Traduzir "consulte insertar contenido" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consulte insertar contenido" de espanhol para inglês

Traduções de consulte insertar contenido

"consulte insertar contenido" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

consulte a about all also an and any are as ask at available be before below by can case check complete consult content control create creating do each following for for the form from from the full get go has have how how to i if in in the including information is it learn look looking looking for may more must need not of of the of this on on the one only open or other our out own personal please process program questions read receive refer to resources review see service set should site so some sure that the their there these this time to to create to find to the under up us use used using view want we what when where which who will with you you are you can you have your
insertar add added after all an and any around as at at the be by content data do embed embedding for the from from the have if in the information input insert into it like of the on on the one own page paste re see site text than that the them then this through to to add to insert to the up use using via we website what which with you
contenido a add after all already also an and any are articles as as well at available be because been both by can contained content contents data date do does don’t each edit even every experience features file for for the from from the get has have here how i if in the include includes including information into is it its just keep like ll make may means more most must need needs network new no not now of of the on one or our out own page post same see send set should so some source such take text than that that they the the same their them there these they they are this those through time to to add to be to make to the type up us used using via want we we have web websites what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have your you’re

Tradução de espanhol para inglês de consulte insertar contenido

espanhol
inglês

ES Puede insertar la misma lista de contenido web externo como paneles en WorkApps. (Consulte Insertar contenido de fuentes externas para obtener más información sobre qué puede agregarse a la WorkApp.

EN You can embed the same list of external web content as Dashboards in WorkApps. (To learn more about what can be added to the WorkApp, see Embed Content from Outside Sources.)

espanhol inglês
web web
paneles dashboards
workapp workapp
contenido content
fuentes sources
en in
más información learn
insertar embed
la the
externo external
a to
puede can
lista list
de of
como as

ES La mayoría de los servicios de video tienen un botón Compartir o Insertar al lado. Haz clic en Compartir o Insertar y luego copia el código para insertar proporcionado.

EN Most video services have a Share or Embed button located near the video. Click Share or Embed, then copy the embed code provided.

espanhol inglês
o or
copia copy
código code
clic click
botón button
video video
insertar embed
servicios services
compartir share
de provided
en near
y have
un a

ES Para insertar una sola fila en una hoja, haga clic con el botón derecho del mouse en una fila y seleccione Insertar fila arriba o Insertar fila debajo. Se insertará una nueva fila en blanco encima o debajo de la fila seleccionada, respectivamente.

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below. A new, blank row will be inserted above or below the selected row as per your selection.

espanhol inglês
hoja sheet
nueva new
fila row
clic click
derecho right
o or
insertar insert
en in
seleccione select
seleccionada selected
una a
y your
de number
respectivamente and

ES Haga clic en la flecha desplegable debajo del encabezado de la columna y seleccione Insertar columna a la derecha o Insertar columna a la izquierda, según dónde desee colocar la columna desplegable opcional. Aparece la ventana Insertar columna.

EN Click the dropdown arrow below a columns header and select Insert Column Right or Insert Column Left, depending on where you want to place the additional dropdown column. The Insert Column window appears.

espanhol inglês
flecha arrow
desplegable dropdown
insertar insert
aparece appears
ventana window
encabezado header
columna column
o or
la the
seleccione select
izquierda left
dónde where
clic click
en on
a to
desee you want

ES Haga clic en la flecha desplegable  ubicada debajo del encabezado de cualquier columna y seleccione Insertar columna a la derecha o Insertar columna a la izquierda. Aparecerá el formulario Insertar columna.

EN Click the drop-down arrow  under any column header and select Insert Column Right or Insert Column Left. The Insert Column form appears.

espanhol inglês
flecha arrow
desplegable drop-down
insertar insert
encabezado header
columna column
o or
formulario form
seleccione select
izquierda left
clic click
cualquier any

ES Haga clic en la flecha desplegable  ubicada debajo del encabezado de cualquier columna y seleccione Insertar columna a la derecha o Insertar columna a la izquierda. Aparece la ventana Insertar columna.  

EN Click the drop-down arrow under any column header and select Insert Column Right or Insert Column Left. The Insert Column window appears.  

espanhol inglês
flecha arrow
desplegable drop-down
insertar insert
aparece appears
ventana window
la the
encabezado header
columna column
o or
seleccione select
izquierda left
clic click
cualquier any

ES Para insertar una sola fila en una hoja, haga clic con el botón derecho del mouse en una fila y seleccione Insertar fila arriba o Insertar fila debajo. Se insertará una nueva fila en blanco encima o debajo de la fila seleccionada, respectivamente.

