Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aplicación puede crear" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aplicación puede crear" de espanhol para inglês

Traduções de aplicación puede crear

"aplicación puede crear" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

aplicación a about access across after all also an and any api app application applications apps are as at available based be between both business but by can client code computer connect connection create custom customer customers depending design development device devices different do domain each every features first following for for the free from from the functionality get has have help how if in in the install into is level like ll make manage management mobile app more most need needs next no not of of the on on the one open or out own performance platform process product re request resources see server service services set so software some source step support system team than that the the app the application the device them then there these they this through time to to access to be to do to get to the to use type unique up use used user users using via way we web website well what when where which while who will with within without work works you you can your
puede a able about access after all also an and and can any app application are as as well at at the available based be be able to because been between business but by can case check contact could create customer data date depending do don download during each even every example experience find following for for example for the found from from the get give go has have he here how however i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know learn like make manage many may may be might more most much multiple need need to new no not number of of the on once one only open or order other our out over own part people person personal possible provide purchase receive right same see service set several should single site so some something still such such as take team than that that you the the same their them then there there are these they they are this this is those through time to to be to find to get to make to see to the understand until up up to use used user users using via want want to way we we will well what when where whether which while who will will be with without work would you you are you can you can do you have you may you need you want your yourself you’re
crear a a few able about across after all already also an and and create any anyone app application are around as as well as well as at at the available based based on be been before below best better between build building built business but by can can be company complete content create created creating data design designer designs developer development different do don don’t down each easy entire even everything example existing experience few first following for for example for the form forms free from from the full generate get go great has have help here how how to i if images in in the information into is it it is its it’s just know learn like ll look made make makes making manage many more most my need need to needs next no not number of of the on on the once one only open or order other our out over own plan platform possible pro process product products project projects provide read right same see service services set simple single site so software some source such support take tasks team templates than that that you the their them then there these they this through to to build to create to develop to get to help to make to the tools up us use used using video view want want to way we we can we have well what when where which while will will be with within without work you you are you can you have you need you want you will your you’re

Tradução de espanhol para inglês de aplicación puede crear

espanhol
inglês

ES Antes de que los usuarios de HubSpot puedan comenzar a instalar tu aplicación, deberás configurar tu cuenta de desarrollador. Desde allí, puedes crear una aplicación, configurar OAuth y crear un entorno de prueba. Comienza a crear aplicaciones ahora.

EN Before HubSpot users can start installing your app, you'll need to get set up in your developer account. From there, you can create an app, configure OAuth, and create a test environment. Start building now.

espanhol inglês
hubspot hubspot
cuenta account
desarrollador developer
oauth oauth
entorno environment
usuarios users
prueba test
instalar installing
aplicación app
allí there
ahora now
deberás need
configurar set up
puedes you can
un a
tu your
de before
desde from
crear create

ES Para eliminar la aplicación instantánea de Vimeo, abre la aplicación de configuración del dispositivo y, a continuación, toca Google>Aplicación instantánea > Vimeo > Borrar datos de la aplicación.

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

espanhol inglês
instantánea instant
vimeo vimeo
toca tap
google google
gt gt
datos data
la the
configuración settings
a to
de then
aplicación app
dispositivo devices
y your
eliminar delete

ES al instalar o desinstalar una aplicación con un número de aplicación único o cuando una aplicación busca una actualización, información sobre el uso de la aplicación y descargar

EN when installing or uninstalling an app with a unique application number or when an application searches for an update, information about use of the app and download

espanhol inglês
busca searches
descargar download
instalar installing
o or
actualización update
información information
cuando when
aplicación app
con with
un a
uso use
sobre about

ES incluye un programa de instalación, una aplicación de analíticas y una aplicación de autotracking para PTZ. La aplicación de analíticas y la aplicación de autotracking para PTZ se activan con las claves de licencia compradas.

EN comprises an installation program, an analytics app and a PTZ autotracking app. The analytics app and the PTZ autotracking app are activated with purchased license keys.

espanhol inglês
programa program
instalación installation
analíticas analytics
ptz ptz
claves keys
licencia license
incluye comprises
la the
con with
un a
aplicación app

ES Para eliminar la aplicación instantánea de Vimeo, abre la aplicación de configuración del dispositivo y, a continuación, toca Google>Aplicación instantánea > Vimeo > Borrar datos de la aplicación.

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

espanhol inglês
instantánea instant
vimeo vimeo
toca tap
google google
gt gt
datos data
la the
configuración settings
a to
de then
aplicación app
dispositivo devices
y your
eliminar delete

ES Nota: se recomienda agregar un dominio verificado a la aplicación para agregar otro nivel de confianza para los usuarios que instalan tu aplicación. De lo contrario, la aplicación mostrará un banner que indica que la aplicación no está verificada.

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

espanhol inglês
recomienda recommended
dominio domain
nivel level
banner banner
otro another
usuarios users
tu your
de lo contrario otherwise
verificado verified
la the
confianza trust
mostrará will
mostrar display
un a
aplicación app
de of
a to
nota note
se is

ES ID único de aplicación de HubSpot: tu aplicación debe autorizar las solicitudes de API con el ID público de aplicación de HubSpot (y el ID de cliente de OAuth) asociado con el anuncio de la aplicación

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

espanhol inglês
id id
hubspot hubspot
debe must
autorizar authorize
solicitudes requests
cliente client
oauth oauth
asociado associated
api api
público public
con with
aplicación app
tu your
de single

ES Nota: se recomienda agregar un dominio verificado a la aplicación para agregar otro nivel de confianza para los usuarios que instalan tu aplicación. De lo contrario, la aplicación mostrará un banner que indica que la aplicación no está verificada.

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

espanhol inglês
recomienda recommended
dominio domain
nivel level
banner banner
otro another
usuarios users
tu your
de lo contrario otherwise
verificado verified
la the
confianza trust
mostrará will
mostrar display
un a
aplicación app
de of
a to
nota note
se is

ES ID único de aplicación de HubSpot: tu aplicación debe autorizar las solicitudes de API con el ID público de aplicación de HubSpot (y el ID de cliente de OAuth) asociado con el anuncio de la aplicación

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

espanhol inglês
id id
hubspot hubspot
debe must
autorizar authorize
solicitudes requests
cliente client
oauth oauth
asociado associated
api api
público public
con with
aplicación app
tu your
de single

ES Para crear el diseño perfecto, los diseñadores siempre han tenido que trabajar en tres aplicaciones distintas: una aplicación de autoedición, una aplicación de edición fotográfica y una aplicación de dibujo vectorial.

EN In order to create the perfect layout, designers have always had to work across three separate apps—a desktop publishing app, a photo editing app and a vector drawing app.

espanhol inglês
perfecto perfect
diseñadores designers
dibujo drawing
vectorial vector
en in
edición editing
y and
aplicación app
el the
siempre always
tenido had
trabajar work
aplicaciones apps
han have
crear create
una a
tres three

ES El control describe las decisiones que se toman sobre una aplicación. El proceso de crear una aplicación comienza con una idea inicial y el análisis de cómo se relaciona la aplicación con sus necesidades y objetivos empresariales.

EN Governance describes the decisions made about an application. When you begin the process of creating a new application, you’ll start with the initial idea for the app and also need to consider how it relates to your business needs and goals.

espanhol inglês
describe describes
decisiones decisions
idea idea
necesidades needs
objetivos goals
proceso process
comienza begin
empresariales business
aplicación app
de of
con with
inicial initial
relaciona relates
una a
y your
cómo how

ES Para crear el diseño perfecto, los diseñadores siempre han tenido que trabajar en tres aplicaciones distintas: una aplicación de autoedición, una aplicación de edición fotográfica y una aplicación de dibujo vectorial.

EN In order to create the perfect layout, designers have always had to work across three separate apps—a desktop publishing app, a photo editing app and a vector drawing app.

espanhol inglês
perfecto perfect
diseñadores designers
dibujo drawing
vectorial vector
en in
edición editing
y and
aplicación app
el the
siempre always
tenido had
trabajar work
aplicaciones apps
han have
crear create
una a
tres three

ES Cuando creas una aplicación en HubSpot, básicamente estás asociando una aplicación que hayas creado con una cuenta de desarrollador. Para comenzar a crear tu aplicación HubSpot:

EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:

espanhol inglês
hubspot hubspot
básicamente essentially
cuenta account
desarrollador developer
aplicación app
en in
tu your
cuando when
con with
creado built
crear create
hayas you

ES Cuando creas una aplicación en HubSpot, básicamente estás asociando una aplicación que hayas creado con una cuenta de desarrollador. Para comenzar a crear tu aplicación HubSpot:

EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:

espanhol inglês
hubspot hubspot
básicamente essentially
cuenta account
desarrollador developer
aplicación app
en in
tu your
cuando when
con with
creado built
crear create
hayas you

ES Si quieres crear un podcast en tu teléfono, esta aplicación te permitirá grabar y subirlo a la cPodbeanuenta de alojamiento (mes gratuito de alojamiento con este enlace), haciéndolo único que puedes escuchar y crear con una sola aplicación.

EN If you want to create a podcast on your phone, this app will let you record and upload to Podbean hosting account (free month of hosting with this link), making it unique it that you can both listen and create with one app.

espanhol inglês
podcast podcast
alojamiento hosting
mes month
gratuito free
enlace link
si if
teléfono phone
aplicación app
un a
en on
de of
con with
puedes you can
tu your
a to
crear create
este this
único unique

ES Empieza a crear la aplicación de tus sueños: Nuestro equipo técnico te proporcionará una cuenta de desarrollador y te mostrará las prácticas recomendadas para crear una aplicación con Aircall.

EN Start building your dream app. Our tech team will provide you with a developer account and best practices for building an app with Aircall.

espanhol inglês
sueños dream
cuenta account
desarrollador developer
prácticas practices
aircall aircall
proporcionar provide
equipo team
mostrará will
aplicación app
para best
con with
y your
las tech
a a
crear building
de and
nuestro our

ES Si quieres crear un podcast en tu teléfono, esta aplicación te permitirá grabar y subirlo a la cPodbeanuenta de alojamiento (mes gratuito de alojamiento con este enlace), haciéndolo único que puedes escuchar y crear con una sola aplicación.

EN If you want to create a podcast on your phone, this app will let you record and upload to Podbean hosting account (free month of hosting with this link), making it unique it that you can both listen and create with one app.

espanhol inglês
podcast podcast
alojamiento hosting
mes month
gratuito free
enlace link
si if
teléfono phone
aplicación app
un a
en on
de of
con with
puedes you can
tu your
a to
crear create
este this
único unique

ES Aprende a crear una aplicación para iOS (iPhone), Android y PWA. Guía de 7 pasos para crear tu propia aplicación móvil sin conocimientos de programación

EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills

espanhol inglês
android android
guía guide
aplicación app
ios ios
iphone iphone
móvil mobile
programación programming
a to
sin without
una an
tu your
aprende and
crear create

ES Aprende a crear una aplicación para iOS (iPhone), Android y PWA. Guía de 7 pasos para crear tu propia aplicación móvil sin conocimientos de programación

EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills

espanhol inglês
android android
guía guide
aplicación app
ios ios
iphone iphone
móvil mobile
programación programming
a to
sin without
una an
tu your
aprende and
crear create

ES Aprende a crear una aplicación para iOS (iPhone), Android y PWA. Guía de 7 pasos para crear tu propia aplicación móvil sin conocimientos de programación

EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills

espanhol inglês
android android
guía guide
aplicación app
ios ios
iphone iphone
móvil mobile
programación programming
a to
sin without
una an
tu your
aprende and
crear create

ES Aprende a crear una aplicación para iOS (iPhone), Android y PWA. Guía de 7 pasos para crear tu propia aplicación móvil sin conocimientos de programación

EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills

espanhol inglês
android android
guía guide
aplicación app
ios ios
iphone iphone
móvil mobile
programación programming
a to
sin without
una an
tu your
aprende and
crear create

ES Aprende a crear una aplicación para iOS (iPhone), Android y PWA. Guía de 7 pasos para crear tu propia aplicación móvil sin conocimientos de programación

EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills

espanhol inglês
android android
guía guide
aplicación app
ios ios
iphone iphone
móvil mobile
programación programming
a to
sin without
una an
tu your
aprende and
crear create

ES Empieza a crear la aplicación de tus sueños: Nuestro equipo técnico te proporcionará una cuenta de desarrollador y te mostrará las prácticas recomendadas para crear una aplicación con Aircall.

EN Start building your dream app. Our tech team will provide you with a developer account and best practices for building an app with Aircall.

espanhol inglês
sueños dream
cuenta account
desarrollador developer
prácticas practices
aircall aircall
proporcionar provide
equipo team
mostrará will
aplicación app
para best
con with
y your
las tech
a a
crear building
de and
nuestro our

ES ¡A nosotros también nos encanta la web! Con GoodBarber, también puedes crear una aplicación web progresiva (PWA), la forma moderna de crear un sitio web que se comporte como una aplicación. Elegimos Angular por eso.

