Traduzir "system data" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "system data" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de system data

inglês
russo

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных

Transliteração Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

RU - Предотвратите автоматическую автоматическую систему обновления системы при запуске системы.

Transliteração - Predotvratite avtomatičeskuû avtomatičeskuû sistemu obnovleniâ sistemy pri zapuske sistemy.

EN illustration, cloud, computing, system., cloud computing, cloud system, system, internet, cloud computing concept, communication Public Domain

RU управление взаимоотношениями с клиентами, -, crm, программное обеспечение, сервис, saas, запуск, вверх, доход, рост Public Domain

Transliteração upravlenie vzaimootnošeniâmi s klientami, -, crm, programmnoe obespečenie, servis, saas, zapusk, vverh, dohod, rost Public Domain

inglês russo
domain domain

EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system is safeguarded in the event of failure. 

RU Операционная система хранится на твердотельном накопителе (SSD), благодаря чему она быстро запускается и защищена в случае отказа. 

Transliteração Operacionnaâ sistema hranitsâ na tverdotelʹnom nakopitele (SSD), blagodarâ čemu ona bystro zapuskaetsâ i zaŝiŝena v slučae otkaza. 

inglês russo
ssd ssd

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

RU - Предотвратите автоматическую автоматическую систему обновления системы при запуске системы.

Transliteração - Predotvratite avtomatičeskuû avtomatičeskuû sistemu obnovleniâ sistemy pri zapuske sistemy.

EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning

RU Uptime Institute поможет вам оценить существующий объект, проанализировать критические перебои в работе системы и запланировать портфолио ЦОД

Transliteração Uptime Institute pomožet vam ocenitʹ suŝestvuûŝij obʺekt, proanalizirovatʹ kritičeskie pereboi v rabote sistemy i zaplanirovatʹ portfolio COD

inglês russo
uptime uptime

EN These files are used to upgrade different instances of Android, such as the theme, operating system, and other system data

RU Такие файлы используются для обновления различных частей ОС Android - например, темы, операционной системы и других системных данных

Transliteração Takie fajly ispolʹzuûtsâ dlâ obnovleniâ različnyh častej OS Android - naprimer, temy, operacionnoj sistemy i drugih sistemnyh dannyh

inglês russo
android android

EN With iOS 9.3 beta, Safari data is mentioned under new domains (the System Containers and System Shared Containers), and when we look at these, the Safari directory is empty.

RU В бета-версии iOS 9.3 данные Safari упоминаются в новых доменах ( System Containers и System Shared Containers ), и когда мы смотрим на них, каталог Safari пуст.

Transliteração V beta-versii iOS 9.3 dannye Safari upominaûtsâ v novyh domenah ( System Containers i System Shared Containers ), i kogda my smotrim na nih, katalog Safari pust.

inglês russo
ios ios
system system

EN When you centralize data within a modern data management system, it becomes a valuable business asset

RU Когда вы осуществляете централизацию данных в современной системе управления данными, они становятся ценным бизнес-активом

Transliteração Kogda vy osuŝestvlâete centralizaciû dannyh v sovremennoj sisteme upravleniâ dannymi, oni stanovâtsâ cennym biznes-aktivom

EN Data is stored on a Linux file system in two different ways – data...

RU Данные хранятся в файловой системе Linux в двух разных способах -...

Transliteração Dannye hranâtsâ v fajlovoj sisteme Linux v dvuh raznyh sposobah -...

EN The solutions integrate with an organization’s data governance system to ensure data is accessed only by those who are approved

RU Решения интегрируются с системой управления данными организации, чтобы гарантировать доступ к данным только утвержденным лицам

Transliteração Rešeniâ integriruûtsâ s sistemoj upravleniâ dannymi organizacii, čtoby garantirovatʹ dostup k dannym tolʹko utverždennym licam

EN Other local sensors in the system may also send their data to the camera module for hashing before sending the data over the blockchain

RU Другие локальные сенсоры в системе также могут передавать свои данные в видеомодуль для хэширования перед отправкой в блокчейн

Transliteração Drugie lokalʹnye sensory v sisteme takže mogut peredavatʹ svoi dannye v videomodulʹ dlâ héširovaniâ pered otpravkoj v blokčejn

EN Data sources for monitoring: Our system provides only 3 data sources for monitoring:

RU Источники данных для мониторинга: В нашей системе всего 3 источника данных для отслеживания:

Transliteração Istočniki dannyh dlâ monitoringa: V našej sisteme vsego 3 istočnika dannyh dlâ otsleživaniâ:

EN Data Standards for United Nations System-Wide Reporting of Financial Data

RU Глобальное воздействие войны в Украине на продовольственную, энергетическую и финансовую системы. Доклад №1

Transliteração Globalʹnoe vozdejstvie vojny v Ukraine na prodovolʹstvennuû, énergetičeskuû i finansovuû sistemy. Doklad №1

EN When you centralize data within a modern data management system, it becomes a valuable business asset

RU Когда вы осуществляете централизацию данных в современной системе управления данными, они становятся ценным бизнес-активом

Transliteração Kogda vy osuŝestvlâete centralizaciû dannyh v sovremennoj sisteme upravleniâ dannymi, oni stanovâtsâ cennym biznes-aktivom

EN Data is stored on a Linux file system in two different ways – data...

RU Данные хранятся в файловой системе Linux в двух разных способах -...

Transliteração Dannye hranâtsâ v fajlovoj sisteme Linux v dvuh raznyh sposobah -...

EN Data is stored on a Linux file system in two different ways – data...

RU Данные хранятся в файловой системе Linux в двух разных способах -...

Transliteração Dannye hranâtsâ v fajlovoj sisteme Linux v dvuh raznyh sposobah -...

EN Data is stored on a Linux file system in two different ways – data...

RU Данные хранятся в файловой системе Linux в двух разных способах -...

Transliteração Dannye hranâtsâ v fajlovoj sisteme Linux v dvuh raznyh sposobah -...

EN Data is stored on a Linux file system in two different ways – data...

RU Данные хранятся в файловой системе Linux в двух разных способах -...

Transliteração Dannye hranâtsâ v fajlovoj sisteme Linux v dvuh raznyh sposobah -...

EN Data is stored on a Linux file system in two different ways – data...

RU Данные хранятся в файловой системе Linux в двух разных способах -...

Transliteração Dannye hranâtsâ v fajlovoj sisteme Linux v dvuh raznyh sposobah -...

EN Data is stored on a Linux file system in two different ways – data...

RU Данные хранятся в файловой системе Linux в двух разных способах -...

Transliteração Dannye hranâtsâ v fajlovoj sisteme Linux v dvuh raznyh sposobah -...

EN Data is stored on a Linux file system in two different ways – data...

RU Данные хранятся в файловой системе Linux в двух разных способах -...

Transliteração Dannye hranâtsâ v fajlovoj sisteme Linux v dvuh raznyh sposobah -...

EN Data is stored on a Linux file system in two different ways – data...

RU Данные хранятся в файловой системе Linux в двух разных способах -...

Transliteração Dannye hranâtsâ v fajlovoj sisteme Linux v dvuh raznyh sposobah -...

EN Data is stored on a Linux file system in two different ways – data...

RU Данные хранятся в файловой системе Linux в двух разных способах -...

Transliteração Dannye hranâtsâ v fajlovoj sisteme Linux v dvuh raznyh sposobah -...

EN Data is stored on a Linux file system in two different ways – data...

RU Данные хранятся в файловой системе Linux в двух разных способах -...

Transliteração Dannye hranâtsâ v fajlovoj sisteme Linux v dvuh raznyh sposobah -...

EN Data is stored on a Linux file system in two different ways – data...

RU Данные хранятся в файловой системе Linux в двух разных способах -...

Transliteração Dannye hranâtsâ v fajlovoj sisteme Linux v dvuh raznyh sposobah -...

EN Data is stored on a Linux file system in two different ways – data blocks and inodes

RU Данные хранятся в файловой системе Linux в двух разных способах - блоки данных и inodes

Transliteração Dannye hranâtsâ v fajlovoj sisteme Linux v dvuh raznyh sposobah - bloki dannyh i inodes

EN UNAUTHORIZED ACCESS TO, LOSS OF, DELETION OF, OR ALTERATION OF SYSTEM DATA, CUSTOMER CONTENT, OR CUSTOMER DATA;

RU НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП К СИСТЕМНЫМ ДАННЫМ, СОДЕРЖИМОМУ КЛИЕНТА ИЛИ ДАННЫМ КЛИЕНТА, ИХ ПОТЕРЮ, УДАЛЕНИЕ ИЛИ ИЗМЕНЕНИЕ;

Transliteração NESANKCIONIROVANNYJ DOSTUP K SISTEMNYM DANNYM, SODERŽIMOMU KLIENTA ILI DANNYM KLIENTA, IH POTERÛ, UDALENIE ILI IZMENENIE;

EN 2020 System-Wide Results Report of the United Nations Development System in Latin America and the Caribbean

RU Страновой отчет ООН о результатах: руководство для страновых команд ООН

Transliteração Stranovoj otčet OON o rezulʹtatah: rukovodstvo dlâ stranovyh komand OON

EN Alerting system: A tool such as OpsGenie integrates with your monitoring system and manages on-call rotations and escalations.

RU Система оповещения. Такие инструменты, как Opsgenie, могут быть подключены к вашей системе оповещения и управлять дежурствами и эскалациями.

Transliteração Sistema opoveŝeniâ. Takie instrumenty, kak Opsgenie, mogut bytʹ podklûčeny k vašej sisteme opoveŝeniâ i upravlâtʹ dežurstvami i éskalaciâmi.

inglês russo
opsgenie opsgenie

EN System-Wide Annual Results Report for the Arab Region | 2020 As delivered through the UN Development System

RU Общесистемный годовой отчет о результатах работы за 2020 год, проделанной в рамках Системы развития ООН, для Арабского региона

Transliteração Obŝesistemnyj godovoj otčet o rezulʹtatah raboty za 2020 god, prodelannoj v ramkah Sistemy razvitiâ OON, dlâ Arabskogo regiona

EN Added the temp setting to specify a path for creating temporary files instead of the system Path.GetTempFileName() one, so that the system disk does not overflow.

RU Добавлена настройка temp для указания пути создания временных файлов вместо системного Path.GetTempFileName(), чтобы не забить системный диск.

Transliteração Dobavlena nastrojka temp dlâ ukazaniâ puti sozdaniâ vremennyh fajlov vmesto sistemnogo Path.GetTempFileName(), čtoby ne zabitʹ sistemnyj disk.

EN S-System Service Advice and support for the S-System

RU Сервисное обслуживание продуктов Leica S Консультация и поддержка по системе Leica S

Transliteração Servisnoe obsluživanie produktov Leica S Konsulʹtaciâ i podderžka po sisteme Leica S

EN M-System Service Maintaining the quality and value of your M-System

RU Сервисное обслуживание продуктов системы Leica M Сохранение качества и ценности Вашей Leica M-системы

Transliteração Servisnoe obsluživanie produktov sistemy Leica M Sohranenie kačestva i cennosti Vašej Leica M-sistemy

EN 2020 System-Wide Results Report of the United Nations Development System in Latin America and the Caribbean

RU Страновой отчет ООН о результатах: руководство для страновых команд ООН

Transliteração Stranovoj otčet OON o rezulʹtatah: rukovodstvo dlâ stranovyh komand OON

EN This studio achieved a x2250 speed-up with the Entity Component System, C# Jobs System and the Burst Compiler

RU Студия смогла увеличить производительность игры в 2250 раз благодаря Entity Component System, системе задач C# и компилятору Burst

Transliteração Studiâ smogla uveličitʹ proizvoditelʹnostʹ igry v 2250 raz blagodarâ Entity Component System, sisteme zadač C# i kompilâtoru Burst

inglês russo
system system

EN C# Job System manual Entity Component System samples Pong in DOTS tutorial project

RU Руководство по системе задач C# Примеры использования Entity Component System Настольный теннис — учебный проект на DOTS

Transliteração Rukovodstvo po sisteme zadač C# Primery ispolʹzovaniâ Entity Component System Nastolʹnyj tennis — učebnyj proekt na DOTS

inglês russo
system system

EN Power distribution cabinets provide a custom-tailored system with the convenience and cost savings of a pre-packaged, factory-tested system

RU Шкафы распределения электропитания ? это удобные и экономически выгодные готовые системы, изготавливаемые на заказ

Transliteração Škafy raspredeleniâ élektropitaniâ ? éto udobnye i ékonomičeski vygodnye gotovye sistemy, izgotavlivaemye na zakaz

EN - « System » : The technical system enabling online hotel restaurant table reservations.

RU ­ «Система»: техническая система, позволяющая бронировать столики ресторана при отеле группы ACCOR онлайн.

Transliteração ­ «Sistema»: tehničeskaâ sistema, pozvolâûŝaâ bronirovatʹ stoliki restorana pri otele gruppy ACCOR onlajn.

EN You can choose to provide System Admin access to the System Admin that you invite.

RU Приглашаемому системному администратору можно предоставить доступ с правами системного администратора.

Transliteração Priglašaemomu sistemnomu administratoru možno predostavitʹ dostup s pravami sistemnogo administratora.

EN A System Admin can disable publishing; if your System Admin has done this, the Publish iCal icon will be greyed out.

RU Системный администратор может отключить возможность публикации. В этом случае значок Опубликовать iCal будет недоступен.

Transliteração Sistemnyj administrator možet otklûčitʹ vozmožnostʹ publikacii. V étom slučae značok Opublikovatʹ iCal budet nedostupen.

inglês russo
ical ical

EN A System Admin can manage the users associated with their account. For example, a System Admin can: 

RU Системный администратор может управлять пользователями, связанными с его учётной записью. Например, он может

Transliteração Sistemnyj administrator možet upravlâtʹ polʹzovatelâmi, svâzannymi s ego učëtnoj zapisʹû. Naprimer, on možet: 

EN (For more information about System columns see the System Columns article.)

RU в статье Системные столбцы.

Transliteração v statʹe Sistemnye stolbcy.

inglês russo
columns столбцы
article статье
the в

EN Every account must have at least one System Admin. Note, however, that it is possible for the System Admin to be unlicensed. 

RU В каждой учётной записи должен быть хотя бы один системный администратор. У него может отсутствовать лицензия. 

Transliteração V každoj učëtnoj zapisi dolžen bytʹ hotâ by odin sistemnyj administrator. U nego možet otsutstvovatʹ licenziâ. 

EN Mode of operation – continuous, in parallel with the power system or independent in case of emergencies in the power system.

RU Режим работы — постоянный в параллель с энергосистемой или независимо от неё в случае отключения сети.

Transliteração Režim raboty — postoânnyj v parallelʹ s énergosistemoj ili nezavisimo ot neë v slučae otklûčeniâ seti.

EN Particular attention to oil system and air system faults will eliminate the two main causes of turbocharger failure. To prevent this Operators/Owners must ensure that :-

RU 1. Следует регулярно проверять воздушные и масляные фильтры в соответствии с техническими требованиями производителя

Transliteração 1. Sleduet regulârno proverâtʹ vozdušnye i maslânye filʹtry v sootvetstvii s tehničeskimi trebovaniâmi proizvoditelâ

EN The PCS (Power Conversion System) consist of converters, control system, transformer & switch gear (where needed). Thanks to its modular design we can quickly configure Power Conversion Systems...

RU Nidec выпускает полную линию НВ и ВВ генераторов мощностью до 60 МВ·A. Серия включает в себя синхронные и...

Transliteração Nidec vypuskaet polnuû liniû NV i VV generatorov moŝnostʹû do 60 MV·A. Seriâ vklûčaet v sebâ sinhronnye i...

EN The PCS (Power Conversion System) consist of converters, control system, transformer & switch gear (where needed)

RU Модернизация крупных ТЭС и ГЭС позволяет повысить эффективность и производительность устаревающего оборудования

Transliteração Modernizaciâ krupnyh TÉS i GÉS pozvolâet povysitʹ éffektivnostʹ i proizvoditelʹnostʹ ustarevaûŝego oborudovaniâ

EN Both the video management system and the video analysis function are part of the MOBOTIX system solution

RU Как система управления видео, так и анализ видеоданных являются частью системного решения MOBOTIX

Transliteração Kak sistema upravleniâ video, tak i analiz videodannyh âvlâûtsâ častʹû sistemnogo rešeniâ MOBOTIX

inglês russo
mobotix mobotix

EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler

RU Узнайте все о подписках и правилах пользования SketchUp Системные требования для компьютерного клиента Системные требования для веб-клиента

Transliteração Uznajte vse o podpiskah i pravilah polʹzovaniâ SketchUp Sistemnye trebovaniâ dlâ kompʹûternogo klienta Sistemnye trebovaniâ dlâ veb-klienta

Mostrando 50 de 50 traduções