ES Corrección: la cancelación de una operación de Insertar Vídeo ocultaba el cuadro de diálogo, haciendo que pareciera que la ventana principal no respondía.
Traduzir "insertar vídeo ocultaba" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "insertar vídeo ocultaba" de espanhol para inglês
Traduções de insertar vídeo ocultaba
"insertar vídeo ocultaba" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de insertar vídeo ocultaba
espanhol
inglês
EN Fix: cancelling an Insert Video operation hid the dialog, making it appear that the main window was unresponsive.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corrección | fix |
| cancelación | cancelling |
| operación | operation |
| insertar | insert |
| vídeo | video |
| diálogo | dialog |
| ventana | window |
| principal | main |
| a | an |
| haciendo | making |
| que | appear |
| de | it |
ES Corrección: la cancelación de una operación de Insertar Vídeo ocultaba el cuadro de diálogo, haciendo que pareciera que la ventana principal no respondía.
EN Fix: cancelling an Insert Video operation hid the dialog, making it appear that the main window was unresponsive.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corrección | fix |
| cancelación | cancelling |
| operación | operation |
| insertar | insert |
| vídeo | video |
| diálogo | dialog |
| ventana | window |
| principal | main |
| a | an |
| haciendo | making |
| que | appear |
| de | it |
ES La mayoría de los servicios de video tienen un botón Compartir o Insertar al lado. Haz clic en Compartir o Insertar y luego copia el código para insertar proporcionado.
EN Most video services have a Share or Embed button located near the video. Click Share or Embed, then copy the embed code provided.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| copia | copy |
| código | code |
| clic | click |
| botón | button |
| video | video |
| insertar | embed |
| servicios | services |
| compartir | share |
| de | provided |
| en | near |
| y | have |
| un | a |
ES Para insertar una sola fila en una hoja, haga clic con el botón derecho del mouse en una fila y seleccione Insertar fila arriba o Insertar fila debajo. Se insertará una nueva fila en blanco encima o debajo de la fila seleccionada, respectivamente.
EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below. A new, blank row will be inserted above or below the selected row as per your selection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoja | sheet |
| nueva | new |
| fila | row |
| clic | click |
| derecho | right |
| o | or |
| insertar | insert |
| en | in |
| seleccione | select |
| seleccionada | selected |
| una | a |
| y | your |
| de | number |
| respectivamente | and |
ES Haga clic en la flecha desplegable debajo del encabezado de la columna y seleccione Insertar columna a la derecha o Insertar columna a la izquierda, según dónde desee colocar la columna desplegable opcional. Aparece la ventana Insertar columna.
EN Click the dropdown arrow below a columns header and select Insert Column Right or Insert Column Left, depending on where you want to place the additional dropdown column. The Insert Column window appears.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flecha | arrow |
| desplegable | dropdown |
| insertar | insert |
| aparece | appears |
| ventana | window |
| encabezado | header |
| columna | column |
| o | or |
| la | the |
| seleccione | select |
| izquierda | left |
| dónde | where |
| clic | click |
| en | on |
| a | to |
| desee | you want |
ES Haga clic en la flecha desplegable ubicada debajo del encabezado de cualquier columna y seleccione Insertar columna a la derecha o Insertar columna a la izquierda. Aparecerá el formulario Insertar columna.
EN Click the drop-down arrow under any column header and select Insert Column Right or Insert Column Left. The Insert Column form appears.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flecha | arrow |
| desplegable | drop-down |
| insertar | insert |
| encabezado | header |
| columna | column |
| o | or |
| formulario | form |
| seleccione | select |
| izquierda | left |
| clic | click |
| cualquier | any |
ES Haga clic en la flecha desplegable ubicada debajo del encabezado de cualquier columna y seleccione Insertar columna a la derecha o Insertar columna a la izquierda. Aparece la ventana Insertar columna.
EN Click the drop-down arrow under any column header and select Insert Column Right or Insert Column Left. The Insert Column window appears.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flecha | arrow |
| desplegable | drop-down |
| insertar | insert |
| aparece | appears |
| ventana | window |
| la | the |
| encabezado | header |
| columna | column |
| o | or |
| seleccione | select |
| izquierda | left |
| clic | click |
| cualquier | any |
ES Para insertar una sola fila en una hoja, haga clic con el botón derecho del mouse en una fila y seleccione Insertar fila arriba o Insertar fila debajo. Se insertará una nueva fila en blanco encima o debajo de la fila seleccionada, respectivamente.
EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below. A new, blank row will be inserted above or below the selected row as per your selection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoja | sheet |
| nueva | new |
| fila | row |
| clic | click |
| derecho | right |
| o | or |
| insertar | insert |
| en | in |
| seleccione | select |
| seleccionada | selected |
| una | a |
| y | your |
| de | number |
| respectivamente | and |
ES Propietarios de videos: comprueben la configuración de privacidad para asegurar que el video permite insertar en "¿Dónde se puede insertar este video?".
EN Video owners- check your privacy settings to ensure your video permits embedding under “Where can this video be embedded?”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| propietarios | owners |
| configuración | settings |
| privacidad | privacy |
| insertar | embedding |
| dónde | where |
| puede | can |
| este | this |
| para | to |
| asegurar | ensure |
| video | video |
ES . En la sección “¿Dónde se puede insertar tu video?” de la página de configuración de la inserción, el dueño del video puede elegir los dominios en los que puede aparecer su video.
EN enabled. The video’s owner can adjust the domains where a video can appear within “Where can this video be embedded?” section of the embed settings page.
ES . En la sección “¿Dónde se puede insertar tu video?” de la página de configuración de la inserción, el dueño del video puede elegir los dominios en los que puede aparecer su video.
EN enabled. The video’s owner can adjust the domains where a video can appear within “Where can this video be embedded?” section of the embed settings page.
ES Video to Video Converter es una gran herramienta gratuita para convertir su contenido de video. La aplicación tiene una interfaz de explorador estándar y es realmente fácil de usar. Video to Video C
EN With iSkysoft iMedia Converter Deluxe, you can easily convert videos at 90X Faster Speed. It has rich video editing features such as Trim, Crop, Rotate, Watermark, Subtitle, and Volume, etc. and you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácil | easily |
| video | video |
| usar | with |
| herramienta | features |
| converter | converter |
ES Las nuevas tarjetas siempre se agregarán al final de la lista de tareas, incluso cuando haya especificado la opción Insertar arriba o Insertar debajo en la Vista de tarjeta
EN New cards will always be added to the end of your task list, even if you’ve specified Insert Above or Insert Below in Card View
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| tareas | task |
| especificado | specified |
| insertar | insert |
| o | or |
| final | the end |
| en | in |
| agregar | added |
| siempre | always |
| de | of |
| la | the |
| lista | list |
| vista | view |
| tarjeta | card |
| incluso | even |
| tarjetas | cards |
ES Puede insertar la misma lista de contenido web externo como paneles en WorkApps.(Para obtener más información sobre qué puede agregarse a la WorkApp, consulte Insertar contenidos de fuentes externas).
EN You can embed the same list of external web content as Dashboards in WorkApps. (To learn more about what can be added to the WorkApp, see Embed Content from Outside Sources.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| web | web |
| paneles | dashboards |
| workapp | workapp |
| fuentes | sources |
| en | in |
| más información | learn |
| insertar | embed |
| la | the |
| contenido | content |
| externo | external |
| a | to |
| puede | can |
| lista | list |
| de | of |
| como | as |
ES Para insertar un formulario en su portafolio, seleccione "Insertar" en la pestaña "Publicar" en la parte superior del Creador de formularios
EN To embed your form in your portfolio, select “Embed” under the “Publish” tab at the top of the Form Builder
| espanhol | inglês |
|---|---|
| insertar | embed |
| portafolio | portfolio |
| seleccione | select |
| pestaña | tab |
| publicar | publish |
| creador | builder |
| su | your |
| la | the |
| formulario | form |
| en | in |
| de | of |
ES Cómo insertar Insertar oferta black friday
EN How to insert black friday offer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oferta | offer |
| black | black |
| friday | friday |
| insertar | insert |
| cómo | how |
ES Haga clic en el botón Insertar insertar imagen en la barra de herramientas.
EN Click the Insert Image button on the toolbar.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| insertar | insert |
| imagen | image |
| barra de herramientas | toolbar |
| clic | click |
| botón | button |
| en | on |
ES Puedes establecer un formato por defecto y elegir si quieres configurar un prefijo (un texto o número a insertar antes del número de factura, como YITH-1234) o un sufijo (un texto a insertar después del número de factura, como 1234-YITH).
EN You can set a default format and choose whether to configure a prefix (a text or number to insert before the invoice number, such as YITH-1234) or a suffix (a text to insert after the invoice number, such as 1234-YITH).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prefijo | prefix |
| sufijo | suffix |
| formato | format |
| elegir | choose |
| o | or |
| factura | invoice |
| insertar | insert |
| puedes | you can |
| un | a |
| si | whether |
| configurar | configure |
| texto | text |
| defecto | default |
| a | to |
| como | as |
ES Para insertar el enlace en la otra página wiki, coloque el cursor del ratón en el lugar donde usted quiere insertar un enlace y pulse el botón Enlace a la página .
EN To insert the link to another wiki page, place the mouse cursor at the point where you want the link to be inserted and click the Page Link button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otra | another |
| wiki | wiki |
| en | at |
| ratón | mouse |
| pulse | click |
| insertar | insert |
| enlace | link |
| página | page |
| cursor | cursor |
| quiere | you want |
| y | and |
| a | to |
| botón | button |
| coloque | place |
| donde | where |
ES También es posible insertar el enlace usando Editor de texto común. Para hacerlo seleccione una palabra o combinación de palabras a las que usted quiere añadir un enlace y después pulse el botón Insertar/Editar enlace .
EN It's also possible to insert the link using the common Text Editor. To do that highlight a single word or a word combination you wish to add a link to and click the Insert/Edit Link button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| común | common |
| combinación | combination |
| editor | editor |
| o | or |
| quiere | wish |
| editar | edit |
| posible | possible |
| el | the |
| pulse | click |
| insertar | insert |
| enlace | link |
| usando | using |
| también | also |
| texto | text |
| hacerlo | do |
| un | a |
| botón | button |
| a | to |
| de | single |
| y | and |
ES Nota: para insertar varias filas, seleccione el mismo número de filas que desea insertar.
EN To insert multiple rows, select the same number of rows as you wish to insert.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| filas | rows |
| seleccione | select |
| insertar | insert |
| el | the |
| varias | multiple |
| desea | wish |
| que | same |
ES Nota: para insertar varias columnas, seleccione el mismo número de columnas que desea insertar.
EN To insert multiple columns, select the same number of columns as you wish to insert.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columnas | columns |
| seleccione | select |
| insertar | insert |
| el | the |
| varias | multiple |
| desea | wish |
| que | same |
ES Para realizar cualquier cálculo Usted puede insertar una fórmula necesaria manualmente usando los operadores matemáticos comunes o insertar una fórmula predefinida - Función.
EN To perform any calculations you can insert a needed formula manually using the common mathematical operators or insert a predefined formula - Function.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| insertar | insert |
| fórmula | formula |
| necesaria | needed |
| manualmente | manually |
| operadores | operators |
| o | or |
| función | function |
| usando | using |
| puede | can |
| comunes | common |
| una | a |
ES Puedes establecer un formato por defecto y elegir si quieres configurar un prefijo (un texto o número a insertar antes del número de factura, como YITH-1234) o un sufijo (un texto a insertar después del número de factura, como 1234-YITH).
EN You can set a default format and choose whether to configure a prefix (a text or number to insert before the invoice number, such as YITH-1234) or a suffix (a text to insert after the invoice number, such as 1234-YITH).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prefijo | prefix |
| sufijo | suffix |
| formato | format |
| elegir | choose |
| o | or |
| factura | invoice |
| insertar | insert |
| puedes | you can |
| un | a |
| si | whether |
| configurar | configure |
| texto | text |
| defecto | default |
| a | to |
| como | as |
ES Para insertar imágenes, entra en gettyimages.es, sitúa el cursor sobre una imagen en los resultados de búsqueda o en la página de detalles de la imagen, y haz clic en el icono para insertar (</>)
EN To embed images, visit gettyimages.com, hover over an image in the search results or on the image detail page, and click the embed icon (</>)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detalles | detail |
| clic | click |
| gt | gt |
| o | or |
| icono | icon |
| insertar | embed |
| búsqueda | search |
| en | in |
| página | page |
| imágenes | images |
| imagen | image |
| a | to |
| resultados | results |
| de | over |
| y | and |
ES También puedes insertar tu evento en función de la privacidad de inserción que configures en la pestaña Insertar (más sobre este tema a continuación)
EN You can also embed your event depending on the embed privacy you configure in the Embed tab (more on that below)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| insertar | embed |
| evento | event |
| privacidad | privacy |
| pestaña | tab |
| tu | your |
| la | the |
| en | in |
| de | you |
| también | also |
| puedes | you can |
| a | below |
| sobre | on |
ES En el carril al que desea agregar la tarjeta, lleve a cabo una de estas acciones: Al final de la lista de tarjetas, haga clic en el icono Agregar tarjeta .-o-Haga clic con el botón secundario en una tarjeta y, luego, en Insertar arriba o Insertar debajo
EN In the lane that you want to add the card to, do either of the following: At the end of the list of cards, click the Add Card icon
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carril | lane |
| icono | icon |
| final | the end |
| en | in |
| a | to |
| tarjeta | card |
| de | of |
| lista | list |
| clic | click |
| acciones | do |
| tarjetas | cards |
ES Las nuevas tarjetas siempre se agregarán al final de la lista de tareas, incluso cuando haya especificado la opción Insertar arriba o Insertar debajo en la Vista de tarjeta
EN New cards will always be added to the end of your task list, even if you’ve specified Insert Above or Insert Below in Card View
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| tareas | task |
| especificado | specified |
| insertar | insert |
| o | or |
| final | the end |
| en | in |
| agregar | added |
| siempre | always |
| de | of |
| la | the |
| lista | list |
| vista | view |
| tarjeta | card |
| incluso | even |
| tarjetas | cards |
ES Haga clic en el botón Insertar insertar imagen en la barra de herramientas.
EN Click the Insert Image button on the toolbar.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| insertar | insert |
| imagen | image |
| barra de herramientas | toolbar |
| clic | click |
| botón | button |
| en | on |
ES Puede insertar la misma lista de contenido web externo como paneles en WorkApps. (Consulte Insertar contenido de fuentes externas para obtener más información sobre qué puede agregarse a la WorkApp.
EN You can embed the same list of external web content as Dashboards in WorkApps. (To learn more about what can be added to the WorkApp, see Embed Content from Outside Sources.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| web | web |
| paneles | dashboards |
| workapp | workapp |
| contenido | content |
| fuentes | sources |
| en | in |
| más información | learn |
| insertar | embed |
| la | the |
| externo | external |
| a | to |
| puede | can |
| lista | list |
| de | of |
| como | as |
ES Abra el PDF que sirve como base del archivo combinado. Seleccione Herramientas > Organizar páginas... En la barra de herramientas secundaria, elija Insertar > del archivo. ... Seleccione el PDF que desea insertar y haga clic en Abrir.
EN Open the PDF that serves as the basis of the combined file. Choose Tools > Organize Pages. ... In the secondary toolbar, choose Insert > From File. ... Select the PDF you want to insert and click Open.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sirve | serves |
| base | basis |
| archivo | file |
| combinado | combined |
| herramientas | tools |
| gt | gt |
| organizar | organize |
| secundaria | secondary |
| barra de herramientas | toolbar |
| páginas | pages |
| en | in |
| elija | choose |
| seleccione | select |
| insertar | insert |
| de | of |
| clic | click |
| y | and |
| como | as |
| haga | to |
ES La mayoría de los servicios de alojamiento ofrecen un botón Compartir o Insertar. Haz clic en Compartir o en Insertar y, luego, copia el código provisto.
EN Most video hosts offer a Share or Embed button. Click Share or Embed, then copy the code provided.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| insertar | embed |
| copia | copy |
| alojamiento | hosts |
| ofrecen | offer |
| clic | click |
| código | code |
| botón | button |
| compartir | share |
| de | provided |
| un | a |
ES Tan solo copia el código para insertar de tu catálogo de Flipsnack, elige el tamaño para insertar, personaliza la apariencia y pega el código en tu sitio web en un cuadro de inserción.