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below. A new, blank row will be inserted above or below the selected row as per your selection.

espanhol inglês
hoja sheet
nueva new
fila row
clic click
derecho right
o or
insertar insert
en in
seleccione select
seleccionada selected
una a
y your
de number
respectivamente and

ES Puede insertar la misma lista de contenido web externo como paneles en WorkApps.(Para obtener más información sobre qué puede agregarse a la WorkApp, consulte Insertar contenidos de fuentes externas).

EN You can embed the same list of external web content as Dashboards in WorkApps. (To learn more about what can be added to the WorkApp, see Embed Content from Outside Sources.)

espanhol inglês
web web
paneles dashboards
workapp workapp
fuentes sources
en in
más información learn
insertar embed
la the
contenido content
externo external
a to
puede can
lista list
de of
como as

ES Las nuevas tarjetas siempre se agregarán al final de la lista de tareas, incluso cuando haya especificado la opción Insertar arriba o Insertar debajo en la Vista de tarjeta

EN New cards will always be added to the end of your task list, even if you’ve specified Insert Above or Insert Below in Card View

espanhol inglês
nuevas new
tareas task
especificado specified
insertar insert
o or
final the end
en in
agregar added
siempre always
de of
la the
lista list
vista view
tarjeta card
incluso even
tarjetas cards

ES Para insertar un formulario en su portafolio, seleccione "Insertar" en la pestaña "Publicar" en la parte superior del Creador de formularios

EN To embed your form in your portfolio, select “Embedunder the “Publish” tab at the top of the Form Builder

espanhol inglês
insertar embed
portafolio portfolio
seleccione select
pestaña tab
publicar publish
creador builder
su your
la the
formulario form
en in
de of

ES Cómo insertar Insertar oferta black friday

EN How to insert black friday offer

espanhol inglês
oferta offer
black black
friday friday
insertar insert
cómo how

ES Haga clic en el botón Insertar insertar imagen en la barra de herramientas.

EN Click the Insert Image button on the toolbar. 

espanhol inglês
insertar insert
imagen image
barra de herramientas toolbar
clic click
botón button
en on

ES Puedes establecer un formato por defecto y elegir si quieres configurar un prefijo (un texto o número a insertar antes del número de factura, como YITH-1234) o un sufijo (un texto a insertar después del número de factura, como 1234-YITH).

EN You can set a default format and choose whether to configure a prefix (a text or number to insert before the invoice number, such as YITH-1234) or a suffix (a text to insert after the invoice number, such as 1234-YITH).

espanhol inglês
prefijo prefix
sufijo suffix
formato format
elegir choose
o or
factura invoice
insertar insert
puedes you can
un a
si whether
configurar configure
texto text
defecto default
a to
como as

ES Para insertar el enlace en la otra página wiki, coloque el cursor del ratón en el lugar donde usted quiere insertar un enlace y pulse el botón Enlace a la página .

EN To insert the link to another wiki page, place the mouse cursor at the point where you want the link to be inserted and click the Page Link button.

espanhol inglês
otra another
wiki wiki
en at
ratón mouse
pulse click
insertar insert
enlace link
página page
cursor cursor
quiere you want
y and
a to
botón button
coloque place
donde where

ES También es posible insertar el enlace usando Editor de texto común. Para hacerlo seleccione una palabra o combinación de palabras a las que usted quiere añadir un enlace y después pulse el botón Insertar/Editar enlace .

EN It's also possible to insert the link using the common Text Editor. To do that highlight a single word or a word combination you wish to add a link to and click the Insert/Edit Link button.

espanhol inglês
común common
combinación combination
editor editor
o or
quiere wish
editar edit
posible possible
el the
pulse click
insertar insert
enlace link
usando using
también also
texto text
hacerlo do
un a
botón button
a to
de single
y and

ES Nota: para insertar varias filas, seleccione el mismo número de filas que desea insertar.

EN To insert multiple rows, select the same number of rows as you wish to insert.

espanhol inglês
filas rows
seleccione select
insertar insert
el the
varias multiple
desea wish
que same

ES Nota: para insertar varias columnas, seleccione el mismo número de columnas que desea insertar.

EN To insert multiple columns, select the same number of columns as you wish to insert.

espanhol inglês
columnas columns
seleccione select
insertar insert
el the
varias multiple
desea wish
que same

ES Para realizar cualquier cálculo Usted puede insertar una fórmula necesaria manualmente usando los operadores matemáticos comunes o insertar una fórmula predefinida - Función.

EN To perform any calculations you can insert a needed formula manually using the common mathematical operators or insert a predefined formula - Function.

espanhol inglês
insertar insert
fórmula formula
necesaria needed
manualmente manually
operadores operators
o or
función function
usando using
puede can
comunes common
una a

ES Puedes establecer un formato por defecto y elegir si quieres configurar un prefijo (un texto o número a insertar antes del número de factura, como YITH-1234) o un sufijo (un texto a insertar después del número de factura, como 1234-YITH).

EN You can set a default format and choose whether to configure a prefix (a text or number to insert before the invoice number, such as YITH-1234) or a suffix (a text to insert after the invoice number, such as 1234-YITH).

espanhol inglês
prefijo prefix
sufijo suffix
formato format
elegir choose
o or
factura invoice
insertar insert
puedes you can
un a
si whether
configurar configure
texto text
defecto default
a to
como as

ES Para insertar imágenes, entra en gettyimages.es, sitúa el cursor sobre una imagen en los resultados de búsqueda o en la página de detalles de la imagen, y haz clic en el icono para insertar (</>)

EN To embed images, visit gettyimages.com, hover over an image in the search results or on the image detail page, and click the embed icon (</>)

espanhol inglês
detalles detail
clic click
gt gt
o or
icono icon
insertar embed
búsqueda search
en in
página page
imágenes images
imagen image
a to
resultados results
de over
y and

ES Propietarios de videos: comprueben la configuración de privacidad para asegurar que el video permite insertar en "¿Dónde se puede insertar este video?".

EN Video owners- check your privacy settings to ensure your video permits embedding underWhere can this video be embedded?”

espanhol inglês
propietarios owners
configuración settings
privacidad privacy
insertar embedding
dónde where
puede can
este this
para to
asegurar ensure
video video

ES También puedes insertar tu evento en función de la privacidad de inserción que configures en la pestaña Insertar (más sobre este tema a continuación)

EN You can also embed your event depending on the embed privacy you configure in the Embed tab (more on that below)

espanhol inglês
insertar embed
evento event
privacidad privacy
pestaña tab
tu your
la the
en in
de you
también also
puedes you can
a below
sobre on

ES En el carril al que desea agregar la tarjeta, lleve a cabo una de estas acciones: Al final de la lista de tarjetas, haga clic en el icono Agregar tarjeta .-o-Haga clic con el botón secundario en una tarjeta y, luego, en Insertar arriba o Insertar debajo

EN In the lane that you want to add the card to, do either of the following: At the end of the list of cards, click the Add Card icon

espanhol inglês
carril lane
icono icon
final the end
en in
a to
tarjeta card
de of
lista list
clic click
acciones do
tarjetas cards

ES Las nuevas tarjetas siempre se agregarán al final de la lista de tareas, incluso cuando haya especificado la opción Insertar arriba o Insertar debajo en la Vista de tarjeta

EN New cards will always be added to the end of your task list, even if you’ve specified Insert Above or Insert Below in Card View

espanhol inglês
nuevas new
tareas task
especificado specified
insertar insert
o or
final the end
en in
agregar added
siempre always
de of
la the
lista list
vista view
tarjeta card
incluso even
tarjetas cards

ES Haga clic en el botón Insertar insertar imagen en la barra de herramientas.

EN Click the Insert Image button on the toolbar. 

espanhol inglês
insertar insert
imagen image
barra de herramientas toolbar
clic click
botón button
en on

ES Abra el PDF que sirve como base del archivo combinado. Seleccione Herramientas > Organizar páginas... En la barra de herramientas secundaria, elija Insertar > del archivo. ... Seleccione el PDF que desea insertar y haga clic en Abrir.

EN Open the PDF that serves as the basis of the combined file. Choose Tools > Organize Pages. ... In the secondary toolbar, choose Insert > From File. ... Select the PDF you want to insert and click Open.

espanhol inglês
pdf pdf
sirve serves
base basis
archivo file
combinado combined
herramientas tools
gt gt
organizar organize
secundaria secondary
barra de herramientas toolbar
páginas pages
en in
elija choose
seleccione select
insertar insert
de of
clic click
y and
como as
haga to

ES La mayoría de los servicios de alojamiento ofrecen un botón Compartir o Insertar. Haz clic en Compartir o en Insertar y, luego, copia el código provisto.

