ES Las organizaciones afiliadas a la Alianza son organizaciones independientes de trabajadoras de hogar en ciudades de todo el país. Comuníquese con cualquiera de nuestras organizaciones afiliadas directamente para obtener más información.
"organizaciones para ofrecerle" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Las organizaciones afiliadas a la Alianza son organizaciones independientes de trabajadoras de hogar en ciudades de todo el país. Comuníquese con cualquiera de nuestras organizaciones afiliadas directamente para obtener más información.
EN NDWA affiliates are independent domestic worker organizations in cities across the country. Contact any of our affiliates directly to find out more.
espanhol | inglês |
---|---|
organizaciones | organizations |
afiliadas | affiliates |
independientes | independent |
ciudades | cities |
país | country |
a | to |
obtener | contact |
son | are |
en | in |
directamente | directly |
ES Las organizaciones afiliadas a la Alianza son organizaciones independientes de trabajadoras de hogar en ciudades de todo el país. Comuníquese con cualquiera de nuestras organizaciones afiliadas directamente para obtener más información.
EN NDWA affiliates are independent domestic worker organizations in cities across the country. Contact any of our affiliates directly to find out more.
espanhol | inglês |
---|---|
organizaciones | organizations |
afiliadas | affiliates |
independientes | independent |
ciudades | cities |
país | country |
a | to |
obtener | contact |
son | are |
en | in |
directamente | directly |
ES Kelly: Muchas gracias, voy a volver a otra pregunta. Nancy, ¿podría repetir las organizaciones? Tuvimos esa pregunta acerca de las organizaciones que podrían donar artículos de seguridad. ¿Podría repetir esas organizaciones?
EN Kelly: Thank you, I'm going to go back to another question. Nancy, could you repeat the organizations? We had that question about the organizations that might donate safety items. Could you repeat those organizations?
espanhol | inglês |
---|---|
kelly | kelly |
nancy | nancy |
repetir | repeat |
organizaciones | organizations |
donar | donate |
otra | another |
seguridad | safety |
tuvimos | we |
acerca | about |
podría | might |
pregunta | question |
a | to |
ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 24
EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 24
espanhol | inglês |
---|---|
gubernamentales | governmental |
civil | civil |
docentes | teachers |
organizaciones | organizations |
sociedad | society |
no | non |
internacionales | international |
ES Los miembros de este consorcio están basados en instituciones gubernamentales, organizaciones académicas, instituciones proveedoras de servicios de salud, organizaciones de la sociedad civil, y otras organizaciones de cooperación.
EN The Consortium is aimed at regional professionals from governmental institutions, academia, health service provider institutions, civil society organizations, and cooperation agencies.
espanhol | inglês |
---|---|
consorcio | consortium |
gubernamentales | governmental |
salud | health |
civil | civil |
en | at |
instituciones | institutions |
organizaciones | organizations |
sociedad | society |
cooperación | cooperation |
la | the |
servicios | service |
ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 25
EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 25
espanhol | inglês |
---|---|
gubernamentales | governmental |
civil | civil |
docentes | teachers |
organizaciones | organizations |
sociedad | society |
no | non |
internacionales | international |
ES Categorías: Servicios Salud, Servicios Organizaciones Médicas, Organizaciones y Asociaciones, Organizaciones Servicios Humanos
EN Categories: Health Services, Medical Service Organizations, Organizations & Associations, Human Services Organizations
espanhol | inglês |
---|---|
categorías | categories |
humanos | human |
salud | health |
médicas | medical |
servicios | services |
organizaciones | organizations |
asociaciones | associations |
ES SN: Este foro distrital del que hablé incluye organizaciones comunitarias locales, organizaciones no gubernamentales locales y organizaciones gubernamentales
EN SN: This district forum that I spoke of includes local community-based organizations, local non-governmental organizations, and government organizations
espanhol | inglês |
---|---|
foro | forum |
incluye | includes |
organizaciones | organizations |
comunitarias | community |
locales | local |
y | and |
este | this |
del | of |
no | non |
que | that |
gubernamentales | governmental |
ES VolunteerTX.org se asocia con una red estatal de centros de voluntariado locales, agencias gubernamentales y otras organizaciones para ofrecerle la mayor recopilación de oportunidades de voluntariado en Texas
EN VolunteerTX.org partners with a statewide network of local volunteer centers, government agencies, and other organizations to bring you the largest compilation of volunteer opportunities in Texas
espanhol | inglês |
---|---|
red | network |
voluntariado | volunteer |
locales | local |
recopilación | compilation |
oportunidades | opportunities |
texas | texas |
org | org |
agencias | agencies |
otras | other |
organizaciones | organizations |
la | the |
en | in |
centros | centers |
la mayor | largest |
una | a |
con | with |
mayor | to |
ES Estas organizaciones pueden ayudarle a organizar un evento de la comunidad, encontrar oradores expertos en salud mental, ofrecerle información sobre servicios de salud mental, o proporcionar apoyo a la familia y entre pares.
EN These organizations can help you organize a community event, locate speakers with mental health expertise, offer information on mental health services, or provide peer and family supports.
espanhol | inglês |
---|---|
organizaciones | organizations |
organizar | organize |
oradores | speakers |
salud | health |
mental | mental |
encontrar | locate |
pueden | can |
ayudarle | help you |
evento | event |
comunidad | community |
información | information |
o | or |
expertos | expertise |
servicios | services |
familia | family |
un | a |
ofrecerle | provide |
apoyo | supports |
en | on |
ES Con nuestras organizaciones de ventas y servicio en todo el mundo, siempre disponemos de una persona de contacto en su área y podemos brindarle asesoramiento experto y ofrecerle un servicio rápido e integral.
EN With our worldwide sales and service organizations, we always have a contact available near you, who can provide you with expert advice and offer fast and comprehensive service.
espanhol | inglês |
---|---|
organizaciones | organizations |
ventas | sales |
contacto | contact |
podemos | can |
experto | expert |
rápido | fast |
servicio | service |
siempre | always |
integral | comprehensive |
asesoramiento | advice |
un | a |
en | near |
en todo el mundo | worldwide |
con | with |
disponemos | we |
ofrecerle | provide |
ES Estas organizaciones pueden ayudarle a organizar un evento de la comunidad, encontrar oradores expertos en salud mental, ofrecerle información sobre servicios de salud mental, o proporcionar apoyo a la familia y entre pares.
EN These organizations can help you organize a community event, locate speakers with mental health expertise, offer information on mental health services, or provide peer and family supports.
espanhol | inglês |
---|---|
organizaciones | organizations |
organizar | organize |
oradores | speakers |
salud | health |
mental | mental |
encontrar | locate |
pueden | can |
ayudarle | help you |
evento | event |
comunidad | community |
información | information |
o | or |
expertos | expertise |
servicios | services |
familia | family |
un | a |
ofrecerle | provide |
apoyo | supports |
en | on |
ES Con nuestras organizaciones de ventas y servicio en todo el mundo, siempre disponemos de una persona de contacto en su área y podemos brindarle asesoramiento experto y ofrecerle un servicio rápido e integral.
EN With our worldwide sales and service organizations, we always have a contact available near you, who can provide you with expert advice and offer fast and comprehensive service.
espanhol | inglês |
---|---|
organizaciones | organizations |
ventas | sales |
contacto | contact |
podemos | can |
experto | expert |
rápido | fast |
servicio | service |
siempre | always |
integral | comprehensive |
asesoramiento | advice |
un | a |
en | near |
en todo el mundo | worldwide |
con | with |
disponemos | we |
ofrecerle | provide |
ES (WWP) anunció hoy subvenciones de asociaciones comunitarias para 28 organizaciones como parte de su esfuerzo continuo para apoyar y construir una red de las mejores organizaciones en su clase de servicio para militares y veteranos
EN (WWP) today announced community partnership grants to 28 organizations as part of its ongoing effort to support and build a network of best-in-class military and veterans service organizations
espanhol | inglês |
---|---|
wwp | wwp |
anunció | announced |
continuo | ongoing |
clase | class |
militares | military |
veteranos | veterans |
hoy | today |
organizaciones | organizations |
esfuerzo | effort |
apoyar | to support |
en | in |
red | network |
servicio | service |
subvenciones | grants |
mejores | best |
una | a |
construir | to |
asociaciones | partnership |
como | as |
ES La máquina para quien le gusta preparar la pasta fresca con estilo y comodidad. Atlasmotor aúna la versatilidad de las máquinas para pasta Atlas con la funcionalidad del motor Pastadrive, para ofrecerle el juego perfecto para divertirse en la cocina.