EN Simply copy the embed code of your Flipsnack catalog, choose the embed size, customize the appearance, and paste the code on your website in an embed box.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| copia | copy |
| catálogo | catalog |
| flipsnack | flipsnack |
| elige | choose |
| personaliza | customize |
| apariencia | appearance |
| cuadro | box |
| código | code |
| en | in |
| de | of |
| tamaño | size |
| un | an |
| tu | your |
| pega | paste |
| insertar | embed |
ES Al insertar un enlace de video, no se carga automáticamente la ilustración o miniatura relacionada con el video. Para agregar imágenes relacionadas con la página, carga una imagen en el panel Medios.
EN Embedding a video link doesn't automatically upload the video's related artwork or thumbnail. To add related imagery to your page, upload an image in the Media panel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enlace | link |
| carga | upload |
| automáticamente | automatically |
| ilustración | artwork |
| o | or |
| miniatura | thumbnail |
| video | video |
| en | in |
| medios | media |
| página | page |
| un | a |
| relacionadas | related |
| imagen | image |
| panel | panel |
ES Haz clic en la pestaña Insertar video, en la configuración del video.
EN Click the Video embed tab in the video settings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| pestaña | tab |
| insertar | embed |
| configuración | settings |
| la | the |
| en | in |
| video | video |
ES Puedes agregar subtítulos a tu video accediendo a tu administrador de video , haciendo clic en el video deseado y seleccionando la opción Avanzado de la parte derecha para acceder a los ajustes adicionales del video. Abre la pestaña
EN You can add captions or subtitles to your video by going to your video manager, clicking into the desired video, then selecting the Advanced option on the right side to access additional video settings. Open the
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrador | manager |
| deseado | desired |
| avanzado | advanced |
| agregar | add |
| video | video |
| ajustes | settings |
| adicionales | additional |
| subtítulos | subtitles |
| seleccionando | selecting |
| derecha | on the right |
| puedes | you can |
| a | to |
| opción | option |
| haciendo clic | clicking |
| tu | your |
| de | going |
| acceder | access |
| en | on |
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mi | my |
| selecciona | select |
| botón | button |
| página | page |
| derecha | right |
| inferior | bottom |
| vídeo | video |
| tu | your |
| de | of |
| en | on |
ES Juntos decidiremos qué tipo de vídeo es el más idóneo para su caso: un tráiler, un vídeo introductorio, un vídeo explicativo, una presentación, un tutorial u otro tipo de vídeo.
EN We jointly figure out which type of video is best for your situation: trailer, getting started video, explainer video, presentation, tutorial, or something else.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tipo | type |
| tráiler | trailer |
| explicativo | explainer |
| presentación | presentation |
| tutorial | tutorial |
| caso | situation |
| es | is |
| u | or |
| vídeo | video |
| de | of |
| más | else |
| para | best |
| una | figure |
| su | your |
ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| x | x |
| efectos | effects |
| creativa | creative |
| ofrece | offers |
| muestra | show |
| optimizar | optimizing |
| imagen | images |
| para | best |
| la | the |
| profesionales | professional |
| este | this |
| aprovechar | use |
ES VSDC Free Video Editor es una aplicación de edición de video que ofrece más que un conjunto estándar de herramientas. Con VSDC Free Video Editor puedes editar cuidadosamente archivos de video usando
EN Photo Viewer is a free image viewing utility that enhances your photos to level up your viewing experience. The viewer for Windows 10 has an algorithm system to improve photo quality on your desktop.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| free | free |
| estándar | quality |
| es | is |
| un | a |
| puedes | that |
| que | viewing |
| video | image |
| más | the |
ES Las plantillas web de fotos, el diseño web gráfico, las extensiones de video, el contenido de video compatible con el fondo de video en cámara lenta ofrecen los mejores diseños de video de WordPress
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| web | web |
| extensiones | extensions |
| contenido | content |
| lenta | slow |
| ofrecen | offer |
| wordpress | wordpress |
| plantillas | templates |
| fotos | photos |
| video | video |
| fondo | background |
| con | with |
| mejores | best |
| gráfico | graphic |
| diseño | design |
ES Tipo de Cámara: Cámaras traseras triples y una cámara frontal Grabación de Video: 4K Video,Soporte de grabación de video 1080P,Soporte de grabación de vídeo 720p
EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tipo | type |
| traseras | rear |
| grabación | recording |
| soporte | support |
| cámara | camera |
| una | front |
ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| x | x |
| efectos | effects |
| creativa | creative |
| ofrece | offers |
| muestra | show |
| optimizar | optimizing |
| imagen | images |
| para | best |
| la | the |
| profesionales | professional |
| este | this |
| aprovechar | use |
ES VSDC Free Video Editor es una aplicación de edición de video que ofrece más que un conjunto estándar de herramientas. Con VSDC Free Video Editor puedes editar cuidadosamente archivos de video usando
EN Developed by Imagine, Imagine Picture Viewer is a free and open-source photo viewer. It’s based on the Microsoft .NET Framework. It’s available for Windows and has no extra requirements to install it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aplicación | install |
| estándar | requirements |
| es | is |
| un | a |
| free | free |
| de | and |
ES Juntos decidiremos qué tipo de vídeo es el más idóneo para su caso: un tráiler, un vídeo introductorio, un vídeo explicativo, una presentación, un tutorial u otro tipo de vídeo.
