EN Standalone Edge - private on-premises data storage and standalone application infrastructure
Traduzir "standalone version" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "standalone version" de inglês para russo
Traduções de standalone version
"standalone version" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de standalone version
inglês
russo
RU Standalone Edge ? частное локальное хранилище данных и инфраструктура автономных приложений
Transliteração Standalone Edge ? častnoe lokalʹnoe hraniliŝe dannyh i infrastruktura avtonomnyh priloženij
EN Standalone Edge - private on-premises data storage and standalone application infrastructure
RU Standalone Edge ? частное локальное хранилище данных и инфраструктура автономных приложений
Transliteração Standalone Edge ? častnoe lokalʹnoe hraniliŝe dannyh i infrastruktura avtonomnyh priloženij
EN Older LICAD Version 9.5 based on catalogue 2010 is available on request (standalone)
RU ПО LICAD Version 9.5 на основе каталога ЛИСЕГА “Стандартные опоры 2010» доступен по запросу (автономный).
Transliteração PO LICAD Version 9.5 na osnove kataloga LISEGA “Standartnye opory 2010» dostupen po zaprosu (avtonomnyj).
EN We recommend that you use ONLYOFFICE Groups together with Mono version 6.8 or later. You can find out your current version running the mono --version command
RU Рекомендуем использовать ONLYOFFICE Groups совместно с Mono версии 6.8 или выше. Узнать текущую версию Mono можно выполнив команду mono --version.
Transliteração Rekomenduem ispolʹzovatʹ ONLYOFFICE Groups sovmestno s Mono versii 6.8 ili vyše. Uznatʹ tekuŝuû versiû Mono možno vypolniv komandu mono --version.
EN There is 32-bit version, 64-bit version and 32-bit version compiled with MSVC 9.0 to be compatible with Python 2.7.
RU Внутри находятся 32-битная, 64-битная версии и 32-битная версия, скомпилированные с MSVC 9.0 для совместимости с Python 2.7.
Transliteração Vnutri nahodâtsâ 32-bitnaâ, 64-bitnaâ versii i 32-bitnaâ versiâ, skompilirovannye s MSVC 9.0 dlâ sovmestimosti s Python 2.7.
| inglês | russo |
|---|---|
| python | python |
EN There is 32-bit version, 64-bit version and 32-bit version compiled with MSVC 9.0 to be compatible with Python 2.7.
RU Внутри находятся 32-битная, 64-битная версии и 32-битная версия, скомпилированные с MSVC 9.0 для совместимости с Python 2.7.
Transliteração Vnutri nahodâtsâ 32-bitnaâ, 64-bitnaâ versii i 32-bitnaâ versiâ, skompilirovannye s MSVC 9.0 dlâ sovmestimosti s Python 2.7.
| inglês | russo |
|---|---|
| python | python |
EN Opsgenie is available as a standalone offering that integrates into any IT or dev stack.
RU Сервис Opsgenie доступен в виде отдельного продукта, который интегрируется с любым стеком ИТ‑решений или стеком разработки.
Transliteração Servis Opsgenie dostupen v vide otdelʹnogo produkta, kotoryj integriruetsâ s lûbym stekom IT‑rešenij ili stekom razrabotki.
| inglês | russo |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN NEW ? PRO: Restore your backups with only a few clicks from your WordPress backend. Also available as Standalone App.
RU PRO: Лёгкое восстановление резервных копий.
Transliteração PRO: Lëgkoe vosstanovlenie rezervnyh kopij.
| inglês | russo |
|---|---|
| pro | pro |
EN compared to just an ESP or even a standalone
RU в сравнении с тем же сервисом рассылок и обычной
Transliteração v sravnenii s tem že servisom rassylok i obyčnoj
EN The JetBrains ETW Host Service will now be delivered through a standalone installer, allowing you to choose the bitness (x86 or x64)
EN At your disposal we have: - house standalone (75 m2) 10 beds, finished…
RU В вашем распоряжении мы: - коттедж отдельностоящий (75 м2), 10 мест, закончил в середине…
Transliteração V vašem rasporâženii my: - kottedž otdelʹnostoâŝij (75 m2), 10 mest, zakončil v seredine…
EN We offer double rooms with a bathroom and bathrooms and standalone suite for two persons
RU У нас есть двухместный номера с ванными комнатами и без и автономных квартир для двух людей
Transliteração U nas estʹ dvuhmestnyj nomera s vannymi komnatami i bez i avtonomnyh kvartir dlâ dvuh lûdej
EN No, Opsgenie will continue to be sold as a standalone product for on-call, alerting, and major incident response.