EN We love the web too! With GoodBarber, you can also create a Progressive Web App (PWA), the modern way to make a website that behaves like an app. We chose Angular for this.

espanhol inglês
progresiva progressive
moderna modern
angular angular
pwa pwa
aplicación app
también also
la the
con with
puedes you can
un a
a to
crear create
nos we
eso that
de way

ES ¡A nosotros también nos encanta la web! Con GoodBarber, también puedes crear una aplicación web progresiva (PWA), la forma moderna de crear un sitio web que se comporte como una aplicación. Elegimos Angular por eso.

EN We love the web too! With GoodBarber, you can also create a Progressive Web App (PWA), the modern way to make a website that behaves like an app. We chose Angular for this.

espanhol inglês
progresiva progressive
moderna modern
angular angular
pwa pwa
aplicación app
también also
la the
con with
puedes you can
un a
a to
crear create
nos we
eso that
de way

ES ¡A nosotros también nos encanta la web! Con GoodBarber, también puedes crear una aplicación web progresiva (PWA), la forma moderna de crear un sitio web que se comporte como una aplicación. Elegimos Angular por eso.

EN We love the web too! With GoodBarber, you can also create a Progressive Web App (PWA), the modern way to make a website that behaves like an app. We chose Angular for this.

espanhol inglês
progresiva progressive
moderna modern
angular angular
pwa pwa
aplicación app
también also
la the
con with
puedes you can
un a
a to
crear create
nos we
eso that
de way

ES ¡A nosotros también nos encanta la web! Con GoodBarber, también puedes crear una aplicación web progresiva (PWA), la forma moderna de crear un sitio web que se comporte como una aplicación. Elegimos Angular por eso.

EN We love the web too! With GoodBarber, you can also create a Progressive Web App (PWA), the modern way to make a website that behaves like an app. We chose Angular for this.

espanhol inglês
progresiva progressive
moderna modern
angular angular
pwa pwa
aplicación app
también also
la the
con with
puedes you can
un a
a to
crear create
nos we
eso that
de way

ES En la configuración de tu aplicación, navega a Eventos de la línea de tiempo y usa el botón “Crear tipo de evento” para crear una nueva plantilla de evento para esta aplicación

EN In your app settings, navigate to Timeline events and use the "Create event type" button to create a new event template for this app

espanhol inglês
en in
navega navigate
nueva new
aplicación app
configuración settings
tipo type
usa use
plantilla template
tiempo timeline
eventos events
crear create
botón button
evento event
tu your

ES ¡A nosotros también nos encanta la web! Con GoodBarber, también puedes crear una aplicación web progresiva (PWA), la forma moderna de crear un sitio web que se comporte como una aplicación. Elegimos Angular por eso.

EN We love the web too! With GoodBarber, you can also create a Progressive Web App (PWA), the modern way to make a website that behaves like an app. We chose Angular for this.

espanhol inglês
progresiva progressive
moderna modern
angular angular
pwa pwa
aplicación app
también also
la the
con with
puedes you can
un a
a to
crear create
nos we
eso that
de way

ES Este software puede registrar información como la frecuencia de uso de la aplicación, los eventos que ocurren dentro de la aplicación, el uso agregado, datos de rendimiento, y dónde fue descargada la aplicación

EN This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from

espanhol inglês
frecuencia often
eventos events
ocurren occur
agregado aggregated
descargada downloaded
software software
registrar record
rendimiento performance
información information
datos data
fue was
aplicación application
dónde where
puede may
como as
uso use
el uso usage
de within
y and
este this

ES La arquitectura zero-trust, o de confianza cero, limita el acceso para el contratista remoto A a una aplicación del data center y a una aplicación cloud, mientras que el contratista remoto B solo puede acceder a una aplicación en la sede.

EN The zero-trust architecture restricts access for Remote Contractor A to one application in the data center and one in the cloud, whereas Remote Contractor B can only access one application at HQ.

espanhol inglês
arquitectura architecture
confianza trust
contratista contractor
remoto remote
data data
center center
cloud cloud
sede hq
puede can
mientras que whereas
aplicación application
b b
en in
cero zero
acceso access
a to

ES La arquitectura zero-trust, o de confianza cero, limita el acceso para el empleado A a una aplicación del data center y a una aplicación en la nube. El empleado B puede acceder a una aplicación en la sede.

EN The zero-trust architecture restricts access for Employee A to one application in the data centre and one in the cloud. Employee B can access one application at HQ.

espanhol inglês
arquitectura architecture
confianza trust
empleado employee
data data
center centre
puede can
sede hq
nube cloud
aplicación application
en in
b b
cero zero
acceso access
a to

ES Este software puede registrar información como la frecuencia con la que utiliza la aplicación móvil, los eventos que ocurren dentro de la aplicación móvil, el uso agregado, los datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación móvil

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

espanhol inglês
frecuencia often
móvil mobile
eventos events
ocurren occur
agregado aggregated
software software
registrar record
información information
rendimiento performance
aplicación application
datos data
dónde where
puede may
como as
uso use
el uso usage
de within
y and
este this

ES Por ejemplo, puede obtener información sobre la forma en que los usuarios abren las notificaciones push de su aplicación, utilizan determinadas funciones de la aplicación o simplemente abren la aplicación.

EN For example, you might get feedback around how your users are opening your app push notification, using specific in-app features, or even just opening the app.

espanhol inglês
push push
usuarios users
funciones features
o or
obtener get
la the
abren opening
notificaciones notification
en in
su your
aplicación app
ejemplo example

ES Como la aplicación se considera una aplicación de RV general y no específicamente una aplicación pornográfica de RV, se puede encontrar en el Play Store y en iTunes.

EN Since the app is considered a general VR app and not specifically a VR porn app, it can be found on the Play Store and iTunes.

espanhol inglês
considera considered
general general
específicamente specifically
store store
itunes itunes
se is
no not
puede can
aplicación app
encontrar found
una a
play play
en on

ES Puede que no sea la experiencia más acogedora, pero obtengo algo.Aplicación Podcasts sin conexión a la red.Cómo hacer esto en la web La aplicación Podcasts sigue el llamado modelo de shell de la aplicación

EN It may not be the most welcoming experience, but I get something.Podcasts app without network connection.How to do this on the web The Podcasts app follows the so-called app shell model

espanhol inglês
acogedora welcoming
obtengo i get
podcasts podcasts
llamado called
shell shell
conexión connection
modelo model
experiencia experience
web web
red network
sigue follows
no not
pero but
aplicación app
a to
puede may
sin without
cómo how
esto this
en on
de most

ES Este software puede registrar cierta información, como la frecuencia de uso de la aplicación, los eventos que ocurren dentro de la aplicación, el uso agregado, los datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación

EN This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from

espanhol inglês
frecuencia often
eventos events
ocurren occur
agregado aggregated
software software
registrar record
rendimiento performance
información information
aplicación application
datos data
dónde where
puede may
como as
uso use
el uso usage
de within
y and
este this

ES Este software puede registrar cierta información, como la frecuencia de uso de la aplicación, los eventos que ocurren dentro de la aplicación, el uso agregado, los datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación

EN This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from

espanhol inglês
frecuencia often
eventos events
ocurren occur
agregado aggregated
software software
registrar record
rendimiento performance
información information
aplicación application
datos data
dónde where
puede may
como as
uso use
el uso usage
de within
y and
este this

ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

espanhol inglês
nuevo new
espacio de trabajo workspace
o or
clic click
el the
un a
de board
botón button
crear create
plantillas template
haz to
desde from

ES Con Craver, puede crear una aplicación de pedidos y recompensas totalmente personalizada para su marca. Su aplicación facilitará a sus clientes el proceso de recibir y canjear recompensas.

EN With Craver, you can create a rewards and ordering app that is fully customized for your brand. Your app will make it easy for your customers to collect and redeem rewards. Mobile App Development

espanhol inglês
craver craver
pedidos ordering
recompensas rewards
totalmente fully
personalizada customized
canjear redeem
aplicación app
clientes customers
puede can
con with
proceso development
y your
crear create
de and
a to
marca brand

ES Se puede optar por esta vía: usar la cross-platformsframeworks, para crear una aplicación web, pero se debe tener en cuenta que este mecanismo genera algunas polémicas por el alto nivel de rendimiento de la aplicación nativa

EN You can choose this way: use the cross-platformsframeworks, to create a web application, but you must take into account that this mechanism generates some controversy because of the high level of performance of the native application

espanhol inglês
web web
cuenta account
mecanismo mechanism
nativa native
nivel level
rendimiento performance
puede can
usar use
aplicación application
genera generates
pero but
debe must
crear create
a to
este this

ES Se puede optar por esta vía: usar la cross-platformsframeworks, para crear una aplicación web, pero se debe tener en cuenta que este mecanismo genera algunas polémicas por el alto nivel de rendimiento de la aplicación nativa

EN You can choose this way: use the cross-platformsframeworks, to create a web application, but you must take into account that this mechanism generates some controversy because of the high level of performance of the native application

espanhol inglês
web web
cuenta account
mecanismo mechanism
nativa native
nivel level
rendimiento performance
puede can
usar use
aplicación application
genera generates
pero but
debe must
crear create
a to
este this

ES Fuera del plan One, puede crear tantas solicitudes de firmas como desee. Si alcanza su límite mensual de firmas con su plan One, tiene la posibilidad de crear borradores y enviarlos el mes siguiente, o de cambiar de plan desde la aplicación.