EN Most video hosts offer a Share or Embed button. Click Share or Embed, then copy the code provided.

espanhol inglês
o or
insertar embed
copia copy
alojamiento hosts
ofrecen offer
clic click
código code
botón button
compartir share
de provided
un a

ES Tan solo copia el código para insertar de tu catálogo de Flipsnack, elige el tamaño para insertar, personaliza la apariencia y pega el código en tu sitio web en un cuadro de inserción.

EN Simply copy the embed code of your Flipsnack catalog, choose the embed size, customize the appearance, and paste the code on your website in an embed box.

espanhol inglês
copia copy
catálogo catalog
flipsnack flipsnack
elige choose
personaliza customize
apariencia appearance
cuadro box
código code
en in
de of
tamaño size
un an
tu your
pega paste
insertar embed

ES Edición de contenido de base de datos: recupere y edite el contenido de tablas de bases de datos, añada filas nuevas para insertar datos y elimine filas

EN Database content editing – enables users to retrieve and edit the content of existing database tables, add new rows to insert data, or delete entire rows in all supported databases.

espanhol inglês
recupere retrieve
tablas tables
nuevas new
elimine delete
contenido content
datos data
y and
añada add
base database
edite edit
filas rows
edición editing
insertar insert
el the

ES Existen muchas funcionalidades que te permitirán, sobre todo, modificar el formateo del contenido, insertar columnas o separadores o integrar vídeos de YouTube o contenido procedente de las plataformas sociales más populares.

EN There are a great many other features which enable you to, in particular, modify content formatting, insert columns, buttons, separators or even integrate YouTube videos or content from the most popular social media platforms.

espanhol inglês
funcionalidades features
formateo formatting
columnas columns
separadores separators
integrar integrate
vídeos videos
sobre todo particular
contenido content
insertar insert
o or
youtube youtube
plataformas platforms
populares popular
modificar modify
el the
procedente from
existen are
muchas many
sociales social
sobre to
de most
permitir enable

ES Resumen: evite insertar contenido nuevo por encima del contenido existente, a menos que sea en respuesta a la interacción del usuario. Esto asegura que se esperen los cambios de diseño que se produzcan.

EN Summary: Avoid inserting new content above existing content, unless in response to a user interaction. This ensures any layout shifts that occur are expected.

espanhol inglês
resumen summary
evite avoid
interacción interaction
usuario user
asegura ensures
a menos que unless
diseño layout
insertar inserting
contenido content
nuevo new
existente existing
en in
cambios shifts
a to
esto this
de response

ES Edición de contenido de base de datos: recupere y edite el contenido de tablas de bases de datos, añada filas nuevas para insertar datos y elimine filas

EN Database content editing – enables users to retrieve and edit the content of existing database tables, add new rows to insert data, or delete entire rows in all supported databases.

espanhol inglês
recupere retrieve
tablas tables
nuevas new
elimine delete
contenido content
datos data
y and
añada add
base database
edite edit
filas rows
edición editing
insertar insert
el the

ES Sólo tiene que empezar por reunir el contenido de su propuesta, seleccionar una plantilla e insertar su contenido

EN Simply start by pulling together your proposal content, selecting a template and inserting your content

espanhol inglês
propuesta proposal
seleccionar selecting
plantilla template
contenido content
insertar inserting
empezar your
una a
por by

ES Las columnas flexibles son columnas verticales en una plantilla que permiten a los creadores de contenido insertar y eliminar módulos en la página utilizando el editor de contenido

EN Flexible columns are vertical columns in a template that enable content creators to insert and remove modules to the page using the content editor

espanhol inglês
columnas columns
flexibles flexible
verticales vertical
plantilla template
permiten enable
creadores creators
eliminar remove
módulos modules
editor editor
en in
contenido content
insertar insert
página page
son are
utilizando using
a to
una a

ES Para más información, consulte Insertar, eliminar o cambiar el nombre de columnas.

EN For more information, see Insert, Delete, or Rename Columns.

espanhol inglês
información information
insertar insert
eliminar delete
o or
columnas columns
cambiar el nombre rename
consulte see
más more
nombre for

ES Consulte la sección Insertar o eliminar filas o tareas para obtener más información.

EN See Insert or Delete Rows or Tasks for more information.

espanhol inglês
insertar insert
o or
eliminar delete
filas rows
tareas tasks
información information
más more
para for
consulte see

ES Para obtener información sobre cómo cambiar el nombre de las columnas, consulte Insertar, eliminar o cambiar el nombre de columnas).

EN For information about renaming columns, see Insert, Delete, or Rename Columns.)

espanhol inglês
columnas columns
insertar insert
eliminar delete
o or
cambiar el nombre rename
información information
sobre about
nombre for
consulte see

ES Consulte nuestro artículo sobre Cómo insertar y borrar filas para obtener más información.

EN Check out our article on Inserting and Deleting Rows for more information.

espanhol inglês
consulte check
borrar deleting
filas rows
información information
insertar inserting
artículo article
más more
sobre on
para for
nuestro our
y and

ES Nota: todos estos parámetros se aplican al documento entero. Si necesita establecer orientación o tamaño diferentes para las partes separadas de su documento, por favor, consulte la sección Insertar saltos de sección de esta guía.

EN All these parameters are applied to the entire document. If you need to set different orientation or size for the separate parts of your document, please refer to the Insert section breaks section of this guide.

espanhol inglês
parámetros parameters
documento document
tamaño size
partes parts
separadas separate
insertar insert
aplican applied
si if
orientación orientation
o or
guía guide
diferentes different
la the
a to
favor please
su your
todos all
de of
esta this

ES Si necesita establecer orientación, márgenes de página o tamaño diferentes para las partes separadas de su documento, por favor, consulte la sección Insertar saltos de sección de esta guía.

EN If you need to set different orientation, page margins, or size for the separate parts of your document, please refer to the Insert section breaks section of this guide.

espanhol inglês
márgenes margins
tamaño size
separadas separate
insertar insert
si if
orientación orientation
página page
o or
partes parts
documento document
guía guide
diferentes different
la the
a to
favor please
su your
de of
esta this

ES Para más información, consulte Insertar, eliminar o cambiar el nombre de columnas.

EN For more information, see Insert, Delete, or Rename Columns.

espanhol inglês
información information
insertar insert
eliminar delete
o or
columnas columns
cambiar el nombre rename
consulte see
más more
nombre for

ES Consulte nuestro artículo sobre Cómo insertar y borrar filas para obtener más información.

EN Check out our article on Inserting and Deleting Rows for more information.

espanhol inglês
consulte check
borrar deleting
filas rows
información information
insertar inserting
artículo article
más more
sobre on
para for
nuestro our
y and

ES Contenido inapropiado o que incita al odio o la violencia. Este contenido incluye publicidad o spam. Este contenido está fuera de lugar. Este contenido está asociado a conflicto de intereses.

EN Inappropriate content, or inciting hatred or violence. This contains advertisements or spam. This content is irrelevant. This content is associated with conflicts of interest.

espanhol inglês
inapropiado inappropriate
violencia violence
publicidad advertisements
spam spam
asociado associated
intereses interest
conflicto conflicts
contenido content
o or
que contains
de of
este this
está is

ES En esta etapa, su objetivo es dividir su contenido en 3 grupos: contenido a eliminar, contenido a mantener como está y contenido a optimizar.

EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.

espanhol inglês
etapa stage
objetivo goal
dividir divide
contenido content
grupos groups
optimizar optimised
es is
a to
en at
y your
esta this
mantener kept
como as

ES 1.2. Contenido explícito. Los creadores deben marcar los episodios con la etiqueta “Contenido explícito” si contienen este tipo de contenido (por ejemplo, palabras malsonantes o contenido que puede no ser adecuado para niños).

EN 1.2. Explicit Content. Creators must flag individual episodes with the “Explicit” tag if they contain explicit content (for example, profanity or content that may not be suitable for children).

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

espanhol inglês
surveymonkey surveymonkey
responsable liable
es is
tu your
contenido content
o or
pérdida loss
daño damage
materiales materials
a to
aplicable applicable
no not
terceros third
uso use
ley law
de of

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

espanhol inglês
surveymonkey surveymonkey
responsable liable
es is
tu your
contenido content
o or
pérdida loss
daño damage
materiales materials
a to
aplicable applicable
no not
terceros third
uso use
ley law
de of

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

espanhol inglês
surveymonkey surveymonkey
responsable liable
es is
tu your
contenido content
o or
pérdida loss
daño damage
materiales materials
a to
aplicable applicable
no not
terceros third
uso use
ley law
de of

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

espanhol inglês
surveymonkey surveymonkey
responsable liable
es is
tu your
contenido content
o or
pérdida loss
daño damage
materiales materials
a to
aplicable applicable
no not
terceros third
uso use
ley law
de of

ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.

EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.

espanhol inglês
surveymonkey surveymonkey
responsable liable
es is
tu your
contenido content
o or
pérdida loss
daño damage
materiales materials
a to
aplicable applicable
no not
terceros third
uso use
ley law
de of

Mostrando 50 de 50 traduções