RU Нет, Opsgenie останется на рынке в качестве отдельного продукта для управления дежурствами, оповещениями и реакцией на серьезные инциденты.
Transliteração Net, Opsgenie ostanetsâ na rynke v kačestve otdelʹnogo produkta dlâ upravleniâ dežurstvami, opoveŝeniâmi i reakciej na serʹeznye incidenty.
| inglês | russo |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN RoboForm standalone extension for Edge with limited functionality. Does not require the universal RoboForm installer.
RU Автономное расширение RoboForm для Edge с ограниченной функциональностью. Не требуется универсальный установщик RoboForm.
Transliteração Avtonomnoe rasširenie RoboForm dlâ Edge s ograničennoj funkcionalʹnostʹû. Ne trebuetsâ universalʹnyj ustanovŝik RoboForm.
| inglês | russo |
|---|---|
| roboform | roboform |
EN The utility comes as part of the BCM Call Logger installation, or you can download a standalone ZIP file containing the application.
RU Утилита является частью установки BCM Call Logger, или вы можете загрузить отдельный ZIP-файл, содержащий приложение.
Transliteração Utilita âvlâetsâ častʹû ustanovki BCM Call Logger, ili vy možete zagruzitʹ otdelʹnyj ZIP-fajl, soderžaŝij priloženie.
| inglês | russo |
|---|---|
| bcm | bcm |
| logger | logger |
| zip | zip |
EN The Death Perception Perk, introduced in Season Five, will also have its own standalone machine on the new map for the first time.
RU Перк "Чувство смерти", представленный в пятом сезоне, также впервые будет иметь отдельный автомат на новой карте.
Transliteração Perk "Čuvstvo smerti", predstavlennyj v pâtom sezone, takže vpervye budet imetʹ otdelʹnyj avtomat na novoj karte.
EN The house is stacked and standalone, on the ground floor: -bedroom -bathroom kitchen fully equipped for floor: -bedroom -bathroom - Balcony in addition: - Garden - grill - a swing for children and…
RU Мы предлагаем 6 роскошно обставленных деревянные дома 60 м2…
Transliteração My predlagaem 6 roskošno obstavlennyh derevânnye doma 60 m2…
EN Our standalone, wooden house located on ogrodzonej parcel, is within 300m to the lake (the beach 20 minutes walk or 10 min
RU Пансионат «АДМИРАЛ» предлагает размещение в Хлапово
Transliteração Pansionat «ADMIRAL» predlagaet razmeŝenie v Hlapovo
EN Our standalone house located on the ogrodzonej, large bedrooms and directly in the forest
RU Наш отдельностоящий дом расположен на огороженной, большой собственности, непосредственно в лесу
Transliteração Naš otdelʹnostoâŝij dom raspoložen na ogorožennoj, bolʹšoj sobstvennosti, neposredstvenno v lesu
EN We invite you to visit our pension, which is located in the Association in a new standalone building
RU Приглашаем Вас посетить нашу пенсию, которая находится в Чемпине в новом, свободном стоящее здание
Transliteração Priglašaem Vas posetitʹ našu pensiû, kotoraâ nahoditsâ v Čempine v novom, svobodnom stoâŝee zdanie
EN Our full-year, standalone góralski house with wooden battens are in full to your disposal
RU Мы предлагаем Вам старый Горец дом с деревянными бревнами
Transliteração My predlagaem Vam staryj Gorec dom s derevânnymi brevnami
EN Our standalone, drewnian house is located in a very peaceful district of new markets of the beautiful glade surrounded by forest away from the noise of the city
RU Наш высокогорный дом высокого уровня с прекрасным видом на Татры
Transliteração Naš vysokogornyj dom vysokogo urovnâ s prekrasnym vidom na Tatry
EN Would our guests in the standalone house with seven beds and a large space around it
RU Ugościmy наших гостей в отдельном доме с семью кроватями и большим количеством пространства вокруг него
Transliteração Ugościmy naših gostej v otdelʹnom dome s semʹû krovatâmi i bolʹšim količestvom prostranstva vokrug nego
EN It should be understood that G.Suits is a standalone product with its own mechanisms, including for spam filtering
RU Следует понимать, что «G.Suits» это самостоятельный продукт со своими механизмами, в том числе и для фильтрации спама
Transliteração Sleduet ponimatʹ, čto «G.Suits» éto samostoâtelʹnyj produkt so svoimi mehanizmami, v tom čisle i dlâ filʹtracii spama
EN You are downloading standalone Wammu installer for Windows
RU Вы загружаете отдельную программу установки Wammu для Windows
Transliteração Vy zagružaete otdelʹnuû programmu ustanovki Wammu dlâ Windows
| inglês | russo |
|---|---|
| wammu | wammu |
| windows | windows |
EN Available as a standalone service or in addition to translation/localization
RU Отдельная услуга или дополнение к переводу, локализации
Transliteração Otdelʹnaâ usluga ili dopolnenie k perevodu, lokalizacii
EN Update requests (Formula results can still be viewed in update requests, but they can't contain standalone formulas.)
RU запросы изменения (результаты формул в таких запросах просматривать можно, но они не могут содержать отдельных формул);
Transliteração zaprosy izmeneniâ (rezulʹtaty formul v takih zaprosah prosmatrivatʹ možno, no oni ne mogut soderžatʹ otdelʹnyh formul);
EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but they can't contain standalone formulas.)
RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но они не могут содержать отдельных формул);
Transliteração otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no oni ne mogut soderžatʹ otdelʹnyh formul);
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but dashboards can't contain standalone formulas.)
RU панели мониторинга (результаты формул в панелях мониторинга просматривать можно, но они не могут содержать отдельных формул).
Transliteração paneli monitoringa (rezulʹtaty formul v panelâh monitoringa prosmatrivatʹ možno, no oni ne mogut soderžatʹ otdelʹnyh formul).
EN This section is necessary when your food delivery service collaborates with standalone courier delivery providers instead of having your own courier team.
RU Этот раздел необходим, когда ваша служба доставки еды сотрудничает с независимыми курьерскими сервисами.
Transliteração Étot razdel neobhodim, kogda vaša služba dostavki edy sotrudničaet s nezavisimymi kurʹerskimi servisami.
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories
RU Уникальное автономное решение, экономящее место и удерживающее все необходимые аксессуары
Transliteração Unikalʹnoe avtonomnoe rešenie, ékonomâŝee mesto i uderživaûŝee vse neobhodimye aksessuary
EN Migrate your existing 1Password data from standalone vaults to a 1Password account
RU Перенос существующих данных в аккаунт 1Password
Transliteração Perenos suŝestvuûŝih dannyh v akkaunt 1Password
EN Limited availability of standalone earlier versions
RU Ограниченная доступность более ранних версий
Transliteração Ograničennaâ dostupnostʹ bolee rannih versij
EN Build a standalone or companion iOS app with the FireMonkey UI framework
RU Построение автономных приложений или приложений-компаньонов для iOS с помощью FireMonkey UI framework
Transliteração Postroenie avtonomnyh priloženij ili priloženij-kompanʹonov dlâ iOS s pomoŝʹû FireMonkey UI framework
| inglês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| firemonkey | firemonkey |
| framework | framework |
EN Everything in the ArtEngine standalone product
RU все возможности отдельного приложения ArtEngine;
Transliteração vse vozmožnosti otdelʹnogo priloženiâ ArtEngine;
EN We invite you to take advantage of the accommodation in the modernly decorated, standalone house route Lublin - Warsaw, near highway
RU Воспользуйтесь размещением в современно меблированной, самостоятельной коттедж по маршруту Люблин - Варшава, рядом с шоссе
Transliteração Vospolʹzujtesʹ razmeŝeniem v sovremenno meblirovannoj, samostoâtelʹnoj kottedž po maršrutu Lûblin - Varšava, râdom s šosse
EN Center offers 83 places in 17 rooms (2 or 3 cars) and 13 apartments standalone(2 bedrooms + Thessaloniki + kitchen)
RU Курорт предлагает 83 мест в 17 номерах [2 или 3 машины] и 13 отдельных квартир [2 спальни + холл + кухня]
Transliteração Kurort predlagaet 83 mest v 17 nomerah [2 ili 3 mašiny] i 13 otdelʹnyh kvartir [2 spalʹni + holl + kuhnâ]
EN House standalone, is located at the main entrance to the beach
RU Частный дом, расположенный у главного входа на пляж
Transliteração Častnyj dom, raspoložennyj u glavnogo vhoda na plâž
EN 15.00, ENDS AT 10.00, we offer in addition holiday house a brick, standalone, for 4-6people
RU 15.00, заканчивается в 10.00 часов в дополнение, мы предлагаем кирпичный коттедж, отдельностоящий, для 4-6osób
Transliteração 15.00, zakančivaetsâ v 10.00 časov v dopolnenie, my predlagaem kirpičnyj kottedž, otdelʹnostoâŝij, dlâ 4-6osób
EN Smart WiFi Standalone Photoelectric Smoke Alarm Tuya APP Control Alarm System Independent Smoke Detector High Sensitive Fire Protection Sensor For Home Kitchen/Store/Hotel/Factory
RU Беспроводной инфракрасный детектор движения eTiger ES-CD1A с занавеской
Transliteração Besprovodnoj infrakrasnyj detektor dviženiâ eTiger ES-CD1A s zanaveskoj
EN Available as a standalone tablet, or with a detachable keyboard to provide a true 2-in-1, the ET80 and ET85 offer the flexibility your workforce demands.
RU На выбор доступны два варианта модели ET80 и ET85: автономный планшетный ПК или устройство «2 в 1» со съемной клавиатурой.
Transliteração Na vybor dostupny dva varianta modeli ET80 i ET85: avtonomnyj planšetnyj PK ili ustrojstvo «2 v 1» so sʺemnoj klaviaturoj.
EN These devices can be integrated into a wide variety of products or used standalone.
RU Эти устройства можно интегрировать с широким ассортиментом продукции или использовать автономно.
Transliteração Éti ustrojstva možno integrirovatʹ s širokim assortimentom produkcii ili ispolʹzovatʹ avtonomno.
EN This family of DAQ products includes digital input / output, multifunction DAQ, and simultaneous multifunction DAQ, giving you the flexibility to create standalone or modular solutions.
RU Дигитайзеры с шиной USB могут использоваться автономно и в составе многоканальных систем сбора данных.
Transliteração Digitajzery s šinoj USB mogut ispolʹzovatʹsâ avtonomno i v sostave mnogokanalʹnyh sistem sbora dannyh.
EN The code contained in the CPP file can function as whole, standalone code or a program even
RU Код, содержащийся в файле CPP, может функционировать как единое целое, как автономный код или даже как программа
Transliteração Kod, soderžaŝijsâ v fajle CPP, možet funkcionirovatʹ kak edinoe celoe, kak avtonomnyj kod ili daže kak programma
EN Breach Mode is a standalone online game mode included in Deus Ex: Mankind Divided
RU Режим BREACH — это отдельный онлайновый режим в игре Deus Ex: Mankind Divided
Transliteração Režim BREACH — éto otdelʹnyj onlajnovyj režim v igre Deus Ex: Mankind Divided
EN Smartphone detection devices are standalone and can continuously scan for these RF transmissions from PEDs in their range
RU Устройства обнаружения смартфонов являются автономными и могут непрерывно сканировать радиопередачи от PED в своем диапазоне
Transliteração Ustrojstva obnaruženiâ smartfonov âvlâûtsâ avtonomnymi i mogut nepreryvno skanirovatʹ radioperedači ot PED v svoem diapazone
EN New: Standalone Headline Analyzer page in the SEO Analysis menu.
RU Новое: страница автономного анализатора заголовков в меню SEO-анализа.
Transliteração Novoe: stranica avtonomnogo analizatora zagolovkov v menû SEO-analiza.
| inglês | russo |
|---|---|
| seo | seo |
EN RoboForm standalone extension for Edge. Does not require the universal RoboForm installer.
RU Автономное расширение RoboForm для Edge с ограниченной функциональностью. Не требуется универсальный установщик RoboForm.
Transliteração Avtonomnoe rasširenie RoboForm dlâ Edge s ograničennoj funkcionalʹnostʹû. Ne trebuetsâ universalʹnyj ustanovŝik RoboForm.
| inglês | russo |
|---|---|
| roboform | roboform |
EN Available as a standalone tablet, or with a detachable keyboard to provide a true 2-in-1, the ET80 and ET85 offer the flexibility your workforce demands.
RU На выбор доступны два варианта модели ET80 и ET85: автономный планшетный ПК или устройство «2 в 1» со съемной клавиатурой.
Transliteração Na vybor dostupny dva varianta modeli ET80 i ET85: avtonomnyj planšetnyj PK ili ustrojstvo «2 v 1» so sʺemnoj klaviaturoj.
EN These devices can be integrated into a wide variety of products or used standalone.
RU Эти устройства можно интегрировать с широким ассортиментом продукции или использовать автономно.
Transliteração Éti ustrojstva možno integrirovatʹ s širokim assortimentom produkcii ili ispolʹzovatʹ avtonomno.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
standalone version standalone product standalone standalone functionality standalone offering standalone device used standalone standalone solution standalone application standalone applications standalone service standalone app changes between standalone standalone online game a standalone apartments standalone availability of standalone a standalone tablet standalone edge a new standalone standalone house route house standalone collaborates with standalone downloading standalone wammu roboform standalone extension standalone courier delivery standalone application infrastructure available as standalone standalone house located even a standalone smart wifi standalone standalone góralski house standalone configuration executed own standalone machine download a standalone standalone headset create standalone line version international version version final version installing version updated version free version version vivaldi version allows latest version version control system version control program’s trial version download version
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe