthusiastic hobby chef or the reluctant cook: In my opinion, this practical kitchen utensil is a great gift and makes life easier."

espanhol inglês
mi my
opinión opinion
regalo gift
en in
práctico practical
es is
la the
vida life
más fácil easier
para for
este this

ES Es fácil de cultivar y generosa, la elección perfecta para principiantes en cultivo o simplemente para quienes quieren algo más práctico

EN Easy to grow and generous, it's the perfect choice for novice growers, or just those who'd like something a little more hands-off

espanhol inglês
elección choice
perfecta perfect
principiantes novice
o or
fácil easy
la the
cultivo grow
simplemente a
para just

Mostrando 50 de 50 traduções