Traduzir "dimmed by means" para sueco

SV När marknadsförändringarna dämpade utsikterna för webbläsaroperativsystem, skapade vi en ny riktning som band samman dator- och mobilvärlden samtidigt som vi utnyttjade kärnkompetens genom att leverera högpresterande programvara

• marknadsförändringarna dämpade utsikterna
• webbläsaroperativsystem
• riktning som band
• dator- och mobilvärlden
• leverera högpresterande programvara

SV Fokusera på en enda uppgift i ett fönster medan alla andra fönster dimmas. Öka din koncentration på en enda uppgift genom att dölja alla andra fönster, aviseringar och andra distraktioner.

• dimmas
• Öka din koncentration

SV När marknadsförändringarna dämpade utsikterna för webbläsaroperativsystem, skapade vi en ny riktning som band samman dator- och mobilvärlden samtidigt som vi utnyttjade kärnkompetens genom att leverera högpresterande programvara

• marknadsförändringarna dämpade utsikterna
• webbläsaroperativsystem
• riktning som band
• dator- och mobilvärlden
• leverera högpresterande programvara

SV Innox MB 20 är en clip-on LED-lampa som används på nothållare. Med denna läslampa med nio kraftfulla LED-ljus kan du tydligt se dina noter även när du uppträder i mörkret. En idealisk lösning för live uppträdanden!

• nothållare
• tydligt se dina
• uppträder i mörkret
• uppträdanden

SV Fokusera på en enda uppgift i ett fönster medan alla andra fönster dimmas. Öka din koncentration på en enda uppgift genom att dölja alla andra fönster, aviseringar och andra distraktioner.

• dimmas
• Öka din koncentration

SV Med andra ord innebär lokal anonymitet att din data inte lagras på din enhet medan online anonymitet innebär att den inte spåras av online-aktörer.

• ord innebär lokal
• data inte lagras
• enhet medan online

SV Det är semester, vilket betyder tid med familjen. För alla med tekniskt utmanade familjemedlemmar betyder det veckor eller till och med månader av sparade frågor och problem som ska lösas. Du vill inte skära av dem från omvärlden

• semester
• familjen
• tekniskt utmanade familjemedlemmar
• månader av sparade
• skära av dem
• omvärlden

SV Betalning kan göras via kontinuerlig direktdebitering mandat genom iDeal, eller via banköverföring.

• Betalning kan göras
• kontinuerlig direktdebitering mandat
• iDeal
• via

SV Via kontrollpanelen får vi en bra översikt över projektet och kan kontrollera och hantera våra utgifter på ett effektivt sätt."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator

• kontrollera och hantera
• Frotz
• Marketing Communication Coordinator

SV Detta innebär att du får en stor mängd funktioner i plattformen, men det innebär också att de funktioner du behöver överskuggas av saker som du inte använder

• stor mängd funktioner
• plattformen
• funktioner du behöver
• använder

SV SEO-verktyg kan vara överväldigande. Det är därför varje mätvärde i Ahrefs har en förklaring till vad det betyder och alla rapporter kompletteras med enkla "hur"-guider som är lätta att följa.

• därför varje mätvärde
• kompletteras med enkla

SV Vad innebär "People Experience" för dig?

• innebär

SV För organisationer som arbetar för människor innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat.

• organisationer som arbetar
• användarupplevelse även bättre

SV För organisationer som arbetar med att hjälpa innebär en bättre användarupplevelse även bättre resultat

• organisationer som arbetar
• användarupplevelse även bättre

SV Med hjälp av en Cloudlösning, ERP, HCM, FP&A från Unit4 kan era medarbetare fokusera på det som är viktigt.

• ERP
• HCM

SV Utforska våra produkter och lär dig hur de ger dina människor möjlighet att fokusera på det som är viktigt, och hur de människor du tjänar kan dra nytta av denna förnyade förmåga att tillföra värde.

• Utforska våra produkter
• ger dina människor
• viktigt
• människor du tjänar

SV På Unit4 innebär arbetet för människor att vi arbetar för alla

SV Att delta i communityn innebär att du får tillgång till en stor mängd kunskap.

• delta i communityn
• mängd

SV Att göra sitt bästa kräver att man har det bästa stället att jobba från. Få ordning på din arbetsplats med ett jobba hemifrån-stipendium.

• göra sitt bästa
• jobba

SV Detta innebär att du så i praktiken kommer att kunna åtnjuta ExpressVPN gratis i 30 dagar.

• åtnjuta ExpressVPN gratis

SV Även om du måste betala i förväg, innebär användningen av denna garanti för återbetalning att du kan använda Surfshark utan att förlora några pengar.

• garanti för återbetalning
• använda Surfshark utan
• förlora några

SV * Du måste betala för ditt abonnemang men kan få full återbetalning så länge du avbeställer inom 45 dagar efter registreringen (14 dagar om du väljer ett månadsabonnemang). Detta betyder att du i slutänden har fått en gratis provperiod.

• avbeställer inom dagar
• registreringen
• månadsabonnemang
• slutänden har fått
• gratis

SV I praktiken innebär detta att du måste teckna ett abonnemang hos ExpressVPN och betala den ursprungliga kostnaden för det abonnemang som du väljer

• praktiken innebär detta
• ExpressVPN och betala

SV Detta innebär att IP-adressen som är synlig när du är ute på nätet skiljer sig från IP-adressen på din plats

• ute på nätet

SV Detta innebär att du behöver ange din betalningsinformation och betala den ursprungliga avgiften, bara för att få tillbaka den när du ber om återbetalning

• betala den ursprungliga
• ber om återbetalning

SV Detta innebär att du har många fler möjligheter när det gäller att välja plats världen över

• många fler möjligheter
• gäller att välja

SV Att använda pengarna-tillbaka-garantin för någon tjänst innebär att du måste betala först

• måste betala först

SV Detta innebär att du kan få en återbetalning utan att några frågor ställs

• frågor ställs

SV Detta innebär att du kommer att kunna avblockera mer innehåll med CyberGhost, medan de flesta gratis VPN-tjänster inte tar sig förbi några VPN-blockeringar som webbplatser likt Netflix tenderar att ha.

• CyberGhost
• medan de flesta
• VPN-tjänster inte tar
• förbi några VPN-blockeringar
• webbplatser likt Netflix

SV Den kan användas på ett obegränsat antal enheter. Detta innebär att du kan dela ditt VPN-konto hos Surfshark med hela din familj, på alla dina enheter, utan att någonsin mötas av någon begränsning.

• antal enheter
• dela ditt VPN-konto
• Surfshark med hela
• familj
• dina enheter
• utan att någonsin
• någon

SV En noll-loggningspolicy vilket innebär att din data inte kommer att lagras av NordVPN och att dina onlineaktiviteter förblir dolda.

• noll-loggningspolicy vilket innebär
• lagras av NordVPN
• dina onlineaktiviteter förblir

SV Detta innebär att om ett stort antal ProtonVPN-användare är online och använder samma gratisservrar så kan hastigheten sjunka avsevärt

• stort antal ProtonVPN-användare
• online och använder
• sjunka avsevärt

SV När man talar om en VPN-kill switch, innebär det att din information förblir säker även när VPN-programvaran får ett fel och din skyddade anslutning fallerar

• switch
• information förblir säker
• skyddade anslutning fallerar

SV Detta innebär att du kan prova tjänsten och få en 30-dagars gratis provperiod hos NordVPN

SV Det innebär att det kan ta evigheter att ladda en video eller en låt

SV Detta innebär att specifikt innehåll är tillgängligt i vissa länder men inte i andra.

• innehåll är tillgängligt

SV På detta sätt bestämmer de vad du får se online, vilket innebär att du förlorar en del av din frihet på internet.

• detta sätt bestämmer
• online

SV En datagräns innebär att du bara kan använda VPN för ett fast antal MB, så att endast en del av din internettrafik skyddas

• bara kan använda
• fast antal MB
• internettrafik skyddas

SV Detta innebär att det finns alternativ som man möta upp både mindre och större företags VPN-behov

• företags VPN-behov

SV Detta innebär att den inte kan läsas eller användas på ett olämpligt sätt av någon annan

• läsas eller användas

SV Det innebär att vi har ägnat extra uppmärksamhet åt UI-designen och kvaliteten på kundtjänstteamen.

• ägnat extra uppmärksamhet
• UI-designen och kvaliteten

SV Vilket innebär att när du är i Kina så har du inte tillgång till Google (vilket inkluderar Gmail och Google Drive).

• tillgång till Google
• vilket inkluderar Gmail
• Google Drive

SV Detta innebär också att du kommer att anta serverns IP-adress, som innehåller en platskod

• Detta innebär också
• anta serverns IP-adress
• innehåller en platskod

SV Så hemsidor kommer att tro att du besöker dem från den platsen, vilket innebär att du kan kringgå online-blockader som sätts upp av länder som Kina.

• platsen

SV Det innebär att personer som arbetar hemifrån, eller anställda som är utomlands, alltjämt kan komma åt företagets filer

• innebär att personer
• arbetar hemifrån
• alltjämt kan komma
• företagets filer

SV En VPN säkrar internetanslutningen för dina enheter. Detta innebär att all data som skickas ut krypteras så att hackare inte kan komma åt den. En VPN ger också ett extra lager av säkerhet för personlig information som delas online.

• VPN säkrar internetanslutningen
• dina enheter
• data som skickas
• VPN ger också

SV Det betyder att VPN-leverantören inte för logg eller på annat sätt registrerar din surfhistorik eller aktivitet medan du använder dennes tjänster

• betyder att VPN-leverantören
• dennes tjänster

SV Tyvärr har gratis VPN ofta en data-, hastighets- eller servergräns. Detta innebär att du inte kommer att kunna använda säkert internet på obegränsad tid. Dessutom är säkerheten hos många gratis VPN:er ofta inte bra.

• Tyvärr har gratis
• ofta en data-
• hastighets- eller servergräns
• kunna använda säkert
• Dessutom är säkerheten
• många gratis

SV Vad som kommer att klargöras nedan är att deras avlägsna anslutning även är snabbast av dem alla, vilket innebär att Surfshark allmänt sett är ett bra val

• deras avlägsna anslutning
• snabbast av dem
• bra val

SV Det innebär att du anonymt kan gå ut på nätet