EN We jointly figure out which type of video is best for your situation: trailer, getting started video, explainer video, presentation, tutorial, or something else.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tipo | type |
| tráiler | trailer |
| explicativo | explainer |
| presentación | presentation |
| tutorial | tutorial |
| caso | situation |
| es | is |
| u | or |
| vídeo | video |
| de | of |
| más | else |
| para | best |
| una | figure |
| su | your |
ES El editor de video todo en uno le ayudará a impulsar su producción de video, a crear contenidos de video atractivos en cuestión de minutos y a dar un giro a su estrategia de marketing de video.
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| video | video |
| producción | production |
| contenidos | content |
| atractivos | engaging |
| el | the |
| en | in |
| minutos | minutes |
| marketing | marketing |
| a | to |
| ayudará | help |
| todo | all |
| uno | one |
| y | your |
| crear | create |
| estrategia | strategy |
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| photo | photo |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| suite | suite |
| editor | editor |
| productos | products |
| video | video |
| todos | all |
| plus | plus |
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| photo | photo |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| suite | suite |
| editor | editor |
| productos | products |
| video | video |
| todos | all |
| plus | plus |
ES Para una reproducción más avanzada (y para iniciar la transmisión de vídeo), el reproductor de vídeo nativo de HTML5 no servirá. Hay otras pocas librerías de vídeo populares que son usadas para reproducir vídeo:
EN For more advanced playback (and to play video streams), the HTML5 native video player will not work. There are a few popular video libraries that are used to playback the video:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avanzada | advanced |
| reproductor | player |
| nativo | native |
| librerías | libraries |
| populares | popular |
| usadas | used |
| reproducción | playback |
| vídeo | video |
| no | not |
| reproducir | play |
| son | are |
| de | few |
| hay | there |
| pocas | a |
| y | and |
ES Si tu video tiene la configuración de privacidad Contraseña, los espectadores pueden ver tu video insertado en otro sitio web o en la página de video Vimeo.com tras introducir la contraseña del video
EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password
| espanhol | inglês |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| contraseña | password |
| espectadores | viewers |
| insertado | embedded |
| otro | another |
| introducir | entering |
| si | if |
| tu | your |
| video | video |
| pueden | can |
| o | or |
| vimeo | vimeo |
| tiene | has |
| la | the |
| en | on |
| página | page |
| de | after |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
insertar vídeo ocultaba botón insertar insertar cómo insertar insertar insertar tu video insertar un vídeo video permite insertar insertar desea insertar insertar contenido insertar filtros insertar cuerpos posible insertar puedes insertar permiten insertar insertar artículos insertar imágenes insertar funciones insertar notas cual desea insertar quiere insertar externo hipervínculo insertar sección insertar insertar cantidad insertar números insertar antes insertar después poder insertar fácil insertar insertar encabezados como insertar insertar bloque permite insertar insertar etiquetas podrás insertar insertar enlace insertar fila debajo insertar el informe insertar las hojas botón insertar imagen usted puede insertar insertar nodos elemento insertar imagen insertar comentario necesitas insertar insertar un anuncio usa para insertar insertar imágenes directamente deberá insertar insertar anuncios específicos insertar fuentes
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe