Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "course gives detailed" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "course gives detailed" de inglês para sueco

Traduções de course gives detailed

"course gives detailed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

course allt använda användare använder av bara du använder du vill en ett för företag genom har hur kurs lära med medan när några och om på skapa under ut vad var vissa webbplats är över
gives alla allt att att se av bara både data de dem den denna det det är detta dig din dina ditt du eller en ett finns från få får för genom ger gör har hur här i inte jag kan kommer man med men mer när och också om oss på se sig sin som så ta tid till under ut utan varje vi vi har vilket vår våra än är även
detailed alla av de detaljerad detaljerade din en ett från få har information inte kan på stort till varje är

Tradução de inglês para sueco de course gives detailed

inglês
sueco

EN This course gives detailed explanations of:

SV Den här kursen ger detaljerade förklaringar om:

inglês sueco
detailed detaljerade
gives är
this här
of den

EN Purchasing a course gives you unlimited access to course videos and related materials. It will always be available to watch in your MyProfoto account in both HD or Low Resolution formats and on any device online.

SV När du köper en kurs får du obegränsad tillgång till kursvideor och relaterat material. Du kan alltid se kursen via ditt MyProfoto-konto i HD-format eller lågupplöst format och på valfri enhet med internetanslutning.

inglês sueco
course kurs
unlimited obegränsad
related relaterat
materials material
account konto
hd hd
formats format
device enhet
always alltid
watch se
in i
access tillgång
you du
both en
your ditt
or eller
to när
be är

EN Go to a course or series page, choose a course or series that interest you and then click the purchase button. You’ll then create a Profoto Academy account and be able to access and watch your course videos.

SV Gå till sidan för en kurs eller serie, köp en kurs eller serie som intresserar dig och klicka sedan på köpknappen. Sedan skapar du ett Profoto Academy-konto som gör att du får tillgång till och kan se dina kursvideor.

inglês sueco
course kurs
series serie
page sidan
profoto profoto
account konto
click klicka
access tillgång
you du
purchase köp
create och
or eller
that skapar
a ett
watch se
your dina

EN Tracing modes (Detailed, Normal, and Simplified) adjust how detailed or textured the image is prior to processing the tracing.

SV Kalkeringslägen (Detaljerad, Normal och Förenklad) justerar hur detaljerad bilden är innan kalkeringen bearbetas.

inglês sueco
detailed detaljerad
normal normal
adjust justerar
image bilden
and och
to innan
how hur

EN Samsung Galaxy S22 and S22+ leaks gives us a detailed look at the next flagship

SV Samsung Galaxy S22 och S22+ läckor ger oss en detaljerad titt på nästa flaggskepp

inglês sueco
leaks läckor
gives ger
detailed detaljerad
flagship flaggskepp
look at titt
and och
samsung samsung
us oss
galaxy galaxy

EN Ranktracker gives me a very detailed overview of how my websites are ranking in search engines and how those rankings change over time

SV Ranktracker ger mig en mycket detaljerad översikt över hur mina webbplatser rankas i sökmotorerna och hur dessa rankningar förändras över tiden

inglês sueco
ranktracker ranktracker
detailed detaljerad
websites webbplatser
rankings rankningar
change förändras
overview översikt
ranking rankas
time tiden
in i
how hur
gives ger
my mina

EN Rather than feeling out of control, how about relying on a system that gives you efficient workflows and a detailed view of every expense?

SV Framåtlutade bolag ser till både bolagets och medarbetarnas bästa

inglês sueco
a både
on bästa
out de

EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?

SV "En strategisk färdplan ger dig ett gemensamt perspektiv. Det skapar en plats där man kan tala om viktiga strategiska initiativ för organisationen, och det ökar passionen för samt fokuseringen på de saker som är viktiga."

inglês sueco
roadmap färdplan
perspective perspektiv
important viktiga
initiatives initiativ
the de
place plats
gives är
it man
about om
things saker
matter som
that skapar
a ett
you dig
organization organisationen
and och

EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.

SV Kanske "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" skulle fungera eftersom det ger en ledtråd till vandring 14ers men ger dig möjlighet att prata om alla typer av saker om du vill.

inglês sueco
amp amp
gives ger
option möjlighet
kinds typer
stuff saker
mountain mountain
of av
but en
below att
all alla
would skulle
if om

EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?