EN Aside from the One plan, you can create as many signature requests as you want. If you reach your signature limit with One, you'll still be able to create drafts and send them the month afterwards, or change plan in your application.

espanhol inglês
firmas signature
límite limit
borradores drafts
enviarlos send them
cambiar change
plan plan
solicitudes requests
si if
alcanza reach
mes month
o or
puede can
con with
aplicación application
one one
de aside
y your
crear create
como as
desee you want
desde from

ES Usted también puede crear una hoja de cálculo nueva directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando la opción Crear tabla en la lista desplegable.

EN You can also start a new spreadsheet right on the portal clicking the Create button in the upper left corner and selecting the Spreadsheet option from the drop-down list.

espanhol inglês
nueva new
portal portal
esquina corner
desplegable drop-down
puede can
izquierda left
seleccionando selecting
también also
en in
botón button
opción option
lista list
hoja de cálculo spreadsheet
una a
crear create

ES Usted también puede crear una hoja de cálculo nueva directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando la opción Crear tabla en la lista desplegable.

EN You can also start a new spreadsheet right on the portal clicking the Create button in the upper left corner and selecting the Spreadsheet option from the drop-down list.

espanhol inglês
nueva new
portal portal
esquina corner
desplegable drop-down
puede can
izquierda left
seleccionando selecting
también also
en in
botón button
opción option
lista list
hoja de cálculo spreadsheet
una a
crear create

ES Usted también puede crear un documento nuevo directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando el tipo de archivo que usted desea crear en la lista desplegable.

EN You can also create a new document right on the portal clicking the Create button in the upper left corner and selecting the file type you wish to create from the drop-down list.

espanhol inglês
portal portal
esquina corner
un a
documento document
nuevo new
seleccionando selecting
archivo file
desplegable drop-down
izquierda left
tipo type
también also
puede can
en in
botón button
lista list
crear create
superior to

ES Puedes editar o eliminar tu perfil público en el menú de la barra lateral de la aplicación. Puedes utilizar la página de configuración de la aplicación para decidir si ciertas funciones de la aplicación están activadas o desactivadas.

EN You can edit or delete your public profile from the app’s Sidebar menu. You can use the app’s settings page to make choices about whether certain app features are on or off.

espanhol inglês
editar edit
eliminar delete
perfil profile
público public
menú menu
configuración settings
barra lateral sidebar
o or
tu your
funciones features
utilizar use
página page
están are
puedes you can
aplicación app
si whether
de off
lateral from
en on

ES Weglot proporciona una API que permite que una aplicación web (en adelante, "Aplicación") traduzca y difunda esta Aplicación en diferentes idiomas

EN Weglot provides an API that enables a web application (hereinafter referred to as the “Application “) to translate and disseminate this Application into different languages

espanhol inglês
web web
diferentes different
idiomas languages
proporciona provides
api api
aplicación application
y and
weglot weglot
permite enables
en into
traduzca translate
una a
adelante to
esta this

ES Si decides seguir ejecutando la aplicación de Server, deberás comprar una licencia de la aplicación de Data Center para tu producto alojado de Data Center si, en tu próxima renovación, existe una aplicación de Data Center.

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

espanhol inglês
licencia license
data data
center center
renovación renewal
si if
server server
tu your
alojado host
comprar purchase
seguir continue
aplicación app
existe exists
decides you decide
de next
en upon
producto product
próxima a
deberás will

ES Obtenga contexto sobre el usuario, el dispositivo, la ubicación, la aplicación, la instancia de la aplicación, la valoración de la aplicación, el sitio web, la categoría, la actividad y el contenido.

EN Incorporate context about user, device, location, app, app instance, app rating, website, category, activity, and content

espanhol inglês
valoración rating
categoría category
actividad activity
contexto context
sobre about
dispositivo device
ubicación location
contenido content
usuario user
aplicación app
instancia instance

Mostrando 50 de 50 traduções