Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "shared their stories" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shared their stories" de inglês para russo

Traduções de shared their stories

"shared their stories" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

shared а а также более больше будет в вам все всех вы для его если есть за и из инструментов использовать используя их к как когда команды которые ли на не о общего общие общий общими они от по по умолчанию поделились при с с помощью у чем что чтобы это
their а более будет было в в течение вам ваш вашем ваши время все всего всем вы для для получения до его если есть за и из или имеют их к каждый как когда компании которые который может мы на например наши нашим не них но номера о он они от по подробнее при работы с с помощью своего своей свои своим своих свой свою себе себя сотрудники так также то того у у них человек через что чтобы это
stories в вот для и из или истории историй их к которые мы на они от по рассказы с что это

Tradução de inglês para russo de shared their stories

inglês
russo

EN Modern shared inbox tools for teams also include the ability to receive and answer messages from social media such as Messenger, WhatsApp or Twitter, allowing you to create a shared sms inbox or a shared WhatsApp inbox

RU Современные общие почтовые ящики также позволяют получать и отвечать на сообщения из социальных сетей, таких как Messenger, WhatsApp и Twitter

Transliteração Sovremennye obŝie počtovye âŝiki takže pozvolâût polučatʹ i otvečatʹ na soobŝeniâ iz socialʹnyh setej, takih kak Messenger, WhatsApp i Twitter

inglês russo
whatsapp whatsapp
twitter twitter

EN Among the formats available on Instagram, Stories take their special slot. Every day, 200 million users deal with stories: they shoot videos, upload photos, browse...

RU Почему социальные сети пользуются такой популярностью? Во-первых, почти все социальные...

Transliteração Počemu socialʹnye seti polʹzuûtsâ takoj populârnostʹû? Vo-pervyh, počti vse socialʹnye...

EN To mark this day and the extraordinary stories of these women, we want to highlight the stories of two brave and determined Haitian women active in the agricultural and food sector as they navigate the impact of these devastating disasters

RU В этот день мы хотим рассказать вам истории двух необыкновенных женщин из Гаити

Transliteração V étot denʹ my hotim rasskazatʹ vam istorii dvuh neobyknovennyh ženŝin iz Gaiti

EN Want to watch the stories unfold? Checkout these success stories videos.

RU Посмотреть истории? Посмотрите эти видео с историями успеха.

Transliteração Posmotretʹ istorii? Posmotrite éti video s istoriâmi uspeha.

EN Protect Your Stories ? Forbidden Stories

RU ЗАЩИТИТЕ СВОЮ РАБОТУ ? Forbidden Stories

Transliteração ZAŜITITE SVOÛ RABOTU ? Forbidden Stories

EN Cases of large and small businesses, startup stories: How technologists change industries; Internet marketing trends; Startup success stories.

RU Кейсы крупного и малого бизнеса, истории стартапов: Как технологи меняют отрасли; Тренды Интернет-маркетинга; Истории успеха стартапов.

Transliteração Kejsy krupnogo i malogo biznesa, istorii startapov: Kak tehnologi menâût otrasli; Trendy Internet-marketinga; Istorii uspeha startapov.

EN Remember the scheme: you regularly publish Instagram stories, the stories get subscribers’ reactions, after this Instagram takes it into account - and promotes...

RU Ах, Instagram. Место, чтобы похвастаться своей повседневной жизнью, общаться с друзьями, создать...

Transliteração Ah, Instagram. Mesto, čtoby pohvastatʹsâ svoej povsednevnoj žiznʹû, obŝatʹsâ s druzʹâmi, sozdatʹ...

inglês russo
instagram instagram

EN Protect Your Stories ? Forbidden Stories

RU ЗАЩИТИТЕ СВОЮ РАБОТУ ? Forbidden Stories

Transliteração ZAŜITITE SVOÛ RABOTU ? Forbidden Stories

EN Stories formats: how to vary stories on Instagram

RU Форматы сторис: как разнообразить сторис в Инстаграм

Transliteração Formaty storis: kak raznoobrazitʹ storis v Instagram

EN Want to watch the stories unfold? Checkout these success stories videos.

RU Посмотреть истории? Посмотрите эти видео с историями успеха.

Transliteração Posmotretʹ istorii? Posmotrite éti video s istoriâmi uspeha.

EN Recovery Stories Recorded and written stories from recovered members of ITAA.

RU Истории выздоровления Записанные и написанные рассказы выздоровевших членов ITAA.

Transliteração Istorii vyzdorovleniâ Zapisannye i napisannye rasskazy vyzdorovevših členov ITAA.

EN LifeWithoutLimbs.org is a public website and stories shared on LifeWithoutLimbs.org may be linked to other parts of the internet

RU LifeWithoutLimbs.org является публичным веб-сайтом, и истории, размещенные на LifeWithoutLimbs.org, могут быть связаны с другими частями Интернета

Transliteração LifeWithoutLimbs.org âvlâetsâ publičnym veb-sajtom, i istorii, razmeŝennye na LifeWithoutLimbs.org, mogut bytʹ svâzany s drugimi častâmi Interneta

EN Muslim-Jewish exhibit explores shared immigration stories

RU Выставка еврейских и мусульманских художников: истории иммигрантов

Transliteração Vystavka evrejskih i musulʹmanskih hudožnikov: istorii immigrantov

EN Each one shares their personal stories of the immediate and longer-term impact of COVID-19, which for some has caused them to lose their jobs.

RU Они делятся своими личными историями о том, как сильно COVID-19 изменил их жизни; некоторые из героинь даже лишились работы.

Transliteração Oni delâtsâ svoimi ličnymi istoriâmi o tom, kak silʹno COVID-19 izmenil ih žizni; nekotorye iz geroinʹ daže lišilisʹ raboty.

EN Millions of users rely on MindMeister for their collaborative brainstorming software. Here are just a few of their amazing stories:

RU Миллионы пользователей полагаются на MindMeister в их совместном мозговом штурме. Вот лишь несколько удивительных историй:

Transliteração Milliony polʹzovatelej polagaûtsâ na MindMeister v ih sovmestnom mozgovom šturme. Vot lišʹ neskolʹko udivitelʹnyh istorij:

inglês russo
mindmeister mindmeister

EN Thousands of teams rely on MindMeister for their productive knowledge management. Here are just a few of their amazing stories:

RU Тысячи команд полагаются на MindMeister в эффективном управлении знаниями. Вот лишь некоторые из их удивительных историй:

Transliteração Tysâči komand polagaûtsâ na MindMeister v éffektivnom upravlenii znaniâmi. Vot lišʹ nekotorye iz ih udivitelʹnyh istorij:

inglês russo
mindmeister mindmeister

EN Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.

RU Прочтите их истории успеха, чтобы узнать, как они пользуются MindMeister, и что именно в создании ментальных карт помогает им достичь успеха.

Transliteração Pročtite ih istorii uspeha, čtoby uznatʹ, kak oni polʹzuûtsâ MindMeister, i čto imenno v sozdanii mentalʹnyh kart pomogaet im dostičʹ uspeha.

inglês russo
mindmeister mindmeister

EN She worked for example on a refugee ship in the Mediterranean, providing medical care to people who had been rescued from their boats – and listening to their stories

RU Поэтому она была на корабле для беженцев в Средиземном море, ухаживала за людьми, спасенными с лодок, слушала их

Transliteração Poétomu ona byla na korable dlâ bežencev v Sredizemnom more, uhaživala za lûdʹmi, spasennymi s lodok, slušala ih

EN Millions of users rely on MindMeister for their collaborative brainstorming software. Here are just a few of their amazing stories:

RU Миллионы пользователей полагаются на MindMeister в их совместном мозговом штурме. Вот лишь несколько удивительных историй:

Transliteração Milliony polʹzovatelej polagaûtsâ na MindMeister v ih sovmestnom mozgovom šturme. Vot lišʹ neskolʹko udivitelʹnyh istorij:

inglês russo
mindmeister mindmeister

EN Thousands of teams rely on MindMeister for their productive knowledge management. Here are just a few of their amazing stories:

RU Тысячи команд полагаются на MindMeister в эффективном управлении знаниями. Вот лишь некоторые из их удивительных историй:

Transliteração Tysâči komand polagaûtsâ na MindMeister v éffektivnom upravlenii znaniâmi. Vot lišʹ nekotorye iz ih udivitelʹnyh istorij:

inglês russo
mindmeister mindmeister

EN Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.

RU Прочтите их истории успеха, чтобы узнать, как они пользуются MindMeister, и что именно в создании ментальных карт помогает им достичь успеха.

Transliteração Pročtite ih istorii uspeha, čtoby uznatʹ, kak oni polʹzuûtsâ MindMeister, i čto imenno v sozdanii mentalʹnyh kart pomogaet im dostičʹ uspeha.

inglês russo
mindmeister mindmeister

EN Kanban teams pull user stories into their backlog and run them through their workflow

RU Команды, работающие по методике Kanban, добавляют пользовательские истории в бэклог и пропускают их через рабочий процесс

Transliteração Komandy, rabotaûŝie po metodike Kanban, dobavlâût polʹzovatelʹskie istorii v béklog i propuskaût ih čerez rabočij process

inglês russo
kanban kanban

EN A group of Jewish and Muslim artists in Virginia are sharing their and their families' immigration stories through an exhibition

RU Группа еврейских художников и художников-мусульман в Вирджинии рассказывают об иммиграции своих семей на выставке

Transliteração Gruppa evrejskih hudožnikov i hudožnikov-musulʹman v Virdžinii rasskazyvaût ob immigracii svoih semej na vystavke

EN We are offering compfortable, clean and spacious rooms with an access to the shared kitchen and shared bathrooms. We have free Wi-Fi and cable TV available in every room. Our hostel is an ideal place for those, who value piece and quiet, but at the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Hostel Florencja is located in Wieliczka, just 850 metres from the Wieliczka Salt Mine. Free WiFi access is available. Guests at Hostel Florencja have access to a shared kitchen and shared bathroom facilities. There is also a 24-hour front desk…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Once the sheet is shared to the group, you'll see group name included in the list of people who are shared to the sheet

RU Когда группа получит доступ к таблице, её название появится в списке соавторов

Transliteração Kogda gruppa polučit dostup k tablice, eë nazvanie poâvitsâ v spiske soavtorov

EN All of our Shared Services (Shared Hosting Overview)

RU Все наши общие услуги (Обзор виртуального хостинга)

Transliteração Vse naši obŝie uslugi (Obzor virtualʹnogo hostinga)

EN See more about shared hosting here at Hostwinds, or shared business hosting.

RU Узнать больше о виртуальный хостинг здесь, в Hostwinds, или общий бизнес-хостинг.

Transliteração Uznatʹ bolʹše o virtualʹnyj hosting zdesʹ, v Hostwinds, ili obŝij biznes-hosting.

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN See more about shared hosting here at Hostwinds or shared business hosting.

RU Узнать больше о виртуальный хостинг здесь, в Hostwinds или общий бизнес-хостинг.

Transliteração Uznatʹ bolʹše o virtualʹnyj hosting zdesʹ, v Hostwinds ili obŝij biznes-hosting.

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN https://www.hostwinds.com/hosting/shared is the URL for Hostwinds' Shared Hosting web page.

RU https://www.hostwinds.com/hosting/shared Является ли URL для общей веб-страницы хостинга HostWindss.

Transliteração https://www.hostwinds.com/hosting/shared Âvlâetsâ li URL dlâ obŝej veb-stranicy hostinga HostWindss.

inglês russo
https https
url url
hostwinds hostwinds

EN If you would like to know more about our Web Shared Backups, we have a handy Overview of Web Shared Backups.

RU Если вы хотите узнать больше о наших общих резервных копиях, у нас есть удобный обзор веб-общих резервных копий.

Transliteração Esli vy hotite uznatʹ bolʹše o naših obŝih rezervnyh kopiâh, u nas estʹ udobnyj obzor veb-obŝih rezervnyh kopij.

EN A shared hobby turned into a shared profession, with Wohli as a coachman and Gina as a riding instructor.

RU Их общее хобби стало для них профессией: Воли работает извозчиком, а Джина – инструктором по верховой езде.

Transliteração Ih obŝee hobbi stalo dlâ nih professiej: Voli rabotaet izvozčikom, a Džina – instruktorom po verhovoj ezde.

EN Shared projects, shared tasks, comments, mentions, notifications; MeisterTask has everything you need to collaborate smoothly as a team

RU Общие проекты, общие задачи, комментарии, упоминания, уведомления; в MeisterTask есть все, что нужно для комфортного сотрудничества в команде

Transliteração Obŝie proekty, obŝie zadači, kommentarii, upominaniâ, uvedomleniâ; v MeisterTask estʹ vse, čto nužno dlâ komfortnogo sotrudničestva v komande

inglês russo
meistertask meistertask

EN You'll be able to see who is shared to the workspace on the top right, under Workspace Shared To.

RU Вы увидите имена пользователей, имеющих доступ, вверху справа в разделе Кому предоставлен доступ к рабочему пространству.

Transliteração Vy uvidite imena polʹzovatelej, imeûŝih dostup, vverhu sprava v razdele Komu predostavlen dostup k rabočemu prostranstvu.

EN Not shared: If you are not shared to the sheet, you’ll be able to take action on the external review page only.

RU Доступ не предоставлен. Если у вас нет доступа к таблице, проводить проверку можно только на внешней странице.

Transliteração Dostup ne predostavlen. Esli u vas net dostupa k tablice, provoditʹ proverku možno tolʹko na vnešnej stranice.

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия

Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ

inglês russo
builder builder

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия

Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ

inglês russo
builder builder

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия

Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ

inglês russo
builder builder

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия

Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ

inglês russo
builder builder

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия

Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ

inglês russo
builder builder

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия

Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ

inglês russo
builder builder

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия

Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ

inglês russo
builder builder

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия

Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ

inglês russo
builder builder

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия

Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ

inglês russo
builder builder

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия

Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ

inglês russo
builder builder

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия

Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ

inglês russo
builder builder

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

RU По умолчанию предоставленное Beebly Builder Builder включено в наших общих общих услугах, является бесплатная версия

Transliteração Po umolčaniû predostavlennoe Beebly Builder Builder vklûčeno v naših obŝih obŝih uslugah, âvlâetsâ besplatnaâ versiâ

inglês russo
builder builder

EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.

RU Нажмите на флажок Использовать общий ключ для аутентификации и введите предварительно согласованный ключ в поле Ключ. Нажмите кнопку ОК.

Transliteração Nažmite na flažok Ispolʹzovatʹ obŝij klûč dlâ autentifikacii i vvedite predvaritelʹno soglasovannyj klûč v pole Klûč. Nažmite knopku OK.

EN All of our Shared Services (Shared Hosting Overview)

RU Все наши общие услуги (Обзор виртуального хостинга)

Transliteração Vse naši obŝie uslugi (Obzor virtualʹnogo hostinga)

EN If you would like to know more about our Web Shared Backups, we have a handy Overview of Web Shared Backups.

RU Если вы хотите узнать больше о наших общих резервных копиях, у нас есть удобный обзор веб-общих резервных копий.

Transliteração Esli vy hotite uznatʹ bolʹše o naših obŝih rezervnyh kopiâh, u nas estʹ udobnyj obzor veb-obŝih rezervnyh kopij.

Mostrando 50 de 50 traduções