EN Choose a preset to resize the image.
Traduzir "choose a preset" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "choose a preset" de inglês para sueco
Traduções de choose a preset
"choose a preset" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de choose a preset
inglês
sueco
SV Välj en förinställning för att ändra storleken på bilden.
| inglês | sueco |
|---|---|
| choose | välj |
| image | bilden |
| to | ändra |
| the | för |
EN Use this powerful preset to make your colours complement one another perfectly.
SV Använd denna kraftfulla förinställning för att låta de olika färgerna komplettera varandra perfekt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| powerful | kraftfulla |
| perfectly | perfekt |
| use | använd |
| to | låta |
| another | varandra |
| make | för |
| this | denna |
| one | de |
EN Add a hand-drawn touch to your model by applying a preset style.
SV Lägg till en handritad detalj på din modell genom att lägga till en förinställd stil.
| inglês | sueco |
|---|---|
| model | modell |
| style | stil |
| your | din |
| add | lägg |
EN Have all your plugins, themes and configurations preset.
SV Ha alla dina plugins, themes och konfigurationer förinställda.
| inglês | sueco |
|---|---|
| plugins | plugins |
| themes | themes |
| configurations | konfigurationer |
| your | dina |
| have | ha |
| all | alla |
| and | och |
EN Responsive website builders using one-page bootstrap templates automatically integrate all popular categories, including follow us, help center, google maps, email address, and contact form into the preset
SV Responsiva webbplatsbyggare som använder en sida bootstrap-mallar integrerar automatiskt alla populära kategorier, inklusive följ oss, hjälpcenter, google maps, e-postadress och kontaktformulär i förinställningen
| inglês | sueco |
|---|---|
| responsive | responsiva |
| bootstrap | bootstrap |
| automatically | automatiskt |
| integrate | integrerar |
| popular | populära |
| categories | kategorier |
| including | inklusive |
| follow | följ |
| maps | maps |
| address | postadress |
| contact form | kontaktformulär |
| templates | mallar |
| page | sida |
| into | i |
| one | en |
| using | använder |
| all | alla |
| us | oss |
| and | och |
EN Compression and EQ is a single button and preset to a standard voice setting, although you can change those settings on the computer
SV Komprimering och EQ är en enda knapp och förinställd till en standardröstinställning, även om du kan ändra dessa inställningar på datorn
| inglês | sueco |
|---|---|
| button | knapp |
| settings | inställningar |
| computer | datorn |
| eq | eq |
| single | en |
| you | du |
| although | om |
| change | till |
| can | du kan |
EN Four preset equalisation controls and a tri-band custom adjustment have been added to the QuietComfort 45 headphones - here's how to get the update.
SV Fyra förinställda utjämningskontroller och en tri-band anpassad justering har lagts till i QuietComfort 45-hörlurarna - så här får du
| inglês | sueco |
|---|---|
| custom | anpassad |
| added | lagts |
| get | få |
| have | du |
| and | och |
| been | till |
| the | här |
| four | fyra |
EN Add a hand-drawn touch to your model by applying a preset style.
SV Lägg till en handritad detalj på din modell genom att lägga till en förinställd stil.
| inglês | sueco |
|---|---|
| model | modell |
| style | stil |
| your | din |
| add | lägg |
EN Design custom banners using Visme’s easy banner creator and stunning built-in and preset design elements
SV Designa anpassade banners med Vismes enkla bannerskapare och fantastiska inbyggda designelement
| inglês | sueco |
|---|---|
| design | designa |
| banners | banners |
| easy | enkla |
| design elements | designelement |
| custom | anpassade |
| and | fantastiska |
EN Someone who wants to be an instructor would go to the website, sign up, and begin uploading courses to the already preset interface
SV Någon som vill bli instruktör skulle gå till webbplatsen, registrera sig och börja ladda upp kurser till det redan förinställda gränssnittet
| inglês | sueco |
|---|---|
| begin | börja |
| courses | kurser |
| sign up | registrera |
| uploading | upp |
| and | och |
| website | webbplatsen |
| already | redan |
EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.