SV "En strategisk färdplan ger dig ett gemensamt perspektiv. Det skapar en plats där man kan tala om viktiga strategiska initiativ för organisationen, och det ökar passionen för samt fokuseringen på de saker som är viktiga."

inglês sueco
roadmap färdplan
perspective perspektiv
important viktiga
initiatives initiativ
the de
place plats
gives är
it man
about om
things saker
matter som
that skapar
a ett
you dig
organization organisationen
and och

EN Of course, you can use a regular rug for the children's room as well, but a good children's rug with a fun motif or color, clearly gives the room a warm and cozy tone

SV Givetvis kan du använda en vanlig matta även för barnrummet, men en bra barnmatta med ett roligt motiv eller färg, ger helt klart rummet en varm och ombonad ton

inglês sueco
regular vanlig
rug matta
fun roligt
color färg
clearly klart
gives ger
warm varm
of course givetvis
the room rummet
use använda
you du
but en
good bra
or eller
a ett
tone och

EN So how do we decide whether to hire or not? Build a decision framework that gives results (actual hires) and course-correct as you go

SV Så hur avgör vi om vi ska anställa eller inte? Bygg ett beslutsramverk som ger resultat (faktiska anställningar) och kurskorrekt allt eftersom

inglês sueco
gives ger
results resultat
actual faktiska
hire anställa
we vi
build bygg
or eller
a ett
how hur

EN Of course, you can use a regular rug for the children's room as well, but a good children's rug with a fun motif or color, clearly gives the room a warm and cozy tone

SV Givetvis kan du använda en vanlig matta även för barnrummet, men en bra barnmatta med ett roligt motiv eller färg, ger helt klart rummet en varm och ombonad ton

inglês sueco
regular vanlig
rug matta
fun roligt
color färg
clearly klart
gives ger
warm varm
of course givetvis
the room rummet
use använda
you du
but en
good bra
or eller
a ett
tone och

EN Because Teachable gives you more freedom with course creation, you could also argue that it’s a little more complicated to use

SV Därför att Teachable ger dig mer frihet med kursskapande, kan du också hävda att det är lite mer komplicerat att använda

inglês sueco
freedom frihet
complicated komplicerat
gives ger
you du
more mer
use använda
a lite
also också

EN The Business package from Teachable gives you the most functionality for your course website, for a price of $249 per month when paid annually

SV Affärspaketet från Teachable ger dig mest funktionalitet för din kurswebbplats, till ett pris av $ 249 per månad när den betalas årligen

inglês sueco
functionality funktionalitet
price pris
month månad
annually årligen
gives är
of av
your din
a ett
you dig
per per
the mest
from från
when när
for för

EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.

SV Vår certifieringskurs är för närvarande i beta. Allt kursmaterial är tillgängligt för Ahrefs användare och ett certifieringsprov kommer att läggas till längre fram.

inglês sueco
currently för närvarande
beta beta
ahrefs ahrefs
users användare
added läggas till
in i
our vår

EN Through separately ticketed dinners within the event, attendees can enjoy a Master Dinner 5 course fine dining experience, where each chef prepares a course within the unique setting of a restaurant stadium

SV Genom separata biljetter till olika middagar under eventet kan gästerna njuta av en femrättersmiddag av högsta klass, där varje kock lagar en rätt i den unika miljön i en restaurangstadion

inglês sueco
the event eventet
of av
can kan
enjoy njuta
a unika
through i
the där

EN Data science consultant Cathy O’Neil collaborates with course instructor Rachel Schutt to bring the data science course to the general public.

SV Datavetenskapskonsulten Cathy samarbetar med kursläraren Rachel Schutt för att låta allmänheten ta del av kursen i datavetenskap.

inglês sueco
bring ta
to del

EN My second favourite course was a field theory course that is part of the Finnish-language Bachelor's Programme in Electrical Engineering

SV En annan favorit har varit kursen i fältteori, som ingår i det finskspråkiga kandidatprogrammet i elektroteknik

inglês sueco
favourite favorit
electrical engineering elektroteknik
in i
second en
the annan

EN The teaching method of each course is explained on the course information page.

SV Grundkurserna kan användas som en introduktion till ett visst ämne eller tema medan kurserna på mellannivå och de mer avancerade kurserna är avsedda för yrkesverksamma inom området.

inglês sueco
the de
each en
of eller

EN You can find the course by using your Lion Account login credentials to access the Lions Learning Center (LLC) and searching for "Service Journey." By taking the course, you will:

SV Du finner kursen genom att logga in på ditt Lion Account där du går vidare till Lions utbildningscenter och söker efter ”Resa i hjälpinsatser.” Genom att genomföra kursen kommer du:

inglês sueco
lions lions
journey resa
you du
login logga in
account logga
to att
find och

EN Along the coast a lot of course are located with great views of the ocean, for example the best links course in Portugal: West Cliffs

SV Längs kusten ligger mycket naturligtvis med fantastisk utsikt över havet, till exempel den bästa länkbanan i Portugal: West Cliffs

inglês sueco
views utsikt
portugal portugal
of course naturligtvis
ocean havet
in i
west west
great fantastisk
of över

EN But it’s not only about quantity in Algarve, as some of the best golf clubs in the Algarve are also the best in Portugal, like Monte Rei Golf & Country Club, Oceânico Faldo Course and The Old Course Golf Club - Dom Pedro Golf

SV Men det handlar inte bara om kvantitet i Algarve, eftersom några av Algarves bästa golfklubbar också är de bästa i Portugal, som Monte Rei Golf & Country Club, Oceânico Faldo Course och The Old Course Golf Club - Dom Pedro Golf

inglês sueco
portugal portugal
amp amp
monte monte
country country
club club
course course
old old
in i
golf golf
also också
golf clubs golfklubbar
of av
about om
only bara
the de
but men
as eftersom
best bästa
and och

EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GRAY: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all

SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - CAMO GRAY: Ett camo-mönster i form av en golfbana i DARK GRAY, inspirerad av en drönarbild - En storlek passar alla

inglês sueco
soft mjuk
pattern mönster
dark dark
size storlek
fits passar
in i
a ett
the extra
lightweight lätt
off av
all alla
and och

EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GREEN: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all

SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - CAMO GREEN: Ett camo-mönster i form av en golfbana i DARK GREEN, inspirerad av en drönarbild - En storlek passar alla

inglês sueco
soft mjuk
pattern mönster
dark dark
size storlek
fits passar
in i
a ett
lightweight lätt
off av
green green
all alla
the extra
and och

EN One example from me: I have a course called Podcast Website LaunchPad where you can learn to create a podcasting WordPress website like this one. It?s built on the Teachable course platform.

SV Ett exempel från mig: Jag har en kurs som heter Podcast Website LaunchPad där du kan lära dig att skapa en podcasting WordPress-webbplats som den här. Den är byggd på lärbar kursplattform.

inglês sueco
course kurs
called heter
podcast podcast
wordpress wordpress
podcasting podcasting
learn lära
website webbplats
you du
built byggd
i jag
from från
example en
a ett
can du kan

EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.

SV Din första kursmodul kommer att lägga grunden för varför din student kommer att göra det de gör under resten av kursen.

inglês sueco
student student
rest resten
the de
of av
first första
doing att
your din
why varför
will kommer

EN The two final to-do’s before sharing your course with your audience: pick a name and price for your online course.

SV De två sista att göra-frågan innan du delar din kurs med din publik: välj ett namn och pris för din onlinekurs.

inglês sueco
final sista
sharing delar
course kurs
audience publik
pick välj
name namn
price pris
the de
two två
and och
before innan
a ett
with med

EN Effective course names are targeted, making it clear exactly who this course is for

SV Effektiva kursnamn är riktade, vilket gör det tydligt exakt vem denna kurs är till för

inglês sueco
effective effektiva
course kurs
targeted riktade
clear tydligt
this denna
exactly exakt
making gör det
who vem
is vilket
for för

EN If we’re building a course on knife skills in the kitchen, then “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is a much better name than “Knife Skills” because it tells the prospect what level of skill the course is designed for.

SV Om vi bygger en kurs om knivfärdigheter i köket är "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" ett mycket bättre namn än "Knife Skills" eftersom det talar om för utsikterna vilken skicklighet kursen är utformad för.

inglês sueco
building bygger
course kurs
the kitchen köket
better bättre
name namn
skill skicklighet
designed utformad
in i
much mycket
if om
a ett
the vilken

EN Effective course names are unambiguous and don’t use fluffy language or jargon that confuses the student and makes them think too hard about what the course is about

SV Effektiva kursnamn är entydiga och använder inte fluffigt språk eller jargong som förvirrar studenten och får dem att tänka för hårt på vad kursen handlar om

inglês sueco
effective effektiva
hard hårt
use använder
about om
makes att
what vad
or eller

EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.

SV Vill du tjäna de högsta totala intäkterna? Gå högt. Det är mycket lättare att tjäna $ 1,000 att sälja en $ 1,000-kurs till en person än genom att sälja en $ 20-kurs till 50 personer.

inglês sueco
earn tjäna
revenue intäkterna
easier lättare
selling sälja
course kurs
people personer
the de
highest högsta
high högt
person person

EN The teaching method of each course is explained on the course information page.

SV Grundkurserna kan användas som en introduktion till ett visst ämne eller tema medan kurserna på mellannivå och de mer avancerade kurserna är avsedda för yrkesverksamma inom området.

inglês sueco
the de
each en
of eller

EN Through separately ticketed dinners within the event, attendees can enjoy a Master Dinner 5 course fine dining experience, where each chef prepares a course within the unique setting of a restaurant stadium

SV Genom separata biljetter till olika middagar under eventet kan gästerna njuta av en femrättersmiddag av högsta klass, där varje kock lagar en rätt i den unika miljön i en restaurangstadion

inglês sueco
the event eventet
of av
can kan
enjoy njuta
a unika
through i
the där

EN Hanken offers MOOCs (Massive Open Online Course) – globally available courses open to everyone. You can easily register for any course!

SV Hanken erbjuder MOOCar (Massive Open Online Course) – globalt tillgängliga kurser öppna för alla. Du kan enkelt registrerad dig och avlägga kurser!

EN The Teachable Training sessions are available on all paid plans, so you can get guidance on things like how to pick a topic for your course, how to launch that course, and even how to market yourself

SV Smakämnen Teachable Träningspass finns tillgängliga på alla betalda planer, så du kan få vägledning om saker som att välja ett ämne för din kurs, hur du startar den kursen och till och med hur du marknadsför dig själv

inglês sueco
paid betalda
plans planer
guidance vägledning
course kurs
launch att
things saker
topic ämne
you du
available tillgängliga
all alla
can du kan
pick att välja
a ett
how hur

EN If you’re looking for a complete all in one solution for marketing and selling your course, like you’d get from companies like ConvertKit, then you may prefer to upgrade your course sales with Business

SV Om du letar efter en komplett allt -i -ett -lösning för marknadsföring och försäljning av din kurs, som du skulle få från företag som ConvertKit, då kanske du föredrar att uppgradera din kursförsäljning med Business

inglês sueco
solution lösning
course kurs
prefer föredrar
upgrade uppgradera
convertkit convertkit
a ett
if om
in i
marketing marknadsföring
sales försäljning
looking for letar
you du
business business
companies företag
looking att
and och
from från

EN After selecting a category or landing on a course, they then see everything from the course title to what they can expect to learn

SV Efter att ha valt en kategori eller landat på en kurs ser de sedan allt från kursens titel till vad de kan förvänta sig att lära sig

inglês sueco
category kategori
course kurs
or eller
expect förvänta
to ser
the de
can kan
what vad
title titel
from från
learn lära

EN They can also browse through all of the course reviews and see an entire description with course content and how long each module takes.

SV De kan också bläddra igenom alla kursrecensioner och se en hel beskrivning med kursinnehåll och hur lång tid varje modul tar.

inglês sueco
browse bläddra
description beskrivning
long lång
takes tar
also också
can kan
see se
the de
how hur
an en
all alla
and och
entire hel
with med

EN Once taking a course, Udemy users are treated to a large video module where they can jump forward and backwards, turn on closed captions, and view whatever course materials are associated with the video.

SV När de har tagit en kurs behandlas Udemy-användare till en stor videomodul där de kan hoppa framåt och bakåt, sätta på stängda bildtexter och se vilka kursmaterial som är associerade med videon.

inglês sueco
course kurs
users användare
large stor
jump hoppa
the video videon
view se
the de
where där
taking har
forward fram
to när
and och
can kan
with med

EN On the other hand, Teachable students will see differences in the overall interface depending on how the instructor has set up their course. So, one course may have a focus on audio or PDF files, while another provides more video and image learning.

SV Å andra sidan, Teachable studenterna kommer att se skillnader i det övergripande gränssnittet beroende på hur instruktören har satt upp sin kurs. Så en kurs kan ha fokus på ljud- eller PDF-filer, medan en annan ger mer video- och bildinlärning.

inglês sueco
differences skillnader
depending beroende
course kurs
focus fokus
pdf pdf
files filer
in i
provides ger
video video
see se
overall övergripande
set kan
more mer
how hur
one en
or eller
learning och
while medan
the annan
will kommer

EN Expand your SEO and marketing knowledge with detailed tutorials and case studies.

SV Utöka dina SEO- och marknadsföringskunskaper med detaljerade tutorials och casestudier.

inglês sueco
expand utöka
seo seo
detailed detaljerade
your dina
knowledge och
with med

EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.

SV Ahrefs förser oss med detaljerad och fördjupad data som vi behöver för att fatta strategiska beslut. Dessutom är det roligt och blir hela tiden bättre.

inglês sueco
ahrefs ahrefs
detailed detaljerad
strategic strategiska
decisions beslut
fun roligt
data data
we vi
better bättre
us oss
is blir
need behöver
to dessutom
in med

EN Following our X4U event, Mint Jutras have written a detailed review of ERPx and our “Right for your business” positioning.

SV Efter vårt X4U-evenemang har Mint Jutras skrivit en detaljerad granskning av ERPx och vår position "Rätt för ditt företag".

inglês sueco
mint mint
written skrivit
detailed detaljerad
review granskning
erpx erpx
right rätt
business företag
your ditt
of av
our vårt

EN For more detailed instructions, click here.

SV För mer detaljerade instruktioner, klicka här.

inglês sueco
detailed detaljerade
instructions instruktioner
click klicka
more mer
here är

EN We?ve given our own evaluation of many VPN providers in our separate detailed reviews already

SV Vi har redan gjort vår egen utvärdering av många VPN-leverantörer, i våra enskilda och detaljerade recensioner

inglês sueco
evaluation utvärdering
many många
vpn vpn
providers leverantörer
detailed detaljerade
reviews recensioner
we vi
of av
in i
already redan
own egen
our vår

EN Do you need a little more help when setting up your VPN connection? Check out our detailed review page and click on your chosen provider. The review will help you through the installation process step-by-step.

SV Behöver du lite mer hjälp när du konfigurerar din VPN-anslutning? Kolla in vår detaljerade recensionssida och klicka på din valda leverantör. Genomgången hjälper dig steg för steg igenom installationsprocessen.

inglês sueco
vpn vpn
connection anslutning
detailed detaljerade
click klicka
provider leverantör
check kolla
step steg
more mer
a lite
help hjälper
our vår
out in
review över

EN For more detailed information about setting up a VPN on Windows, please read our complete step-by-step plan right here.

SV För mer detaljerad information om hur du ställer in ett VPN på Windows, läs vår kompletta steg-för-steg-plan här.

inglês sueco
vpn vpn
windows windows
step-by-step steg
plan plan
a ett
information information
detailed detaljerad
our vår
here är
about om
complete kompletta

EN We have selected three VPN providers that we think are best for corporate use. In this selection, we have considered price, security, and options for corporate users. You can find a more detailed description of the VPNs below the overview.

SV Vi har valt ut tre VPN-leverantörer som vi tycker är bäst för företagsbruk. I det här valet har vi övervägt pris, säkerhet och funktioner för företagsanvändare. Du hittar en mer detaljerad beskrivning av VPN under översikten.

inglês sueco
selected valt
providers leverantörer
price pris
security säkerhet
description beskrivning
we vi
in i
detailed detaljerad
of av
vpn vpn
best bäst
more mer
you du
three tre
think är
find och
below för
the här
can har

EN Want to know more about NordVPN? Feel free to read our detailed review about NordVPN right here.

SV Vill du veta mer om NordVPN? Känn dig då fri att läsa vår detaljerade recension om denna leverantör här.

inglês sueco
nordvpn nordvpn
free fri
detailed detaljerade
review recension
to know veta
more mer
our vår
here är
about om
want du
want to vill
read att

Mostrando 50 de 50 traduções