EN The machine for those who love preparing home-made pasta in style and comfort. Atlasmotor combines the versatility of Atlas pasta machines with the functions of the Pastadrive motor to provide you with the perfect set to have fun in the kitchen.
espanhol | inglês |
---|---|
estilo | style |
comodidad | comfort |
versatilidad | versatility |
atlas | atlas |
perfecto | perfect |
divertirse | have fun |
cocina | kitchen |
quien | who |
máquinas | machines |
motor | motor |
máquina | machine |
en | in |
preparar | preparing |
pasta | pasta |
con | with |
a | to |
de | of |
ofrecerle | provide |
y | and |
ES La máquina para quien le gusta preparar la pasta fresca con estilo y comodidad. Atlasmotor aúna la versatilidad de las máquinas para pasta Atlas con la funcionalidad del motor Pastadrive, para ofrecerle el juego perfecto para divertirse en la cocina.
EN The machine for those who love preparing home-made pasta in style and comfort. Atlasmotor combines the versatility of Atlas pasta machines with the functions of the Pastadrive motor to provide you with the perfect set to have fun in the kitchen.
espanhol | inglês |
---|---|
estilo | style |
comodidad | comfort |
versatilidad | versatility |
atlas | atlas |
perfecto | perfect |
divertirse | have fun |
cocina | kitchen |
quien | who |
máquinas | machines |
motor | motor |
máquina | machine |
en | in |
preparar | preparing |
pasta | pasta |
con | with |
a | to |
de | of |
ofrecerle | provide |
y | and |
ES Para obtener más información sobre la documentación aprobada para organizaciones sin ánimo de lucro válidas, consulta la guía de verificación de organizaciones sin ánimo de lucro.
EN For more information about approved documentation for valid nonprofits, see Nonprofit verification guidance.
espanhol | inglês |
---|---|
aprobada | approved |
válidas | valid |
guía | guidance |
verificación | verification |
sin ánimo de lucro | nonprofit |
documentación | documentation |
información | information |
a | see |
más | more |
sobre | about |
para | for |
ES Úsalo para organizaciones sin fines de lucro, organizaciones benéficas y voluntarias; o para sitios existentes y compañías establecidas
EN Use it for nonprofits, charities, and volunteer organizations; or for existing sites and established companies
espanhol | inglês |
---|---|
voluntarias | volunteer |
sitios | sites |
establecidas | established |
organizaciones sin fines de lucro | nonprofits |
organizaciones benéficas | charities |
organizaciones | organizations |
o | or |
compañías | companies |
fines | for |
ES Si la organización no se encuentra en el listado de entidades, tendrá que incluirla introduciendo el nombre y número de identificación (NIF para organizaciones españolas y VAT number para organizaciones portuguesas).
EN If the organization is not in the list, it should be included by entering its name and identification details (NIF if the organization is Spanish and VAT number if it is Portuguese).
espanhol | inglês |
---|---|
nif | nif |
vat | vat |
si | if |
organización | organization |
no | not |
en | in |
listado | the list |
nombre | name |
identificación | identification |
encuentra | is |
number | number |
ES Una organización es definida por un único número de identificación (NIF para organizaciones españolas y VAT number para organizaciones portuguesas)
EN A research organization is defined by a unique identification number (NIF if the organization is Spanish and VAT number if it is Portuguese)
espanhol | inglês |
---|---|
definida | defined |
identificación | identification |
nif | nif |
vat | vat |
organización | organization |
es | is |
un | a |
por | by |
number | number |
ES ¡Sí! Las organizaciones sin fines de lucro registradas y las ONG pueden registrarse para obtener un 50 % de descuento. Para recibir más información, visita nuestra página de organizaciones sin fines de lucro.
EN Yes! Registered nonprofits and NGOs can sign get a 50% discount. For more information, visit our nonprofit page.
espanhol | inglês |
---|---|
ong | ngos |
descuento | discount |
información | information |
visita | visit |
página | page |
organizaciones sin fines de lucro | nonprofits |
sin fines de lucro | nonprofit |
un | a |
fines | for |
registradas | registered |
para | sign |
más | more |
pueden | can |
ES Doist se enorgullece de apoyar a los equipos que hacen cosas grandiosas en el mundo. Es por eso que ofrecemos un descuento para organizaciones calificadas no lucrativas, organizaciones educativas y para comunidades.
EN Doist is proud to support teams doing great things in the world. That’s why we offer discounts on Twist Unlimited for qualified educational, nonprofit, and community organizations.
espanhol | inglês |
---|---|
doist | doist |
enorgullece | proud |
mundo | world |
calificadas | qualified |
educativas | educational |
apoyar | to support |
equipos | teams |
organizaciones | organizations |
el | the |
es | is |
descuento | discounts |
a | to |
cosas | things |
en | in |
comunidades | community |
ofrecemos | we offer |
ES Ofrecemos el uso de nuestros Servicios y del Centro Social a miembros de otras organizaciones humanitarias. Sin embargo, a estos miembros se les prohibe usar los Servicios para pedir o recaudar fondos para otras organizaciones.
EN We welcome members of fellow humanitarian organizations to use the Services and the Social Center; however, such members shall not use the Services for fundraising or soliciting for other organizations.
espanhol | inglês |
---|---|
centro | center |
social | social |
miembros | members |
otras | other |
organizaciones | organizations |
humanitarias | humanitarian |
recaudar fondos | fundraising |
servicios | services |
o | or |
el | the |
sin embargo | however |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Úsalo para organizaciones sin fines de lucro, organizaciones benéficas y voluntarias; o para sitios existentes y compañías establecidas
EN Use it for nonprofits, charities, and volunteer organizations; or for existing sites and established companies
espanhol | inglês |
---|---|
voluntarias | volunteer |
sitios | sites |
establecidas | established |
organizaciones sin fines de lucro | nonprofits |
organizaciones benéficas | charities |
organizaciones | organizations |
o | or |
compañías | companies |
fines | for |
ES Asistencia técnica para organizaciones de justicia socialProporcionamos formación en justicia curativa, asesoramiento y consulta para las organizaciones que trabajan con QTPoC.
EN Technical Assistance for Social Justice OrganizationsWe provide healing justice training, coaching, and consultation for organizations working with QTPoC.
espanhol | inglês |
---|---|
técnica | technical |
justicia | justice |
qtpoc | qtpoc |
organizaciones | organizations |
trabajan | working |
formación | training |
asistencia | assistance |
consulta | consultation |
con | with |
para | for |
ES Ofrecemos el uso de nuestros Servicios y del Centro Social a miembros de otras organizaciones humanitarias. Sin embargo, a estos miembros se les prohibe usar los Servicios para pedir o recaudar fondos para otras organizaciones.
EN We welcome members of fellow humanitarian organizations to use the Services and the Social Center; however, such members shall not use the Services for fundraising or soliciting for other organizations.
espanhol | inglês |
---|---|
centro | center |
social | social |
miembros | members |
otras | other |
organizaciones | organizations |
humanitarias | humanitarian |
recaudar fondos | fundraising |
servicios | services |
o | or |
el | the |
sin embargo | however |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Para obtener más información sobre la documentación aprobada para organizaciones sin ánimo de lucro válidas, consulta la guía de verificación de organizaciones sin ánimo de lucro.
EN For more information about approved documentation for valid nonprofits, see Nonprofit verification guidance.
espanhol | inglês |
---|---|
aprobada | approved |
válidas | valid |
guía | guidance |
verificación | verification |
sin ánimo de lucro | nonprofit |
documentación | documentation |
información | information |
a | see |
más | more |
sobre | about |
para | for |
ES Si bien todos pueden usar monday.com, no todas las organizaciones cumplen los requisitos para participar en el Programa para organizaciones sin fines de lucro de monday.com
EN While everyone can use monday.com, not every organization may meet our eligibility requirements to participate in the monday.com for Nonprofit Program
espanhol | inglês |
---|---|
monday | monday |
organizaciones | organization |
cumplen | meet |
sin fines de lucro | nonprofit |
requisitos | requirements |
usar | use |
el | the |
fines | for |
no | not |
en | in |
programa | program |
pueden | can |
participar | participate |
de | our |
ES Los datos personales que recogemos de usted son necesarios para celebrar un contrato con Peli, para que Peli cumpla con dicho contrato y para poder ofrecerle nuestros productos y servicios
EN The Personal Data we collect from you is required to enter into a contract with Peli, for Peli to perform under the contract, and to provide you with our products and services
espanhol | inglês |
---|---|
necesarios | required |
contrato | contract |
peli | peli |
recogemos | we collect |
un | a |
servicios | services |
datos | data |
ofrecerle | provide |
con | with |
que | enter |
personales | the |
productos | products |
ES Usted acepta el uso de cookies para que podamos elaborar estadísticas de navegación, pero también para que podamos ofrecerle anuncios adaptados a sus intereses. Para obtener más información
EN You accept the use of cookies so that we can produce navigation statistics but also offer you advertisements adapted to your interests. For further information
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
elaborar | produce |
navegación | navigation |
anuncios | advertisements |
adaptados | adapted |
intereses | interests |
estadísticas | statistics |
información | information |
el | the |
acepta | accept |
que | further |
pero | but |
a | to |
de | of |
uso | use |
también | also |
ofrecerle | offer you |
ES La tasa de envío de un mensaje de texto se basa en el destino y la longitud del SMS enviado. Nuestro precio, diferenciado para cada país, se negocia regularmente para ofrecerle los mejores precios para su comunicación por SMS.
EN The price of sending a text message is based on the destination and length of the SMS. Our pricing, different for each country, is regularly negotiated to offer you the best prices for your communication by SMS.
espanhol | inglês |
---|---|
longitud | length |
país | country |
regularmente | regularly |
mensaje | message |
sms | sms |
comunicación | communication |
envío | sending |
un | a |
precios | prices |
se | is |
precio | price |
de | of |
texto | text |
mejores | best |
y | your |
nuestro | our |
en | on |
cada | each |
ES Nuestro breve cuestionario, diseñado para ayudarle a encontrar su alma gemela, le pedirá sus preferencias en cuanto a color y tecnología, para después ofrecerle productos únicos para su elección
EN Designed to help you find your sole-mate, our short quiz will ask for your color and technology preferences and then provide unique products for you to choose from
espanhol | inglês |
---|---|
breve | short |
cuestionario | quiz |
tecnología | technology |
ofrecerle | provide |
preferencias | preferences |
únicos | unique |
color | color |
a | to |
productos | products |
pedirá | ask |
nuestro | our |
ayudarle | help you |
y | find |
ES El papel para recibos de Zebra se ha sometido a pruebas de rendimiento para ofrecerle una impresión de alta calidad. Elija entre una gama de grosores, revestimientos y tamaños de papel para recibos.
EN Zebra receipt paper is performance-tested to give you high-quality printing. Choose from a range of receipt paper thicknesses, top coats, and sizes.
espanhol | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
pruebas | tested |
papel | paper |
rendimiento | performance |
impresión | printing |
elija | choose |
tamaños | sizes |
alta calidad | high-quality |
se | is |
calidad | quality |
alta | high |
de | of |
y | and |
a | to |
gama | range |
una | a |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
espanhol | inglês |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES Los datos personales que recogemos de usted son necesarios para celebrar un contrato con Peli, para que Peli cumpla con dicho contrato y para poder ofrecerle nuestros productos y servicios
EN The Personal Data we collect from you is required to enter into a contract with Peli, for Peli to perform under the contract, and to provide you with our products and services
espanhol | inglês |
---|---|
necesarios | required |
contrato | contract |
peli | peli |
recogemos | we collect |
un | a |
servicios | services |
datos | data |
ofrecerle | provide |
con | with |
que | enter |
personales | the |
productos | products |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
espanhol | inglês |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
espanhol | inglês |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
espanhol | inglês |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
espanhol | inglês |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
espanhol | inglês |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
espanhol | inglês |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES En pocas palabras, el software de soporte para help desk está diseñado para ofrecerle las herramientas necesarias para que sus clientes se sientan escuchados. Aquí tiene un resumen básico de cómo funciona:
EN Put simply, help desk support software is designed to give you the tools to make your customers feel heard. Here's a basic rundown of how it works:
espanhol | inglês |
---|---|
desk | desk |
sientan | feel |
escuchados | heard |
soporte | support |
help | help |
el | the |
software | software |
herramientas | tools |
clientes | customers |
básico | basic |
un | a |
funciona | works |
de | of |
se | is |
cómo | how |
en | put |
ES El papel para recibos de Zebra se ha sometido a pruebas de rendimiento para ofrecerle una impresión de alta calidad. Elija entre una gama de grosores, revestimientos y tamaños de papel para recibos.
EN Zebra receipt paper is performance-tested to give you high-quality printing. Choose from a range of receipt paper thicknesses, top coats, and sizes.
espanhol | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
pruebas | tested |
papel | paper |
rendimiento | performance |
impresión | printing |
elija | choose |
tamaños | sizes |
alta calidad | high-quality |
se | is |
calidad | quality |
alta | high |
de | of |
y | and |
a | to |
gama | range |
una | a |
ES Al continuar su visita a este sitio, usted acepta el uso de cookies para ofrecerle servicios personalizados y ofertas adaptadas. Para obtener más información y para establecer cookies
EN By continuing your visit on this site, you accept the use of cookies to propose you customized services and adapted offers. For more information and set up your cookies
espanhol | inglês |
---|---|
visita | visit |
cookies | cookies |
personalizados | customized |
adaptadas | adapted |
información | information |
ofertas | offers |
servicios | services |
continuar | continuing |
a | to |
sitio | site |
el | the |
uso | use |
de | of |
acepta | accept |
y | your |
este | this |
ES Were decepcionados de que te sientas de esta manera acerca de nuestro complejo de apartamentos. Nuestro equipo funciona cada día para ofrecerle un cómodo hogar para nuestros residentes, y nos gustaría aprender más acerca de su experiencia para que
EN We're disappointed you feel this way about our community. Our team works each day to provide a comfortable home for our residents, and we would like to learn more about your experience so we can better assist. Please feel free to reach out to our
espanhol | inglês |
---|---|
residentes | residents |
gustaría | would like |
sientas | feel |
equipo | team |
cómodo | comfortable |
experiencia | experience |
esta | this |
día | day |
acerca | about |
funciona | works |
ofrecerle | provide |
de | way |
a | to |
que | reach |
cada | each |
un | a |
y | your |
nos | we |
te | you |
nuestro | our |
más | more |
ES Adonde Media trabajará con usted para darle vida al podcast que quiera crear o para generar temas y formatos para un podcast que pueda cumplir con su misión y ofrecerle algo novedoso a su audiencia.
EN Adonde Media will work with you to bring your podcast idea to life or to generate themes and formats that will fit your mission and speak to your target audience.
espanhol | inglês |
---|---|
media | media |
podcast | podcast |
formatos | formats |
audiencia | audience |
o | or |
misión | mission |
vida | life |
generar | generate |
temas | themes |
a | to |
y | your |
un | speak |
trabajará | work |
con | with |
ES La conexión y el apoyo comunitario, como el que se encuentra en las organizaciones religiosas y otras organizaciones vecinales, también son importantes para la recuperación a largo plazo de las personas que viven con enfermedades mentales.
EN Community connectedness and support, like that found in faith-based and other neighborhood organizations, are also important to the long-term recovery of people living with mental illnesses.
espanhol | inglês |
---|---|
apoyo | support |
comunitario | community |
encuentra | found |
organizaciones | organizations |
recuperación | recovery |
plazo | term |
viven | living |
enfermedades | illnesses |
mentales | mental |
a largo plazo | long-term |
otras | other |
importantes | important |
largo | long |
personas | people |
en | in |
a | to |
también | also |
son | are |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Tenemos precios especiales para Startups, organizaciones sin ánimo de lucro y organizaciones educativas.
EN We have special prices for startups, nonprofits and educational organizations. Reach out now, and get the best quote!
espanhol | inglês |
---|---|
precios | prices |
startups | startups |
organizaciones | organizations |
educativas | educational |
tenemos | we |
para | best |
sin | the |
de | special |
y | and |
ES ¿Hay un precio especial para organizaciones sin ánimo de lucro y organizaciones educativas?
EN Is there special pricing for nonprofit and educational organizations?
espanhol | inglês |
---|---|
precio | pricing |
organizaciones | organizations |
educativas | educational |
sin ánimo de lucro | nonprofit |
de | special |
hay | there |
y | and |
para | for |
ES UNWTO.QUEST es una certificación de calidad para Organizaciones de Gestión de Destinos Turísticos (OGDs) que reconoce y apoya en la mejora de la excelencia del Liderazgo, Ejecución y Gobernanza de las Organizaciones.
EN UNWTO.QUEST is a quality certification for Destination Management Organizations (DMOs) that endorses and enhances excellence in the Organizations’ Leadership, Execution and Governance.
espanhol | inglês |
---|---|
certificación | certification |
mejora | enhances |
ejecución | execution |
quest | quest |
es | is |
organizaciones | organizations |
liderazgo | leadership |
en | in |
la | the |
excelencia | excellence |
calidad | quality |
gestión | management |
gobernanza | governance |
una | a |
Mostrando 50 de 50 traduções