SV Vi har redan gjort vår egen utvärdering av många VPN-leverantörer, i våra enskilda och detaljerade recensioner
"utvärdering av många" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Vi har redan gjort vår egen utvärdering av många VPN-leverantörer, i våra enskilda och detaljerade recensioner
EN We?ve given our own evaluation of many VPN providers in our separate detailed reviews already
sueco | inglês |
---|---|
redan | already |
utvärdering | evaluation |
många | many |
detaljerade | detailed |
recensioner | reviews |
SV Backlink och Rank Tracker gör det enkelt att överväga förändringar, men vår sajt behövde även regelbunden utvärdering av SEO
EN Backlink and Rank Tracker make it easy to monitor changes, but our website needed also regular SEO audits
sueco | inglês |
---|---|
rank | rank |
tracker | tracker |
enkelt | easy |
förändringar | changes |
regelbunden | regular |
seo | seo |
SV Från inbjudan till utvärdering, allt-i-ett-verktyg!
EN From invitation to evaluation, all in one tool!
sueco | inglês |
---|---|
inbjudan | invitation |
utvärdering | evaluation |
SV Följ upp med dina deltagare efter eventet och be om deras utvärdering av evenemanget. Skicka dem presentationer och annat material och sänd även relevant material till de som uteblev.
EN After the event you’ll make sure to follow-up with participants and ask for their evaluation of the event. Send them presentations and other material as well as communicate specifically to no-shows with any relevant material.
sueco | inglês |
---|---|
följ | follow |
deltagare | participants |
be | ask |
utvärdering | evaluation |
presentationer | presentations |
material | material |
relevant | relevant |
SV ”Det kändes inte helt som en workshop för nybörjare, men ämnet är jätteintressant och jag kunde följa med”, skrev hon i sin utvärdering
EN “It didn’t feel like a 100-percent beginner workshop, but the topic is super interesting, and I was able to follow it,” she wrote in her evaluation
sueco | inglês |
---|---|
workshop | workshop |
nybörjare | beginner |
följa | follow |
skrev | wrote |
utvärdering | evaluation |
SV Tillgängligheten har kontrollerats genom revision av en extern expert samt genom egen utvärdering.
EN The level of accessibility has been assessed through an audit conducted by a third party expert and through a self-assessment.
sueco | inglês |
---|---|
revision | audit |
en | an |
expert | expert |
SV Kontinuerlig utvärdering och utveckling av språklig kompetens genom aktivt engagemang i språkliga uppdrag.
EN Continuous assessment and enhancement of linguistic competence through active involvement in linguistic assignments.
sueco | inglês |
---|---|
kontinuerlig | continuous |
kompetens | competence |
aktivt | active |
uppdrag | assignments |
SV Kontinuerlig utvärdering och förbättring
EN Continuous performance measurement & improvement
sueco | inglês |
---|---|
kontinuerlig | continuous |
förbättring | improvement |
SV Stämmer denna teknik överrens med viktiga resultatindikatorer? Har du en process för utvärdering av resultat?
EN Do these technologies tie in with key performance indicators? Do you have a process for evaluating outcomes?
sueco | inglês |
---|---|
teknik | technologies |
viktiga | key |
process | process |
SV Fånga upp alla typer av efterfrågan – produktidéer, projekt- och arbetsförfrågningar, framväxande teknik och nya epics och funktioner – med lämplig information för utvärdering.
EN Capture all types of demand – product ideas, project and work requests, emerging technology, and new epics and features – with the appropriate information for evaluation.
sueco | inglês |
---|---|
fånga | capture |
typer | types |
teknik | technology |
nya | new |
lämplig | appropriate |
information | information |
utvärdering | evaluation |
SV Centralisera processen från idé till lansering: Öka produktinnovationen genom att fånga upp idéer från hela organisationen så att man lätt kan hitta informationen samt för kategorisering och utvärdering
EN Centralize idea-to-launch process: Boost product innovation by capturing ideas from across the organization for easy reference, categorization, and evaluation
sueco | inglês |
---|---|
centralisera | centralize |
processen | process |
idé | idea |
lansering | launch |
fånga | capturing |
idéer | ideas |
lätt | easy |
utvärdering | evaluation |
SV Våra medarbetare är vår största tillgång, och för att skapa en perfekt match krävs utvärdering och engagemang från båda parter
EN Our employees are our greatest asset, and creating the perfect match requires evaluation and commitment from both parties
sueco | inglês |
---|---|
medarbetare | employees |
största | greatest |
tillgång | asset |
skapa | creating |
perfekt | perfect |
match | match |
krävs | requires |
utvärdering | evaluation |
engagemang | commitment |
parter | parties |
SV Styrelsens redovisning av ersättningskommitténs utvärdering av ersättning till ledande befattningshavare
EN Report by the Board of the Compensation & Benefits Committee’s evaluation of remuneration to the Executive Committee
sueco | inglês |
---|---|
utvärdering | evaluation |
SV Styrelsens redovisning av ersättningskommitténs utvärdering av ersättning till ledande befattningshavare, 308 KB
EN Report by the Sobi Board of Compensation & Benefits Committee's evaluation of remuneration to senior management, 320KB
sueco | inglês |
---|---|
utvärdering | evaluation |
kb | kb |
SV Styrelsens redovisning av ersättningskommitténs utvärdering av ersättning till ledande befattningshavare, 242 KB
EN Report by Sobi Board of Compensation & Benefits Committee's evaluation of remuneration to senior management, 246 KB
sueco | inglês |
---|---|
utvärdering | evaluation |
kb | kb |
SV Styrelsens redovisning av ersättningskommitténs utvärdering av ersättning till ledande befattningshavare, 191 KB
EN Report by Sobi Board on Compensation & Benefits Committee's evaluation of remuneration to senior management, 196 KB
sueco | inglês |
---|---|
utvärdering | evaluation |
kb | kb |
SV Styrelsens redovisning av ersättningskommitténs utvärdering av ersättning till ledande befattningshavare, 305 KB
EN Report by Sobi Board on Compensation & Benefits Commmittee's evaluation of remuneration to senior management, 308 KB
sueco | inglês |
---|---|
utvärdering | evaluation |
kb | kb |
SV Styrelsens utvärdering av ersättning till ledande befattningshavare, 31 KB
EN Board evaluation of remuneration to senior management, 87 KB
sueco | inglês |
---|---|
utvärdering | evaluation |
ersättning | remuneration |
kb | kb |
SV Styrelsens utvärdering av ersättning till ledande befattningshavare
EN Report by the Board of Directors of Swedish Orphan Biovitrum AB (publ) on the Compensation & Benefits Committee's evaluation of
sueco | inglês |
---|---|
utvärdering | evaluation |
ersättning | compensation |
SV Utvärdering och utveckling av applikationen
EN Evaluation and development of the application
sueco | inglês |
---|---|
utvärdering | evaluation |
utveckling | development |
SV Med upplägget kan etablerade företag arbeta med den digitala omvandlingen i kortare utvecklingssprintar med snabbare utvärdering av alla satsningar, istället för att främst tänka i termer av långsiktig strategisk planering
EN It’s a way for leaders of established businesses to work with digital transformation which abandons the notion of long-range strategic planning and embraces shorter sprints and faster evaluation of initiatives
sueco | inglês |
---|---|
etablerade | established |
digitala | digital |
omvandlingen | transformation |
kortare | shorter |
snabbare | faster |
utvärdering | evaluation |
strategisk | strategic |
SV Deras fördefinierade tester är perfekta för en kostnadseffektiv rekryteringsprocess eller så kan du helt enkelt skapa din egen utvärdering med hjälp av det här verktyget."
EN Their predefined tests are perfect for cost-efficient recruitment processing or you can simply create your own evaluation using this tool.”
sueco | inglês |
---|---|
fördefinierade | predefined |
tester | tests |
perfekta | perfect |
utvärdering | evaluation |
verktyget | tool |
SV Noggrann utvärdering av förmåga, kognitiva och affärsförmåga
EN Accurate evaluation of aptitude, cognitive and business skills
sueco | inglês |
---|---|
utvärdering | evaluation |
förmåga | skills |
SV Konversationskodning och tekniska bedömningar för en omfattande utvärdering
EN Conversational Coding and Technical Assessments for a Comprehensive Evaluation
sueco | inglês |
---|---|
tekniska | technical |
bedömningar | assessments |
omfattande | comprehensive |
utvärdering | evaluation |
SV Under rekryteringsförloppet måste våra kunder samla PII (personligt identifierbar information) från kandidater för att bygga en profil och utföra en automatiserad utvärdering med hjälp av vår bedömning chatbot.
EN During the course of recruiting, our clients need to collect PII (Personally Identifiable Information) from candidates to build a profile and perform an automated evaluation using our assessment chatbot.
sueco | inglês |
---|---|
kunder | clients |
samla | collect |
pii | pii |
personligt | personally |
identifierbar | identifiable |
information | information |
kandidater | candidates |
profil | profile |
utföra | perform |
automatiserad | automated |
utvärdering | evaluation |
bedömning | assessment |
chatbot | chatbot |
SV Stämmer denna teknik överrens med viktiga resultatindikatorer? Har du en process för utvärdering av resultat?
EN Do these technologies tie in with key performance indicators? Do you have a process for evaluating outcomes?
sueco | inglês |
---|---|
teknik | technologies |
viktiga | key |
process | process |
SV Från inbjudan till utvärdering, allt-i-ett-verktyg!
EN From invitation to evaluation, all in one tool!
sueco | inglês |
---|---|
inbjudan | invitation |
utvärdering | evaluation |
SV Följ upp med dina deltagare efter eventet och be om deras utvärdering av evenemanget. Skicka dem presentationer och annat material och sänd även relevant material till de som uteblev.
EN After the event you’ll make sure to follow-up with participants and ask for their evaluation of the event. Send them presentations and other material as well as communicate specifically to no-shows with any relevant material.
sueco | inglês |
---|---|
följ | follow |
deltagare | participants |
be | ask |
utvärdering | evaluation |
presentationer | presentations |
material | material |
relevant | relevant |
SV Tillgängligheten har kontrollerats genom revision av en extern expert samt genom egen utvärdering.
EN The level of accessibility has been assessed through an audit conducted by a third party expert and through a self-assessment.
sueco | inglês |
---|---|
revision | audit |
en | an |
expert | expert |
SV Bestäm din organisations beredskap för framtiden för flexibla arbetsytor och bli belönad för att göra det. Gör vår interaktiva utvärdering online och få en två månaders gratis provperiod på Splashtop Enterprise (värde $400)!
EN Determine your organization’s readiness for the future of flexible workspaces and get rewarded for doing it. Take our online interactive assessment and get a two-month free trial of Splashtop Enterprise ($400 value)!
sueco | inglês |
---|---|
organisations | organization |
flexibla | flexible |
bli | get |
interaktiva | interactive |
online | online |
gratis | free |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
värde | value |
SV Deras fördefinierade tester är perfekta för en kostnadseffektiv rekryteringsprocess eller så kan du helt enkelt skapa din egen utvärdering med hjälp av det här verktyget."
EN Their predefined tests are perfect for cost-efficient recruitment processing or you can simply create your own evaluation using this tool.”
sueco | inglês |
---|---|
fördefinierade | predefined |
tester | tests |
perfekta | perfect |
utvärdering | evaluation |
verktyget | tool |
SV Kontinuerlig utvärdering av ditt ledarskap i syfte att bli bättre. Prestations-, chefs- och 360-genomgång.
EN Evaluate the leadership continuously to improve. Performance, manager and 360 review.
sueco | inglês |
---|---|
ledarskap | leadership |
SV Utvärdering av produkter, varumärke, hemsida och styrelse.
EN Product, brand tracker, website and board evaluation.
sueco | inglês |
---|---|
utvärdering | evaluation |
produkter | product |
varumärke | brand |
hemsida | website |
styrelse | board |
SV Investera i en IT-stack och delegera ansvaret för utvärdering av möjligheter
EN Invest in a tech stack & delegate ownership of opportunity assessment
sueco | inglês |
---|---|
investera | invest |
möjligheter | opportunity |
SV Ett vanligt använt diagram som använd för utvärdering av majoriteten av frågor
EN A common chart used for evaluation of majority of question types.
sueco | inglês |
---|---|
vanligt | common |
diagram | chart |
utvärdering | evaluation |
majoriteten | majority |
SV Lägg till Google Analytics-script i din Survio-enkät och spåra statistiken direkt i Google Analytics. Resultatet kommer att ge dig mycket värdefull information om dina målgrupper, som du kommer att kunna använda för vidare utvärdering, som t.ex.:
EN Add the Google Analytics (GA) script in your survey during the process of its creation in Survio. It will automatically start monitoring survey visits in the Google Analytics. The output will provide valuable information about your audience, such as:
sueco | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
värdefull | valuable |
information | information |
SV Fånga upp alla typer av efterfrågan – produktidéer, projekt- och arbetsförfrågningar, framväxande teknik och nya epics och funktioner – med lämplig information för utvärdering.
EN Capture all types of demand – product ideas, project and work requests, emerging technology, and new epics and features – with the appropriate information for evaluation.
sueco | inglês |
---|---|
fånga | capture |
typer | types |
teknik | technology |
nya | new |
lämplig | appropriate |
information | information |
utvärdering | evaluation |
SV Centralisera processen från idé till lansering: Öka produktinnovationen genom att fånga upp idéer från hela organisationen så att man lätt kan hitta informationen samt för kategorisering och utvärdering
EN Centralize idea-to-launch process: Boost product innovation by capturing ideas from across the organization for easy reference, categorization, and evaluation
sueco | inglês |
---|---|
centralisera | centralize |
processen | process |
idé | idea |
lansering | launch |
fånga | capturing |
idéer | ideas |
lätt | easy |
utvärdering | evaluation |
SV Internationell utvärdering av svensk ålförvaltning - nytt regeringsuppdrag till Formas
EN Questionnaire: Examples of where food systems research translates into policy
SV Internationell utvärdering av svensk ålförvaltning - nytt regeringsuppdrag till Formas
EN Questionnaire: Examples of where food systems research translates into policy
SV South Pole kan erbjuda expertis från utvärdering av koncept till konfiguration och installation av Linuxbaserade enterprise lösningar och högprestanda nätverk.
EN From concept evaluation and development through to configuration and installation, South Pole can provide the expertise and resources to implement Linux-based high performance and enterprise solutions designed to fit your network.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuda | provide |
expertis | expertise |
utvärdering | evaluation |
koncept | concept |
konfiguration | configuration |
installation | installation |
enterprise | enterprise |
lösningar | solutions |
nätverk | network |
SV Våra medarbetare är vår största tillgång, och för att skapa en perfekt match krävs utvärdering och engagemang från båda parter
EN Our employees are our greatest asset, and creating the perfect match requires evaluation and commitment from both parties
sueco | inglês |
---|---|
medarbetare | employees |
största | greatest |
tillgång | asset |
skapa | creating |
perfekt | perfect |
match | match |
krävs | requires |
utvärdering | evaluation |
engagemang | commitment |
parter | parties |
SV Ska dock läggas till i TCO Certified Accepted Substance List måste en uppdaterad utvärdering utföras av en licensierad GreenScreen Profiler
EN However, to be added to TCO Certified Accepted Substance List, an updated assessment must be carried out by a Licensed GreenScreen Profiler
sueco | inglês |
---|---|
dock | however |
tco | tco |
uppdaterad | updated |
licensierad | licensed |
SV ”Det kändes inte helt som en workshop för nybörjare, men ämnet är jätteintressant och jag kunde följa med”, skrev hon i sin utvärdering
EN “It didn’t feel like a 100-percent beginner workshop, but the topic is super interesting, and I was able to follow it,” she wrote in her evaluation
sueco | inglês |
---|---|
workshop | workshop |
nybörjare | beginner |
följa | follow |
skrev | wrote |
utvärdering | evaluation |
SV Du kan skicka ett frågeformulär till vårt supportteam för utvärdering, men vi har begränsad stödbredd och föredrar att du ställer en fråga i taget.
EN You can submit a questionnaire to our support team for evaluation, however we have limited support bandwidth and prefer that you ask one question at a time.
sueco | inglês |
---|---|
skicka | submit |
supportteam | support team |
utvärdering | evaluation |
begränsad | limited |
föredrar | prefer |
SV Kontinuerlig utvärdering och utveckling av språklig kompetens genom aktivt engagemang i språkliga uppdrag.
EN Continuous assessment and enhancement of linguistic competence through active involvement in linguistic assignments.
sueco | inglês |
---|---|
kontinuerlig | continuous |
kompetens | competence |
aktivt | active |
uppdrag | assignments |
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
SV Du kan skapa en webbenkät på bara några minuter och välja ämnen som personaltillfredsställelse, heltäckande utvärdering, rekrytering och mycket annat
EN You’ll be able to create your online survey in a matter of minutes on a wide variety of topics such as employee satisfaction, 360 assessment, recruitment and more
Mostrando 50 de 50 traduções