SV Anslut till en av servrarna. Välj en lämplig serverplats beroende på vad du vill göra online. Du kan till exempel välja en amerikansk server för att titta på amerikanska versionen av Netflix.
| inglês | sueco |
|---|---|
| connect | anslut |
| depending | beroende |
| online | online |
| netflix | netflix |
| server location | serverplats |
| server | server |
| of | av |
| servers | servrarna |
| american | amerikansk |
| version | versionen |
| choose | välja |
| appropriate | lämplig |
| watch | att |
| what | vad |
| to | göra |
| example | en |
| can | du kan |
| for | för |
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
SV Converse är känt för hög kvalitet, och oavsett om du väljer den berömda high top-stilen, de låga topparna eller Converse-arbetsstövlarna, kan du välja att dina skor ska ha en anpassad Converse-design, helt upp till din egen anpassade logotyp
| inglês | sueco |
|---|---|
| quality | kvalitet |
| famous | berömda |
| shoes | skor |
| design | design |
| logo | logotyp |
| converse | converse |
| high | hög |
| the | de |
| choose | välja |
| custom | anpassade |
| you choose | väljer |
| you | du |
| low | låga |
| or | eller |
| your | dina |
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| start | starta |
| freeoffice | freeoffice |
| applications | applikationer |
| updates | uppdateringar |
| menus | menyer |
| help | hjälp |
| gt | gt |
| in | i |
| if | om |
| of | av |
| mode | läge |
| click | klicka |
| and | och |
| you | du |
| choose | välj |
EN You can choose to search for the official website of hotels or you choose to use a comparison website
SV Du kan välja mellan att söka på hotellets egen webbsida eller att använda en tjänst som jämför olika hotell
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbsida |
| hotels | hotell |
| comparison | jämför |
| choose | välja |
| you | du |
| use | använda |
| search for | söka |
| or | eller |
| can | du kan |
EN If I had to choose some take-home messages from the course, I would choose:
SV Om jag ska välja ut några take home message från kursen så väljer jag:
| inglês | sueco |
|---|---|
| home | home |
| if | om |
| choose | välja |
| i | jag |
| from | från |
EN Choose your virtual meeting platform. There are many free or low-cost video conferencing tools to choose from. Not sure where to begin? Check out this article for some ideas.
SV Välj din digitala mötesplattform. Det finns många gratis eller billiga konferensverktyg att välja mellan. Är du osäker på var du ska börja? Läs denna artikel för att få idéer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| begin | börja |
| ideas | idéer |
| free | gratis |
| choose | välja |
| or | eller |
| sure | för |
| this | denna |
| there | det finns |
| are | finns |
| many | många |
EN If you choose a scale of 1-5, most of the interviewers choose 2 or 3 or 2.5 or 2.75 (anything that makes them comfortable to be in the zone of 'I don't know let someone else make the decision').
SV Om du väljer en skala från 1-5 väljer de flesta intervjuarna 2 eller 3 eller 2,5 eller 2,75 (allt som gör dem bekväma att vara i zonen "Jag vet inte, låt någon annan fatta beslutet").
| inglês | sueco |
|---|---|
| scale | skala |
| comfortable | bekväma |
| if | om |
| the | de |
| you | du |
| or | eller |
| let | att |
| someone | en |
| most of | flesta |
EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:
SV Då måste du välja en plan. Jag skulle välja planen "Basic" eller "Choice Plus". Den stora skillnaden är antalet webbplatser du får använda:
| inglês | sueco |
|---|---|
| big | stora |
| difference | skillnaden |
| websites | webbplatser |
| choose | välja |
| plan | plan |
| would | skulle |
| basic | en |
| use | använda |
| i | jag |
| or | eller |
| plus | plus |
EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:
SV På nästa skärm väljer du ett domännamn eller anger det du redan har. Om du fortfarande försöker räkna ut det, tryck bara på "Välj senare!" längst ner:
| inglês | sueco |
|---|---|
| screen | skärm |
| trying | försöker |
| or | eller |
| if | om |
| still | fortfarande |
| you | du |
| choose | välj |
| already | redan |
| later | senare |
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
SV Starta någon av dess FreeOffice-applikationer, klicka på ”?"-ikonen i menyfliken och välj kommandot Sök efter uppdateringar. Om du kör FreeOffice i klassiskt läge med menyer väljer du kommandot Hjälp > Sök efter uppdateringar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| start | starta |
| freeoffice | freeoffice |
| applications | applikationer |
| updates | uppdateringar |
| menus | menyer |
| help | hjälp |
| gt | gt |
| in | i |
| if | om |
| of | av |
| mode | läge |
| click | klicka |
| and | och |
| you | du |
| choose | välj |
EN At Babylove, for example, you can choose cot protection with ruffles and you can still choose cot protection in both pink and gray
SV Hos exempelvis Babylove så kan man välja spjälskydd med volang och man kan likväl välja spjälskydd i både rosa och grått
| inglês | sueco |
|---|---|
| choose | välja |
| pink | rosa |
| gray | grå |
| in | i |
| for example | exempelvis |
| both | både |
| can | kan |
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
SV Converse är känt för hög kvalitet, och oavsett om du väljer den berömda high top-stilen, de låga topparna eller Converse-arbetsstövlarna, kan du välja att dina skor ska ha en anpassad Converse-design, helt upp till din egen anpassade logotyp
| inglês | sueco |
|---|---|
| quality | kvalitet |
| famous | berömda |
| shoes | skor |
| design | design |
| logo | logotyp |
| converse | converse |
| high | hög |
| the | de |
| choose | välja |
| custom | anpassade |
| you choose | väljer |
| you | du |
| low | låga |
| or | eller |
| your | dina |
EN You can choose to search for the official website of hotels or you choose to use a comparison website
SV Du kan välja mellan att söka på hotellets egen webbsida eller att använda en tjänst som jämför olika hotell
| inglês | sueco |
|---|---|
| website | webbsida |
| hotels | hotell |
| comparison | jämför |
| choose | välja |
| you | du |
| use | använda |
| search for | söka |
| or | eller |
| can | du kan |
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on. We will automatically place your shopping ads across shopping surfaces for you.
SV Obs! Du kan välja Ställ in placeringsinriktning på Pinterest för dina annonser men du kan inte välja vilka shoppingytor dina annonser ska visas på. Vi placerar automatiskt dina shoppingannonser på shoppingytor åt dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| note | obs |
| ads | annonser |
| automatically | automatiskt |
| choose | välja |
| we | vi |
| but | men |
| across | in |
| you | du |
| can | du kan |
| your | dina |
| cannot | kan inte |
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Whichever area of our business you’re getting messages from, we’ve made it easy for you to choose which ones you see – or choose to see none at all.
SV Oavsett vilken av våra avdelningar du får meddelanden från har vi gjort det lätt för dig att välja vilka du vill se – eller att välja bort alla.
EN Next, you choose the kind of audience you want to target. You can choose that based on their location, who else they are following, or what their interests are.
SV Därefter väljer du vilken publik du vill rikta in dig på. Du kan välja det baserat på deras plats, vilka andra de följer eller vad deras intressen är.
| inglês | sueco |
|---|---|
| audience | publik |
| interests | intressen |
| choose | välja |
| the | de |
| you choose | väljer |
| or | eller |
| what | vad |
| based on | baserat |
| next | det |
| can | du kan |
| their | deras |
| to | andra |
EN Choose the Website Builder package that suits you. Starter is included for free in all our hosting packages. Want the full experience? Choose Premium. Creating a web shop? Then Business+Ecommerce is the right choice.
SV Välj ett paket som fungerar för dig. Kom igång med vårt standard hemsideprogram som ingår utan kostnad i all våra hostingpaket. Njut av den fullständiga upplevelsen med Hemsideprogram Premium eller sätt upp din egen onlinebutik.
| inglês | sueco |
|---|---|
| choose | välj |
| included | ingår |
| free | utan kostnad |
| full | fullständiga |
| experience | upplevelsen |
| in | i |
| premium | premium |
| package | paket |
| you | dig |
| for | eller |
| a | ett |
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
SV Maya och 3ds Max används av kreatörsstudior runt om i världen för animering, modellering, visuella effekter och rendering. Läs mer om när du ska välja Maya (engelska) och när du ska välja 3ds Max (engelska).
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
preset preset filters preset widgets preset to a preset interface preset equalisation controls preset design elements applying a preset a telegram preset preset is ideal a preset editor triby features preset a high preset choose could choose simply choose customers choose choose needs would choose choose between the sonos choose cloud should choose providers choose choose between better choose easily choose world choose choose colors choose whether choose based choose exactly rather choose choose freely finally choose choose open access ll choose sites choose choose metrics world choose tableau users choose choose among why choose user must choose consumers choose choose print quickly choose then choose might choose even choose always chooseTraduzir choose a preset para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe